ㅎㅎㅎ 이제 착붙는 아랍어 첫걸음 인강 듣고 아직 이해도 못 하지만 두분의 대화를 들으면서 이해되는 네가 더 신기하네요. ^^;;; 글자 읽고 쓰기는 별도로 2달정도 인강을 반복하면서 익숙해지려고 노력했고용 근데, 지금도 궁금한게 이란에서 아랍어가 통할까 입니다. 페르시아어를 쓰지만 꾸르안을 읽으려면 아랍어도 배울테니 말이죠. 2년을 공부할 생각으로 시작했는데, 글자 읽는 건 90%정도 되는듯...함자나 축약된 단어는 그냥 외우고 있습니다. 2년후 북아프리카와 남미 여행갈려고...천천히 하지만 꾸준히...이게 답인듯
안녕하세요! 저희도 네이버 사전은 간단히 찾을 때 사용하긴 하지만, 아직 등재되지 않은 단어도 있어서 자세하기 찾기 어려우실 때 있죠! 그땐 저흰 Almaany 또는 Wiktionary 에서 단어를 검색합니다. 영문이긴 하지만 어근 파악 및 동사 변화도 확인하실 수 있어 아랍어 학습이 도움이 되실거예요 :)
![아랍어 글자가 지렁이처럼 생긴 이유와 아랍어 읽기가 안되는 경우? [아랍 TALK 05화]](http://i.ytimg.com/vi/SqjwDo27Y-o/mqdefault.jpg)
![아랍어 글자가 지렁이처럼 생긴 이유와 아랍어 읽기가 안되는 경우? [아랍 TALK 05화]](/img/tr.png)
![The department where "Shi-X" means "sorry" [HUFS Arabic Department] | Jeongwaja ep.67](http://i.ytimg.com/vi/Gzs1qNmTcYY/mqdefault.jpg)
두 분 말씀하신 거 들어보니 아랍어 모음이 일본어 요미가나랑 비슷한 느낌이네요. 일본어도 처음 배우는 교과서나 어린이용 동화책은 한자 발음을 다 가나문자로 적어주는데, 점점 익숙해질수록 한자 발음을 표기 안하죠. 많이 나오는 한자일수록 발음을 외워버리니까요.
ㅎㅎㅎ 이제 착붙는 아랍어 첫걸음 인강 듣고 아직 이해도 못 하지만 두분의 대화를 들으면서 이해되는 네가 더 신기하네요. ^^;;; 글자 읽고 쓰기는 별도로 2달정도 인강을 반복하면서 익숙해지려고 노력했고용
근데, 지금도 궁금한게 이란에서 아랍어가 통할까 입니다. 페르시아어를 쓰지만 꾸르안을 읽으려면 아랍어도 배울테니 말이죠.
2년을 공부할 생각으로 시작했는데, 글자 읽는 건 90%정도 되는듯...함자나 축약된 단어는 그냥 외우고 있습니다. 2년후 북아프리카와 남미 여행갈려고...천천히 하지만 꾸준히...이게 답인듯
나도 수단 읽음 ㅋㅋ
정말 한국사람으로 치자면 "안녕하세요"가 "ㅇㄴㅎㅅㅇ"가 되는 식이니
감사합니다 모음없이 책 읽는거 큰 고민 하고 있었는데 감사합니다
그럼 마르카즈에서는 어떤 인터넷사전쓰죠? 네이버사전써봤는데 안나오는 단어가 넘 많네요ㅠㅠ
안녕하세요! 저희도 네이버 사전은 간단히 찾을 때 사용하긴 하지만,
아직 등재되지 않은 단어도 있어서 자세하기 찾기 어려우실 때 있죠!
그땐 저흰 Almaany 또는 Wiktionary 에서 단어를 검색합니다.
영문이긴 하지만 어근 파악 및 동사 변화도 확인하실 수 있어 아랍어 학습이 도움이 되실거예요 :)
어플리케이션도 동일하나요?