Merci infiniment Don pour ce généreux partage et tout ce temps que tu mets à traduire ces messages exceptionnels qui nous stimulent et nous supportent. Namaste!
quand on est dans le moi spirituel on est plus en train d 'associer des choses au moi il ne reste plus que la pure conscience seulement à tous les moments......et donc tout est nouveau à chaque instant et donc on passe de révélations en révélations........
Cette personne qui pleure n'a pas a Être consolée car en la présence de Mooji c'est une catharsis qui se passe et justement c'est une Grace que d'être face ainsi face elle-même
bonjour à vous, je sais que vous avez raison, mais cette femme semblait faire des constats si douloureux qu'elle semblait complètement désemparée. La faire s'assoir tranquillement alors qu'elle était comme un spectacle au milieu de cette salle, lui tendre un mouchoir n'aurait pas, j'imagine, perturbé les déclarations de Mooji. C'est un peu comme dans la rue, quelqu'un qui tombe, ce n'est pas vouloir faire une démonstration de sa générosité que de la relever, mais tout simplement compatir à juste titre.D'autre part, j'adhère à ce que nous recommande Mooji, le détachement, mais nous ne sommes pas tous appelés à devenir des ermites, nous sommes des êtres vivant en société, avec un besoin de réagir, bien ou mal venu, mais sans indifférence. Bonne journée à vous
Quelle tristesse que cette femme qui sanglote de tant de chagrin; quelle tristesse de ne voir personne cherchant à la consoler, la prendre dans ses bras. Quelle tristesse que Mooji ne lui propose pas de se rassoir, ne conseille pas à ses proches de l'entourer avec bienveillance. Se rapprocher de Dieu signifie -t'il qu'il faut s'éloigner de son cœur? dire non à la chaleur humaine? à l'empathie?
Parfois c'est important de traverser la souffrance. Et si l'autre intervient parce qu'il se dit, sans doute par égocentrisme qu'il peut faire quelque chose, qu'il doit faire quelque chose, pour contenir cette souffrance, la libération ne peut pas être complète.
Merci de tout coeur... Namasté !
Merci de ce partage et de ces traductions si précieuses et très lisibles dorénavant. De tout cœur,Namaste
Merci infiniment Don pour ce généreux partage et tout ce temps que tu mets à traduire ces messages exceptionnels qui nous stimulent et nous supportent. Namaste!
Peut être est ce le "comité" de traduction qui généreusement traduis les textes qui a fait l'incrustation de la traduction en français.
A moins que je ne me trompe et que DJB ait en effet souhaité rendre service en traduisant cela pour transmettre le message au plus grand nombre... :)
Tellement d'accord avec vous B, merci!
Extraordinaire... Merci infiniment...
quand on est dans le moi spirituel on est plus en train d 'associer des choses au moi il ne reste plus que la pure conscience seulement à tous les moments......et donc tout est nouveau à chaque instant et donc on passe de révélations en révélations........
Magnifique. Merci.
Cette personne qui pleure n'a pas a Être consolée car en la présence de Mooji c'est une catharsis qui se passe et justement c'est une Grace que d'être face ainsi face elle-même
bonjour à vous, je sais que vous avez raison, mais cette femme semblait faire des constats si douloureux qu'elle semblait complètement désemparée. La faire s'assoir tranquillement alors qu'elle était comme un spectacle au milieu de cette salle, lui tendre un mouchoir n'aurait pas, j'imagine, perturbé les déclarations de Mooji. C'est un peu comme dans la rue, quelqu'un qui tombe, ce n'est pas vouloir faire une démonstration de sa générosité que de la relever, mais tout simplement compatir à juste titre.D'autre part, j'adhère à ce que nous recommande Mooji, le détachement, mais nous ne sommes pas tous appelés à devenir des ermites, nous sommes des êtres vivant en société, avec un besoin de réagir, bien ou mal venu, mais sans indifférence. Bonne journée à vous
Quelle tristesse que cette femme qui sanglote de tant de chagrin; quelle tristesse de ne voir personne cherchant à la consoler, la prendre dans ses bras. Quelle tristesse que Mooji ne lui propose pas de se rassoir, ne conseille pas à ses proches de l'entourer avec bienveillance. Se rapprocher de Dieu signifie -t'il qu'il faut s'éloigner de son cœur? dire non à la chaleur humaine? à l'empathie?
S'agit-il vraiment de chagrin ? :) Je ne sais pas...
Parfois c'est important de traverser la souffrance. Et si l'autre intervient parce qu'il se dit, sans doute par égocentrisme qu'il peut faire quelque chose, qu'il doit faire quelque chose, pour contenir cette souffrance, la libération ne peut pas être complète.