Alpha Band - Help me Lord / Группа Альфа - Помоги мне, Господи
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Music and Lyrics - Dmitriy Gvozdikov
Alpha Band:
Bass guitar - Mikhail Litvinenko
Drums - Nikolay Buzikevich
Acoustic guitar - Dmitriy Groz
Keys - Vadim Timofeev
Electric Guitar - Dmitriy Gvozdikov
Группа Альфа:
Басс гитара - Михаил Литвиненко
Ударники - Николай Бузикевич
Акустическая гитара - Дмитрий Грозь
Kлавиши - Вадим Тимофеев
Электро гитара - Дмитрий Гвоздиков
Recorded, mixed and mastered by Urei Tropets @ Sherret Studios
Filmed and edited by Hawthorne Creative
Дословный перевод:
Ты когда-нибудь чувствовал, что твоя жизнь окончена?
Будто застрял в тупике, спрашивая у Бога дорогу
Молясь в слезах, повторяя снова и снова
«Помоги мне, Господи, пожалуйста! Или забери мою жизнь.»
Ты когда-нибудь молился и не получал ответа?
Чувствовал себя таким безнадежным и готовым сдаться.
И кажется, что для окружающих, ты как рак в их жизни
О, мой дорогой друг, подними руки и воззови к Богу!
Припев:
Господь! Я умоляю Тебя взять под контроль всю мою жизнь!
Иисус! Я полностью доверяю Тебе, приди и поселись в моем сердце!
Ты когда-нибудь сомневался в силе молитвы?
Может быть было стыдно встать на колени перед Богом?
«Ты грешник» слышится, как сломанный проигрыватель
Не обманывайся, Бог хочет, чтобы ты вернулся. Просто молись…
Припев:
Господь! Я умоляю Тебя взять под контроль всю мою жизнь!
Иисус! Я полностью доверяю Тебе, приди и поселись в моем сердце!
/ Христос пришел на землю, что б умереть
Что бы мы могли получить дар жизни
Пусть Его кровь омоет
Твой стыд и грехи сегодня /
Living life without Lord's guidance is the same as walking in the middle of the busy road blindfolded.
We may experience hardships many times throughout our life and can find ourselves in a "dead end". This song is a reminder to never give up on God, because He is always there for us and only by the blood of Jesus Christ we can be cleansed from sin. When Jesus lives in our heart - our eyes will open to see the right path and to see God's will even in hardships.
Жить без водительства Господа - то же самое, что идти посреди оживленной дороги с завязанными глазами.
На протяжении жизни мы можем много раз испытывать трудности и оказаться в «тупике». Эта песня является напоминанием о том, что никогда не следует отказываться от Бога, потому что Он всегда рядом с нами, и только кровью Иисуса Христа мы можем очиститься от греха. Когда Иисус живет в нашем сердце, наши глаза откроются, чтобы увидеть правильный путь и увидеть волю Божью даже в трудностях.
Ну наконец-то 👍👍👍супер повязки оригинально музыка просто бомба очень красиво молодцы 👏
Спасибо!
Очень круто
👍Молодці! Давайте ще!
Дякуэмо! Житимемо - буде ще 😊
СлаваБогу!
Дуже потужно, молодці, зміна мови дала нові краски!
Слава Богу!
Awesomeness!!!!!! MORE!!!! More!!!! Please more!!!!!
Thank you! Will be trying to stay consistent
Спасибо за песню!
Добавьте, пожалуйста, в описание текст на английском
Рады стараться. Английские субтитры добавлены.
@@alphasongs спасибо!
👌🙏🏻🙏🏻❤️
More electric guitars and metal style too please!! 🙏
Где перевод слов на русский
Добавили перевод в описание. Работаем над субтитрами.
Зачем закрыли глаза
Затем чтобы вас не видеть 😂
@@slavikmudreiko4803 спасибо большое
Посмотрел до конца? Когда в молитвы отдаёшь всё Иисусу, он тебе даёт новую жизнь и открывает тебе глаза, на праведную жизнь.
Слава Богу! Прекрасное исполнение и аранжировка, и идея с повязками!!! Бог даровал вам таланты прославлять Его - и вы так и поступаете, чудесно!!! Давид бы очень радовался такому прославлению на всех инструментах!!!!❤❤❤
👍👍👍👍Thank you!
Почему глаза закриты чтобы были у Апостолов закрыты то они неувидели чудес и многие люди видели чудеса при Господе на земле а что бы закриты были глаза то они неувидели чудеса Господа нашего Иисуса Христа
Прочтите наш прикреплённый комментарий пожалуйста.
This song is about me
👍👍👍
А где барабанщик? 🧐
Далеко живёт в (Миссури)😂 мы очень желали чтобы он участвовал в этом видео. Но к сожалению у него не получилось. Надеемся в следующем клипе он будет 👍
😂
@@dmitriygroz9285 ждем следующий клип ❤
Nice!
Thanks!
Слава Богу за вас Брати!
Благодарим!
🤡🤡🤡🤡🤡
Чем же вам русский язык не нравится, ребята. Такие классные песни поёте, и на тебе опять эта иностранщина, русский язык самый богатый и самый могучий, не унижайте его западными языками, пойте для той аудитории которая вас слушает, а не та которая заглядывает в словари.
Очень даже нравится 👍🏻 95% наших песен на родном русском, но у нас есть и английская аудитория, пусть 5% - но есть. Всему своё место. Благодарим за беспокойство 😊
Смысл этой песни должен дойти не только для русскоговорящих, но и для англоязычных, потому, что и они нуждаются в духовной поддержке.
Дай вам Господь прозреть от харизматичной тьмы, и сатанинской музыки 😢
Ого!