정말 좋아하는 친구에게 괜찮은 척, 아무렇지 않은 척... 이번 10cm 콘서트 티켓을 한 장 줬었어요. 좋아하는 가수의 콘서트를 갈 때면 정말 행복했었는데, 그 친구도 꼭 행복했으면 좋겠다는 뜻으로요. 처음에 오류가 떠서 구하지 못했었는데, 정말 운이 좋아서 새로운 첫콘이 생겼었죠. 그래서 꽤 앞쪽으로 새롭게 예매할 수가 있었어요. 꽤 어렵사리 구한 티켓이지만 그렇지 않은 척, 우연히 구한 척 건내줬어요..ㅋㅋ 그 과정도 순탄치는 않았지만... 그렇게 극적으로 구한 콘서트에서 이런 라이브를 불렀었다니, 후회없는 선택이었던 것 같아요. 1분 40초대에 울컥하실때 저도 괜히 눈물이 맺히네요. 그 친구에게 하고 싶었던 감정이나 이야기를 대신 해준 것 같아서요. 좋은 노래 잘 듣고 갑니다. ㅎㅎ
떠나면서 자길 잊어달라, 더 좋은 사람 만나 라는 당신.. 참 못 됐다. 1년이 지나도 2년이 지나도, 아직 당신 이름 석자도 못 잊었는데, 추억은 언제 잊으라 마음대로 떠나갈까. 떠나는 날. 당신은 날 비웠겠지만, 난 아직도 당신을 채우고 있는데, 어떻게 말 한마디로 잊고 지울수 있을까요. 사랑이 당신 말 처럼 말 하는대로 잊고, 만날수 있었다면, 아직도 내 옆엔 당신이 웃고 있을텐데.. 아직도 우린 사랑하고 있을텐데.. 당신 참 못 됐어요.
10cm, 권정열이 나에겐 얼마나 고마운 가수인지 스토커가 진짜 내 스토리랑 99% 똑같고 공감되서 너무 좋고 많이 듣는데 몇 달 전 이 노래를 처음 듣고 얼마나 좋았는지... 훅 브릿지 다 있지만 정말 잔잔하고 고요한 파도같은 반주에 무덤덤하면서 끌어올리는 게 너무 좋다 가사는 두말할 것도 없고 시집으로 내고 싶은 맘...
오랜만에 나를 마주치는 久しぶりに 僕と出会う 어느정도 친밀한 사람들이 あるぐらい親しい人達が 가까이 다가와 인사하며 近づいて 挨拶しながら 꺼내는 너의 얘기 出す 君の話 누구와 만나 무얼 했는지 誰と合って何をするか 너 요즘은 어떤지 살만한지 この頃はどうか暮らしはどうか 소식과 근황을 다 전하고 나면 便りと 近況を 全て 伝え終わったら 내 걱정으로 마무리 僕の心配で仕上がり 그럼 나는 웃으면서 다행이네 では 僕は 笑いながら 良かったね 나 괜찮아 문제없어 僕は大丈夫 問題ないよ 그러나 사실은 でも.. 実は 슬프게도 나는 괜찮지 않지 悲しいけど ぼくは大丈夫じゃない 매일 밤 매일 밤 毎晩毎晩 눈 감으며 꿈 속에 널 마주하지 目閉じて 夢の中で 君を向かい合う 언짢은 기분을 내비치며 よくない気持ちを覗かせて 널 나쁘게 말하는 친구에게 君を悪く言う友達に 아냐 이제와 다시 돌이켜보니 違う 今来て また見返したら 난 오히려 고맙다고 僕はむしろありがとうって 그러나 사실은 だけど 実は 슬프게도 전혀 고맙지 않지 悲しいけど全然ありがとうじゃない 매일 밤 매일 밤 毎晩毎晩 널 만나면 죽도록 미워하지 君に会ったら死ぬほど憎む 그러나 누구나 でも誰でも 알고 있지 知っている 나는 괜찮지 않지 僕は大丈夫じゃない 매일 밤 매일 밤 毎晩毎晩 어김없이 꿈 속에 널 마주하지 いつも通り夢の中で君と向かい合う 그런 나는 어떡하지 そんな僕はどうしよう 하루 하루 1日1日 거짓말이 쌓여가지 嘘がたまっていく
10cm - However English Translation I ran into some acquaintances For the first time in a while They came to me and said hello And started talking about you Who you met, what you did How I’m doing, how I’m managing After exchanging updates They end with worrying about me Then I smile and say, that’s good to hear I’m alright, no problem But actually, sadly, I’m not alright Every night, every night, when I close my eyes I hate you when you appear in my dreams I tried to shake off this feeling And to the friend who talked badly about you I said, no when I think about it now I’m actually thankful Again, I smile and say, that’s good to hear I’m alright, no problem But actually, sadly, I’m not alright at all Every night, every night, without fail, I see you in my dreams Everyone knows, I’m not alright Every night, every night, when I close my eyes I hate you when you appear in my dreams Then what do I do? Day by day, my lies keep building up
🥃🥃🥃🥃🥃🥃 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷 2022년에 듣고싶어 신청한곡 Jeju speakeasy music bar at 귀덕 07.2022 song requested Would the requestor be lucky enough to spot this comment? Finger crossed 제주 귀덕골방에 손님이 신청해주신 음악입니다. 음악은 추억이 아닐까요 누군가에 신청곡으로 첨 듣는 음악을 듣게 되고 어디선가 그음악을 또 듣게 되면 아! 골방에서 들었던 그노래 이런 추억을 다른이에게도 만들어주셨내요 누군가 듣고싶어 신청해주신 이노래를 만들어주신 작사,작곡, 편곡자분들과 불러주신 가수분에게 정말 감사합니다. 제댓글이 많아 불편하셨다면 정말 죄송합니다. 하지만 제 댓글이 많다는건 이노래를 신청해주신 분들이 많다는거에요 그시간에 신청해주신 분이 이댓글을 보신다면 행복해 하실꺼라는걸 알거든요 그래서 신청곡이 들어올때마다 댓글을 남겨드리고 있어요 그시간에 소중한 신청곡 정말 감사합니다. 골방을 하면서 정말 모르고 있던 좋은 음악들을 많이 듣게되어 행복합니다. 22년 07월 13일 7시타임 어느 손님의 신청곡😶🌫️.
1:45 울먹거리는 거 맴찢ㅜㅜ 이 동영상 레전드에요ㅜㅜㅜ오피셜 짱 권정열 짱
정말 좋아하는 친구에게 괜찮은 척, 아무렇지 않은 척... 이번 10cm 콘서트 티켓을 한 장 줬었어요.
좋아하는 가수의 콘서트를 갈 때면 정말 행복했었는데, 그 친구도 꼭 행복했으면 좋겠다는 뜻으로요.
처음에 오류가 떠서 구하지 못했었는데, 정말 운이 좋아서 새로운 첫콘이 생겼었죠. 그래서 꽤 앞쪽으로 새롭게 예매할 수가 있었어요.
꽤 어렵사리 구한 티켓이지만 그렇지 않은 척, 우연히 구한 척 건내줬어요..ㅋㅋ 그 과정도 순탄치는 않았지만...
그렇게 극적으로 구한 콘서트에서 이런 라이브를 불렀었다니, 후회없는 선택이었던 것 같아요.
1분 40초대에 울컥하실때 저도 괜히 눈물이 맺히네요.
그 친구에게 하고 싶었던 감정이나 이야기를 대신 해준 것 같아서요.
좋은 노래 잘 듣고 갑니다. ㅎㅎ
..
군대건사람이난이상하게보고싶어요....😅
떠나면서 자길 잊어달라, 더 좋은 사람 만나 라는 당신..
참 못 됐다.
1년이 지나도 2년이 지나도,
아직 당신 이름 석자도 못 잊었는데,
추억은 언제 잊으라 마음대로 떠나갈까.
떠나는 날.
당신은 날 비웠겠지만,
난 아직도 당신을 채우고 있는데,
어떻게 말 한마디로 잊고 지울수 있을까요.
사랑이 당신 말 처럼 말 하는대로 잊고, 만날수 있었다면,
아직도 내 옆엔 당신이 웃고 있을텐데..
아직도 우린 사랑하고 있을텐데..
당신 참 못 됐어요.
울먹거리는거 보면서 같이 눈물 또르르.. 근데 또 그와중에 입 삐죽삐죽하는게 귀여운건 무슨일... 아니 나 울면서 누구 귀여운적 처음이라구여ㅠㅠㅠㅠ
진짜 졸라 실력자 지금까지도 진짜 개천재다
그러나는 둘째날 영상이 시급합니다.... 그 날이 정말 최고였는데ㅠㅠㅠㅠㅠ
사쩜이에서 들었던 울먹이던 그러나가 잊혀지지 않고 계속 맴돌았었는데 이렇게 다시 들어서 좋아요ㅠㅠ 오래오래 노래해주세요
1절 마치며 순간 올라온 울컥함을 넘기고 오빠는 다시 노래를 이어가는데 그런 오빠를 보고있는 내 울컥함은 가셔지지가 않네요 ㅠㅠㅠ..
내가 수많은 가수들의 노래를 들어보면서 실제로 듣고싶다고 생각한 가수가 권정열... 진짜 너무 감정이입을 잘한다..... 목소리도 너무 좋고 그냥....
10cm, 권정열이 나에겐 얼마나 고마운 가수인지
스토커가 진짜 내 스토리랑 99% 똑같고 공감되서 너무 좋고 많이 듣는데
몇 달 전 이 노래를 처음 듣고 얼마나 좋았는지... 훅 브릿지 다 있지만 정말
잔잔하고 고요한 파도같은 반주에 무덤덤하면서 끌어올리는 게 너무 좋다
가사는 두말할 것도 없고 시집으로 내고 싶은 맘...
4.2 때 정열오빠 감정 추스려보려고 오른쪽 주먹 꽉 쥐시는 거 보고 같이 울컥한 사람 저요..........ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 입꼬리가 저렇게나 내려가셨었구나ㅠㅠㅠㅠ 그래서 또르르 하시는건 언제 볼 수 있됴?
저 날 그러나 듣고 정말 마음이 아팠는데 정열오빠도 엄청 울먹거렸었네요 ㅠㅠㅠ 저때 기억이 되살아나서 행복해요,,,
허아ㅠㅜㅜㅜ진짜 미쳤다 울먹이는 전녈.... 안그래도 촉촉한 노랜데 ㄹㅇ 오열각 😭😭😭
4.2 못 갔던 사람으로서 이런 레전드 공연 직접 못봐서 아쉬웠고 노래만 듣고 슬펐는데 라이브 보니까 더 맴찟ㅠㅠㅜ 영상으로 보여주는 오피셜 오히려 고맙네요ㅠㅠ thank you so much for this video😭
오빠는 지금까지 대체 어떤 사랑을해오신거예요...
왜이렇게 가사하나하나가 절절끓나요...
매일밤 눈감으면 꿈속의 널 죽도록 미워하지....
넘나슬픔ㅠㅠ
바쁘신 분들은 0:00 부터 봐요
어떤 마음이였는지,,볼 때마다 무척이나 울컥해지는ㅠㅡㅠ
헐..... 페북에 떴던거다... 오빠 울 때 나도 같이 감정 이입되서 울게 된다... 오빠 고마워요, 노래해줘서.. 정말로..
제가 댓글을 안쓰는사람인데 댓글쓰게만드네요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ 중간에 울컥하는거 보고 저도 같이울컥했읍니다...ㅜㅜ
정열님의 노래를 들으면 마음이 정말 편안해지는것같아요.. 😭😭
1:46 맴찢... 슬프답...ㅜㅠ
1:46 ㅠㅠㅠ 울지마요ㅠㅠㅠ
으아 오피셜 감사합니다ㅠㅠ콘서트에서 그러나 들었을때 감정 잊지못해요...슬픈데 목소리는 너무 좋고 노래도 너무 좋고..ㅠㅠ
첫날 그러나를 처음듣고
몰입하던 와중 정열님 울먹일때
저도 눈물이 줄줄 나버렸어요...
영상 너무 감사합니다...( ˃̣̣̣̣o˂̣̣̣̣ )
와 콘서트버전 드디어 풀렸다 👏👏👏
역시 10cm는 라이브😭😭😭💓
ㅠㅠㅠㅠ 그러나 진짜 ㅠㅠ 넘 조아요
너무 좋다. 울컥하네ㅠㅠ
목소리로 위로받는 기분이야
들으면 들을수록 눈물이 나네요 ㅠㅠ 노래 너무 좋아요 ㅠㅠ
콘트라베이스인가 먼가 두둥둥두둥둥 팅기는게 제대로 감정이입하게 되어 맘을 찢어놓네
So beautiful. More content like this please
10CM 당신의 노래를 사랑합니다
중간에 울먹이는거 맘이 찢어진다.,,권피치 맨날 웃게해주세요
안녕!
아프지말고 잘 지냈으면 해.. 행복했으면 해
사랑해..
안녕....
울컥할 때 나도 같이 울컥한다... ㅠㅠ
눈 찡긋하면서 참는게 너무 마음이 아팠다
1:42 아... 울컥 ㅠㅠ
엄청 기다렸어요ㅠㅜㅜ💜💜💜💜💜💜💜
공공장소인데 보면서 울뻔 했네요... 10센치 너무 고마워요 이런노래 불러줘서~
Very beautiful and sad song .💖
I love Kwon Jung-yeol's voice and songs. they are my joy every day. thank you 🥰🥰🥰
오랜만에 나를 마주치는
久しぶりに 僕と出会う
어느정도 친밀한 사람들이
あるぐらい親しい人達が
가까이 다가와 인사하며
近づいて 挨拶しながら
꺼내는 너의 얘기
出す 君の話
누구와 만나 무얼 했는지
誰と合って何をするか
너 요즘은 어떤지 살만한지
この頃はどうか暮らしはどうか
소식과 근황을 다 전하고 나면
便りと 近況を 全て 伝え終わったら
내 걱정으로 마무리
僕の心配で仕上がり
그럼 나는 웃으면서 다행이네
では 僕は 笑いながら 良かったね
나 괜찮아 문제없어
僕は大丈夫 問題ないよ
그러나 사실은
でも.. 実は
슬프게도 나는 괜찮지 않지
悲しいけど ぼくは大丈夫じゃない
매일 밤 매일 밤
毎晩毎晩
눈 감으며 꿈 속에 널 마주하지
目閉じて 夢の中で 君を向かい合う
언짢은 기분을 내비치며
よくない気持ちを覗かせて
널 나쁘게 말하는 친구에게
君を悪く言う友達に
아냐 이제와 다시 돌이켜보니
違う 今来て また見返したら
난 오히려 고맙다고
僕はむしろありがとうって
그러나 사실은
だけど 実は
슬프게도 전혀 고맙지 않지
悲しいけど全然ありがとうじゃない
매일 밤 매일 밤
毎晩毎晩
널 만나면 죽도록 미워하지
君に会ったら死ぬほど憎む
그러나 누구나
でも誰でも
알고 있지
知っている
나는 괜찮지 않지
僕は大丈夫じゃない
매일 밤 매일 밤
毎晩毎晩
어김없이 꿈 속에 널 마주하지
いつも通り夢の中で君と向かい合う
그런 나는 어떡하지
そんな僕はどうしよう
하루 하루
1日1日
거짓말이 쌓여가지
嘘がたまっていく
힘내요
우는거 귀여우면 안되는 거랫어....
노래 존좋♡
권정열이 아끼는 노래중에 하나 , 그래서인지 듣는 나도 더 몰입하고 이 노래만 들으면 눈물난다 ••• 찌질로맨스 권정열 사랑해 🖤
와 대박 미친...
AMAZING!~ 💞💞💞💞 I LOVE 10CM SO MUCH ❤️❤️
노래해줘서 고마워요. 진짜로..
역시 10cm노래는 찌질찌질해야해.. 너무져아..
으앙 첫콘...저때 같이울었다구요...😭😭
하ㅠㅜㅜㅠ권정열씌ㅠㅠㅜ노래해줘서 고마워여ㅜㅜㅠㅜㅜㅜㅡㅠ
노랠 들으면서도 눈물이 나올수있구나를 알게해준 10cm..
사쩜이때 생각나네요..
사란해요,,💕
아나진짜 미치겠다고요 울지마 아니 울어 아니 울지마..
백번 천번 들어도 안 질려요ㅠㅠ 살아주셔서 감사합니다
울지마여ㅠ
제 동생이 이제 곧 휴가 나오는데요... 최근에 군대에 있는동안 여자친구랑 헤어졌는데 나와서 이노래만은 안들었으면 좋겠어요.. 동생이 또 그 친구 생각할까봐..ㅠ 그래서 또 맘 아파서 울까봐...이노래만은 좀 나중에 들었으면 좋겠네요..ㅠ
이쁜 마음이당
노래 너무 좋아요 지인들에게도 추천증
진심으로 노래하시는게 보기 좋아요
첫콘 영상이네요,,,, 저 날 그러나 들으면서 처음 들어보는 노래인데도 울컥했던 기억이 다시 나요
울어주면 좋겠어
오히려 고맙다고......
철중씨 생각해서 우신듯..
💞😍
와..4.2생각난다..😭
이게 거의 뮤빈데..??나도 보러갔어야했는디...,👍😭😭😭
Heartbreak 😭
10cm - However English Translation
I ran into some acquaintances
For the first time in a while
They came to me and said hello
And started talking about you
Who you met, what you did
How I’m doing, how I’m managing
After exchanging updates
They end with worrying about me
Then I smile and say, that’s good to hear
I’m alright, no problem
But actually, sadly, I’m not alright
Every night, every night, when I close my eyes
I hate you when you appear in my dreams
I tried to shake off this feeling
And to the friend who talked badly about you
I said, no when I think about it now
I’m actually thankful
Again, I smile and say, that’s good to hear
I’m alright, no problem
But actually, sadly, I’m not alright at all
Every night, every night, without fail, I see you in my dreams
Everyone knows, I’m not alright
Every night, every night, when I close my eyes
I hate you when you appear in my dreams
Then what do I do?
Day by day, my lies keep building up
와... 진짜 4.2 첫공에서 듣고 진짜 슬펐는데 이렇게 보니 그때 느꼈던 감정보다 더 감정선이 깊은거 같아요 ㅠㅠ
노래 듣고 울컥한적 첨이다..ㅠㅠ
So beautiful😭😭❤️
나오자마자 왔습니다 ^^7
요정열 미쳣다 진자루ㅠㅠ
분위기 뭐야....😭😭
ㅠㅠ
이걸 실제로 본 내인생이 레전드
ㅠㅜㅠㅠㅜㅠ 콘서트 간사람
눈물 주르륵🥺😭
🥃🥃🥃🥃🥃🥃
🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷
2022년에 듣고싶어 신청한곡
Jeju speakeasy music bar at
귀덕 07.2022
song requested
Would the requestor be lucky enough
to spot this comment? Finger crossed
제주 귀덕골방에 손님이 신청해주신 음악입니다.
음악은 추억이 아닐까요
누군가에 신청곡으로 첨 듣는 음악을 듣게 되고
어디선가 그음악을 또 듣게 되면
아! 골방에서 들었던 그노래
이런 추억을 다른이에게도 만들어주셨내요
누군가 듣고싶어 신청해주신 이노래를
만들어주신 작사,작곡, 편곡자분들과 불러주신 가수분에게
정말 감사합니다.
제댓글이 많아 불편하셨다면 정말 죄송합니다.
하지만 제 댓글이 많다는건
이노래를 신청해주신 분들이 많다는거에요
그시간에 신청해주신 분이 이댓글을 보신다면
행복해 하실꺼라는걸 알거든요
그래서 신청곡이 들어올때마다 댓글을 남겨드리고 있어요
그시간에 소중한 신청곡 정말 감사합니다.
골방을 하면서 정말 모르고 있던
좋은 음악들을 많이 듣게되어 행복합니다.
22년 07월 13일 7시타임
어느 손님의 신청곡😶🌫️.
🌞🌞🌞🌞🌞
2022.10.08
#귀덕골방
제주 귀덕 골방 신청곡 🤗...
와..
리얼 감정선 ...미쳤다
오피셜 사랑해요 진짜 정말..💛
사랑해 권정열
😭😭
아니 그러나 역대급 라이브인데요??
와 무슨 영화인줄,,💜
울먹울먹
Jung yeol 😭😭😭😭
와 진짜 이번 노래 공감 100%에요 진짜....
이 노래 가사를 쓰는 순간에도 울지 않았을까..ㅠ
저기 있었는데 저렇게 울먹거린 줄 몰랐네요 울지마요
'Fine thank you and you?', 'Nothing Without You', '그게 아니고' 3곡을 이어서 개인적인 나의 10cm 인생곡이자 최애곡
헐
와
그럼 나는 웃으면서 다행이네
😢🙊🙊
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 사쩜이 너무 그리워요 ,,,
하.....나 7열에 앉아서 본거에요! 콘서트기억 새록새록...
사랑해정열이형ㅠㅠ