[미드 오피스] 직원들이 사무실에서 크리스마스를 보내는 법 (한영 자막)

[@jungwritten]

5:19 슬픔이 그 자체.

[@tlsquf92]

2:09 개웃김ㅋㅋㅋ

[@abxjsjcnjencnf]

멀쩡한 사람이 하나도없는 회사 ㅋㅋ

[@편집증-s8m]

재미있네요. 무한도전에서 했던 무한상사가 이 포맷을 참고한 것 같기도 하네요. 영상 항상 잘보고 있습니다. 감사해요

[@hoop2580]

무한상사 1편보시면 오마주했다고나와있어용

[@sex69sex74]

움악의신도 이거 따라한거임

[@dancemoviemusicfood5043]

자막 잘 보이게 하려고 검은 네모?? 추가 해주셔서 감사해요ㅎㅎ 잘 보이네요!!
저 한 2~3년간 영화나 드라마를 취미로 봤다가, 영어에 귀가 트였더라구요ㅎㅎ 다만...말을 못해서 (단어 공부도 안 했고...다만 단어 듣고, 종이에 적어보면~알파벳만 몇 개 들리고, 대부분 맞더라구요ㅎ신기) 여튼 말을 못해서...그것만 고쳐보고 싶네요ㅠㅍ

[@テジョン広域市]

셋에 뛰어요 셋둘하나 ㅋㅋㅋㅋ 개웃기다 진짜

[@sungdol_short_paper]

시트콤에서 볼 때 마다 빡치면서도 이상하게 정감가는 캐릭터가 딱 둘 있는데
오피스의 마이클이랑 웬그막의 노구에요
밉상짓을 해도 귀여워서 다 용서됨
물론 실제로 만나면 피해다닐 것 같긴 해요 ㅋㅋ

[@Iwannagohomenoway]

1:31 이거 왤케웃기냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@illiiliiilll2215]

예능이든 영화든 예전엔 사회분위기자체가 정이있고 낭만있었는데 지금은 너무 차가워졌다
편한걸 대가로 불행을 얻은것같음

[@nook23215]

눈싸움하는 크리스마스 에피소드가 젤 ㄹㅈㄷ인데 ㅋㅋㅋ

[@박공원-j9r]

언제봐도 최강조합

[@n-thing7384]

올려주시는 영상 잘보고있습니다!!감사해요
그런데 위에 영상들로 공부할때 추천해주실만한 방법 있으신가요? 자막이랑 같이 봐도 리스닝에 도움 많이 될까요?ㅠㅠ

[@projsnowball]

제 경우에 비추어 봤을 때 리스닝 같은 경우, 같은 영상을 반복해서 많이 들어 보는게 가장 효과가 좋았던 것 같아요! 그리고 영어가 잘 들리지도 않는데 자막을 안 보는 건 오히려 도움이 그닥 안 됐던 것 같아 비추합니다! 그냥 재미있게 즐기시고 자막도 참고하시는 게 좋은 것 같습니다 :) 다만 제가 번역한 한글 자막 같은 경우는 이해가 되지 않을 때 참고만 하는 수준으로 보시고 영어 자막을 위주로 반복해서 들어 보세요! 화이팅 하시고 영어 관련 궁금하신 것 있으시면 언제든지 질문 주세요! 감사합니다 :)

[@jaewoo6363]

@@projsnowball 핵동의합니다... 영상 늘 잘봐요.. 미국교환이후에 영어많이 잊고 있다가 다시 듣고 있어요... 책으로 하는 공부를 싫어해서...

[@best.husband_father]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어떻게 회사가 돌아갈수있는거짘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@安逸則死變身則生안일]

응 몰라.

[@hoho_healthy]

던더미플린의 진정한 실세는 드와이트입니다

[@eliyahaverial]

무슨 일만 있으면 재밌어지겠는걸~ 하는 짐의 표정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@cozzyyyy]

드와이트 졸커 ㅋㅋㅋ

[@yonghl3366]

2:35 검은 띠의 개념이 태권도의 검은띠를 말하는건가요?

[@silvernine3630]

@@yonghl3366 네. 극중 드와이트가 무술 유단자에요 ㅋㅋ

[@hoho_healthy]

훗..

[@nook23215]

yongH L 정확힌 가라데죠

[@Eddie-bb9wf]

that’s what she said

[@Dofarmingo]

스타트업의 시초아니냐 이정도면

[@강남매-d3u]

아 저 이것15전에 봤던건데요 우와 지금봐도 잼있네요 미드에완전 좋아했던것

[@sk331026]

진짜 나무를 사무실에 들고오네...

[@김유선-e7e]

키미 슈미트가 여기 있다니

[@jeju3267]

실리콘밸리와 함께 최고의 미드

[@chominji2107]

아 진짜 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@groovyflowand6079]

오히려 토비가 제일 멀쩡함
사실 그도 이상한 구석이 있지만
그나마 ……

[@3amdong]

종이파는 정신병원ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yonghl3366]

2:35 검은 띠의 개념이 태권도의 검은 띠인가요?

[@dayoff9442]

네 비슷합니다. 가장 높은 등급을 말하는 겁니다!

[@user-infbe]

이 드라마에서는 일본의 가라데일걸요? 등장인물 드와이트가 가라데를 배워요 보라띠라던데

[@6x655]

이지아 센파이(선배) 개념 전파하고ㅋㅋㅋㅋㅋㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Iwannagohomenoway]

조금 들리는게 신기하네

[@Kook-p9y]

무슨 드라마죠?

[@스트버티]

오피스 요

[@user-infbe]

The office요!

[@gracekim8236]

근데이거 다 연출이죠...???

[@문대-d8b]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 댓 왤케 웃기지ㅜ

[@안녕후르츠]

ㅋㅋㅋㅋ

[@이-e4k8f]

이게 그 미제 좆소 얘기인가