Sorpresas que me llevé mis primeras semanas en España | Surprises My First Weeks in Spain
Вставка
- Опубліковано 7 лют 2025
- Comparto 4 cosas que me sorprendieron durante mis primeras semanas en España cuando vine como estudiante de intercambio-de malentendidos hasta choques culturales. #choquesculturales #malentendidos #españa
Instagram: MEGrisolano | Vídeo en 4K.
I share 4 things that really surprised me during my first weeks in Spain as a foreign exchange student-from misunderstandings to culture shocks.
Es muy agradable escuchar a una persona extranjera hablar con tanto amor de mi país
Y sin embargo nosotros mismos lo hundimos en la miseria
@@castelopequeno7132 Pues sí la verdad. Los británicos me dan envidia en ese sentido.
Para empezar , no eres español/española y segundo, habla con la “insignificancia “ de un anglosajón.
@@franciscocastro7916?
porque nos gusta conseguir la excelencia en todo...
He visto muchas veces gente que opina sobre su impresión de España, cosas que le gustan y cosas que no, y reconozco que Meg es, posiblemente, la persona que mejor ha llegado a conocer este país y su idiosincrasia de todos ellos. No cae en tópicos ni tampoco en halagos fáciles, y cuanto más vídeos suyos veo más razonable y encantadora me parece. Por supuesto, no hace falta decir que, gente como ella, siempre será bienvenida y aceptada como uno más de nosotros. Meg, como madrileña de Tennessee, te queremos mucho tus copaisanos. Sigue así, por favor.
No sólo hablas muy bien Español, lo que más me atrae es tu dominio de la gramática, es perfecta.
Gracias por tus vídeos
Muy buena gramática
Bueno... Habla muy, muy, muy bien español, pero aún no domina el subjuntivo.
@@malimori4848 no lo domino ni yo que estoy en 2° de bachillerato😂😂
@@aitor_adona5204 Pues ya va siendo hora.
@@aitor_adona5204 Ya va siendo hora.
Por primera vez veo a alguien que habla de sus experiencias en España, y tengo que decirte que lo que dices llega profundamente al corazon desde tu sinceridad . Un saludo desde Tenerife.
¡Muchas gracias por tus amables palabras; me animan, saludos!
Meg es la representante internacional de la Marca España HAHAHHAHAHAH
😅 ¡Jaja, gracias por el cumplido y por ver el vídeo; espero que estés bien, saludos!
@@MEGrisolano Estoy súper bien y tu vídeo me ha llegado al corazón, me encanta ver que has creado buenos recuerdos aquí xx
Saludos desde Perú
@@kennalime5644 Conoces el canal de Lewis Texidor? Yo cuando lo veo y dice que es de Atlanta digo: no me vaciles
@@Thrashgu Qué va! Ahora mismo voy a verlo!! Gracias por la recomendación :D
Eres estupenda, se nota que España te ha llegado muy adentro de tu corazón.
¡Muchas gracias por tus amables palabras; me alegro que se note, saludos!
@@MEGrisolano Se dice "Me alegro DE que se note" o "Me alegra que se note" ;)
@@MEGrisolano Plugin tiene razón, pero seguro que lo dice sin acritud 😃
@yoo de aki " Se llama queismo y es la supresión incorrecta de una preposición (generalmente “de”, “en” y “por”) antes de la conjunción “que”, como Paulina Rubio dice en una de sus canciones: “Estoy segura QUE esta vez…” (lo correcto sería: “Estoy segura DE QUE esta vez…”). El queísmo y el dequeísmo van de la mano, pues muchas veces se cae en queísmo al tratar de evitar caer en dequeísmo."
Acabo de verlo en el Diccionario Panhispánico de dudas de la RAE. Si tuviera que examinarme de Español creo que no aprobaría jajaaa.
España no, Madrid, Andalucia y poco mas. Y eso no es España, en el norte estamos hasta los huevos de que se identifique este enfermo país con chulapos y sevillanas!!!!!!!!!
Sí por favor, segunda y tercera y cuarta parte, siempre tan amena.
Lo que más me impresiona de tí, es tu optimismo y la alegría que irradias. Esas ganas de compartir tu felicidad.
Viendo la parte final del vídeo, podrías hacer un vídeo de todos los sitios de España que has visitado y las ciudades, monumentos o espacios naturales que más te han gustado.
Tu canal es muy interesante, y siempre me gusta saber la opinión de los extranjeros hacia nuestro país.
¡Saludos!
Col morada (o col lombarda). Y probablemente serían calamares en su tinta, más que pulpo. Conducir un (el) coche, no es dialecto madrileño, sino la expresión española.
I’m on a similar boat as you. I have an uncle who’s been living in Spain for 50 years. We are of Middle Eastern descent and I live in Illinois. I love Spain and I’m currently learning Spanish in the hopes of one day retiring there. As much as I love Spain, the US in my home and I can’t give it up. I’m very happy for you and congrats on the amazing Spanish!
Thanks so much for your kind words and for sharing a bit about your situation and plans; I hope your Spanish studies are going well-all the best from Madrid!
Me enorgullece que Meg se haya enamorado de España, de nuestra lengua, de nuestra cultura, de nuestra historia... Realmente tenemos un país maravilloso. Sería magnífico que una gran parte de los estadounidenses descubriesen también nuestro país, y, en este sentido, la labor de Meg por difundir su amor y entusiasmo por España es digna de alabanza.
Yo conozco un poco de EEUU y es también una gran nación, pero claro, tiene la grandeza y un tanto el inconveniente de ser un país joven; para bien o para mal no acusa todavía en exceso el peso de la historia.
Siii por favor, haz una segunda parteeeee...eres adorable
Hola Meg. Tus vídeos hacen que cada vez quiera más a mi país, que cada vez sienta más curiosidad por otros países, que cada vez sea más tolerante con todo en esta vida. Gracias.
Es curioso como cosas tan sencillas como el vosotros o el uso de zumo en lugar de jugo , pueden sorprendernos o desorientarnos temporalmente...
Pero lo del pulpo... empezó fuerte la buena mujer...
Pues yo soy español ya con unos cuantos años y me encantan los calamares en su tinta pero jamás he probado y ni siquiera oído el pulpo en su tinta. Curioso.
ABCDE DIAZ Yo tampoco !!!
Pues a mi me ocurre q el pulpo en su tinta es la primera vez q lo oigo y soy española, ¿no serían calamares en su tinta? Pq q yo sepa es el calamar el q tiene la bolsa de tinta, y cdo limpias el pulpo no tiene tinta. Pero quizá está señora hizo una receta fusión
@@blanquimiguel No, el pulpo tener tinta si que tiene, pero que yo sepa esa receta no existe. Al menos por donde yo vivo.
@@abcdediaz5703 Yo tampoco la conocía pero 5 segs en google me han bastado para saber que sí, existe!
Me encantaría una parte dos, se me ha hecho super corto .
Agradezco que tengas esté cariño hacia España besos desde Zaragoza 🤗
¡Me alegro que te haya gustado; gracias por el feedback! Estaré pensando en qué decir en la segunda parte. ¡Besos!
Hola Meg, haces unos videos geniales!!
Soy español y llevo diez años viviendo en Alemania y tengo también varias anécdotas...
En el primer año, mi novia alemana(hoy mi mujer y madre de mis hijas) estaba de erasmus en Madrid y yo aqui en Alemania (como la pelicula tú a Boston y yo a California haha) La cosa es que ese fin de semana salí de fiesta con un grupo de españoles y alemanes que conocían a mi novia. Un chico de Jerez y yo conocimos a dos chicas y nos presentamos dándoles dos besos en las mejillas) un compañero de piso alemán de mi novia me apartó a un lado y me dijo seriamente que parase y que no lo hiciera... Y yo le dije: que no haga el qué?? El insistió...por favor no lo hagas y respeta a tu novia que está en Madrid! Y yo...solo estoy presentándome!! (Los alemanes se presentan dándose la mano) En ese momento entendí el "Kulturschock" que dicen en Alemania. Aun por ahí tengo varias anécdotas más...
¿Al final entendió que el saludo de beso era algo normal?
@@eddiergarcesgomez1259 se lo expliqué y como vio que yo me mantuve amistoso, pues acabaría entendiéndose. A los 4 meses volvió mi novia de erasmus y seguimos como siempre.
El chico que era de Bavaria empezó a entender. Jaja
Yo soy español(catalán) y también por tradición tambien doy dos besos en las presentaciones,ni siquiera me gusta hacerlo,pero lo hago por costumbre.Vivo en Suiza,y aquí no son dos,sino tres besos que se dan,si te retiras después de los dos besos sin darle el tercero l@s suiz@s se extrañan y se asustan.Saludos.🤣😂🤣😂
@@soloesloquecreo4390 hahaha lo de Suiza no lo sabía y eso que vivo en el sur de Alemania :P
Algo de eso me pasó en el año 2000 cuando visité Bélgica...allí se dan 4 y yo me retiraba después del segundo y se notaba el schock cultural.
@MEGrisolano tienes alguna anécdota a la hora de presentarte en España?
Yo lo de los dos dichosos besos, los saludos con besos a extraños, lo llevo fatal y eso que tengo 18 años viviendo en España (Que bueno que ahora están prohibidos. Y que los prohíban de por vida, por favor, por favor, por favor 🙏🙏🙏), soy ecuatoriana. Nosotros sólo nos damos un beso, y cuando nos quieren dar dos el/la pobre español/a se queda con cara de qué paso aquí. 😂🤣😂🤣😂🤣😂
Después, como para tu "desgracia" te acostumbras y ves a un compatriota, en mi caso un/a ecuatoriano/a y lo saludas con beso (también saludamos sin beso para demostrar que no quieres confianzas con esa persona), dos, te dice "Ahhhh, dos besos como los españoles. Ella ya es 'española'." 🙄
Y cuando saludas con un beso te dicen "Ahhh como en Ecuador, ella no está en España". 🤔🤯
Y dije saludar con beso nosotros no saludamos con beso al perro y al gato, solo cuando son familiares y amigos cercanos. Cuando nos presentan nos damos las manos, nunca besos. A no ser que tu mejor amiga te presente a su otra súper amiga o a su novio. No le damos besos a la abuela ni al tío ni a la mamá de la amiga.
Otra cosa que es fatal para nosotros es el tuteo. Nosotros no tuteamos a casi nadie, solo a los amigos y compañeros del colegio/instituto o gente de tu misma edad si eres joven. Nunca, jamás tuteamos a las personas mayores, médicos, gente que está cara al público: camareros, dependientes de tiendas...; padres de los amigos, vecinos, profesores, jefes.... ¡a nadie!
Se considera de muy mala educción tutear a alguien mayor que tú, a los desconocidos, a la gente que está jerárquicamente en posición superior a ti en el organigrama de una empresa y a las personas que están en situación de superioridad en una relación asimétrica, por ejemplo: los hijos a los padres y los alumnos a los profesores. Si lo haces es una ofensa muy grande, te mirarán mal, te trataran mal e inmediatamente te pondrán en tu sitio por ser atrevido, confianzudo y mal educado ¡¡Tienes que ocupar tu lugar!! O de muy malas formas te indicarán cual es, ¡Confianzudo y mal educado. Eso es lo que eres! ¡Ubícate, igualado! ¿No te enseñaron a respetar en tu casa, majadero? 🤗 Entonces llegas a España y todo el mundo se tutea y te tutea. 😳😡🤬 Si allá hasta cuando un hombre te quiere ligar te trata de usted. Además, nunca llamamos a nadie por su nombre sino que ponemos adelante un adjetivo: Don Ángel, señor Gutiérrez, señora Lidia, Dr. Cabrera, Ab. Sánchez, niña Susana, señorita Andrea... por lo mismo, se considera de muy, muy mala educación y se aplican las mismas reglas que para el uso del usted. Y no es algo antiguo, se llama educación. ¡Ser educado nunca es anticuado! Como el pedir las cosas por favor y usar el condicional para solicitar algo.
También es algo que se usa para evitar que una persona se tome confianzas: si permites que una persona te llame por tu nombre de pila y te tutea le estás abriendo la puerta para que se tome ciertas libertades y confianzas que tal vez no estás dispuesto a lidiar. El tratar de usted es para poner una barrera y limites en una relación interpersonal.
Y esto es solo un aperitivo del choque cultural al que nos enfrentamos. Saludos.
Un día podrías hablarnos de Cómo es Tennessee, algo de su historia, folklore, tradiciones etc. Saludos y gracias por tus videos.
Podríamos empezar por las obras de Tennessee Williams.
@@franedubril1013 🤦♂️
Hola Meg me encanta tu español, eres muy grande me emociona mucho ver cuanto quieres, a España y a su gente. Ojalá que todos los estadounidenses vieran a España con tus ojos. Un saludo desde Barcelona España.
Hola. Comparto tu sentimiento. Llevo 20 años en España. Soy colombiano y vivo enamorado de este hermoso país y su gente tan alegre y hospitalaria. Siempre e vivido en Bilbao. País Vasco. Un saludo
Impresionante lo bien que habla el español, y particularmente la tonada española. Felicitaciones. Habla mejor que yo el inglés y el español 😂
Mayormente las expresiones en español suelen ser más precisas, aunque en el otro lado hay algunos arcaismos que se conservan, como el ustedes o el platicar y sigue siendo correcto.
El jugo es el rezumaniento de un alimento, y el zumo es producto de exprimir ese alimento. No es preciso usar "jugo"
El uso del "demasiado" en algunas zonas de Iberoamérica, lo hacen para expresar un "mucho" cuando es un adverbio de cantidad que expresa un exceso inadecuado además y lo hace en peyorativo.
O el "parar". Parar es estar detenido, incluso detenido y en pie. No es de precisión usar "parar" para expresar "estar puesto de pies" levantado. Es estar detenido.
Carne de "res". La res es una cabeza de ganado (unidad de ganado)
Y puede ser bovina, ovina, caprina, porcina, caballar, mular, etc...
El almuerzo es una ingesta que se hace a media mañana entre la hora del desayuno y el de la comida ...
Son solo ejemplos de lo que refiero
Haz segunda parte! Me encanta cómo relatas cosas que no somos capaces de apreciar y el valor y significado que tienen para ti. ♥️♥️
¡Muchas gracias por el feedback; con este canal quiero hacer hincapié en esas cosas pequeñas pero especiales de la vida así que tus palabras me animan! Estaré pensando en qué contar en la segunda parte. ¡Saludos!
Eres encantadora por el cariño que tienes hacia el país. Meg sabías que en el sur de España. (Andalucia) no utilizamos el vosotros sino el ustedes. aunque sean gentes jóvenes. ya que como sabrás el ustedes es empleado para tratar a las gentes mayores o como respeto para dirijirte a gente que no conoces como muestra de respeto
Pero repito en Sevilla Cordoba. Cadiz etc. No importa la edad se dice siempre ustedes.... (Es simplemente nuestra forma de hablar) Considerando que el vosotros es más castellano siempre
Sí por favor Meg!! Haz un segundo video!!. Son muy interesantes los cruces culturales!!
Meg es el primer vídeo tuyo que veo, y he quedado muy gratamente sorprendido por tu perfecto dominio del español y sobretodo tu acento o mejor dicho ausencia de acento. Puedes pasar por una madrileña más. Mi más sincera enhorabuena. Con tu fluidez y agilidad en la oratoria bien podrías dedicarte a intérprete simultánea. Seguiré viendo vídeos tuyos. Me gusta aprender de gente valiente que habla sobre su experiencia en otros países. Saludos desde Sevilla.
¡Conozco españoles que aman España menos que Meg! Ella es genial. Saludos desde Andalucía.
La mayoría, de hecho.....
Exactamente la mitad de la población. Vivimos rodeados de odiadores, independentistas, terroristas, comunistas y para colmo los socialistas cada vez son más radicales. Asi nos va....
Hola Meg. El uso de "usted - ustedes" en Latinoamérica viene de la época de la conquista. Fundamentalmente los andaluces y extremeños estuvimos ahí y difundimos esta forma de hablar, Sevilla, en esa época, tuvo más peso económico que Madrid. Actualmente se sigue usando en buena parte de España; en Huelva es la que usamos. Actualmente, por mi trabajo, estoy en convivencia con personas de toda España y a alguno le extraña que le hable de "ustedes". Pero es así.
Eres más española que muchos españoles entre los que reina la confusión.
Gracias por saber ver y hacer ver lo hermoso que es nuestro país y lo que representa. Eres una persona encantadora. Viva USA y viva Tennessee, que te hizo como eres.
Repollo morado: lombarda. "
Puedo ser quien quiera, hablar con quien quiera" (posibilidad->subjuntivo).
-Hoy llueve (indicativo)
-Puede que llueva (subjuntivo)
Pues si, me encanto el video y una segunda parte estaría genial!! Siempre es un placer escucharte lo cariñosa y encantadora que eres hacia nuestro país, además como alguien comento', serias una embajadora ideal!! besitos!
Meg, me encanta el cariño que tienes a España. Se nota en cada palabra, en cada gesto.
Si por favor haz una segunda parte! Me encanta ver como te emocionas hablando de esos recuerdos y como adoras nuestro país jeje
Me gusta mucho la percepción que tienes de España y de las distintas comunidades. Veo casi todos tus vídeos, y me gustó mucho ese de cuando has estado en tu país que hablabas de un librito negro que se pasa de padres a hijos. Intente buscarlo en español, pero cuesta 75 euros, cuando en Estados Unidos cuesta 12 o 13 dólares en inglés. Una pena, pero en fin que se le va a hacer. Si que me gustaría ver una segunda parte de este video... Así que ponte manos a la obra! Un cordial saludo.
Es muy interesante otros puntos de vista sobre tu país, te enseñan/recuerdan lo bueno que tienes, gracias hermana española de Tennessee 😄😄😘😘
Sería bueno que los españoles aprendiesemos a no estar criticando constantemente nuestro pais
@Javidista pues si, eso es
El pulpo no no tiene tinta.
@Javidista los de izquierdas son tan españoles como tú. Que tendrá que ver la ideología con amar a tu país.
Hola Meg! Yo estuve en Alemania con 16 años, de intercambio, y me sorprendió (para bien) absolutamente todo. Ir en bici al instituto, al súper, poder conducir con 16 años, lo verde que estaba todo, los bolígrafos con tinta borrable, etc. etc. etc. Fue como un sueño. Por supuesto, también me enamoré del idioma alemán. Me parece un idioma muy especial, muy limpio, muy claro, muy ordenado. 😀 Por cierto, me parto con tu madre llorando en el aeropuerto. Pensaba que yo era la única en el mundo con una madre así ajajaja y el contraste con tu padre sonriendo, me meo!!
Me encantan tus videos, Meg, y adoro tu personalidad. Me asombra tu perfecto dominio del lenguaje coloquial de España, y tu interés en conocer el paisanaje y la cultura. Sigue así. Un fuerte abrazo !!
Buenos días he visto todos tus vídeos. Sólo decirte que es un placer ver y escuchar tus experiencias en España y solo decirte que gracias por ser como eres.
Meg toda España te quiere aquí. Parece que tienes más aceptación que James Rhodes entre nosotros.
No compares, Meg es encantadora y el tal Rhodes un pelma.
@@danielsalamancachiverto7572 típico facha
Pobrecilla tu madre Meg. Cómo lloraba en las fotos del, imagino, aeropuerto. Nos encantaría que hicieras segunda parte del vídeo. Siempre es un placer visualizar los vídeos de tu canal.
Mi madre se suele emocionar durante las despedidas, pero esta vez en particular, ¡y me hizo emocionarme a mí también! Muchas gracias por ver el vídeo y por tus amables palabras; me animan. ¡Saludos!
Me encantó!!! Queremos parte 2!!! Saludos desde Argentina, Meg
Se nota q amas este país ....hablas siempre con un cariño y respeto encomiable!!! Además de hablar y pronunciar excelente!!
Eres encantadora, Meg.
Esperando segunda parte. :*
Ni siquiera yo siendo español he visitado todas las comunidades, impresionante Meg!
España tiene sitios maravillosos, es recomendable visitarlos
Pues si estaría bien una segunda parte. Lo cierto es que todos tus vídeos son interesantes, primero porque es una gozada escucharte, incluido gramaticalmente (alguien lo ha comentado ya), porque no es fácil la gramática española. Segundo porque se te nota que amas España, y te preocupas de conocerla y conocerlos y, personalmente, me has descubierto cosas que no sabía, y eso que conozco el 90 por ciento del país.
Enhorabuena por tus vídeos, me encantan.
Meg, gracias por tu aprecio a España que ya es tu país tan bien desde que lo empezaste a llevar en el corazón 😀😘😀👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Es difícil de comprender pero creo que es un error, que la mayoría de las personas no eligen dónde viven. Es una cuestión de azar; viven allí por amor dicen, arraigo, familia, trabajo... En definitiva no han elegido el sitio dónde viven. Aunque estas razones pueden ser buenas se van a perder está sensación única que comenta Meg. Yo me he ido de Madrid a un pueblecito de Salamanca precioso aunque no tenía arraigo ni nada, y estoy encantado. Admiro a las personas como Meg y su hermano que son rapaces de romper el determinismo cultural y social
Eres un encanto!
Me alegro de descubrirte...
Esa sensación de llegar a otro país solo y empezar de cero es un antes y un después en tu vida. Algo que todos deberían experimentar y que yo recomiendo a cualquier persona inquieta
Ha sido fantástico el video, gracias Meg.
Ahhhh y por favor haz una segunda parte 😘
Ole tu, me encantas sin conocerte, primer video que veo tuyo, no hay duda de que quieres y te gusta España, en 4 años que llevas aquí hablas muy correcto, acento del centro norte, pero muy rápido, como se habla en el sur. Es decir, eres más española que la mayoría de nosotros. Tengo la impresión de que eres muy transparente y sincera.
Ah, admiro tu valentía de dejar a la familia tan joven para ir a otro país tan lejano, los españoles en el sur somos demasiado familiares con gran arraigo a la tierra y cuesta tomar esas decisiones. Saludos.
Meg me encantan tus vídeos, y qué bien hablas español! Un abrazo de parte de otra madrileña ;)
Me encanta que una extranjera sepa darse cuenta de la diversidad cultural, artística, etc. que hay en España y no se quede con el "Madrid-Barcelona" (que son también bonitas, he vivido en ambas, pero eso).
P.D.: Por cierto, en Andalucía, muchos seguimos usando un "ustedes", aunque pronunciao a la nuestra, claro (pero "usted" no se suele decir de habitual, ha quedado, como en el castellano madrileño, como etiqueta de respeto).
Si por favor haz la segunda parte de anécdotas 🙏🏻🙏🏻, me has hecho reír mucho 🤣🤣.
Me encanta oír la historia de como te enamoraste de España.
Lo del pulpo como ya te comenté en tu historia me sonó raro, pero no pasa nada. Un pequeño despiste lo tiene cualquiera y más si no es algo típico de tu tierra. Es un vídeo precioso como solo tú sabes hacer. La verdura esa morada es lombarda. En Latinoamérica lo llaman repollo morado.
Muy bien todas esas correcciones del idioma, que ahora dominas excelente 👌
Y lo de no salir de España estuvo genial porque pienso que esos viajes que en una semana o así ves cuatro países, al final te vas sin conocer nada. Creo que lo hiciste bien y sacrificaste el estar con el resto del grupo por conocer más cosas de aquí. Eso dice mucho de ti Meg. Eres una persona fantástica y me gustaría una segunda, tercera, cuarta parte o las que sean. Sabes que para mi todo lo que hagas es muy bienvenido 🤗 😘👍🏻
Feliz semana.
Acabo de ver este comentario. ¡Muchísimas gracias por todo el apoyo! Iré pensando en qué historias más podrían ser interesantes para futuros vídeos.
Y después de mencionar la lombarda (o repollo morado, ¡está bien saber que se puede decirlo así también!) en este vídeo, decidí pedir la receta de María Jesús y me la dio, así que a ver si consigo cocinarla la mitad de bien que ella. 😄
¡Feliz finde, besos!
@@MEGrisolano 👍🏻🙂
Happy new year Meg!!! Esperando segunda parte. Como siempre super agradables y simpáticos tus videos. 😁😁😁👏👏
De verdad que me emociona que te hayas enamorado de España y hables perfecto castellano, y hables con ese cariño. A mi me fascina tu país y espero algún día conocerlo. Me encantas y te deseo siempre lo mejor. Sabes...cuando alguien habla de nosotros con este cariño, respondemos con todo el corazón y lo damos todo, siempre con los brazos abiertos
Hablas genial el español. Una de tus visitas fue a Burgos...¡Genial!
Meg, trasmites tan alegría, tan buenas emociones, que es casi imposible no "alucinar" contigo.
Eres genial ¡¡¡¡
Meg para tus vídeos venideros te propongo que hables más y compartas más sobre tus viajes por España!!!
Saludos! Un abrazo!
Debo decir que me encanta sobre todo tu soltura y que siempre eres muy expresiva y alegre, gracias por tus palabras de España..
Si, muy interesante, queremos parte 2!! Saludos desde Alicante
Que vídeo más bonito. Me ha emocionado mucho el ver como hablas de Maria Jesús, se nota que la quieres mucho. Y me alegro de que te guste tanto España. ¡Un beso fuerte!
Hablas español mejor que algunos de nosotros. Impresionante!
A mí me dejó flipado con la frase , referiendose a las persianas: "Me dejan negar que ha llegado el amanecer notoriamente entrometido"
Es curioso como una persona puede sentirse tan atraída por un país que no es su país natal. Muy buen vídeo, transmite muy bien tu amor por nuestro país.
Esperando la segunda parte.
Meg, Espero que leas este comentario aunque hace mucho tiempo que publicaste este vídeo. Actualmente, vivo en Barcelona y soy estudiante de maestría de lingüística. Además estoy reforzando mi español-desarrollando más el oído, ampliando mi vocabulario, y conociendo más la cultura.
Gracias por todo el contenido. Me gusta mirar tus vídeos y parece que te la has pasado bien aquí en España.
Por cierto, estoy aprendiendo Catalán y quiero saber si hablas catalán.
Esta mujer lleva 4 años en España y habla mejor Español que yo, y yo tengo 20 en Estados Unidos luchando con este Inglés 🤷🏻♂️
Hola Meg soy de Barcelona pero me encanta Madrid solo decirte que me sorprende lo bien y rápido que hablas el español solo animarte a que conozcas Barcelona en profundidad ya que es una ciudad maravillosa
Feliz año nuevo, Meg. Como siempre un vídeo divertido. Un abrazo 🤗
¡Feliz año y muchas gracias por tus amables palabras y el apoyo, un abrazo!
Sí. Queremos saber más de tus anécdotas. Me encantó que llamaras "dialecto" al español de España. Por qué? Porque la expresión dialecto tiene en el mundo hispánico una larga carga ideológica. No siempre se entiende dialecto como variedad, sino como una forma de expresión que se aparta de la norma... Y en general la norma hispánica es la de la península. En América seguimos estudiando las conjugaciones verbales con el vosotros que no es la norma americana. Me alegra muchísimo tus relatos y tus experiencias....espero algún día poder su cumñlir el sueño de vivir en Madrid o en Granada,! Nos vemos en el siguiente vídeo.
Me encanta!! No sabes la ilusión que me ha hecho verte frente al Elogio al horizonte en Gijón 😊😊😊
¡Muchas gracias por ver el vídeo y dejar feedback; me lo pasé genial en Gijón! Hace tiempo hice este vídeo sobre mi segunda experiencia en Asturias (ua-cam.com/video/1CNONhlulPg/v-deo.html ), pero está en inglés porque todavía no había empezado a poner subtítulos. ¡Saludos!
@@MEGrisolano qué guay, siempre es bonito ver que los demás disfrutan en la tierra de la que eres (ya sea por nacimiento o adopción 🙂)
Si Megg, una segunda y tercera parte de tus anécdotas en tus primeros tiempos de vivir en Madrid. Gracias y saludos. 💋
¡Gracias por el feedback, José, besos!
Soy argentino, muy orgulloso de serlo, pero España es hermosa y realmente la amo. Parte de mi cultura tiene sus raíces allá y quisiera visitarla más. Muy buen contenido, Meg. Keep it comin'!!
Pués a mi me gustó mucho Argentina, lástima de sus gobernantes, podrian vivir toda la población mucho mejor, una pena
@@martaaguilar4184 Coincido 100%
Posiblemente seas una de esasas pocas personas que hablan español sin ser su lengua nativa que podrian pasar por españolas entre españoles. Enhorabuena me siento contento de que estes feliz entre nosotros. Un saludo desde Andalucia.
Tú si que eres un encanto, ¡guapa!😉
Esa segunda parte no puede faltar. Gracias por todo. Eres grande Meg me haces sentirme aún más orgulloso de este gran país 🇪🇸
3:03 Judy Garland, la admiro!!! (Frances Ethel Gum). Añado que sólo el 1% de los que estáis aprendiendo inglés vais a hablar como ella el español, eso es habilidad innata y esfuerzo. Lo siento.
Me encanta que te guste tanto España. Todo el mundo prefiere Paris o Londres. Es un orgullo que hayas estado aquí
Tu español es excelente Meg, probablemente mejor que mío.
Que vengan mas como tu que estaremos encantados los españoles!!!😍
Hola, Meg!! No sé cómo he llegado a tus videos, pero me encanta verte tan feliz y que disfrutes tanto de mi pais. Yo soy de Valencia, supongo que la conoces y sabes que es preciosa... Por cierto tu nivel de español es espectacular! Yo tengo que hacer una presentación oral en inglés dentro de un par de horas... Le tengo que contar a mi profesora en 15 minutos la vida de a Alexander the Great jejejejeje y estoy "acojonao"... Ojalá tuviese ese nivelazo en tu idioma... Besets com diem els valencians
¡¡¡ QUE SUERTE TIENES MANUEL ¡¡¡
😅
Si, es un hombre muy afortunado
Pensaba que tenía 30 años viviendo en España porque habla casi casi perfectamente, tiene una pronunciación muy limpia. Impresionante que se haya adaptado al idioma a ese nivel en solo 4 años!
Has visitado ya el país Vasco? Si es así me encantaria si compartieras tu experiencia. Te recomiendo mucho visitar Donosti!
Ay si🥺tengo que volver...y comer cosas, aunque sea arena de la playa, allí está todo bueno🤣
Haces más patria que muchos que supuestamente aman España. Un fuerte abrazo desde Canarias!
No conozco ningún youtuber con tantos likes y tan poquísimos dislikes. Enhorabuena!!
Thanks so much for your videos. I’ve just moved to Spain and am studying Spanish, and it’s so helpful to listen to your Spanish bu have the English subtitles. And the content is very interesting!
Meg when are you going back to Spain!!
Meg es todo un honor que te hayas quedado entre nosotros, te sientes ya más de este país que muchos de los que han nacido aquí
Hola Meg, el "repollo" morado es lombarda, de cocina con ajo y limón y esta que te mueres..., eso si, cuando se esta cociendo huele fatal..., xD.
Un fuerte saludote.
El olor con un poco de nuez moscada es menos.
o con pasas y piñones...
Me has encantado!!!!
Que experiencia más bonita has vivido aqui!!!
Olé Tú!!!!
Disfruta de la vida y de España que es maravillosa!!!!
¿Por qué haces vídeos tan cortos?
Megan, yo soy un latino que ha crecido en Boston. Y tengo sobre 6 años en España. Sinceramente me he sentido identificado contigo en muchos aspectos. También me he enamorado de España a tal grado de querer tener la nacionalidad. Me ha gustado tanto tu canal.
Eres increíble!!
Hola Meg. Mi madre Paquita,, de 82 años vive conmigo en BCN. Le he mostrado algunos de tus videos y dice q eres una chica muy agradable y espabilada. Q estés mucho tiempo en España. 😁😁😁
Repollo morado: lombarda
¡Gracias por la aportación, saludos!
Hablas estupendamente castellano y lo que más me a gustado es que lo cuentas con auténtica emoción!!! Se te nota en la cara!!! Felicidades y a seguir disfrutando este "nuestro" maravilloso pais!!!
En serio eres de Estados Unidos? Hablas prácticamente como nacida en España jajaja estoy flipando
Tu te enamorarías de España pero nosotros nos enamoramos cada vez más de ti. Lo cuentas todo con una ilusión hacia la gente y el país tanto tiempo después que emocionas. Sí por favor, parte dos del video Meg