🦋 Dream of the Locust Tree 🌲🌸 We were strolling along the boulevards under the Locust trees, That was dreams ! All was dreams ! Because you were not by my side, Hoping to live here always, Was thinking of this way at heart, but was unable to speak up, You do not know that I had this kind of wish, Unexpectedly returned to that distant city, Ah ! The North wind rustled the cold city, I was left lonely all by myself, When the white Locust flowers bursted into bloom in the city, Was in your sweet embrace, I was really blissful at that time, Dreamt of our lives in those days, I had placed and cherished you in my heart, In your speeches, although there were no complaints, Now, I could understand, was a moment of telling lies again ! Ah ! Met the cold winter approaching the city again, was left lonely all myself, Left the Locust trees of this city, the heartless lover, You said that you were busy with work, came upon urgent conditions happened, Had to be away on business trip to a distant place, You were aware of definite set out journey, Time of every minute and second was drawing near, sending-off, moments of separation was about to arrive, Raindrops was mixed up with tears, wet our eyes, Just in this way, with blurred teary eyes, send you to board on the bus departing far away, Ah ! The North wind rustled the cold city, I was left lonely all by myself.
★ 아카시아의 꿈 ★ 아카시아 핀 길을 둘이 걸었죠 / 이제는 모두 다 꿈이 되었어요 / 당신은 이제 나의 곁에 없어요 / 여기서 함께 살았으면 하는 말을 / 꺼내지 못하면서 생각만 했었죠 / 그런 나의 소망을 알지도 못하고 / 당신은 먼 도시로 돌아가버렸죠 / 아아 ~ 겨울바람 부는 거리의 난 혼자예요... *
鄧麗君演唱會(非常動聽經典日文串曲)
ua-cam.com/video/_af9nsKrYdA/v-deo.html
鄧麗君演唱會動聽日文串曲
1.アカシアの夢 (洋槐之夢)
2.ふるさとはどこですか (故鄉在何方)
3.女の生きがい (女人的生存意義)
4.雪化妝 (日文)
5.夜のフェリーボート (夜渡船)
中文:你在我心中
本曲アカシアの夢 (洋槐之夢 )的中文歌曲: 問自己---鄧麗君 Teresa Teng テレサ・テン
ua-cam.com/video/gPI-Cgt7qW4/v-deo.html
天籟美聲❤❤❤❤❤
@@user-ev7xw4nz6i 聆聽愉快👏👍😊😄🎙️🎧🎵
(洋棉之夢)甜蜜鄧麗君,日語唱出輕快柔情的歌聲,十分好聽,(令人懷念鄧麗君的歌聲)
聆聽愉快!
好視頻🙏記得按讚.分享!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
🙏👍😊🙏🎧
懷念的歌曲~感謝分享…
不客氣!🎧😊👍♥️
永遠懷念鄧麗君之`歌
聆聽愉快👍😊🎧❤️👏🎵
【 아카시아노유메 】
행복하게 경청했습니다.
Henry Chen,
대단히 감사합니다.
聪明的音乐老师
👍♥️😊🎧
🦋 Dream of the Locust Tree 🌲🌸
We were strolling along the boulevards under the Locust trees,
That was dreams ! All was dreams !
Because you were not by my side,
Hoping to live here always,
Was thinking of this way at heart, but was unable to speak up,
You do not know that I had this kind of wish,
Unexpectedly returned to that distant city,
Ah ! The North wind rustled the cold city, I was left lonely all by myself,
When the white Locust flowers bursted into bloom in the city,
Was in your sweet embrace,
I was really blissful at that time,
Dreamt of our lives in those days,
I had placed and cherished you in my heart,
In your speeches, although there were no complaints,
Now, I could understand, was a moment of telling lies again !
Ah ! Met the cold winter approaching the city again, was left lonely all myself,
Left the Locust trees of this city, the heartless lover,
You said that you were busy with work, came upon urgent conditions happened,
Had to be away on business trip to a distant place,
You were aware of definite set out journey,
Time of every minute and second was drawing near, sending-off, moments of separation was about to arrive,
Raindrops was mixed up with tears, wet our eyes,
Just in this way, with blurred teary eyes, send you to board on the bus departing far away,
Ah ! The North wind rustled the cold city, I was left lonely all by myself.
這首洋槐之夢!九個月前製作了NHK演唱會日文串曲!
我竟然忘了是中文歌曲的;「問自己」!到剛剛才知道洋槐之夢就是「問自己」的中文歌曲!
問自己---鄧麗君 Teresa Teng テレサ・テン
ua-cam.com/video/gPI-Cgt7qW4/v-deo.html
感謝提供完美的英文歌詞翻譯!太好了!Wonderful ! Great 👍
🌹🌹🌹♥️♥️♥️💐💐💐👍👍👍🎧😊
@@HC52020 不客气,感谢您的美丽影片,服装,优美的旋律
@@roselim8680鄧麗君演唱會(非常動聽經典日文串曲)
ua-cam.com/video/_af9nsKrYdA/v-deo.html
Like this song 💖💖💖💖
♥️😊🎧👍
@@HC52020 Thank you Henry Chen 🙏 I happy to day 😊😄🤗🎶🎶🎶
@@nipak6435 You are welcome!
🎧😊💐🌹
感谢您的分享。我是来自印尼。
🙏👍♥️💐聆聽愉快!
Καλησπέρα.καλο.Σαβατο..κυριακη.να.εχεις.να.περνας.ωραια...❤️❤️Καταπληκτικό.🌹🌹🌹🌹🌹🌹💐💐💐💐❤️❤️❤️❤️την.αγαπη.μου.να.εχετε🌹🌹🌹❤️❤️❤️❤️
🙏🙏♥️♥️🌹💐🎧😊
★ 아카시아의 꿈 ★
아카시아 핀 길을 둘이 걸었죠 /
이제는 모두 다 꿈이 되었어요 /
당신은 이제 나의 곁에 없어요 /
여기서 함께 살았으면 하는 말을 /
꺼내지 못하면서 생각만 했었죠 /
그런 나의 소망을 알지도 못하고 /
당신은 먼 도시로 돌아가버렸죠 /
아아 ~
겨울바람 부는 거리의 난 혼자예요... *
🙏👍👏💐🎧😊