*영상 속 영어 표현 중 알아두면 좋을 유용한 표현들 아래 정리해보았어요. 이렇게 주고받는 대화를 통해 자연스럽게 영어를 배우고 싶다면, 아래 링크에서 “워너민클래스”를 확인해보세요🇺🇸 ✅수강신청: heesuyoo.com/product/videoclass/ 1. Make it: ‘해내다, 성공하다’는 뜻으로, 문맥에 따라 ‘통과하다’라는 의미로 쓸 수도 있어요. 2. Tell: ‘말하다’외에, 무언가를 ‘알 수 있다’, ‘구별하다’는 의미로도 사용됩니다. 3. Moving: 마음을 ‘움직인다’는 의미로, 결국 ‘감동적이다’라고 의역할 수 있어요. 4. Versatile: 어떤한 것을 다양한 용도로 사용할 수 있다는 뜻으로, 사람에게 쓰면 ‘다재다능’하다는 뜻이 됩니다. 5. Cuss: ‘욕설을 하다’라는 뜻이에요.
안녕하세요! 제가 편집을 할 때는 이어폰을 끼지 않고 하다보니 오디오 좌우가 바뀌었는지 몰랐습니다ㅠㅠ 불편하게 해드려 죄송해요🥹 혹시 너무 불편하신 분들은, 기기 오디오 설정에서 스테레오를 모노로 바꾸시거나 [Mac, 아이폰 기준 (설정-> 손쉬운 사용-> 오디오 -> 스테레오를 모노로 재생)], 아니면 이어폰을 빼고 들으시면 조금 더 편하게 들으실 수 있답니다! 번거롭게 해드려서 죄송해요. 다음 영상부터는 이거 신경써서 편집해보겠습니다. 감사합니다!!
또또 잘나가는 한국계들 보면 한국인이라고 우기는 한국 종특 버릇 나오네 ㅉㅉ 에드워드리같은 사람들이 한국인이냐?? 뼛속같이 미국인이지. 평소에 관심도 지원도 안주다가 좀 잘나간다 싶으면 "오 우리 잘나가는 한국인" ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 감성으로만 살아가는 그 국적 그 성별 답네요 ^^
웃을 때, 놀랄 때, 호들갑떨 때 옆 사람 때리는 분들 제발 그러지 마세요... 받아주는 사람이 속으로는 굉장히 참아주고 있는겁니다 특히 남자라면... 여자들 세계에서는 손으로 밀고 때리고 이런게 일상일지 모르겠지만 남자들에게는 밤에 잘 때 모기소리 들리는것 이상으로 신경에 거슬립니다 ㅠㅠ
@@dhiwnkfl-u5bv 제가 알고 있는 미국인 남편분들 성격상 대체적으로 내가 사랑하니까 포용하고 넘어가자는 식으로 생각하고 있을 가능성이 다분히 높습니다. 그렇다고 참고 있다는 사실이 사라지는건 아니죠. 그리고 남을 때려놓고 "불편하면 말을 해"라는 개념부터가 진짜 웃긴거 아닌가요? ㅎㅎ 무슨 일진 마인드도 아니고 ㅎㅎ
*영상 속 영어 표현 중 알아두면 좋을 유용한 표현들 아래 정리해보았어요.
이렇게 주고받는 대화를 통해 자연스럽게 영어를 배우고 싶다면, 아래 링크에서 “워너민클래스”를 확인해보세요🇺🇸
✅수강신청: heesuyoo.com/product/videoclass/
1. Make it: ‘해내다, 성공하다’는 뜻으로, 문맥에 따라 ‘통과하다’라는 의미로 쓸 수도 있어요.
2. Tell: ‘말하다’외에, 무언가를 ‘알 수 있다’, ‘구별하다’는 의미로도 사용됩니다.
3. Moving: 마음을 ‘움직인다’는 의미로, 결국 ‘감동적이다’라고 의역할 수 있어요.
4. Versatile: 어떤한 것을 다양한 용도로 사용할 수 있다는 뜻으로, 사람에게 쓰면 ‘다재다능’하다는 뜻이 됩니다.
5. Cuss: ‘욕설을 하다’라는 뜻이에요.
1:55 여기부터ㅋㅋ 이 부분에서 한국인과 미국인이 알아차리는 게 다르지요. 그 점이 아주 재미있네요. 안성재 셰프가 의도하고 한 행동은 아니겠지만 한국인만 느낄 수 있는 그 무언가가 있었나봐요😂
한국인은 듣는사람 기분 나쁘지않게 최대한 돌려말해서 그런듯해요
일단 안셰프가 어떤캐릭터인지 한국인이 한국어로봤을때랑 외국인이 자막으로봤을때 와닿는게 다르기도할것같아요😂
에드워드 셰프님이 대단한게 자신이 평소에 하던 요리는 전혀 안하시고 새로운 시도로만 결승까지 올라간게 정말 대단한 것 같아요
흑백요리사에서 에드워드리셰프의 행보를보면서,미국인은 그를 미국인이다, 한국인은 한국인이다.라고하는게 재밌네요..어떻게보면 둘다맞는거죠 에드워드리셰프는 비빔인간입니다😊
1:35 남편분과 1:55 아내분이 탈락 쉐프가 왜 떨어질 것인지에 대해 서로 다른 부분에서 힌트를 얻어 예측하셨다는 점이 재밌는 것 같아요.
제목에 두부요리지옥 리액션이라고 바꾸사면 더 유입 잘될듯해요!❤ (당연히 2화 리액션일줄 알았어요😂) 잘볼게용!
아이고 혼동을 드릴 수 있었겠네요ㅠㅠ 의견 감사해요!! 제목 바꿨습니다☺️☺️
전 국적을 넘어 부부가 이렇게 대화할 수 있다는 게 부럽네요..
흑백요리사는 안봤지만 흑백요리사 프로보는 가족들 리액션반응이 더 재밌는것 같애요ㅋㅋㅋㅋㅋ
다음 3탄(?)도 기대돼요ㅋㅋㅋ
lol he's both. Korean American. :)
안녕하세요! 제가 편집을 할 때는 이어폰을 끼지 않고 하다보니 오디오 좌우가 바뀌었는지 몰랐습니다ㅠㅠ 불편하게 해드려 죄송해요🥹 혹시 너무 불편하신 분들은, 기기 오디오 설정에서 스테레오를 모노로 바꾸시거나 [Mac, 아이폰 기준 (설정-> 손쉬운 사용-> 오디오 -> 스테레오를 모노로 재생)], 아니면 이어폰을 빼고 들으시면 조금 더 편하게 들으실 수 있답니다! 번거롭게 해드려서 죄송해요. 다음 영상부터는 이거 신경써서 편집해보겠습니다. 감사합니다!!
싸~함을 느끼고 심사위원들 뒤돌자마자 허겁지겁 음식 먹어보는 최현석 쉐프가 킬포,,,ㅋㅋ
01:48 최현석 세프의 주객이 전도된 요리를 보자마자 예상하시네요~ 역시 주인공은 두부였어야....
1:35 고기가 주인공인 음식을 보고 1:55 몹시 신난 안셰프 ㅋㅋㅋㅋ
앗 오늘은 어머님 어디가셨지
2화-10화까지는 어머님과 저희가 같이 볼 수 있는 상황이 안되어서 영상은 찍지 못하고 각자 따로 봤습니다ㅠㅠ 대신 저와 남편이라도 찍어보자 해서 11화, 12화는 둘이서나마 촬영하였답니다😭🥹
사람 느끼는거 다 비슷 하군요 ~^^
ㅋㅋㅋ남편리액션 찰져라
내 마음속의 우승자는 에드워드리 입니다.
저두요🎉
아내분이 상당히 미인이시네요….
재밌었습니다
소리가 앉은자리랑 좌우가 바꼈어요 ㅋㅋㅋㅋ
혹시 흑백요리사 전 화 리액션도 해주실껀가요?!🥹🥹 하나하나 다 보고파요오오
누나 다 올려줘 ㅠㅠ
아.. 어쩐지.. 방금전에 남편분과 어머님의 리뷰 보면서... ' 어? 전에 막걸리?? 한국문화를 많이 아시네?? 했더니... 내무부장관이 Korean!! 😂😂❤❤🎉🎉🫡🫡🤗🤗👍👍
와 되게 남편분이 분석을 잘하신다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3:17 아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이언쉐프라는 게 일본이 원조인 쇼군요 미국거인줄 알았어요
5:32 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
두분 소리가 좌우가 바껴서 들려요,,, 모노로 바꿔주시거나 좌우소리 위상을 바꿔야할듯..
Pls bring back your gorgeous mom
오디오 좌우가 바뀌었습니다😂
이어폰으로 들으니 영상의 남,녀 위치와 이어폰의 남녀 목소리가 반대군요 ㅎ
영상 음성 사운드는 모노로 하는게 어떨까요? 딱히 스테레오로 할 이유도 없는듯 하고, 사실 좌우 다르게(심지어 반대로 나옴) 나오니까 엄청 거슬리네요 ㅠ
아이고 제가 편집할 때는 이어폰을 안 끼고 하다보니 좌우가 바뀌었는지 몰랐네요ㅠㅠ 다음에는 더 신경써서 촬영해볼게요! 알려주셔서 감사해요😊
여성분은 두번째 보시는 중인거 같아요.
어머니의 반응이 더 재밌어요
일본판 아이언 쉐프 보고싶네
Cool.My hometown is Lousiville. Nowone a actually pronounces that twon well except for Edward.I miss my home town from Seoul.
2편은 어딨어요
자막이 너무너무 작아요 ㅜ
또또 잘나가는 한국계들 보면 한국인이라고 우기는 한국 종특 버릇 나오네 ㅉㅉ 에드워드리같은 사람들이 한국인이냐?? 뼛속같이 미국인이지. 평소에 관심도 지원도 안주다가 좀 잘나간다 싶으면 "오 우리 잘나가는 한국인" ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
역시 감성으로만 살아가는 그 국적 그 성별 답네요 ^^
1등!
1:22 오늘의 goat!
남편의 '그럼 내가 그렇지. 무슨 복이 있냐?' 하는 표정.
웃을 때, 놀랄 때, 호들갑떨 때 옆 사람 때리는 분들 제발 그러지 마세요... 받아주는 사람이 속으로는 굉장히 참아주고 있는겁니다 특히 남자라면... 여자들 세계에서는 손으로 밀고 때리고 이런게 일상일지 모르겠지만 남자들에게는 밤에 잘 때 모기소리 들리는것 이상으로 신경에 거슬립니다 ㅠㅠ
여자들도 싫어합니다😢
불편하면 남편분이 얘기했겠지 별걸 다 오지랖
@@dhiwnkfl-u5bv 제가 알고 있는 미국인 남편분들 성격상 대체적으로 내가 사랑하니까 포용하고 넘어가자는 식으로 생각하고 있을 가능성이 다분히 높습니다. 그렇다고 참고 있다는 사실이 사라지는건 아니죠.
그리고 남을 때려놓고 "불편하면 말을 해"라는 개념부터가 진짜 웃긴거 아닌가요? ㅎㅎ 무슨 일진 마인드도 아니고 ㅎㅎ
개오지랖
@@juyeonglee1605님은 저 두사람의 무엇도 아니잖아요 걍 빠져요 ㅋㅋㅋㅋ