【靠主有福】Blessed is He That Is Trusting the Lord (粵語 聖詩 和聲合唱) Cantonese Choral Hymn

詩集：生命聖詩 272
曲：George C.Stebbins, 1846-1945
詞：Ida L. Reed, b. 1865
譯：何統雄修宣道詩79, 1979
1. 倚靠耶和華的人真有福，因他必隨時蒙扶助；
若要承受所應許的賞賜，必緊緊跟隨主腳步。
2. 倚靠耶和華的人真有福，不離開主安排正路，
忍耐堅守所承認的指望，主必保守他的腳步。
3. 蒙天父扶助的人真有福，主耶穌要與他為友；
他不驚慌也不灰心喪膽，因主時常保護拯救。
4. 常遵行主道的人真有福，他日日向前又上升；
因信行走在恩主慈愛中，他需用一切主供應。
副歌：要倚靠主，專心靠主，在一切事上要認定主，祂必指引你的路；
　　　要倚靠主，專心靠主，在一切事上要認定主，祂必指引你的路。
依靠主容易，耐心等候卻不易。 這首詩的第二節告訴我們要「忍耐堅守所承認的指望」。 副歌叫我們「專心靠主，在一切事上認定主，祂必指引你的路」。
這首詩的作者呂愛德（Ida L. Reed, 1865 - 1951）有個坎坷的童年，她出生在美國西維吉尼亞州一個窮僻山區。她父親因肺病早逝，幼小的她一方面要照顧長年患病臥床的母親，一方面要耕耘荒瘠的農田，若不是神的眷顧，真不知她如何能完成她的學業。在她十五歲的那一年，該山區感染流行性白喉，當時真是死者為幸；那些生還者都成半盲，且因康復緩慢，飽受痛苦，病後幾成半廢的人。
呂愛德也是生還者之一，在這段病痛中她全靠閱讀「基督教先鋒報」（Christian Herald），那些信息、詩章、故事不住地安慰鼓舞她。有一篇連載「在加利哥的公主」（A Princess In Calico）故事生動，使她迫不及待地等著要讀下一期。其中有一章提到，有人問公主：「你怎麼能在苦難和試煉中，仍有快樂的笑容？」公主回答說：「因為我屬於國王。」這句話給了她靈感，在病榻上她寫了「我屬于王」（I Belong to the King）。 在她廿三歲時，不時有雜誌向她索取詩稿，她漸漸成為一個有聲望的福音詩歌作家。她的晚年也頗淒涼，一人獨居遠離公路有三哩遙的陋室，飼有一頭牛，數隻雞和靠一小片菜園維生。當記者報導她清苦的生活後，美國作家協會決議予以終生薪貼以酬其對聖樂的貢獻。
本曲作者史滌平（George C. Stebbins,1846-1945），在近代福音詩歌中佔重要一席。 他出身於農村，自幼熱愛鄉村歌曲，十三歲時矢志專攻音樂。 廿二歲遷居芝加哥，在一音樂行工作，並在第一浸信會任音樂主任。 芝加哥大火焚毀了他的教堂，他即轉任波士頓教會。
1876年應慕迪邀請，成為該佈道團的全時間同工，歷時廿三年之久。 他與孫基合編了許多福音詩集。他所作的聖曲中，我們常唱的有：「靠恩得救」（Saved by Grace），「耶穌我來」（Jesus, I Come），「今呼召你」（Jesus Is Tenderly Calling），「都歸耶穌」（All for Jesus），「憑祢意行」（Have Thine Own Way, Lord），「成聖須用工夫」（Take Time to Be Holy）等等。
www.hymncompan...