The Hula Song(Multilanguage)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 10 лют 2009
  • This is one of my favourite disney songs!!!!
    It's very funny and Timon and Pumba rock!!!!
    I didn't put only the song but also the dialogue before it!!!
    *in some languages i didn't found it(sorry:[ )
    So enjoy!!!
    1.Finnish
    2.Czech
    3.Norwegian
    4.English
    5.Polish
    6.Portuguese
    7.French
    8.Russian
    9.German
    10.Spanish
    11.Icelandic
    12.Dannish
    13.Dutch
    14.Swedish
    15.Arabic
    16.Hebrew
    17.Greek
    *sorry if i didn't put some languages!!!
    **If you know other lyrics write them to me!
    Only the song lyrics
    Finnish :
    VOU! Jos sä haluut syödä mehukkaita sikoja, syö mun kamu Pumba siin on paljon lihoja. Tule syömään vaan sikaa maistuvaa, tulkaa kaikki sikoilemaan vaan. Oon se nannaa (Jap jap) Oon se nannaa (Jap jap) Tää on sika (Jap jap) Sika, sika syömään nyt! Oi!!
    Czech:
    Juau! Dej si dneska k jídlu delikátní pečeni,
    sněz tu kamaráda, on je prostě k snězení,
    jestli prase rád, můžeš si ho dát,
    stačí jen ve frontě na něj stát
    jéstli spěcháš (jab, jab, jab)
    pro trochu sádla (jab, jab, jab)
    on je prase (jab, jab, jab)
    tak buď tady, ať jste dva
    Norwegian:
    Norwegian Lyrics: Timon :"Hyener, jeg hater hyener. Åssen har du tenkt og komme deg forbi de der ? "
    Simba: " Lokemat"
    Timon "God ide. Duuuuh..."
    Simba: " Kom igjen Timon fiks en en avlednings manøver"
    Timon: "Hva vil du jeg ska gjøre ta på skjørt og danse hula?"
    Er du veldig lysten på litt feit og saftig mat ? Ta en jafs av Pumba når vi setter an fram på fat. Kom og si adjø nå ska svine dø alt du trenger er å stå i kø.
    Skal den steikes? (japp japp) med litt bacon? (japp japp) Prima villsvin..
    English:
    English Lyrics: Luau! If you're hungry for a hunk of fat and juicy meat Eat my buddy Pumbaa here because he is a treat Come on down and dine On this tasty swine All you have to do is get in line Are you achin' Yup, yup, yup Foooor some bacon? Yup, yup, yup Heeee's a big pig Yup, yup You can be a big pig too. Oy!
    polish:
    Taniec Hulaa Jeśli masz ochotę dziś na wieprzowiny kęs zjedz mojego kumpla, bo nie znajdziesz lepszych mięs. Od ohydy stroń. Wtop sie w schabu woń. Więc nie czekaj. Do kolejki goń. Ugryź kszynkę, jap, jap Tłustej szynki, jap, jap, jap Ale prosię, jap, jap Ma cię bracie w nosie ma CIĘ
    Portuguese:
    Quem quiser comer boa carne venha cá Meu amigo pumba é a melhor carne que há Você vai gostar, vai se empanturrar e nenhuma conta pra pagar Quer um pouquinho? (Quer quer quer) De toucinho? (Quer quer quer) Ele é um porco! (Sou sou sou) E você pode ser também UI
    French:Wow!
    Esli ljubish mjaso i uvlioksa kolbasoi,
    Skushai druga Pumbu, on ved' zhirnen'kij takoj,
    A svinjachij khvost
    Pakhnet luchshe roz
    Mozhno ottjanut'sa v polnij rost!
    A-ah, bekonchik! (Njam-njam-njam!)
    Simpapunchik! (Njam-njam-njam!)
    On kabanchik! (Da, da!)
    Mozhet tozhe stat' svinjoj!
    German:
    Uah! Hast du Hunger auf ein sattes, gutes Festgedeck? Dann ist Pumbaa hier perfekt, denn dieser Speck, der schmeckt! Solls was Gutes sein, nimm das fette Schwein - aber stell dich an, das wäre fein! Wir versinken (yam yam yam) hier im Schinken (yam yam yam) Mit dem Großschwein (yam yam yam) Alle wollen Schweine sein! Oi!
    Spanish:
    whoa y si te entonja una carne hugosa a ti
    deberias de ver a mi amigo enverdad
    te gustara
    ya veras
    no mas que te tienes que formar
    tienes ganas? si si si
    de tocino? si si si
    es un cerdo
    quieres comer cerdo tu tambien
    Icelandic:
    Lúá, Ef þú svangur ert og langar mjög í lærissneið, lostna biti, Púmba forðar sér frá hungursneið! étum tyggjum það, ofur eðalsvín, ofurlega matalyktin þín. Svínabógur -Jubb, jubb, jubb. Er hér nógur -Jubb, jubb, jubb. Svín eru fín -...jubb, jubb. Þið eruð bara bölvuð drullusvín. Oooh
    danish: har i sultet indtil nu så jeres tarme skreg så æd pumba han er en dejlig flæskesteg ja værsgo' og spis denne fede gris han er nok den bedste der giis her er skinke yap yap yap til de flinke yap yap yap der er fedt nok yap yap yap livet det er fedt nok nu. uh
    Swedish:
    Vad vill du jag ska göra då? Klä ut mig som tjej och dansa Hula hula?! Aloha! Är du sugen på en saftig stek så titta hit, ät min kompis Pumbaa för han är en kraftig bit. Är en härlig rätt. Prima fläskkotlett, och jag lovar du blir riktigt mätt. Bara vinka (jepp, jepp,jepp) Prima skinka (japp,japp,japp) svin men finfin (japp,japp) Du också kallas för ett svin. Oooh..,....AAAAAAAAAAAAAAH
    Hebrew:hula! im ata raev lehatihat basar shamei
    ulay tohal et pumba hu vaday lo yemaen
    az tathil ls'od ki ze ta'im me'od
    bevaday tirtze ahar kah od
    eize metah ken ken ken!
    kah od netah ken ken ken!
    hu hazir stam ken ken!
    gam ata yahol lihi'ot
    ahhhhhhhhhhhhhh!!!
    Greek:
    Hula!
    An pinas ke thes na fas kreas me pahita
    Fae ton filo mu ton pumba etsi amasita
    kreas dialehto
    fate to skasmo
    mpite stin sira parakalo
    thes kopsidia?(miam miam miam)
    thes paidia?(miam miam miam)
    thes lipidia?(miam miam miam)
    pese katethian sto psito
    OYI!!!ahhhhhhhhhh!!!!

КОМЕНТАРІ •