Alejandro Zambra'yı ben de çok seviyorum, tam olarak videoda anlatıldığı gibi, günümüzden çok sıradan hikayeleri anlatır, ama kendi üslubunca ve edebi anlatır. (Aslı Serin'in şiir yazma şekli buna benzer, bunu da not düşeyim). Ayrıca dili işleme şekline bayılıyorum. Ben bu Bonsai romanını İspanyolca okumuştum, bir yerinde şöyle bir cümle geçiyordu: Julio ile Emilia'nın ilişkisi devam ediyordu, ama ilerlemiyordu. İspanyolcada "seguir" ve "continuar" fiilleri hep birbirlerinin yerine geçecek şekilde kullanılır, İngilizcedeki "continue" gibi, ama şu cümleyle şıp diye anlamıştım aralarındaki minicik nüansı. Gerçekten büyük yazar Zambra, ileride daha çok konuşacağımız kehanetine katılıyorum.
Eve Dönmenin Yolları'nı geçen gün bitirdim ve çok sevdim, yazar hakkında hiç bilgim olmamasına ve daha önce yazarla ilgili hiçbir yorum görmememe rağmen ben de Barış Bıçakçı'ya benzettim 🤭 Bu kadar benzetildiğine göre bence bir şekilde benzerlik vardır gibi ya, yazım tarzı olmasa da belki bıraktığı his açısından. Siz Barış Bıçakçı sevmediğiniz için belki de hiç o yönden bakmamışsınızdır. Aforizma ile edebî cümle arasında çok ince bir çizgi var, ben Barış Bıçakçı'nın bu çizgiden uzakta olmadığını ama çizgiyi de aşmadığını düşünüyorum. Şahsen çok severim, ve ben de bakış açısı, ufaktan mizah anlamında iki yazarı benzettim maalesef ajdkdk. Zambra için güzel bir rehber olmuş, teşekkürler 💛
Çok keyifli bir bölüm olmuş 🙏 Şili'li çok arkadaşım var. Tarihsel olarak da, insan ilişkileri olarak da çok benziyoruz. Muhabbetler, ikili ilişkiler vs... Hani arkadaşlarımızla bir mekana gideriz ya sonra çıkarız mekandan ama ayrılamayız. O kapının önünde böyle 10-15 dakika muhabbet sürer, aynı öyleler :) Bu bilgisayarla yazma ve daktiloyla yazma konusunu konuşurken aklıma çok güzel bir yaşanmış örnek geldi. Eski edebiyat hocamız birşey yazmaya başlarken eğer aklınıza hiçbirşey gelmiyorsa sağa sola bakınmayın elinize kalem alıp bekleyin kesin aklınıza gelir, yazmaya başlarsınız derdi. Gerçekten de öyle sanki.
Yine bilgilendici ve keyifli bir bölüm olmuş. Her ay kitap siparişi verirken önerilerinizi dikkate alıyorum. Sayenizde çok keyifli kitaplarla tanıştımm 😋
Barış Bıçakçı üzerine yorumunuzu dinleyince dönüp kitaplığıma bakma ihtiyacı hissettim; benim okuduğum kitaplar Barış Bıçakçı’nın değil miymiş acaba diye… Bilemiyorum belki yaşım itibariyle öyle bir kafama vura vura mesaj verme kısmını anlayamamışımdır, ilk kez 3 yıl önce, 19 yaşımda okudum ve Sinek Isırıklarının Müellifi’nden sonra ayrı bir dosya açmıştım oradaki kitaplar ve müziklere dair, mesaj vermeyi bu şekilde sayıyorsanız anlarım tabii ama bilemedim. Zambra’yı çok merak ediyorum, ayrıca okuyacağım/okuduğum her yazarı önce siz paylaşmış ve üzerine bir şeyler anlatmış mısınız diye gelip buralarda arıyorum, o yüzden çok teşekkürler Eylül hanım :)
Eylül hanım, Barış Bıçakçı hakkındaki düşüncelerinize katılıyorum. Barış bey belki yaptığı işte başarılı olabilir ama bence yaptığı iş yazarlık değil, başka bir şey..
Alejandro Zambra'yı ben de çok seviyorum, tam olarak videoda anlatıldığı gibi, günümüzden çok sıradan hikayeleri anlatır, ama kendi üslubunca ve edebi anlatır. (Aslı Serin'in şiir yazma şekli buna benzer, bunu da not düşeyim).
Ayrıca dili işleme şekline bayılıyorum. Ben bu Bonsai romanını İspanyolca okumuştum, bir yerinde şöyle bir cümle geçiyordu: Julio ile Emilia'nın ilişkisi devam ediyordu, ama ilerlemiyordu. İspanyolcada "seguir" ve "continuar" fiilleri hep birbirlerinin yerine geçecek şekilde kullanılır, İngilizcedeki "continue" gibi, ama şu cümleyle şıp diye anlamıştım aralarındaki minicik nüansı. Gerçekten büyük yazar Zambra, ileride daha çok konuşacağımız kehanetine katılıyorum.
Ne kadar değerli bir katkı, çok teşekkürler. Böyle dille oynayabilen yazarlara bayılıyorum.
Her hafta çarşamba günü için sebebimiz var canım Eylül ❤️
Oley! :)
Hep gülümseyerek bahsettiniz gercekten cok merak ettim,vesile oldunuz bile😊🤍
Eve Dönmenin Yolları'nı geçen gün bitirdim ve çok sevdim, yazar hakkında hiç bilgim olmamasına ve daha önce yazarla ilgili hiçbir yorum görmememe rağmen ben de Barış Bıçakçı'ya benzettim 🤭 Bu kadar benzetildiğine göre bence bir şekilde benzerlik vardır gibi ya, yazım tarzı olmasa da belki bıraktığı his açısından. Siz Barış Bıçakçı sevmediğiniz için belki de hiç o yönden bakmamışsınızdır. Aforizma ile edebî cümle arasında çok ince bir çizgi var, ben Barış Bıçakçı'nın bu çizgiden uzakta olmadığını ama çizgiyi de aşmadığını düşünüyorum. Şahsen çok severim, ve ben de bakış açısı, ufaktan mizah anlamında iki yazarı benzettim maalesef ajdkdk. Zambra için güzel bir rehber olmuş, teşekkürler 💛
Ahahah ya ben hiçbir şekilde benzetemiyorum, benzetmek de istemiyorum sanırım. Teşekkür ederim yorumunuz için. :)
Çok keyifli bir bölüm olmuş 🙏 Şili'li çok arkadaşım var. Tarihsel olarak da, insan ilişkileri olarak da çok benziyoruz. Muhabbetler, ikili ilişkiler vs... Hani arkadaşlarımızla bir mekana gideriz ya sonra çıkarız mekandan ama ayrılamayız. O kapının önünde böyle 10-15 dakika muhabbet sürer, aynı öyleler :) Bu bilgisayarla yazma ve daktiloyla yazma konusunu konuşurken aklıma çok güzel bir yaşanmış örnek geldi. Eski edebiyat hocamız birşey yazmaya başlarken eğer aklınıza hiçbirşey gelmiyorsa sağa sola bakınmayın elinize kalem alıp bekleyin kesin aklınıza gelir, yazmaya başlarsınız derdi. Gerçekten de öyle sanki.
Çok teşekkürler güzel yorumunuz için. Yazma pratikleri çok acayip gerçekten, herkes kendi biçimini / yolunu buluyor bir noktada.
Seni dinlemek huzur verici resmen ağzına sağlık Eylül 🌿
:) çok teşekkürler!
Yine bilgilendici ve keyifli bir bölüm olmuş. Her ay kitap siparişi verirken önerilerinizi dikkate alıyorum. Sayenizde çok keyifli kitaplarla tanıştımm 😋
Çok çok teşekkürler, ne mutlu bana!
Çok merak ettigim bir yazar. Teşekkürler Eylül Görmüş. 😊🌸💕💕
❤️
Barış Bıçakçı üzerine yorumunuzu dinleyince dönüp kitaplığıma bakma ihtiyacı hissettim; benim okuduğum kitaplar Barış Bıçakçı’nın değil miymiş acaba diye… Bilemiyorum belki yaşım itibariyle öyle bir kafama vura vura mesaj verme kısmını anlayamamışımdır, ilk kez 3 yıl önce, 19 yaşımda okudum ve Sinek Isırıklarının Müellifi’nden sonra ayrı bir dosya açmıştım oradaki kitaplar ve müziklere dair, mesaj vermeyi bu şekilde sayıyorsanız anlarım tabii ama bilemedim. Zambra’yı çok merak ediyorum, ayrıca okuyacağım/okuduğum her yazarı önce siz paylaşmış ve üzerine bir şeyler anlatmış mısınız diye gelip buralarda arıyorum, o yüzden çok teşekkürler Eylül hanım :)
Barış Bıçakçı sevmeme ayrıntısı güzelmiş. 😂
Vallahi sevemedim :(
Teşekkürler
Eylül hanım, Barış Bıçakçı hakkındaki düşüncelerinize katılıyorum. Barış bey belki yaptığı işte başarılı olabilir ama bence yaptığı iş yazarlık değil, başka bir şey..
:) teşekkürler.
Sizden Kafka dinlemek çok isterim. Kafka hakkında düşüncelerinizi merak ediyorum.
Çok istiyorum ben de yapmayı. Bakalım, umarım :)
Tüm kitaplarını okudum. Çok çok çok seviyorum
Be de öyle! ❤️
@@eylulgormus “Şili edebiyatı kahverengi.” diyor o. Zambra’nın kalemi bence mavi. Ayıptır, kayıptır..Okuyunuz okuyunuz..
Fafazey'le muzik kafasi baslicak mi?
Ben de Eve Dönmenin Yollarını okuyup çok sevmiştim.
:) o halde devam!
@@eylulgormus Aynen, devam👍 şu an Pavese'nin Ay ve Şenlik ateşlerini okuyorum, bal bal 👌
kitap cok güzel ama 1 görme engelli olarak böyle kitaplar libidomu arttırıyor
İnti İllimani der geçerim. Dinlemezsen sen bilirsin.
sizi kandırmalarına izin vermeyin. bu adam kubat, türkü falan söylüyor.
Hahahah. Evet tipi benziyor, inkar edemeyeceğim.
34 yaşında mısın? inanamadım! 19 sandımdı...