【Lobotomy Corporation】絶え間なく藍色【手描き】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 гру 2024

КОМЕНТАРІ •

  • @rito6064
    @rito6064 4 роки тому +220

    少年A合いすぎ泣いた

  • @はいびすかすうら
    @はいびすかすうら 4 роки тому +308

    2:00
    カルメンさんが花咲いたサボテン持ってんの本当にすこ…

  • @himajinn1003
    @himajinn1003 3 роки тому +333

    大乱戦のオーダーメイドのとこで管理ミスって脱走したら施設崩壊しかねないALEFH達が出てくるの好きだわ

    • @抜猫
      @抜猫 9 місяців тому +19

      0:50 静オケも出てきているからもう逃げられないぞ☆

    • @すきないろ
      @すきないろ 4 місяці тому +5

      なんてこった、もう助からないゾ♡

    • @猫-犬
      @猫-犬 3 місяці тому +3

      規制済み君はまあ…うん…こんな日もあるよね…

  • @rorodayo
    @rorodayo 3 роки тому +69

    最後のレガシー版感が好き(語彙力消失)

  • @ぺぺぺのぺりかん
    @ぺぺぺのぺりかん 3 роки тому +77

    3個のアブノーマルから選び続けるのホント『大乱戦のオーダーメイド』だよね

    • @Shigulomu-4966
      @Shigulomu-4966 9 місяців тому +7

      確かに、カオスを引き起こすアブノマの元凶も選んだ管理人…いや「プレイヤー X」だからか…すげーなもう

  • @モンゴリアンソーセージ
    @モンゴリアンソーセージ 4 роки тому +160

    せがわさんの描くアンジェラさんが好きだ…ふっくらとしているのに本家の絵柄も無くなっていない所が好き

  • @ただの草-g6y
    @ただの草-g6y 4 роки тому +634

    「クルクル頭で僕の庭」はロボトミーの世界観を、
    「なんにもない」では職員達の必死さを、
    「..」では幻想体(アブノーマリティ)の異質さを、
    今回の「絶え間なく藍色」では主要人物達の情を表していると(勝手に)思いました。
    ...最後の黒い羽根は...彼女かな?

    • @無名-k7c
      @無名-k7c 4 роки тому +26

      彼女って妹のことですか?
      (黒鳥のやつ)

    • @ただの草-g6y
      @ただの草-g6y 4 роки тому +106

      ネタバレ大丈夫なら読み進めてください。
      恐らくトゥルーエンドでのアンジェラですね。髪が短くなって黒い羽根を纏ってる姿の。

    • @無名-k7c
      @無名-k7c 4 роки тому +33

      なるほどたしかにそうでしたねぇ
      普通に忘れていました^^

    • @matapineda_matapineda
      @matapineda_matapineda 4 роки тому +48

      ただの草
      ネタバレ注意?
      バベルの図書館も楽しみ

    • @tsn1785
      @tsn1785 4 роки тому +24

      LoRのアンジェラかっこいいぞ

  • @ktame4895
    @ktame4895 11 місяців тому +15

    た だ い ま
    何度見ても最高です、やっぱ絶え間なく絶望の間違いだと思うわ

  • @shirarin213
    @shirarin213 4 роки тому +107

    0:51ここすこ

  • @Shigulomu-4966
    @Shigulomu-4966 9 місяців тому +3

    マジで感謝、ある意味この手書き見てなかったら音楽自体好きになっていなかったぐらいほんと、もう好きです(いきなりの告白)

  • @F-1073
    @F-1073 3 роки тому +49

    今日この曲が学校で流れたけど思い出せなくて
    偶然ずっと見てたこの動画のこと思い出して思い出せました
    ほんとありがとう。最高の曲と動画です

  • @itatyoko2525
    @itatyoko2525 4 роки тому +160

    【ネタバレ注意】
    好きなので作りました。出てくる人物の紹介してきます(むっちゃネタバレします)
    後、前提知識多めです。
    0:17 「マルクト」
    上層コントロールチームの責任者
    ドジっ子でよくミスをするためいつもメモを持ち歩いているがそれでもドジるお茶目気質
    と、思い来や闇が深く職員に厳しい。アンジェラ曰く「最悪のセフィラ」
    『そうすればおのずとついてくるんですよ。私の中にある意思が』
    0:18 「イェソド」
    上層情報チームの責任者
    昔仕事を怠けて職員と遊んでいたことが原因でその職員を殺してしまいそれから職員との信頼関係がいらないと判断するようになった。
    常に人に肌を見せることを嫌い、全身が腐っていくような複雑な幻覚を見ている。アンジェラ曰く「精神の強いセフィラ」
    『偽りの理性で固めたところで、その中は腐って膿んでいくのですから。』
    0:31 「アンジェラ」
    この会社の細かい大体の作業を一人で行っている人間に最も近いAI
    最初はただの気さくな相棒のようだが6日目を過ぎたあたりから段々闇と本性を表わしてくる
    気さくすぎて職員が初めて死んだときにシャンパンを奢ってくれる
    『死んでいった職員のために、少し残念ですが誇りと称賛を込めて。乾杯!』
    0:39 「ホド」
    上層教育チームの責任者
    周りに流されやすく、心優しく職員に対して献身的。 ....と思ったらそれは自分が「いいセフィラ」だと思われたい自己満足だった。
    そのせいで嫌われているがホド自身はなぜ嫌われているのか理解できないらしい。
    『ほら、職員たちが苦しそう。 やっぱり私がいないといけないんですよ!』
    「ネツァク」
    上層安全チームの責任者
    セフィラとして生きることに嫌悪感を抱いている。無気力で悲観的でアル中で薬中。しかし、セフィラの中で一番闇が浅い(と思う)
    「安全チーム」と言いながら命を救えない仕事に意味を見出せず、よく死にたがってる。
    しかし自殺未遂から何かが吹っ切れたようで...?
    『お前もまずは生きてみろよ。
    俺なんかでも出来たんだ。お前に出来ないわけ無いだろ?』
    1:01 「A」
    AはCと一緒にこの会社を作り上げた異常者。さらにアンジェラ、セフィロトを作り上げた天才。
    Cが実験の失敗や続くミスで自殺してしまったがAがその意思を継ごうと頑張った結果大量の「アブノーマリティ」と死体の山と分裂した自分の精神だけが残ってしまった。
    そしてAの分裂した精神の一つ、「X」がプレイヤー、つまり貴方になっている。
    『倦怠と待望。』
    『後悔と贖罪。』
    『自由と救済。』
    1:05 「ティファレト」(A)
    中層中央本部チームの責任者
    思ったことをすぐ口に出しちゃうお嬢様。ほかのセフィラと違って心から管理人に期待を寄せている。(ツンデレ)
    もう一人のティファレトが「交換」するたびに自分を抑え込んでる。
    『次はいいことだらけって言ったくせに...』
    1:06「ティファレト」(B)
    中層中央本部チームの責任者
    静かで物腰の柔らかい冷静な男の子。ほかのセフィラや管理人を批判しないが、機械前の記憶が微かにあるため「交換」しなければならないかわいそうな子。
    自分のことやこの施設のことに疑問を抱いており、ティファレトのことを大切に思っている。
    『次はきっと良いことだらけだ』
    1:09 「ケセド」
    中層福祉チームの責任者
    眠る必要がないにも関わらず常に眠たげにしている。職員に対してとても甘くコーヒーをこよなく愛している。
    昔は今からは考えられないほど仕事に熱血的で職員の命、安全を第一に考えた作戦を考案していた。
    しかし、アンジェラに「職員を殺した方が多くエネルギーが手に入る」と作戦を却下されここで頑張ることをあきらめてしまった。
    『ここでは、みんながカルメンの事を信頼してるってのが俺は気に入ったんだよ。』
    1:10 「ゲブラー」
    中層懲戒チームの責任者
    アブノーマリティを鎮圧することに固執しており、もともと裏路地で便利屋として恐れられていた一人。別名「赤い霧」
    下層チームのビナーとは機械前の因縁の相手だったがビナーは今のただ復讐しか見えていないゲブラーを毛嫌いしている。
    『だが、貴様が私を止めてくれたおかげで、少なくとも彼女との約束を守れたんだ。』
    1:13 「ホクマー」
    下層記録チームの責任者
    機械前はBの姿をしていたおじいちゃん。職員の存在、時間の秘密、ポイントで強化できる秘密を色々教えてくれるやばい人
    Aを尊敬してるがXに対する態度はとてもそうには見えない
    『沈黙には対価が求められるものです』
    1:14「ビナー」
    下層抽出チームの責任者
    すごい冷静そうにみえて多分ブチ切れてる。この会社を壊そうとしたら赤い霧と戦闘し相打ち、その後脳を抜き取られ翼の情報や色々抜き取られた後にセフィラにされた。
    ゲブラーと違いここに来た後も自我を保ち常人なら即精神が吹き飛びそうな光景を毎日見てる怪物。
    『私を越えられないようなら、結局はまた頭に踏み潰されるだけだろうな』
    1:24 「X」
    この会社の管理者であり、プレイヤー。
    この会社で一番人間なので昔は管理者の発狂、自殺が絶えなかった。
    しかしその正体は記憶を消した「A」であり、Xが消えるたびに時間を巻き戻しAになるまでこのプロトコルを行っていた。
    『新たに配属された管理人X』
    1:39 「ケテル」(アベル)
    Day46、47に会う「xの成れの果て」
    温厚でXに対して歓迎するようにこの先に待ち受ける試練について丁寧に説明してくれる。
    しかしDay47では倦怠感から否定的になり、道を引き返せといってくる。
    だが、上層のセフィラから学んだことを活かせば、彼の試練は乗り越えられるはずだ。
    『我々のいくつもの選択の欠片、その欠片の一人である私の名前は「アベル」だ。見ての通り、己の怒りと強情さに埋もれながら、惨めに忘れられる日を待ってる最中だ。』
    1:40 「ケテル」(アブラム)
    Day48に会う「Xの成れの果て」
    かつての自分のやったことの恐ろしさに押しつぶされ後悔と贖罪に囚われている。
    彼はこの先の扉は後悔に染まった自分には開けれないといい、Xに対して一緒にここで贖罪をしようと言ってくる。
    だが、中層のセフィラから得たものを思い出せば、目の前の扉も開けられるはずだ。
    『私の名はアブラム。罪なき者たちを生贄にした罪を永久に記憶する。』
    1:43 「ケテル」(アダム)
    Day49に会う「Xの成れの果て」
    カルメンの意思を履き違え自らが人類を自由にし救うのだと言ってる狂人。
    おぞましい計画の下一緒に世界を救おうとXを誘ってくる。
    だが、下層のセフィラを乗り越えた今なら、いままで向き合えなかった恐怖に立ち向かい、未来を作ることができるはずだ。

    私こそ、まもなく新世界の人類の始祖になるアダムだ』
    1:56 「カルメン」
    人々を救おうとし、Aと行動することによって人類を救おうとしたが続く実験のミス、そして死んでしまったリサ(ティファレトB)に囚われ自殺してしまった可哀想な人。
    その意思を引き継ごうとしたAによってアンジェラが作られた。
    人々から愛された彼女、この世界で希望を見出す彼女を作ろうとし、結果できたのがアンジェラ。
    そして、最後に残ったのは彼女の理想からかけ離れた地獄だった。
    『だから、あなたに頼みたいの。私がどんな状態になっても、あなたは私の意志を実現して。』
    投稿お疲れ様です!
    『..』に続く二回目の紹介でしたが大分難しくなっちゃったと思いますがここまで読んでくれてありがとうございます!
    それでは、この動画ひいてはせがわ。さんが伸びることを祈って、乾杯!

    • @透明骨格標本
      @透明骨格標本 4 роки тому +3

      質問良いですか?
      「ケテル」(アベル)は、SCPのアベルと関係ありますか?分かる範囲でお願いします

    • @チゴイネルワイゼン
      @チゴイネルワイゼン 4 роки тому +8

      @@透明骨格標本 SCPとは関係ないと思います

    • @透明骨格標本
      @透明骨格標本 4 роки тому +4

      @@チゴイネルワイゼン そうでしたか!
      解答ありがとうございます。

    • @暇-z8l
      @暇-z8l 4 роки тому +7

      こうしてみると可哀想な人ばっかやん…

  • @Puppet-sk2ko
    @Puppet-sk2ko 4 роки тому +30

    鬼リピしたいけど毎回感極まってしまうのでおいそれと再生できない
    あと毎回設計チーム全員出してくださるの本当に嬉しい…これであと2か月は生きていけます…ありがとうございます…

  • @青い人-v1u
    @青い人-v1u 4 роки тому +84

    待ってました。今回もピッタリの歌ですね。ロボトミーの世界観がよく表されている絵でとてもいいと思います

  • @くまい-y9t
    @くまい-y9t 4 роки тому +58

    好きです!!!ロボトミーコーポレーションの世界観最高

  • @影森ケセド
    @影森ケセド 4 роки тому +84

    登場E.G.O
    ダ・カーポ(静かなオーケストラ)
    決死の一生(壊れゆく甲冑)
    魔法の弾丸(魔弾の射手)
    笑顔(笑う死体の山)
    ジャスティティア(審判鳥)
    愛と憎しみの名の下に(憎しみの女王)
    愛(溶ける愛)

    • @_xx0o0xx_19
      @_xx0o0xx_19 4 роки тому +9

      憎しみの女王 愛と憎しみの名のもとに 溶ける愛 ラブ

    • @第12使徒ルイス
      @第12使徒ルイス 4 роки тому +6

      0:24

    • @menreru
      @menreru Рік тому +6

      ダ・カーポは、音楽記号で使うと曲の先頭まで戻るって意味だから通常貯めたエネルギーが消える(今日をやり直すって意味だと思うけど)この作品だとゲーム自体を何回もやり直すみたいに捉えられてなんか良い
      (語彙力皆無)

  • @O---io5hy
    @O---io5hy 4 роки тому +50

    最後にレガシーが出てくるのなんだか綺麗ですね!

  • @ロウ-i2y
    @ロウ-i2y 4 роки тому +41

    待ってましたー。
    ゲームの内容は知らないけど素敵な絵柄に惹かれて見てしまう。

  • @月音きつね
    @月音きつね 4 роки тому +91

    0:42しゅきぃ

  • @Tea_of_Morning
    @Tea_of_Morning 2 роки тому +22

    2分ちょっとでlobotomycorporationの要約が綺麗に成されててすごい…

  • @抗酸化作用
    @抗酸化作用 4 роки тому +15

    あなたのお陰で神曲に4曲も出会うことができました!!ありがとうございます!!

  • @オレンジキュッキュット
    @オレンジキュッキュット 4 роки тому +25

    この絵柄すこすこのスコットランド

  • @カシミア-n7t
    @カシミア-n7t 3 роки тому +4

    カルメーン!からのレガシーめっちゃ痺れた

  • @yokaze_sora
    @yokaze_sora 4 роки тому +14

    せがわさんのブログでオーケストラの事をペラペラ音大野郎と呼んでて草生えた

  • @venom-wb3du
    @venom-wb3du 4 роки тому +57

    Great video. I really like the shot with Carmen and the cactus. It really did grow a flower huh

  • @digital045
    @digital045 4 роки тому +24

    the cactus: *exist*
    LC story: The plot thickens

  • @hsassaki7506
    @hsassaki7506 4 роки тому +14

    既存のコメントに被っていたら申し訳ないが、
    0:23あたりから出てくる武器がなんにもないで出てきた職員さんの武器と一緒
    ピンクないけど

  • @あなたトロロって言うのね

    ずっと待ってましたよー!こんかいも神PVですね!

  • @randomstudent8508
    @randomstudent8508 Рік тому +4

    this loops perfectly

  • @kazupip
    @kazupip 4 роки тому +93

    0:20 あ、オワタ\(^o^)/

  • @キョッピー-b5s
    @キョッピー-b5s 2 місяці тому

    この曲聴いてると、ロボトミ何回もやり直してるみたいで、めっちゃエモい!

  • @みむな
    @みむな 4 роки тому +12

    XとAが好きだから今回も書いてくれてウレシイ

  • @紅葉-c8t
    @紅葉-c8t 4 роки тому +6

    待ってましたぁ!
    やっぱり曲選びのセンスが素晴らしいですね

  • @黒神未録
    @黒神未録 4 роки тому +7

    すんごくかっこいいっす……
    技術力半端ないっす……

  • @スープ皿
    @スープ皿 4 роки тому +5

    待ってましたー!これからもゆっくりでいいのでお体にお気を付けて頑張ってください!

  • @たつきち-h9s
    @たつきち-h9s 4 роки тому +3

    待ってました!

  • @yy2965
    @yy2965 4 роки тому +97

    もっと伸びる呪い
    のかけ方が知りたい!

  • @紫苑千葉
    @紫苑千葉 4 роки тому +21

    1:00ここなんか…好き( ´∀`)

  • @totirouohyama73
    @totirouohyama73 4 роки тому +120

    好きな曲+好きなゲーム+好きな歌い手+好きな作者=死

  • @nikumiiiin
    @nikumiiiin 4 роки тому +2

    なんとも……素晴らしい……

  • @user-norenn
    @user-norenn 4 роки тому +9

    やっぱりせがわさんの絵柄が好きすぎる........動画ありがたい........

  • @明石麻弘
    @明石麻弘 4 роки тому +14

    曲めっちゃあってますね!素敵です

  • @condoru-ga-ketsuni-kuikondoru
    @condoru-ga-ketsuni-kuikondoru 4 роки тому +2

    うぷ主が有能過ぎる(歓喜)

  • @micawestbil5148
    @micawestbil5148 3 місяці тому +4

    目覚めればまた藍色、はアンジェラによく合うな~

  • @アールトとクランベル
    @アールトとクランベル 3 місяці тому +1

    絶え間なく藍色!凄く好きだから嬉しいしイラスト上手い!アブノマxセフィラ暴走は凄いって☆

  • @えびでんす-y3e
    @えびでんす-y3e 4 роки тому +4

    最高です

  • @本田松本
    @本田松本 4 роки тому +3

    ラスサビでそれは鳥肌もんですよぉ

  • @こここ-l9o
    @こここ-l9o 4 роки тому +3

    やっぱりすきですせがわさん

  • @メリーさん-p2w
    @メリーさん-p2w 4 роки тому +2

    0:37カワイイ

  • @EgusuiEndroid
    @EgusuiEndroid 4 роки тому +12

    0:23 上から時計回りに
    ダ・カーポ(静かなオーケストラ・ALEPH)
    決死の一生(壊れゆく甲冑・HE)
    魔法の弾丸(魔弾の射手・WAW)
    笑顔(笑う死体の山・ALEPH)
    ジャスティティア(審判鳥・ALEPH)
    愛と憎しみの名のもとに(憎しみの女王・WAW)
    ラブ(溶ける愛・ALEPH)

    • @EgusuiEndroid
      @EgusuiEndroid 4 роки тому +1

      もう他にコメントあった。

    • @EgusuiEndroid
      @EgusuiEndroid 4 роки тому +5

      1:36 光の種
      「真っ直ぐ立てる意思」
      「分別できる理性」
      「もっといい存在になれるという希望」
      「生き続けるという勇気」
      「存在意義に対する期待」
      「守り抜く勇気」
      「快く信じ任せられる相手」
      「鎖を断ち切り、恐怖に向き合う眼」
      「過去を受け入れ、未来を創り出す瞳」

  • @マリオアルプスの
    @マリオアルプスの 4 роки тому +2

    今回も本当に素晴らしかったです!!!

  • @乂戈
    @乂戈 11 місяців тому +2

    んー
    好き

  • @tyantake2017
    @tyantake2017 4 роки тому +2

    ほんとこの人選曲のセンスあるよね。天才じゃん❗

  • @Mリーマス
    @Mリーマス 4 роки тому +2

    やっぱりせがわさんの madはいい!

  • @MysticIceFire
    @MysticIceFire 4 роки тому +67

    Wish there was an English translation for this song, seems really good! Also, wonderful work as always... I'm currently on the final days myself...

    • @venom-wb3du
      @venom-wb3du 4 роки тому +11

      Good luck my guy. They're tough, but you can make it through them! (if you haven't already because this reply is 2 days later)

    • @pinkies13
      @pinkies13 4 роки тому +8

      Just found this thread and all I will say is good luck if you're still not done and 10 days till Library of Ruina

    • @friskoo5033
      @friskoo5033 4 роки тому +3

      Bro I'm on Gebura's Midnight mission, It's not goin' so well

    • @AquaticLotus7552
      @AquaticLotus7552 4 роки тому +1

      What is the name of the song?

    • @maskedStranger999
      @maskedStranger999 4 роки тому +3

      Found a translation of the lyrics, at least. vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/絶え間なく藍色_(Taemanaku_Aiiro)

  • @kkj5350
    @kkj5350 4 роки тому +2

    まだ好きな人がいるなんて…
    嬉しい笑笑ありがとうございます😘

  • @アーモンド素焼き
    @アーモンド素焼き 4 роки тому +2

    かっけぇぇえ!

  • @somiru000
    @somiru000 Місяць тому

    この動画で助かる命がある

  • @佐藤有理恵
    @佐藤有理恵 4 роки тому +4

    どんどん出してください🥳🥳

  • @atyona8673
    @atyona8673 4 роки тому +4

    心から貴方を賛辞したい

  • @silverlyder
    @silverlyder Рік тому +2

    Nice

  • @クシー-q1y
    @クシー-q1y 4 роки тому +4

    1:37自分用

  • @カントラゴンドフェザー
    @カントラゴンドフェザー 4 роки тому +5

    待ってました!!!
    今回のも素敵ですヽ(*´∀`)ノ

  • @おとみ-z6t
    @おとみ-z6t 4 роки тому +8

    Library of Ruinaの手描きmadに今から期待

  • @manatosamura4772
    @manatosamura4772 4 роки тому +3

    アブノーマリティはいいぞぉ

  • @lcipad7822
    @lcipad7822 4 роки тому +3

    ちゃんと山田いるの好き(そこ?)

  • @knightpoochart5036
    @knightpoochart5036 4 роки тому +2

    Masterpiece.

  • @grafeugenius
    @grafeugenius 4 роки тому +1

    and to think it all started with a noble dream.

  • @MissNoraTW
    @MissNoraTW 4 роки тому +5

    Ohhhh new video

  • @koharu3094
    @koharu3094 4 роки тому +12

    目覚めればまた藍色に

    この歌詞ってずっとAが繰り返してることを意味してるのかな…?

  • @イッチ-g5b
    @イッチ-g5b 4 роки тому +8

    素晴らしいですねぇそういやロボトミーの続編が出たらしいですねぇ 作ってくれますよね?|o¬ω¬o)チラチラ待ってます笑

  • @Аристократ-л4ц
    @Аристократ-л4ц 4 роки тому +8

    Блин так классно,долго наверное рисовал,очень качественно!

  • @head_a_donut
    @head_a_donut 2 роки тому +6

    自作Madは雑さが気になるからあんまり見ないけど雑さを感じない素敵な作品で感動しました

  • @ソビエト社会主義共和-t9c
    @ソビエト社会主義共和-t9c 4 роки тому +5

    ネツァクの出番すくねぇ.......でもスコ!

  • @すい-m8b
    @すい-m8b 3 роки тому +2

    1番最後にレガシー版もってくるのはずるいでしょ・・・

  • @ねこかわいい-i8i
    @ねこかわいい-i8i 4 роки тому +5

    LobotomyCorporationは白夜となにもないしか知らんけどすごいって事は分かる

  • @ちいかぶ-t8x
    @ちいかぶ-t8x 4 роки тому +3

    はい好き
    自分コメセンスがねぇ

  • @jackiesharp018
    @jackiesharp018 3 роки тому

    Nothing There is so baby!

  • @애응-g5e
    @애응-g5e 4 роки тому

    1:05

  • @HarukaLoveBread
    @HarukaLoveBread 4 роки тому +17

    もうこれのために作られたのでは((

  • @КрокодилМайнкрафтович

    I dont know korean but this is nice

  • @__-yu8vi
    @__-yu8vi 4 роки тому

    "Angera"

  • @Arto_forreal
    @Arto_forreal 4 місяці тому +2

    why does the japanese always make these masterpieces

  • @katsus.6354
    @katsus.6354 3 роки тому +1

    I like this song by Thai people

  • @mr.malpractice6390
    @mr.malpractice6390 4 роки тому +1

    tempted to learn Korean so i can finally understand this

  • @박세준-v1x
    @박세준-v1x 4 роки тому +4

    크으 퀄리티 미쳣다~~

  • @Ican-oz4yg
    @Ican-oz4yg Рік тому +2

    ケテル全員集合してくれるの嬉しい

  • @絶対に刺される惣流
    @絶対に刺される惣流 4 роки тому +4

    もっっっと評価されるべき

  • @yuzukosyou1015
    @yuzukosyou1015 7 місяців тому +1

    1:05
    自分用