lyrics that nobody asked for : J'ai pas fait semblant J'te jure J'ai jamais dit non J'ai juste J'ai pas fait semblant J'te jure J'ai jamais dit non J'ai juste Laissé le temps courir Partir, venir, mourir, courir Partir, venir et mourir Écoute chérie J'ai pas le temps Écoute chérie Je t'ai dit non Écoute chérie J'ai pas le temps Écoute chérie Je t'ai dit non Courir, partir, venir, mourir Courir, partir, venir, mourir Courir, partir, venir et mourir Je te dirai que je t'aime Qu'à présent t'es ma sirène Je te dirai tout cela Pour l'instant, tais-toi Je te dirai que je t'aime Et qu'à présent t'es ma sirène Je te dirai tout cela Pour l'instant, tais-toi Tais-toi Écoute chérie J'ai pas le temps Écoute chérie Je t'ai dit non Écoute chérie J'ai pas le temps Écoute chérie Je t'ai dit non Courir, partir, venir, mourir Courir, partir, venir, mourir Courir, partir, venir, mourir Courir, partir, venir et mourir Écoute chérie J'ai tout mon temps Écoute chérie C'est maintenant Écoute chérie J'ai tout mon temps Écoute chérie C'est maintenant Écoute chérie J'ai tout mon temps Écoute chérie C'est maintenant Écoute chérie J'ai tout mon temps Écoute chérie Dès maintenant tais-toi Lyrics (translated) : I didn't pretend I swear to you I never said no I've just I didn't pretend I swear to you I never said no I've just Let time run Go, come, die, run Go, come and die (Chorus) : Listen honey I do not have the time Listen honey I told you no Listen honey I do not have the time Listen honey I told you no Run, go, come, die Run, go, come, die Run, go, come, die I will tell you that I love you I’ll tell you all this And now you're my mermaid I will tell you all this For now, shut up Shut up Listen honey I do not have the time Listen honey I told you no Listen honey I don’t have the time Listen honey I told you no Run, go, come, die Run, go, come, die Run, go, come, die Listen honey I’ve got plenty of time Listen honey It’s now Listen honey I’ve have plenty of time Listen honey It’s now Listen honey I have plenty of time Listen honey For now, shut up (Ecoute Cherie means “Listen Honey”)
She in the beginning sings about how she has no time for someone but says that she "didn‘t pretend", left the time running ("I’d tell you if I love you", "leaving, coming back, dyíñg, running") and in the end has time for them ("listen honey, now‘s the time"). I think it‘s about short lived romances that may or may not become something bigger
As long as you‘re in the middle of a lavender field somewhere in middle of nowhere in the Provence half an hour from the côte d’Azure beach and don‘t have to be part of parisian traffic or it’s extremely high apartment prices, the rather strict french school system or a banlieue‘s gang víølėñce etc, yes
0:44
Prolly a underrated video....
Gott im himmel it's so good 😌✨
("Gott im himmel" is "God in heaven" in German if you didn't understand 🤗💖)
lyrics that nobody asked for :
J'ai pas fait semblant
J'te jure
J'ai jamais dit non
J'ai juste
J'ai pas fait semblant
J'te jure
J'ai jamais dit non
J'ai juste
Laissé le temps courir
Partir, venir, mourir, courir
Partir, venir et mourir
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir et mourir
Je te dirai que je t'aime
Qu'à présent t'es ma sirène
Je te dirai tout cela
Pour l'instant, tais-toi
Je te dirai que je t'aime
Et qu'à présent t'es ma sirène
Je te dirai tout cela
Pour l'instant, tais-toi
Tais-toi
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Écoute chérie
J'ai pas le temps
Écoute chérie
Je t'ai dit non
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir, mourir
Courir, partir, venir et mourir
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
C'est maintenant
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
C'est maintenant
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
C'est maintenant
Écoute chérie
J'ai tout mon temps
Écoute chérie
Dès maintenant tais-toi
Lyrics (translated) :
I didn't pretend
I swear to you
I never said no
I've just
I didn't pretend
I swear to you
I never said no
I've just
Let time run
Go, come, die, run
Go, come and die
(Chorus) :
Listen honey
I do not have the time
Listen honey
I told you no
Listen honey
I do not have the time
Listen honey
I told you no
Run, go, come, die
Run, go, come, die
Run, go, come, die
I will tell you that I love you
I’ll tell you all this
And now you're my mermaid
I will tell you all this
For now, shut up
Shut up
Listen honey
I do not have the time
Listen honey
I told you no
Listen honey
I don’t have the time
Listen honey
I told you no
Run, go, come, die
Run, go, come, die
Run, go, come, die
Listen honey
I’ve got plenty of time
Listen honey
It’s now
Listen honey
I’ve have plenty of time
Listen honey
It’s now
Listen honey
I have plenty of time
Listen honey
For now, shut up
(Ecoute Cherie means “Listen Honey”)
girl I asked thank you
@@patriciafujiwara-qb1250 no problem !
learnt smth today, thought it was j'ai fais, i always wrote it like that smh
I‘d replace "go" with "leaving", "come" with "coming back" and "mermaid" with "siren", but I‘m just being nitpicky here for clarity ;)
a versão slow é mil vezes melhor que a original que situação kk
vdd.
Amazing 🥺💕
this is so good! and underrated
mano eu aprendi a cantar essa música inteira em francês kKKzkzdhzjznos
Eu também!!
Perfeito!🧖💖
💕💕💕
Commenting so I don't forget this video
I don’t understand a word but I love this song 🌙❤️
C'est normal 🗿
She in the beginning sings about how she has no time for someone but says that she "didn‘t pretend", left the time running ("I’d tell you if I love you", "leaving, coming back, dyíñg, running") and in the end has time for them ("listen honey, now‘s the time"). I think it‘s about short lived romances that may or may not become something bigger
i feel like i’m in france rn wtf
As long as you‘re in the middle of a lavender field somewhere in middle of nowhere in the Provence half an hour from the côte d’Azure beach and don‘t have to be part of parisian traffic or it’s extremely high apartment prices, the rather strict french school system or a banlieue‘s gang víølėñce etc, yes
BEAUTIFUL ❤❤❤
3:20
mi honest reaction:
This is pretty
𝔗𝔥𝔞𝔫𝔨 𝔶𝔬𝔲 𝔣𝔬𝔯 𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔯𝔢𝔞𝔱 𝔳𝔢𝔯𝔰𝔦𝔬𝔫!
will become new trend .
something magic..
0:26
Amazing❤
Merci for thisss! Made me want to say something In French lol
I like it
I think i found mr favorie song
Me rn💃
Spotify 🙏😍
Эта удивительная музыка
OMG STOP YOUR PFP 😭
🧚♂😘🧚♂
@@bttm4ever417 lmao ily
15
0:54
0:44