The Carol of the Old Ones -Cover- Seijin Dansei San Ningumi
Вставка
- Опубліковано 26 січ 2025
- Original :『The Carol of the Old Ones』
Contact us for work ▷ seijindansei3@gmail.com
※A question is accepting only Japanese.
Vocal：Seijin Dansei 3ningumi
Wolpis Carter
（ / wolpis_kater ）
Eruno
（ / nooooel_333 ）
Risru
（ / risru17 ）
Nyan Yao Chu
（ / nekochanmachine ）
Arrange：KOMORI
（ / dogdogbakery ）
VoMix：Risru
Illustration：Pepar0ni
（ / shintokku ）
Movie：Ageha
（ / ageage_kaza ）
#Cthulhu
#TheCaroloftheOldOnes
せいだんで旧支配者のキャロルを歌わせていただきました!めりくり！！！！
美しく神々しかったです✨.ﾟ･*..☆.｡.:*✨.☆.｡.:. *:ﾟ
めりくりです✨🎅🎄✨
めりくりです🎁
神々しさ且つダークな感じが美し…！ってなりました😭✨️いつもの雰囲気とはまた違ったせいだんが聴けて最高でした！めりくり！！！！！🎄
ひとあし早いくりすます味わわせていただきました
心が洗われるようでした
ありがとうございます、綺麗すぎ
成人男性三人組で旧支配者のキャロルをうたいました！怖かったです！
美しくかっこよかったです…！
お疲れ様でした!!
怖かったです!?新しいパターンですね😹
Scary Christmasですか！カッコイイ曲ありがとうございました！
怖かったですか！！
英語助かりました！！！
とても綺麗でかっこよかったです…！！
普通の速度でじっくり堪能するのも、1,75倍にして本家と同じくらいのスピード感を味わうのも、どっちも最高
聞 く 精 神 安 定 剤
GWクトゥルフ配信一生待ってる
やっと英語歌詞のカバーに出会えた…
なんか聞きたくなって検索してたらタイムリーにあげてくれてて草
2:44この冷たくも美しくて禍々しい感じ大好きです
SAN値も余韻もすごい、、、
英語の発音違和感なくてすごく滑らかだし聞く限り難しそうな曲なのに原キーで且つ英語なのがまた難しさ倍増なのに対して歌いきるメンバーさんすごい沢山聞きます😭🎶🌟
聴き終わった時の『美』に魅了された感覚がすごい…。出だしのウォルピスさん天才すぎるし、英語（原曲）の方で歌ってくれたのがとても嬉しい。アレンジも天才すぎるでしょ…これはSAN値削れるわ…。
荘厳
たった4人でつくる音じゃないし、映像諸々含め本当にすごい
コーラスハモリに高音と来てせいだんの歌声が綺麗すぎてSAN値ゴリゴリ削られた
幸せ
今回のイラスト、ちゃんとみんな人外で本当に好きだ…
てかフル英語の曲って新体制で初めてだったのか
0:12 歌い出し、地上から空を見上げて天を仰ぐのがカルティストの社長なの天才
0:25 のニャンさんの声があまりに神格すぎて全てから救われる これが神託？
0:37 からのりするさんは、どうせ旧支配者に支配されるこの大地で愚かな人間たちが泣き喚いているのをニャル様が嗤っているかのような歌声だし
最も声に深みのあるえるのさんが 0:50 から恐怖について語りかけてくるの、それこそ「至上」であるように感じてしまう
0:57 遍く海や大地、空から這い寄る歌詞を歌うのはルルイエにいるクトゥルフ(えるのさん)やニャル様(りするさん)ではないのだろうかと思ったけど、どちらとも相容れないハスター様(ニャンさん)がそれらを嘲るように支配の足掛かりとしているさまを思うと、ニャンさんの歌い方と相まって天才解釈すぎるなと思う
カルティストの社長が一貫して地上から天を仰ぐ歌詞、心酔している神格を布教するかのような歌詞を歌っているのが素晴らしい わたしもしんじればすくわれるのだろうか
1:59 旧支配者が目覚める！ いあ！ いあ！ はすたあ！
ありがとうございますあまりにも嬉しくて放心状態なんですけど声が良くて.........。
TRPGプレイヤー大歓喜でしかなくてありがとうございます全部のSANもってってください。
多分モチーフ、えるのさんがクトゥルフ、りするさんがファラオ(ニャル？)、メンカラ黄色の〜ってはなしからしてニャンさんはハスター様かな....?社長なんだろう......魔術師的な立場なのかな....?
なんにせよ神々しいしイラストも全ていいので本当に感謝しかない..........一生リピっている
イラストのモチーフ(元ネタ)
:神話生物に該当なし&クトゥルフ神話の印？が描かれた服→3人を目覚めさせたカルト信者
:触手&蝙蝠のような羽→クトゥルフ
:エジプト風の衣服→ニャルラトホテプ
:フード被ってる&イメージカラー→黄衣の王ハスター
絵師様のポストを是非ご覧ください🙇♀️
テンションぶち上げです……
SAN値チェック1d10/1d100
@@樒4273柱同時だから3d10/3d100かと
@@kagami_kyoそっか
達成値80の90で失敗
減少量163なんでキャラロストしました
0:31
ここの空耳「もう逃げれん」がちゃんと聴こえて最高ですね！
これを聴き乍ら「日訳エイボンの書(絶版)」を読むの、最高ですね！
歌うことになった経緯が気になる
神格男性3人組！？
うぽつです、ありがとうございます
とでもカッコ良かったです綺麗すぎ
MVとオケの禍々しさと格好良さが最高すぎる
絶対クリスマス当日に聴くって決めてて、今日聴いたんだけど美しい、こわい、綺麗
人外好きにはあまりにも刺さるサムネ
旧支配者のキャロル、オフボだけ聞いたことありましたがめちゃくちゃかっこいい……
そして小桧さんのアレンジ嬉しい～～～
まじでスゴすぎる！社長が昔Twitterであげてたのフルで聞けた感じで嬉しすぎる
えるのくんの発音のよさ……
KP「あまりにも澄んだ美しい歌声が聞こえた探索者たちは、その歌声に魅せられつい聴き入ってしまい、あちらの世界に歓迎されることとなった。SAN値チェック1d10/1d100」
トルネンブラかな？？？
SANチ成功しました。5の減少です
@@sakana_chaaaaaan お憑かれさまです。アイデアロールをどうぞ。
1d100
SAN値《1》→《84》
SANチェック《１D100》→《10》
IDA《30》→《100》ファンブル!
SAN値回復《1D10》→《10》
SAN値《1》→《1》
ウェブダイスで実際に振ったぞ
@@ボムボムプリン-z6f1D10を振って狂気内容を決めましょう
原曲が聖歌なのでクリスマスにぴったりですね！！
歌声、オケ、コーラス、イラスト、動画全てが荘厳で圧倒的でした…入りからこの世界観にじわじわと引き込まれていきラスサビでがっっと掴まれる感覚、すごかったです
1:46 1:53 1:59 2:05 2:11 どんどん上がっていって…
2:17 圧倒的盛り上がり
2:24 綺麗ですごく好き
2:38 ここのコーラス大好き
2:44 最高の透明感 美
またもやえるのさん人外化してて好き()
曲のチョイスがまさかすぎます笑
しかもfull尺っていう、、、
しかもthe carol of old onesは原曲に比べて本来速いけど、ゆったりとしたアレンジになっててちょっと不思議な感覚
昨日この曲の歌詞の話してて今日これは個人的に運命感じた
素敵すぎます、、
日本語版ではない所が最高😭😭
以前社長のTwitterで初めて聞いて成男のほうでも歌ってくれないかなーと思ってたら泣
うれしすぎます！
初見なんですけど、顔が四角みたいな方英語の発音めっちゃいいですね！？
あと、声が綺麗でめちゃくちゃ好きです！
ウォルピスカーターという方です！！
え！わざわざ教えて下さってありがとうございます！！
調べて他の曲も聴いてみます！
@@葉っぱ-b3bいえいえ！！高音がすごく綺麗なので是非聴いてみてください！！
これ社長がTwitterで上げてたやつ！好きすぎてリピートしてたから嬉しい！
カバーとは思えないクオリティ定期
全員英語の発音がいいのと綺麗すぎる、歌も映像もinstも何もかも美しい、、
美しすぎて取り込まれそうだった、、、神々しくてそれでいて禍々しい、、、頭おかしくなるぐらい綺麗 こういうどこか優しくて手出したら一瞬で吸い込まれそうな歌声すきだ～～～～～、、、
選曲神すぎるしちゃんと英語版なの尊い
今年はこれで年越そう
えるのさん英語の発音綺麗すぎ、、、✨
私の大好きなリベラのキャロル...！！！！！
と思ったらめちゃくちゃ荘厳で深くてすごい...！！！！
歌声もコーラスもハモリも全部段違いで綺麗すぎる…
神々しくて綺麗なのにどこか怖さがあって鳥肌が止まらない...天才？？
英語の発音も迫力もかっこよさも最高すぎます、、、
透明感凄くないですか？？？
アレンジも全て天才すぎますって…
映像もかっこよすぎます無事SAN値削れましたてかこれは削れないわけがないですね
後ろのコーラスもハモリも良きです👍
禍々しい感じでめっちゃ最高でした
めっちゃいい3分タイマーです
英語…最高すぎました
綺麗すぎてなんか恐怖感じるし鳥肌がすごい…✨
相変わらずえるのさんの英語の発音が好きすぎます
ぇぇえええええ!!!!
この曲を歌ってくれるなんて…
やはりこの冬はクトゥルフ神話で盛り上がるか…(狂気)
全部英詞の曲、新体制成男で待ってた！！！！！；；
美しすぎて、世界観に声がマッチしてて好きすぎるリピートしまくる…
SAN値チェック
今年最後の歌みたとして最高過ぎました
美しいしか言葉が出ませんでした！！！
☟歌詞&歌詞割メモ( ..)φ
※返信にクトゥルー語訳有
0:12
💙Look to the sky, way up on high
There in the night stars are now right
―――天仰げ 空高く 今宵 星戻る
0:19
💜Eons have passed: now then at last
Prison walls break, Old Ones awake!
―――目覚めよ 我が主よ 封印は すでになく
0:25
🐈They will return: mankind will learn
New kinds of fear when they are here
―――主が戻る 人よ知れ 新しき 恐れを
0:31
💚They will reclaim all in their name;
Hopes turn to black when they come back
―――真の名を 主は示す 闇を望め 希望はない
0:37
💜Ignorant fools, mankind now rules
Where they ruled then: it's theirs again
―――無知なる人から 主は取り戻す
0:44
💙Stars brightly burning, boiling and churning
Bode a returning season of doom
―――星々が破滅する 定めの時が今
0:50
💚Scary scary scary scary solstice
Very very very scary solstice
―――至上の星辰と 至高の恐怖よ
0:56
🐈Up from the sea, from underground
Down from the sky, they're all around
―――遍く 全てより 海からも 空からも
1:02
1:46
💙They will return: mankind will learn
New kinds of fear when they are here
―――主は戻り 人は知る 新しき 恐れを
1:52
💜Look to the sky, way up on high
There in the night stars are now right
―――天仰げ 空高く 今宵 星戻る
1:59
🐈Eons have passed: now then at last
Prison walls break, Old Ones awake!
―――永劫は 終わった 我らの 主の目覚め
2:05
💚Madness will reign, terror and pain
Woes without end where they extend.
―――狂気と 恐怖と 苦痛と 悲嘆と 終わりのない災禍
2:11
💙Ignorant fools, mankind now rules
Where they ruled then: it's theirs again
―――無知なる人から 主は取り戻す
2:18
💜Stars brightly burning, boiling and churning
Bode a returning season of doom
―――星々が破滅する 定めの時が今
2:24
🐈Scary scary scary scary solstice
Very very very scary solstice
―――至上の星辰と 至高の恐怖よ
2:30
💚Up from the sea, from underground
Down from the sky, they're all around.
―――遍く 全てより 海からも 空からも
2:36
💚Fear
―――恐れよ
(Look to the sky, way up on high
There in the night stars now are right)
―――天仰げ 空高く 今宵 星戻る
2:44
💙They will return.
―――主は来たる
※訳者A様の翻訳置き場を参照させて頂きました。
おまけ クトゥルー語訳版
ゔるぐとぅむ うがぁなぐんぅぅ―――支配者達への祈り
うとぅ うへえ なふるうふぁくぁ はいやあ
うがぁなぐくく のぐぉぐ るげぶ かぐる
―――さあ人間達よ今この時歓喜せよ 後に恐怖するとしても
―――我らがあるじ達の降臨が 我々のすぐ傍まで迫っている
うがぁなぐんぅぅ なふるんぐは えぷ しはあ ぐは
ふぶさんく ふんぐるい えぷ ふぉるれ ふたぐん
―――人間を支配する者らは死んではいない 永遠の命あり
―――今その体は活動域に無いが その精神は待機している
ふよぐ のぐやあ くぁざす にるぐふりあぐるる
にるぐふりぐは すろど にぐはんぐふ
―――彼らが戻ればあまねく処 混沌に陥り
―――全てのいのちが死の影に震えるだろう
かでぃしゅとぅ かああ むなぁん ぐらあんん
くなふるむなぁん ゔるぐとらぐるん
―――我々は卑小な存在なのだと知れ
―――我々にできるのはただ祈ること
くごないい あい こぐ んごふとお
くゔら んぐふつとぅ んぐふにさあ
―――我らが父は暗黒の力で我らを呼び
―――我々は闇の一部と化しその僕となる
くふはるま ごか こぐ にぐぐろお
くふたぐふ ふにぐぐるう ふむらつぐはあ
―――我らが母は暗黒の力を我らに与え
―――我々はその肥沃にこの殻を燃やす
いあ いあ いあ いあ くとぅるふ！
いあ いあ いあ いあ はすたあ！
―――我は求め訴え讃えたりクトゥルフ
―――我は求め訴え讃えたりハスター
ふのぐぐ にるぐふりあぐるるるろす
しゃぐごす しょぐごす るげぶぉす なるげぶぉす
―――彼らは到来する あらゆる地から
―――夢から闇から 近くから遠くから
うへえ いるやあ なふるうふぁくぁ はいやあ
うがぁなぐくく のぐぉぐ るげぶ かぐる
―――人間達よ今この時 喜び待ち望め おぞましきを
―――我らがあるじ達の降臨が 我々の間近に来ている
うがぁなぐんぅぅ なふるんぐは えぷ しはあ ぐは
ふぶさんく ふんぐるい えぷ ふぉるれ ふたぐん
―――人間を支配する者らは死んではいない 永遠の命あり
―――今その体は活動域に無いが その精神は待機している
ふよぐ のぐやあ くんぐふとぅ るるるるにるぐふり
にるぐふりぐは すろど にぐはんぐふ
―――彼らが戻ればあまねく処 暗闇に浸り
―――全てのいのちが死の影に震えるだろう
うへぇ くてんふふ なえひぇ んぐむなあん
ふりへえ うくふむる ふくごた るろいぐ
―――人間の営みは塵と散逸してしまい
―――酬いに望外のものを植え込まれる
ふえひぇ えぷ ふぁあ ふくかでぃしゅとぅ
うへぇ むなあんくな なばぐ ふるぅ
―――彼らの存在は人智を超えている
―――人間のくだらぬ問いは及ばない
かでぃしゅとぅ かああ むなぁん ぐらあんん
くなふるむなぁん ゔるぐとらぐるん
―――我々は卑小な存在なのだと知れ
―――我々にできるのはただ祈ること
いあ いあ いあ いあ くとぅぐあ！
いあ いあ いあ いあ つぁとぅぐぁ！
―――我は求め訴え讃えたりクトゥグア
―――我は求め訴え讃えたりツァトゥグァ
ふのぐぐ にるぐふりあぐるるるろす
さいくらのしゅ るぎいくす やくしゅ ゆぐぐぉす
―――彼らは到来する あらゆる地から
―――土星 天王星 海王星 冥王星
すろど
―――怖れよ
うがぁなぐくく のぐぉぐ るげぶ かぐる
うへえ なふるうふぁくぁ はいやあ うあああ
―――我らがあるじ達の降臨が 我々のすぐ近くまで迫っている
―――人間達よ今この時歓喜せよ 後に恐怖するとしても そう
うがぁなぐんぅぅ のぐぉぐ
―――支配者達が降臨するのだ
※同上参照
聖歌やん。
初っ端から美しすぎるし透明感えぐいし英語だし！イラスト禍々しいのに美しすぎてハモリも良すぎる😭
神✨
美しい歌をありがとうございます……🥹
素敵なクリスマスプレゼントをありがとうございます！！！
美しい…という言葉しか持ち合わせていないのがとても悔やまれます。
一瞬で引き込まれました！神々しくて美しすぎる…心が浄化されました！！
意外な曲！！かっこいい
圧倒的美だ…………
リピ確すぎる
天才圧倒的感謝
SAN値マイナスでロストしましたありがとうございます
旧支配者のｷｬﾛﾙの原曲(?)の
鐘のｷｬﾛﾙは
ｸﾘｽﾏｽｿﾝｸﾞ(と言って良いんだよな?)だから
この時季に色んなお店でよく鐘のｷｬﾛﾙ聞いて旧支配者のｷｬﾛﾙめっちゃ聞きたくなってたから嬉しい
まさかせいだんで歌ってくれるとはｯ…！！！！！！最高です！！！！！！！ありがとうございます
ほんっとにかっこいいや美しいを超越した何かを感じる。
顕現と崇拝を感じる。
みんな声が綺麗すぎる……オケやハモリもすごく綺麗で英語かっこよすぎる…！！
絵がバチくそに好みです‼︎ああああかっこいい‼︎‼︎!
なんかかっこいいかっこいい😎うぽつお疲れ様
神々しさと禍々しさを感じるMVとオケ、裏声の美しさ、荘厳なコーラス、全編英語のかっこよさ…最高のクリスマスプレゼントですね、ありがとうございます、Merry Christmas！！
妖艶な雰囲気かっこよすぎぃ
期待 感謝
綺麗すぎる
英語めっちゃ綺麗でかっこいいです> < ♡
声の降ってくるような響きが最高でめちゃくちゃ鳥肌立ちました…！
せいだんのコーラスが一番好きです！！ありがとうございます！
やばい。。。かっこよすぎ
Я очень редко пишу комментарии, но я не могу не пропустить этот ШЕДЕВР! Я очень обожаю песни с такими голосами, ощущениями, и неким странным чувством внутри себя... Я готов это переслушивать по миллиону раз!
Тут превосходно всё - от картинки, которая заставляет разглядывать ее из раза в раз, до голосов, что гипнотизируют и проникают глубоко внутрь сердца, заставляя вслушиваться в каждую ноту, в каждую интонацию. Я восхищаюсь этой работой, очень и очень сильно... После прослушивания остаётся необычный осадок, от которого так тепло и тяжело...
ありがとう!!! 👏👏👏
語彙力ありすぎ
歌上手いな.....................
めりくりです！！最初聴いたときから鳥肌たちまくりでやばかったです…
英詞は神すぎます⋯
美しすぎて死にそう
美しい………
透明感えぐいし英語の発音も綺麗ですしハモリも美しい…とにかく美しい……
心が洗われました…
いっぱい聴きます
讃美歌🥲
美しすぎて言葉になりません😭
英語は...って言ってるりするくんの歌声が素晴らしすぎて...😢❤️
めちゃ綺麗すぎ神々しい
無事SAN値削れた……
サイコー……！
クリスマスなに歌うのか楽しみにしてました。すごい迫力…絵も歌声もて…
それぞれのモチーフは、黄色い外套のﾆｬﾝﾔｵさんはハスター、バステトっぽいりするさんはバースト、蛸足のえるのさんはクトゥルフかな？社長は…無貌の神？
荘厳で禍々しくて最高に素敵
綺麗…神々しい……✨✨✨
神々しすぎて鳥肌がたちました👏🏻😳✨
メリーSAN値下がりマスやん😂神々しさ半端ねぇわ
SANチェックからの強制発狂と同時に精神分析食らった気分
最高でした
とても美しくてかっこよかったです…！！
とにかく声も映像も全てが美しくて圧倒されました…！フルの英詞もとても良かったです！最高のクリスマスプレゼントありがとうございました✨
歌声が美しすぎる
こんな幸せなSAN減少があっていいのか！？！？ありがとうございますご褒美です
フルバージョン聴きたいな……めちゃくちゃ良い
久々にクトゥルフの狂気を感じることができた……最高
この曲歌詞なしでしか聞いたことなかったけど、めちゃくちゃカッコいいな！
クリスマスらしいしオール英語なのも最高
MVも歌声もとても綺麗です！！
アァァァァァァァ。。。SAN値が溶けていくほどに信奉しそうだぁ、
歌ってもらえるとは思ってなくて、思わず悲鳴と目玉が飛び出た
めりくりです🎅🏻⛄️🎄リアタイしてる時あまりにもきれいすぎて手止まりました最高でした!!ありがとうございます!!
まさかこの曲を歌ってくださるとは、、、
死ぬほどびっくりした、、
凄い美しいしやばい、最高すぎる。ありがとう。
美しすぎて浄化されそう
綺麗すぎて鳥肌…
すごかった…