Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
聞き流される流行歌ではなく何年しても何度聞き直しても心に残る歌だと思います。
中島みゆきさんの歌詞の奥深さと婉曲表現が、優しく切ないメロディラインに乗り、さらに静香さんの伸びやかな歌唱で見事に調和してとても素敵です。特にこの詩はほんとに素晴らしい世界を覗かせてくれています。さすが中島みゆきさんです。
ミュージックフェアから来ました。小さな時から好きで、大人になって初めて行けたディナーショーでは握手してくださったのを思い出しました。最近は少し遠ざかっていましたが、この歌を聴いて久々また楽しませて頂いています。素敵な歌声、メロディに癒されました。
深夜便リスナーです。ラジオからこの曲が流れてくるんですね💓静香さんの柔らかく優しい歌声、癒されています。ありがとうございます。
この曲のリリースがちょうど引越しと重なりました。何回も聞き、過去の場所振り返りつつ、新しい土地へ旅立てました。
うたコンで聞いてここに来ました。独特の世界観がたまりません。しばらくこの曲にどっぷり浸かります。
ラジオから流れてきてすごく良い曲だなあと思いました
小学生の頃工藤静香さんを知りました。歌い方も変わり最近ますます歌い手としての貫禄があるように思います。この歌を初めて聞いた時は感動して何度も何度も聞きました。これからも歌を届けて欲しいと思います。
みゆきさんの素晴らしい歌詞と静香さんの心に響く歌声がとてもマッチしてるいい歌です😊
みゆきさん、元気でしょうか。本当に久しぶりのみゆきさんの世界に、涙を溜めています。工藤静香さん、本当にありがとうございます。
若い時から変わらず美しい歌声、やっぱり中島みゆきさんの楽曲を歌う工藤静香さんが大好きです！
曲調が、今までのみゆきさんっぽくない曲調で新鮮ですね😊歌詞も穏やかで、とても心地よいですね💞
コロナ禍で孤立してる、ある工場の気持ちを思い文をだす、きっかけとなった曲です
こんなに美しい歌, 歌手の気持ちを解釈した.. 誤った攻撃をたくさん受けた, 彼女のサポーターのためにまだ新しい曲を立ち上げています, 静香を本当に尊敬しています, ファンであることを誇りに思っています
💜
みゆきさんの歌詞の言葉を紐解く人が共感できて、静香さんの声で癒やされる優しいメッセージのようにも聞こえます。奇跡の曲です
みゆきさんの曲としーちゃんの声がすごくマッチして素敵です。何回も聴くごとにしーちゃんの声が胸に響き涙が潤んでしまいます。しーちゃんの透き通った声、年を重ねるごとに歌唱力、表現力が増し素晴らしい歌手です。
いつも自分を持って進んでいくしーちゃんが大好き。ずーっとファンです。
深くて優しくて、心に沁みました
今ミュージックフェアで初めて聴いて、凄くいい歌だぁ～と感動したので、誰の作詞作曲か調べてみたら中島みゆきさんだった🎶工藤静香さんの素敵な歌声にとても合った本当にいい曲に感動しました💕
工藤静香さんは中学生の頃からすごーく綺麗でスタイル抜群で憧れの女性で工藤静香さんの楽曲は聴かない日がない位に毎日聴いて楽しませてもらってます💜中島みゆきさんの提供曲久しぶりに聴けて嬉しいです😄
工藤静香さんがますます最近気になり始めました。歳を重ねて行くにつれて、飾っていても飾りを越える彼女自身、飾りさえも薄れるほどのエネルギーと植物の様な芯と強さと華やかさを感じます。素敵ですね。この作品と工藤静香さんが一体化してじんと胸に入って来ますね。これから益々楽しみな歌手ですね。
✨曲、歌、映像❣️素晴らしい、満点💯
ラジオから最近流れて来てあまりに美しく憂愁の調べになんか切なくなりました。まさか静香さんの歌と解らなかったです。
20代ぐらいの力強い声も好きだけど、今の可愛らしい声も大好きです！静香さんみたいな19歳になるのを目標に今を生きております😇
作詞作曲の中島みゆきさんも歌手の工藤静香さんも人の本質を知る本物なんだなと感動で涙が止まらなくなってしまいました🎶✨✨by yuge lemon
最近ゴシップでしか話題にならないけど、歌手としての魅力は確かに持ってると私は思う。中島みゆきの詞をこうしてモノに出来るソロアイドルが他にいるだろうか。
本当にそう思う 彼女は2人のお嬢さんを素敵に育てましたね 私は特に彼女のファンではないけど なぜか彼女の歌う歌は好きです何もかも手にしているので まわりはただの嫉妬！としか思えません今の彼女の幸せな顔、歌声が全てだと私は思う これからも心に響く歌を届けてほしい
最初、聞いた時はパッとしないなーーーと思ってましたが、、、聞けば聞く程、染み渡る歌で毎日、聞いてます。中島みゆきさん、工藤静香さん最高なタッグ。歌詞の意味深さを考えさせれます。絵も凄くいいですね。欲しいです。
中島みゆきの詩とメロディもさることながら、工藤静香が情感豊かに歌いあげていて、近年まれの名曲です。
来てますねこの歌は！歌詞が深いねそして色々想像してしまう。また、今の自分の気持ちを代わりに歌ってくれてる気になるよ。失礼だけど、最近の薄ぺらい歌が多い時代に久々癒しの曲♪が来ましたね!ありがとう、みゆきさん。ありがとう、静香さん。
工藤静香さんが歌う中島みゆきさんの歌はいつも、エレガントになるのがとても好きです✨
静香ちゃん良い曲を、ありがとう❣️オールリピートして聴きまくっています😌✨✨すごく癒されます🍀
静香さんこの人はほんと美しいです
みゆきさんが歌っているverも欲しくなるね☺️
静香さん綺麗すぎ‼️中島みゆきさんに感謝、静香さんの雰囲気にピッタリの歌を作って頂いて
昨年に引き続き大変な1年でしたが、みゆきさんのカバーアルバム『青い炎』で始まり、みゆきさん書き下ろしの『島より』で締めくくる。素晴らしい2021年になりました。みゆきさんの情報って少ないので静香さんを通して、お元気そうで安心しました。来年こそはお二人共ライブして欲しいです。
The chemistry between Shizuka Kudo and Miyuki Nakajima is always magical and irreplaceable. Thank you Shizuka-san and Miyuki-san bringing us heartful music again. The visual and editing of the MV is beautiful.
素敵な曲と素敵な静香さん❤️癒されます❤️
しーちゃん島よりすごい素敵です。温かい歌と素敵な映像ありがとございます😊。中島みゆきさんとしーちゃんのとっても素晴らしい作品がまた一つ増えましたね😊👏
最近の深夜便の歌で強烈に印象に残る曲。深夜2時前になると聞きたくなります。
今朝未明、消し忘れたラジオから流れてきました。初めて聴きましたが、工藤静香さんのまろやかな声と日本的な美しいメロディに惹きつけられました。
深夜便リスナーです。12月、1月、あっという間に過ぎてしまいました。二ヶ月間ありがとうございました。
この歌紅白で聞きたい!✨✨💕
今ミュージックフェアで聴いて飛んできました、心が安らかになります。
中島みゆきさんらしい曲と詞そして工藤静香さんにピッタリ😉👍✨
もう。おニャン子から大好きです。島より🎵イィ歌過ぎ♡年数が経つにつれて歌い方が変わる人もいる中。変わらない歌唱に、うっとりします❤️
今年一番の歌になりました🤗絵画も素敵❤️
〈歌詞〉私たちが暮らした あの窓からは見えなかった星の渦が 騒いでいます浴びるような星の中 心細さも戻りたさも涙も 溶けてゆきます私じゃなかっただけのことね初めての国で習わしを覚えたぶん忙しく生きてゆけるでしょう島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾をなるようになるものね 恋人たちは遠回りしてもなお 宿命ならば私じゃなかっただけのことね島では誰でも 子供に戻れる夢を持つ前の 子供に戻れる島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を誰にでも優しいのは およしなさいと伝えてよ南風 はるかな人へ島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を
この方向性の歌を提供する先見の明というか、すごい好き！驚いた！
静香さんの曲たちの中で、たくさん好きな歌はありますが、この曲は特に大好きです。誰にでも優しいのは、およしなさいな、、、このフレーズは学生時代から好きだった人とダブります、、、切ないです😢
令和になってから初めて心にしみる曲に出会えた気がします
しーちゃん最高です！いつかライブやってください！全部歌えますｗステキな歌声で心を癒やしてくれてありがとうございます。
ラジオで何度か聞いてここにたどり着いた！工藤静香さんが歌っていたんですね！
静香さん、聞く側のその時の気持ちで癒やされたり共感したり思い出したり。30年応援しています。いろんなことがあっても母として妻としてまたアーティストとしてきっと全力投球されていることでしょう。この島よりの…私じゃなかった…の所の声、優しくてじ～んときます。ありがとうございます。
静香ちゃんの歌声が、耳から離れません。素敵な何度でも聴きたくなる唄です。久し振りに心にすーぅと入ってくる唄に出逢いました💜ありがとうございます🤗💜💞
恥ずかしながら初めて聴きました。物凄く素敵な曲、歌詞、そして心に響く歌唱力🤗❤️工藤静香さん、大好き❤️❤️
靜香女神反璞歸真的溫柔新神曲...再度的洗滌了我的心靈...非常感謝!!
待ってました！動画ありがとうございます💜歌声、曲、歌詞、mv、すべてにひきこまれます💜
素敵です。繰り返し聴いてしまいます。
最高すぎます❗永遠のアイドル&シンガー
歌姫しーちゃん💜美しさ💕神々しさに、ドキドキ✨しちゃいます💕。「島より」みゆきさんから、今のしーちゃん💜にピッタリな曲💕。本当にそう💜。ハートにジーン・・とくる綺麗な歌声に、癒されます💕。
心の芯まで沁みる
いや本当、ドンピシャで「母より」としないところがアーティスティックな中島さんのセンスを感じます。工藤さんが作り上げてきた家庭、「島」はとてもとても愛情深く、他の国に(あたらしい世界)に飛んでゆく心優しい娘を想う母としての葛藤と心配と愛情。同じ親として深く感動しました😭
同感です。私は文章が上手くかけないんですけど、言いたいことが一緒です。
透き通るような歌声💜しーちゃん💜みゆきさんからの素晴らしい歌のプレゼントですね💜😊
中島みゆきの世界観が、工藤静香の歌声でよみがえる。
ほんと優しい曲です。最高最高です！
いい曲だと思います。
人々の心に響く歌♬ アイドル出身ですが、歌手として長年素敵な歌を届けられるのは、とても凄く静香マミー♡の才能の賜物ですね(^^) 何の取り柄も無い私には、羨ましく思います。 これからも、静香さん♡らしく、多方面で才能を発揮して、歩んで行って下さいね💕✨ いつも、応援しております❣️
謝謝💜靜香 超好聽しーちゃん💜 ありがとう
今後も、中島みゆきさんの歌を実力ある工藤静香さんに歌い続けて欲しいです!
いい曲作るなぁ本人に歌ってほしい
在NHK聽到過來的～好喜歡好好聽💗
みゆきさんらしい いい曲 聴いてて良すぎて涙が出ました
のびやかだけどどこか切ない曲です
この歌好き.
みゆきワールド全開って感じですね。
素敵な曲ですね✨覚えたいです♪(*^￢^*)いつになっても、素敵な歌声ですね✨
半年前から今にかけての情景が詰まった個人的に思い出の曲です。
昔からファンを続けています。歌唱力も声も歌も大好きで、静香さんの歌で元気をもらっています。
この曲を聴きにコンサート行ってみたいです。
とても綺麗なメロディーに素敵な歌詞！今の静香ちゃんに歌ってほしいとみゆきさんが書いた歌 本当に素晴らしい*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
なんで、CD出さないの？出して‼️
気に入った！
很好聽。謝謝美雪與靜香。:D 順便提供歌詞中文翻譯。.島より/來自島嶼詞曲/中島美雪 譯/瑞文 建元 私たちが暮らした あの窓からは見えなかった星の渦が 騒いでいます浴びるような星の中 心細さも戻りたさも涙も溶けてゆきます私じゃなかっただけのことね在我們曾經的住處窗外有著看不到的繁星騷動 時刻旋轉星雨淋漓之中 無助 鄉愁 淚流 盡皆溶化其中只有我不再享有這些了 設定取消廣告分潤 初めての国で習わしを覚えたぶん忙しく生きてゆけるでしょう我在初來乍到的國度裡入境隨俗之後大概就是忙忙碌碌地過活了吧島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を只知道是從島嶼寄出的書信文字正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理 島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を只知道是從島嶼寄出的書信文字正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理 なるようになるものね 恋人たちは遠回りしてもなお 宿命ならば私じゃなかっただけのことね事情總會有辦法 戀人們即便繞路終會相逢 如果命中注定的話只有我沒這個命吧 島では誰でも 子供に戻れる夢を持つ前の 子供に戻れる在島上 任誰都能回到孩提時光回到懷抱夢想之前的時光島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を只知道是從島嶼寄出的書信文字正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理 誰にでも優しいのは およしなさいと伝えてよ南風 はるかな人へ你那對誰都好的溫柔 別再這樣做替我轉達吧南風 跟遙遠的他述說 島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を島よりとだけしか明かさぬ文はそれゆえ明かすでしょう 心の綾を只知道是從島嶼寄出的書信文字正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理只知道是從島嶼寄出的書信文字正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理.相關資訊請見中島美雪介紹會網站或臉書。
最近の歌はろくなものがない！と思っていましたが、夜中になんとなくラジオをつけたら、びっくりするぐらいいい歌声と音楽が、、思わず聞き入ってしまいました。紅白で歌ってもらえたらなあ、、、
これは本当に良い曲でしーちゃんの歌声には感動で、美しさと切なさが伝わって何回も聴いてしまいます。それにしてもなんでヤフコメではあんなに批判されるんだろうか？
しーちゃんいい歌ですね。真是首好歌啊靜香小姐
素敵な楽曲です💕
とても素敵な曲を素晴らしい美しさのMVでも届けてくださりありがとうございます😊
すばらしい歌唱力です、なぜもっとヒットしないのでしょうか紅白歌合戦にでないのでしょうか絶対出るべきです。
しーちゃんの優しい歌声に包まれて幸せです(*^_^*)
心穏やかになりました。
島とは…鹿児島でしょうか?私の 初恋の人の故郷です✨いつまでも 煌めいている思い出の男性です✨
とてもいい歌で、レベルがあります。
素敵な、歌詞&ことぼにつまりす。
いい雰囲気/good atmosphere good song
工藤静香さんの歌声は本当に素敵です♡´･ᴗ･`♡ 見えなかった星の渦がテーマの絵もとても綺麗✨ なによりも静香さんがホントに美しいー♡
良い曲。
工藤静香さん🎵👍️ありがとう😉👍️🎶
綺麗～静ピ🤗
また違ったみかたで、回り道って言葉いいです。❤
これは、中島みゆきさんで聞いてみたい！
WOW beautiful song !!🥰🥰🥰
聞き流される流行歌では
なく何年しても何度聞き直しても心に残る歌だと思います。
中島みゆきさんの歌詞の奥深さと婉曲表現が、優しく切ないメロディラインに乗り、さらに静香さんの伸びやかな歌唱で見事に調和してとても素敵です。特にこの詩はほんとに素晴らしい世界を覗かせてくれています。さすが中島みゆきさんです。
ミュージックフェアから来ました。
小さな時から好きで、大人になって初めて行けたディナーショーでは握手してくださったのを思い出しました。
最近は少し遠ざかっていましたが、この歌を聴いて久々また楽しませて頂いています。素敵な歌声、メロディに癒されました。
深夜便リスナーです。ラジオからこの曲が流れてくるんですね💓静香さんの柔らかく優しい歌声、癒されています。ありがとうございます。
この曲のリリースがちょうど引越しと重なりました。何回も聞き、過去の場所振り返りつつ、新しい土地へ旅立てました。
うたコンで聞いてここに来ました。
独特の世界観がたまりません。
しばらくこの曲にどっぷり浸かります。
ラジオから流れてきてすごく良い曲だなあと思いました
小学生の頃工藤静香さんを知りました。歌い方も変わり最近ますます歌い手としての貫禄があるように思います。この歌を初めて聞いた時は感動して何度も何度も聞きました。これからも歌を届けて欲しいと思います。
みゆきさんの素晴らしい歌詞と静香さんの心に響く歌声がとてもマッチしてるいい歌です😊
みゆきさん、元気でしょうか。
本当に久しぶりのみゆきさんの世界に、涙を溜めています。
工藤静香さん、本当にありがとうございます。
若い時から変わらず美しい歌声、やっぱり中島みゆきさんの楽曲を歌う工藤静香さんが大好きです！
曲調が、今までのみゆきさんっぽくない曲調で新鮮ですね😊
歌詞も穏やかで、とても心地よいですね💞
コロナ禍で孤立してる、ある工場の
気持ちを思い
文をだす、きっかけとなった曲です
こんなに美しい歌, 歌手の気持ちを解釈した.. 誤った攻撃をたくさん受けた, 彼女のサポーターのためにまだ新しい曲を立ち上げています, 静香を本当に尊敬しています, ファンであることを誇りに思っています
💜
みゆきさんの歌詞の言葉を紐解く人が共感できて、静香さんの声で癒やされる優しいメッセージのようにも聞こえます。奇跡の曲です
みゆきさんの曲としーちゃんの声がすごくマッチして素敵です。何回も聴くごとにしーちゃんの声が胸に響き涙が潤んでしまいます。しーちゃんの透き通った声、年を重ねるごとに歌唱力、表現力が増し素晴らしい歌手です。
いつも自分を持って進んでいくしーちゃんが大好き。ずーっとファンです。
深くて優しくて、心に沁みました
今ミュージックフェアで初めて聴いて、凄くいい歌だぁ～と感動したので、誰の作詞作曲か調べてみたら中島みゆきさんだった🎶工藤静香さんの素敵な歌声にとても合った本当にいい曲に感動しました💕
工藤静香さんは中学生の頃からすごーく綺麗でスタイル抜群で憧れの女性で工藤静香さんの楽曲は聴かない日がない位に毎日聴いて楽しませてもらってます💜中島みゆきさんの提供曲久しぶりに聴けて嬉しいです😄
工藤静香さんがますます最近気になり始めました。
歳を重ねて行くにつれて、飾っていても飾りを越える彼女自身、飾りさえも薄れるほどのエネルギーと植物の様な芯と強さと華やかさを感じます。素敵ですね。
この作品と工藤静香さんが一体化してじんと胸に入って来ますね。これから益々楽しみな歌手ですね。
✨曲、歌、映像❣️
素晴らしい、満点💯
ラジオから最近流れて来てあまりに美しく憂愁の調べになんか切なくなりました。
まさか静香さんの歌と解らなかったです。
20代ぐらいの力強い声も好きだけど、今の可愛らしい声も大好きです！
静香さんみたいな19歳になるのを目標に今を生きております😇
作詞作曲の中島みゆきさんも
歌手の工藤静香さんも
人の本質を知る本物なんだなと
感動で涙が止まらなくなってしまいました🎶✨✨
by yuge lemon
最近ゴシップでしか話題にならないけど、歌手としての魅力は確かに持ってると私は思う。中島みゆきの詞をこうしてモノに出来るソロアイドルが他にいるだろうか。
本当にそう思う 彼女は2人のお嬢さんを素敵に育てましたね 私は特に彼女のファンではないけど なぜか彼女の歌う歌は好きです
何もかも手にしているので まわりは
ただの嫉妬！としか思えません
今の彼女の幸せな顔、歌声が全てだと私は思う これからも心に響く歌を届けてほしい
最初、聞いた時はパッとしないなーーーと思ってましたが、、、
聞けば聞く程、染み渡る歌で毎日、聞いてます。
中島みゆきさん、工藤静香さん最高なタッグ。
歌詞の意味深さを考えさせれます。
絵も凄くいいですね。欲しいです。
中島みゆきの詩とメロディもさることながら、工藤静香が情感豊かに歌いあげていて、近年まれの名曲です。
来てますねこの歌は！歌詞が深いねそして色々想像してしまう。
また、今の自分の気持ちを代わりに歌ってくれてる気になるよ。
失礼だけど、最近の薄ぺらい歌が多い時代に久々癒しの曲♪が来ましたね!
ありがとう、みゆきさん。
ありがとう、静香さん。
工藤静香さんが歌う中島みゆきさんの歌はいつも、エレガントになるのがとても好きです✨
静香ちゃん良い曲を、ありがとう❣️
オールリピートして聴きまくっています😌✨✨
すごく癒されます🍀
静香さんこの人はほんと美しいです
みゆきさんが歌っているverも欲しくなるね☺️
静香さん綺麗すぎ‼️中島みゆきさんに感謝、静香さんの雰囲気にピッタリの歌を作って頂いて
昨年に引き続き大変な1年でしたが、みゆきさんのカバーアルバム『青い炎』で始まり、みゆきさん書き下ろしの『島より』で締めくくる。素晴らしい2021年になりました。みゆきさんの情報って少ないので静香さんを通して、お元気そうで安心しました。来年こそはお二人共ライブして欲しいです。
The chemistry between Shizuka Kudo and Miyuki Nakajima is always magical and irreplaceable. Thank you Shizuka-san and Miyuki-san bringing us heartful music again. The visual and editing of the MV is beautiful.
素敵な曲と素敵な静香さん❤️癒されます❤️
しーちゃん島よりすごい素敵です。
温かい歌と素敵な映像ありがとございます😊。中島みゆきさんとしーちゃんのとっても素晴らしい作品がまた一つ増えましたね😊👏
最近の深夜便の歌で強烈に印象に残る曲。深夜2時前になると聞きたくなります。
今朝未明、消し忘れたラジオから流れてきました。初めて聴きましたが、工藤静香さんのまろやかな声と日本的な美しいメロディに惹きつけられました。
深夜便リスナーです。12月、1月、あっという間に過ぎてしまいました。二ヶ月間ありがとうございました。
この歌紅白で聞きたい!✨✨💕
今ミュージックフェアで聴いて飛んできました、心が安らかになります。
中島みゆきさんらしい曲と詞そして工藤静香さんにピッタリ😉👍✨
もう。おニャン子から大好きです。島より🎵イィ歌過ぎ♡
年数が経つにつれて歌い方が変わる人もいる中。変わらない歌唱に、うっとりします❤️
今年一番の歌になりました🤗絵画も素敵❤️
〈歌詞〉
私たちが暮らした
あの窓からは見えなかった
星の渦が 騒いでいます
浴びるような星の中 心細さも
戻りたさも涙も 溶けてゆきます
私じゃなかっただけのことね
初めての国で習わしを覚え
たぶん忙しく生きてゆけるでしょう
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
なるようになるものね 恋人たちは
遠回りしてもなお 宿命ならば
私じゃなかっただけのことね
島では誰でも 子供に戻れる
夢を持つ前の 子供に戻れる
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
誰にでも優しいのは およしなさいと
伝えてよ南風 はるかな人へ
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
この方向性の歌を提供する先見の明というか、すごい好き！
驚いた！
静香さんの曲たちの中で、たくさん好きな歌はありますが、この曲は特に大好きです。
誰にでも優しいのは、およしなさいな、、、このフレーズは学生時代から好きだった人とダブります、、、切ないです😢
令和になってから初めて心にしみる曲に出会えた気がします
しーちゃん最高です！
いつかライブやってください！全部歌えますｗ
ステキな歌声で心を癒やしてくれてありがとうございます。
ラジオで何度か聞いてここにたどり着いた！工藤静香さんが歌っていたんですね！
静香さん、聞く側のその時の気持ちで癒やされたり共感したり思い出したり。30年応援しています。いろんなことがあっても母として妻としてまたアーティストとしてきっと全力投球されていることでしょう。この島よりの…私じゃなかった…の所の声、優しくてじ～んときます。ありがとうございます。
静香ちゃんの歌声が、耳から離れません。
素敵な何度でも聴きたくなる唄です。
久し振りに心にすーぅと入ってくる唄に出逢いました💜
ありがとうございます🤗💜💞
恥ずかしながら初めて聴きました。
物凄く素敵な曲、歌詞、そして心に響く歌唱力🤗❤️
工藤静香さん、大好き❤️❤️
靜香女神反璞歸真的溫柔新神曲...再度的洗滌了我的心靈...非常感謝!!
待ってました！動画ありがとうございます💜
歌声、曲、歌詞、mv、すべてにひきこまれます💜
素敵です。繰り返し聴いてしまいます。
最高すぎます❗永遠のアイドル&シンガー
歌姫しーちゃん💜美しさ💕神々しさに、ドキドキ✨しちゃいます💕。「島より」みゆきさんから、今のしーちゃん💜にピッタリな曲💕。本当にそう💜。ハートにジーン・・とくる綺麗な歌声に、癒されます💕。
心の芯まで沁みる
いや本当、ドンピシャで「母より」としないところがアーティスティックな中島さんのセンスを感じます。工藤さんが作り上げてきた家庭、「島」はとてもとても愛情深く、他の国に(あたらしい世界)に飛んでゆく心優しい娘を想う母としての葛藤と心配と愛情。同じ親として深く感動しました😭
同感です。私は文章が上手くかけないんですけど、言いたいことが一緒です。
透き通るような歌声💜しーちゃん💜みゆきさんからの素晴らしい歌のプレゼントですね💜😊
中島みゆきの世界観が、工藤静香の歌声でよみがえる。
ほんと優しい曲です。
最高最高です！
いい曲だと思います。
人々の心に響く歌♬ アイドル出身ですが、歌手として長年素敵な歌を届けられるのは、とても凄く静香マミー♡の才能の賜物ですね(^^) 何の取り柄も無い私には、羨ましく思います。 これからも、静香さん♡らしく、多方面で才能を発揮して、歩んで行って下さいね💕✨ いつも、応援しております❣️
謝謝💜靜香 超好聽
しーちゃん💜 ありがとう
今後も、中島みゆきさんの歌を実力ある工藤静香さんに歌い続けて欲しいです!
いい曲作るなぁ
本人に歌ってほしい
在NHK聽到過來的～
好喜歡好好聽💗
みゆきさんらしい いい曲 聴いてて良すぎて涙が出ました
のびやかだけど
どこか切ない曲です
この歌好き.
みゆきワールド全開って感じですね。
素敵な曲ですね✨
覚えたいです♪(*^￢^*)
いつになっても、素敵な歌声ですね✨
半年前から今にかけての情景が詰まった個人的に思い出の曲です。
昔からファンを続けています。歌唱力も声も歌も大好きで、静香さんの歌で元気をもらっています。
この曲を聴きにコンサート行ってみたいです。
とても綺麗なメロディーに素敵な歌詞！
今の静香ちゃんに歌ってほしいとみゆきさんが書いた歌 本当に素晴らしい
*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･'(*ﾟ▽ﾟ*)'･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*
なんで、CD出さないの？出して‼️
気に入った！
很好聽。謝謝美雪與靜香。:D 順便提供歌詞中文翻譯。
.
島より/來自島嶼
詞曲/中島美雪 譯/瑞文 建元
私たちが暮らした あの窓からは見えなかった
星の渦が 騒いでいます
浴びるような星の中 心細さも
戻りたさも涙も
溶けてゆきます
私じゃなかっただけのことね
在我們曾經的住處窗外
有著看不到的繁星騷動 時刻旋轉
星雨淋漓之中 無助
鄉愁 淚流
盡皆溶化其中
只有我不再享有這些了
設定取消廣告分潤
初めての国で習わしを覚え
たぶん忙しく生きてゆけるでしょう
我在初來乍到的國度裡入境隨俗
之後大概就是忙忙碌碌地過活了吧
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
只知道是從島嶼寄出的書信文字
正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
只知道是從島嶼寄出的書信文字
正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理
なるようになるものね 恋人たちは
遠回りしてもなお 宿命ならば
私じゃなかっただけのことね
事情總會有辦法 戀人們
即便繞路終會相逢 如果命中注定的話
只有我沒這個命吧
島では誰でも 子供に戻れる
夢を持つ前の 子供に戻れる
在島上 任誰都能回到孩提時光
回到懷抱夢想之前的時光
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
只知道是從島嶼寄出的書信文字
正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理
誰にでも優しいのは およしなさいと
伝えてよ南風 はるかな人へ
你那對誰都好的溫柔 別再這樣做
替我轉達吧南風 跟遙遠的他述說
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
島よりとだけしか明かさぬ文は
それゆえ明かすでしょう 心の綾を
只知道是從島嶼寄出的書信文字
正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理
只知道是從島嶼寄出的書信文字
正因如此而能表明心跡：有如綢緞繁複的紋理
.
相關資訊請見中島美雪介紹會網站或臉書。
最近の歌はろくなものがない！と思っていましたが、夜中になんとなくラジオをつけたら、びっくりするぐらいいい歌声と音楽が、、思わず聞き入ってしまいました。紅白で歌ってもらえたらなあ、、、
これは本当に良い曲でしーちゃんの歌声には感動で、美しさと切なさが伝わって何回も聴いてしまいます。それにしてもなんでヤフコメではあんなに批判されるんだろうか？
しーちゃんいい歌ですね。
真是首好歌啊靜香小姐
素敵な楽曲です💕
とても素敵な曲を素晴らしい美しさのMVでも届けてくださりありがとうございます😊
すばらしい歌唱力です、なぜもっとヒットしないのでしょうか紅白歌合戦にでないのでしょうか絶対出るべきです。
しーちゃんの優しい歌声に包まれて幸せです(*^_^*)
心穏やかになりました。
島とは…鹿児島でしょうか?
私の 初恋の人の故郷です✨いつまでも 煌めいている思い出の男性です✨
とてもいい歌で、レベルがあります。
素敵な、歌詞&ことぼにつまりす。
いい雰囲気/good atmosphere good song
工藤静香さんの歌声は本当に素敵です♡´･ᴗ･`♡ 見えなかった星の渦がテーマの絵もとても綺麗✨ なによりも静香さんがホントに美しいー♡
良い曲。
工藤静香さん🎵👍️
ありがとう😉👍️🎶
綺麗～静ピ🤗
また違ったみかたで、回り道って言葉いいです。❤
これは、中島みゆきさんで聞いてみたい！
WOW beautiful song !!🥰🥰🥰