Freddie Aguilar - Anak [Official Lyric Video with Chords]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 лют 2015
  • Lyric video of the song "Anak" as recorded by Freddie Aguilar. A Pinoy folk-rock classic, "Anak," was a big hit in the Philippines in the 70's after winning the Metropop songwriting tilt and eventually became a phenomenal hit around the world and made a star out of singer-songwriter Freddie Aguilar. Recorded a couple of times and sung in many languages (German, Japanese, English etc..)) "Anak" can now be heard as theme music in the 2015 movie "Gangnam Blues" starring Korean movie star Lee Min Ho.
    Lyric video includes basic guitar chord guides.
    LYRICS:
    No'ng isilang ka sa mundong ito
    Laking tuwa ng magulang mo
    At ang kamay nila ang 'yong ilaw
    At ang nanay at tatay mo'y
    'Di malaman ang gagawin
    Minamasdan pati pagtulog mo
    At sa gabi'y napupuyat ang iyong nanay
    Sa pagtimpla ng gatas mo
    At sa umaga nama'y kalong ka
    Ng iyong amang tuwang-tuwa sa iyo
    Ngayon nga ay malaki ka na
    Ang nais mo'y maging malaya
    'Di man sila payag, walang magagawa
    Ikaw nga ay biglang nagbago
    Naging matigas ang iyong ulo
    At ang payo nila'y sinuway mo
    'Di mo man lang inisip na
    Ang kanilang ginagawa'y para sa iyo
    'Pagkat ang nais mo'y masunod ang layaw mo
    'Di mo sila pinapansin
    Nagdaan pa ang mga araw
    At ang landas mo'y naligaw
    Ikaw ay nalulong sa masamang bisyo
    At ang una mong nilapitan
    Ang iyong inang lumuluha
    At ang tanong, "Anak, ba't ka nagkaganyan?"
    At ang iyong mga mata'y biglang lumuha
    Nang 'di mo napapansin
    Pagsisisi ang sa isip mo't
    Nalaman mong ika'y nagkamali
    Pagsisisi ang sa isip mo't
    Nalaman mong ika'y nagkamali
    Pagsisisi ang sa isip mo't
    Nalaman mong ika'y nagkamali
    For VIVA ARTISTS inquiries and bookings, contact VIVA Artist Agency Booking Officer: Ms. Ciela De Los Reyes at email: cdelosreyes@viva.com.ph / mobile #: +63939-925-4275
    SUBSCRIBE for more exclusive videos: bit.ly/VivaRecordsYT
    Follow us on:
    Facebook: / vivarecords
    Instagram: / viva_records
    Twitter: / viva_records
    Spotify: VIVA RECORDS
    Snapchat: Viva Records

КОМЕНТАРІ • 6 тис.

  • @OpmSongs-sh2xj
    @OpmSongs-sh2xj 2 місяці тому +170

    Who's watching in 2024 ? I leave my comment here so that when someone I know happens to leave a "like" I will be notified and reminded that I must listen to these works of art

    • @rosesuarez3372
      @rosesuarez3372 Місяць тому +4

      Me, maganda eh di ba?

    • @annie0478
      @annie0478 Місяць тому +2

      J'ecoute très souvent toutes ses chansons de Lyon en France

    • @stehunter90
      @stehunter90 Місяць тому +1

      👋🏻

    • @urskeller5569
      @urskeller5569 Місяць тому

      ​@@annie04783:21 Moi aussi, mais je ne connais que cette chanson de lui depuis 30 ans. Grace a l internet je l ai retrouvée. J habit près de Zurich, Suisse.

    • @urskeller5569
      @urskeller5569 Місяць тому +1

      Did i like successfully?

  • @yongjianlee8390
    @yongjianlee8390 3 роки тому +1851

    Malaysian here. This is the only Filipino song I know and my favourite song all the time.

    • @lesliemendoza492
      @lesliemendoza492 3 роки тому +46

      Ada juga lagu malay anak kan?

    • @kims_husbandeuuu2294
      @kims_husbandeuuu2294 3 роки тому +13

      Ty

    • @NoName-if7of
      @NoName-if7of 3 роки тому +39

      Bahasa filipino ngn mlayu ,indonesia stu rumpun,thts why sama anak🇲🇾🇵🇭🇮🇩

    • @bebird_my
      @bebird_my 3 роки тому +15

      byk lg tu..kahit malayo ka man...best tu jg...tp sinta2 punya lagu la.. panalo pn best

    • @lesliemendoza492
      @lesliemendoza492 3 роки тому +6

      @@kims_husbandeuuu2294 you dont understand what i say?😂😂

  • @ashariuy2285
    @ashariuy2285 4 місяці тому +133

    Sinong nandito mgayon 2024😢

    • @corinalium9020
      @corinalium9020 4 місяці тому +3

      same here 🥹 but im from malaysia

    • @ashariuy2285
      @ashariuy2285 4 місяці тому

      @@corinalium9020 hehehe ako nasa saudi😂

    • @ashariuy2285
      @ashariuy2285 4 місяці тому

      @@corinalium9020 are you Malaysian?

    • @rosesuarez3372
      @rosesuarez3372 4 місяці тому

      Ako kabayan 👍😁

    • @NumThetkhong
      @NumThetkhong 4 місяці тому

      I am from thailand

  • @ambethable6695
    @ambethable6695 24 дні тому +19

    I'm leaving my comment here so that after a year, when someone like it, I'll be notified and play this masterpiece again!! :D

  • @siennameenah4947
    @siennameenah4947 3 роки тому +2442

    To all the non-Filipino listeners of this song, the song is basically telling a story of a certain child (well it's our story, as we are at one point in our lives are/were children to our parents) as he/she discovers his/her own direction in life growing up. It tells of the sacrifices parents took and went through to raise the child, the hopes of our parents that we take the right path in our lives and make the right decisions.
    As the child grow up, he/she is set to inevitably make mistakes and wrong decisions that hurt the parents, learning very hard lessons in life and ultimately realizing and finally making amends to the disregarded parents albeit a little too late.
    This song talks about the everyday sweet and bitter realities of parent-child relations. It talks about LIFE.

  • @artionlaser5827
    @artionlaser5827 3 місяці тому +45

    Hello world. I heard this song for the first time in my life in the year 1980 when i was a sea engineer. We came to the dock that afternoon
    in Manila. When all works ware finished, we have decide to go out have some fun with the colleagues. That mesmerizing night, when i heard this song coming from a night club, was playing from a live band, was and still after about 45 years is, like an arrow in my heart.
    Although i didn't understand a single word of the song, tears came from my eyes. The singer saw me crying, and looking in my eyes he starts crying too. As im typing these words cant still stop crying. We became friends with the band, and during our stay in Manila for 10 days, went every day to that club. As i can play also a little of guitar we had so much fun with those boys playing together. I learned also some words of the song ANAK, and they told me about Freddy Aguilar. After some years i heard the lyrics also in English, and then was a real bomb in my heart. I listen always to this lovely master piece.
    FREDDY I LOVE YOUR SONG. (MAHAL KITA) This is my favorite for life. Thank you with all my heart.

  • @user-pj2js6ju9k
    @user-pj2js6ju9k 3 місяці тому +24

    I live in Russia, I listen to this song very often! I don’t know the language, but I listen with my soul and everything becomes clear!

    • @rhadamaru4u
      @rhadamaru4u Місяць тому +1

      It was a song by parents unending love to their children.

  • @kohta1618
    @kohta1618 8 днів тому +4

    今、64歳の日本人男性です。なぜかこの曲か大好きです。

  • @mr.johnwick3e.j.b548
    @mr.johnwick3e.j.b548 4 роки тому +255

    KAHIT ANG TAGAL NA SA KANTANG ITO NI FREDDIE AGUILAR!🤔SINO ANG PINOY LAGING NAKIKINIG NITO!👀👁NOON AT NGAYON💤
    👇LIKE MO TO KONG NANDITO KA?

  • @FPJBatangQuiapoOfficial
    @FPJBatangQuiapoOfficial 3 роки тому +86

    Hello sa mga fans ni Ka Freddie Aguilar.... Kaway-kaway naman dyan.

    • @EmandSanchez
      @EmandSanchez 8 місяців тому

    • @LeoJayBautista
      @LeoJayBautista 23 години тому

      Low po isa po akong idol n Freddie Aguilar cmula nung maliit pa ako😊❤❤

  • @iyernarayananh
    @iyernarayananh Рік тому +103

    Wonderful song. So moving. I first heard this song in 1987 in Mumbai, India as a young bachelor - listing to a song which was so soulful and moving - but without understanding even a word of it or knowing which language it was sung in. Over the years, the song was heard by my family and I came to know as to what a big hit song this one is. Still love it - after 36 years. Love from India.

    • @MARKBUNATON1ST
      @MARKBUNATON1ST 7 місяців тому +3

      Oh only people that know Tagalog understand these

    • @mvig5160
      @mvig5160 9 днів тому

      @@MARKBUNATON1ST THERE IS AN ENGLISH VERSION CALLED" CHILD"

  • @linux1800
    @linux1800 3 місяці тому +10

    Watching this in 2024! Salamat sa musika Ka Freddie!🇵🇭

  • @praha2814
    @praha2814 3 роки тому +41

    여태 모르고들었던 오래전곡인데
    부모의마음을 대변해주는 곡이었네요
    자식에대한 끝없는 부모의사랑

  • @williamk8142
    @williamk8142 3 роки тому +926

    I am from South Korea. When I was young I often listened to this song even though I didn't understand the meaning. However, I loved this song very much. I could feel something warm inside my heart.

    • @linhtu6562
      @linhtu6562 3 роки тому +51

      I am vietnamese, and i m feeling like you

    • @hiyokobutirespectthepoliti4013
      @hiyokobutirespectthepoliti4013 3 роки тому +46

      Im from philippines maybe the song is powerful enough that even u dont know the meaning of the lyrics but it still makes u feel of smthing =)

    • @zulkiflijamari8489
      @zulkiflijamari8489 3 роки тому +43

      Most asian loves this song even though we didnt understand the meaning. Malaysia.

    • @plakette26
      @plakette26 3 роки тому +36

      I am German and felt exactly the same way 😍

    • @jissabaiju8469
      @jissabaiju8469 3 роки тому +23

      I'm from india and I love these type of music vibes

  • @mingcunanan8926
    @mingcunanan8926 Рік тому +28

    When i was in high school during 70's were freddie aguilar composed this song ANAK in 1978 and sang/performed himself and he was become popular over the world and up to now. Translated, interpreted in many languages. I've loved so much this song the lyrics is very meaningful and trully touched our hearts for being a parents and child. God bless Freddie!

  • @Petefromthestreet
    @Petefromthestreet 3 роки тому +496

    My dad’s favorite song! He was Vietnamese and he understood this song. I miss him he passed away

  • @takamyun8208
    @takamyun8208 4 роки тому +97

    日本人です。杉田二郎さんがカバーして知ったんだけど、その当時から、言葉は全くわからなくとも心に響く歌だった。

    • @rhyxhandergonzaga9954
      @rhyxhandergonzaga9954 3 роки тому +3

      Lol

    • @danzkiedelacruz8603
      @danzkiedelacruz8603 3 роки тому +2

      €£¥₩₩#@@₩₩#££++₩×₩×£÷=

    • @ninichann2591
      @ninichann2591 2 роки тому +1

      ああ

    • @mzkii1002
      @mzkii1002 2 роки тому +7

      この心のこもった歌を聞いてくださってとってもありがたいたの 私はフィリピン人で、私たちの文化は本当に家族志向で、 なぜなら、この歌は人生で深い意味を持っていて、私たちの両親だけが私たちを一番大切にしてくれるから知ってた。時には私たちの人生で過ちを犯した時、頼れる人がいない時、ほとんどすべての人が私たちの過ちを軽視しようとする時、私たちが残っていることはただそれだけしてた。 世界は私たちに不利です。私たちを守ってくれるのは両親です。 言い換えれば,たとえ物事が思い通りにいかなくても,私たちは常に家族を大切にし,心から愛しなければならなするだけだ。人生は短いので、手遅れになる前に家族と一緒にいるのが一番です。なぜなら、この曲はそういう意味だからなのだってね 。。

  • @OPMCollection-TT
    @OPMCollection-TT 2 місяці тому +8

    I am a person born and raised in the Philippines, I am very proud and excited to listen to this music

  • @merlyndupay3960
    @merlyndupay3960 Рік тому +22

    For more than how many decades but still popular not only in philippines but all over the world!
    Long live the Legend Ka Freddie!!!👏👏👏👏👏

  • @MichaelPhilipMaunes
    @MichaelPhilipMaunes 2 роки тому +104

    This is indeed the signature song of Freddie Aguilar. He wrote this song as a remorseful and regretful apology to his parents about what he had done bad after being involved in bad vices, dropping out of post-secondary, and running away from home with just his acoustic guitar. When his parents heard the song he wrote, his parents reconciled.

  • @Simple_M
    @Simple_M 3 роки тому +1052

    🇵🇭 Anak 🇲🇾 Anak 🇲🇨 Anak 🇸🇬 Anak
    Although this Anak song has various language versions, but the original Philippines is also the Best, fun to listen to 😭😭... Greetings from Malaysia 🇲🇾

    • @wahyudin411
      @wahyudin411 3 роки тому +32

      🇮🇩 indonesia 🇲🇨monaco 👍🙏

    • @jrexx2841
      @jrexx2841 3 роки тому +21

      @@wahyudin411 So anak is officially a word now in Monaco XD

    • @jrexx2841
      @jrexx2841 3 роки тому +4

      @Mohd Zahid huh?

    • @jrexx2841
      @jrexx2841 3 роки тому +5

      @Mohd Zahid no, stop self advertising

    • @allyssafernandez5572
      @allyssafernandez5572 3 роки тому +3

      @@wahyudin411 look UK lllllllllll l

  • @love7080s
    @love7080s Рік тому +21

    I could feel the philippine lyricism from this beautiful song.

  • @galemiller4103
    @galemiller4103 Рік тому +6

    I'm 58yr...., I met a boy when I was 16yr and he taught me this song! Love you Victor!

  • @ocnho4354
    @ocnho4354 5 років тому +381

    Vietnamese has cover this song in our language, named it “Con yêu”, meant “beloved child”. No matter what language you cover, the song’s spirit would make you shed tears. The older you are, the stronger feeling coming back. All your memories about your parents, your once family....
    Like somebody said, a gift from Filippino to the world.
    Respect.

    • @donnguyen9493
      @donnguyen9493 4 роки тому +5

      Vietnamese version of this song is terrible. I feel sorry for whoever tried to convert this famous song into something I definitely do not feel the immense of emotion that the song delivers.

    • @palm3593
      @palm3593 Рік тому +2

      ชง

    • @ajs8226
      @ajs8226 Рік тому +1

      I heard this song the first time in Hanoi/VN in the 1990's - by that time I had no idea what language it is. Just in 2012, I was able to see Freddie Aguilar live in San Fernando/ La Union and what a heartwarming atmosphere I received was unbelievable. One of the best live concerts I could attend ever! Super cool. Thanks Ka Freddie too!

    • @Kazu-jg6bb
      @Kazu-jg6bb Рік тому +2

      Yes freddie aguilar was the original of this song.. and was hit all over the world making their own interpretation of this song

    • @marcelsamsam817
      @marcelsamsam817 6 місяців тому +1

      @@donnguyen9493 please share for us the Vietnamese version of this song🙏

  • @nbacct22
    @nbacct22 6 років тому +868

    This song "Anak", "Child" is one of the most meaningful song ever created. A classic Filipino song, a gift of Filipinos to the world.

  • @TrinhTran-cv1yo
    @TrinhTran-cv1yo Рік тому +25

    I first listened to this song in Vietnamese version when I was in high school 1996 from radio. I didn’t have internet. Just know that this song is about child-parents relations which origins from Philippins. 2023 I found the original version. So emotional. Now I am carrying a child inside me. Definitely I will play this song with my tank drum. Thank you Freddie for this masterpiece ❤❤❤

    • @brendapasol1309
      @brendapasol1309 11 місяців тому

      Nice song ❤

    • @krazypipolify
      @krazypipolify 11 місяців тому

      @trinh Tran, what is the title of Vietnamese song.

    • @TrinhTran-cv1yo
      @TrinhTran-cv1yo 11 місяців тому

      @@krazypipolify "con yêu" means dear son/daughter

  • @mamunabdulalamin7598
    @mamunabdulalamin7598 Місяць тому +6

    I am from India. I didn't understand anything of this song but I am loving it very much ❤

  • @MultiClearsky
    @MultiClearsky 2 роки тому +35

    Freddie Aguilar. A 1000 years from now, people from all over the world will continue listening to your beautiful and melodious song. Thank you for giving this wonderful song to the world.

  • @mdhyekal
    @mdhyekal 3 роки тому +146

    My favorite song Filipino, I'm from Malaysia 🇲🇾

    • @lotex7527
      @lotex7527 3 роки тому +3

      Then how you understand the song?

    • @mhel9382
      @mhel9382 3 роки тому +3

      @@lotex7527 this song is quite famous in few countries especially in Malaysia.....

    • @lotex7527
      @lotex7527 3 роки тому +1

      @@mhel9382 ow ok

    • @lotex7527
      @lotex7527 3 роки тому +2

      @@mhel9382 ow ok

    • @lotex7527
      @lotex7527 3 роки тому +4

      Ik this song cuz i am a Filipino

  • @billynasenom6327
    @billynasenom6327 2 місяці тому +7

    Top Filipino song of all time!

  • @reyadhyusuf6669
    @reyadhyusuf6669 4 місяці тому +5

    I am from Bahrain 🇧🇭 and still I like this song,,, Greetings from Bahrain

  • @mayonvdalaguete
    @mayonvdalaguete 7 років тому +2231

    I miss my mom and dad, my brothers and my sisters, my lolo and lola.
    we were once a happy family. But as the time passes by, everything around me crumbled. My dad left us with another family. in a months later my mom passes away by my side. i a few years also, learned that my father died. Sadly, my younger brother Chito died in an accident. I was only 15 when my 3- sisters went abroad and i haven't seen them since they left 18 years ago. And now that i am getting older, there moment that i miss those happy days with them.
    And if i only have the chance of going back in time. I prefer to have that moment , being with them, and i will look at their faces and hug them to tell them i miss you all so much.
    How I wished that we're never born this way. To be happy just to feel the pain of missing your love ones and myself one day.

    • @farhatrahim4947
      @farhatrahim4947 7 років тому +89

      I feel u bro. I pray to Allah that ur wishes may come true. With much love from Bangladesh! :-)

    • @KOMIKS1981
      @KOMIKS1981 7 років тому +14

      Anak

    • @adonisguy3243
      @adonisguy3243 7 років тому +37

      Allahu Akbar! Jesus Akbar! Buddha Akbar! Vishnu Akbar!

    • @melodycapillio3185
      @melodycapillio3185 7 років тому +6

      christopher mercado

    • @asinarqalamri6236
      @asinarqalamri6236 7 років тому +14

      christopher mercado I feel you

  • @noelclauw8544
    @noelclauw8544 2 роки тому +12

    I am now 84 years old and this song is the song of my life. My biggest wish is and always been is to meet Mister Aquilar in person one day before I leave this world. I am a Belgian and married with a nice Philippine Lady and supported her 6 children in the Philippines.

  • @silveriacacaldavid3182
    @silveriacacaldavid3182 День тому

    Iconic song...who wouldn't remember this song

  • @lykc9186
    @lykc9186 Рік тому +27

    an emotionally beautiful song. such meaningful lyrics. has been nearly 4 and half decades but it still gives one a fuzzy and warm feeling just listening to it. it lives on.

  • @sambekam561
    @sambekam561 2 роки тому +100

    Im from Iran, first time i heard this song it was 20 years ago in Dubai, had some Pilipino friends who gave me the cassette and i loved this song ANAK,I still get goosebumps every time I listen to this song.i feel it❤

  • @Andy-jv6wr
    @Andy-jv6wr 2 роки тому +303

    Made it big in South Korea as well. Only and the first Filipino pop hit in Korean history. The song was heard in radio stations and all over in Korea in late 70's. He came to visit for Seoul international song festival and performed on stage.

    • @ajs8226
      @ajs8226 Рік тому +11

      I just copied my experience earlier. I heard this song the first time in Hanoi/VN in the 1990's - by that time I had no idea what language it is. Just in 2012, I was able to see Freddie Aguilar live in San Fernando/ La Union and what a heartwarming atmosphere I received was unbelievable. One of the best live concerts I could attend ever! Super cool. Thanks Ka Freddie too!

    • @user-vl3oc9wz6k
      @user-vl3oc9wz6k 6 місяців тому +3

      Hindi ko alam na hit na hit ito sa iBang bansa😮😮

    • @startrix_EGG
      @startrix_EGG 3 місяці тому

      Tagalog ka?

  • @winstonjohngutual2318
    @winstonjohngutual2318 8 місяців тому +11

    im filipino, no matter how much i hear this song, it never fails to make me cry...

    • @phiacastillo
      @phiacastillo 3 місяці тому +1

      Same here. It makes me very emotional.

  • @user-xh4tf5mc3c
    @user-xh4tf5mc3c 5 місяців тому +7

    Freddie explained my whole life

  • @hussainabdallah991
    @hussainabdallah991 4 роки тому +42

    Why old songs are always the best

  • @muhammadoverwinv3670
    @muhammadoverwinv3670 5 років тому +90

    Respect from Malaysia, we are same language Malay and Tagalog “anak” child

    • @mohamadnorhadirashid7668
      @mohamadnorhadirashid7668 5 років тому +3

      Dah lupa ke sejarah filipine , filipine manilah itu negeri malayu sebab itu bahasenye lebih kurang ... anak yg soleh adalah anak yg turut kata orang tua

    • @khairulazlee3745
      @khairulazlee3745 4 роки тому +3

      @@mohamadnorhadirashid7668 nama asal manila adalah amanilah(lindungan allah).. Tpi syg filipina dh jadi negara kristian sbb pnjajah dari sepanyol dulu.. Klo x dijajah, filipina boleh jdi negara islam skrg...

    • @roeltv2286
      @roeltv2286 2 роки тому

      Bcoz We are Austronesian

    • @kingbong4823
      @kingbong4823 2 роки тому

      @@roeltv2286 Philippine name has been given as a tribute to the king of the nation who had occupied their land and brutally forced their peoples to change their faith, and also at the same times. They slowly wiped their roots and totally turned them into westerner lifestyle as what we can see on nowadays, and his name was Philip the king of Spain on that time periods.
      It was so tragically thought.
      So ironies isn't it…??

  • @eleazartoledo3094
    @eleazartoledo3094 8 місяців тому +5

    I work with filiphino food restaurant, they always listen this music, sorry for my english😅, i loved, i mexican 😂

  • @raivisfogelis820
    @raivisfogelis820 9 місяців тому +11

    I am latvian and I love this song ❤️

    • @ljbunso4450
      @ljbunso4450 9 місяців тому +1

      hello latvian.. thanks for listening our filipino music

  • @user-ee4wh5zw1l
    @user-ee4wh5zw1l 4 роки тому +20

    I'm Korean ! 아버지때문에 들어본노래 ㅠ

  • @imranspeaking3647
    @imranspeaking3647 5 років тому +168

    My Philipino friend just suggested this song. It was a really nice song. Certainly gonna perform in my guitar. Love from Bangladesh.

  • @anthonytuastumban9117
    @anthonytuastumban9117 10 годин тому

    Tuwing ninanamnam ko bawat letra nakakaiyak. Dahil alam natin maraming magulang na naranasan yung ganitong situation 😢

  • @kwon6138
    @kwon6138 Рік тому +3

    Im now currently living in korea and everytime im going to 7080 vedioke and other customer saw me im from Philippines they all requested me to sang this song....and im so proud of it

  • @fairolrafiq647
    @fairolrafiq647 5 років тому +758

    This song quite famous in Malaysia. I'm still listen to it until now 😍

    • @FiziHadid
      @FiziHadid 5 років тому +8

      Yer betul tu

    • @girlwithdeadheart3705
      @girlwithdeadheart3705 4 роки тому +30

      Thank you . Ako half filipino half melayu . Salam 1malaysia

    • @muhdsyamirul6689
      @muhdsyamirul6689 4 роки тому +12

      @@girlwithdeadheart3705 mahal kita, kumusta, from 🇲🇾

    • @profbergedil5888
      @profbergedil5888 4 роки тому +8

      Black Dog Bone = Anak, Carefree = Anak , Alleycats = Dosa.

    • @nazwah4
      @nazwah4 4 роки тому +3

      Before 2000....

  • @bordinphayaphrom924
    @bordinphayaphrom924 2 роки тому +159

    From Bangkok, Thailand. I love this song so much although I don't understand any word at all! It was very popular in Thailand during my teenage days. It makes people in Thailand know the Philippines more.

    • @cai_xi
      @cai_xi 2 роки тому +3

      Hi there try to listen to this song entitled MAPA this is the answer to Anak.
      ua-cam.com/video/DDyr3DbTPtk/v-deo.html

    • @BIgSHOWinw
      @BIgSHOWinw 2 роки тому +1

      ฟังด้วยครับ

    • @justinnamuco9096
      @justinnamuco9096 2 роки тому

      Bruno Mars' mother is a Filipina (singer). That's one more thing to know

    • @bavornparkkridsana6481
      @bavornparkkridsana6481 2 роки тому +3

      ลุงขี้เมา พี่แอ๊ดได้แรงบันดาลใจมาจากเพลงนี้

    • @kiratisupotina6326
      @kiratisupotina6326 2 роки тому +2

      ต้นแบบลุงขี้เมา

  • @mohamadabdullah6360
    @mohamadabdullah6360 4 місяці тому +2

    Nostalgic the song captured fans in msia too. Those days.❤❤❤

  • @sebresludolf9611
    @sebresludolf9611 Рік тому +9

    *If you are here in 2023, than know this you are a great person ❤️*

  • @southpaw7407
    @southpaw7407 2 роки тому +236

    Of all the south east Asian nations people, the Filipinos get my highest respect, because they are happy people with the little things they have, a Christian nation that trust God. Bless you Philippines

    • @realyngutierrez668
      @realyngutierrez668 2 роки тому +15

      Thank you for giving Respect to my Country, Phillippines; and appreciating our music. Im a Filipina but work here in Malaysia.
      Stay safe and
      God bless you.

    • @mobilelegendsbangbang5978
      @mobilelegendsbangbang5978 2 роки тому +2

      ❤️❤️❤️

    • @RedmiRedmi-gg3qp
      @RedmiRedmi-gg3qp 2 роки тому +3

      I am Muslim from Malaysia.

    • @Ajahming
      @Ajahming 2 роки тому

      Respect

    • @lezelnalugon593
      @lezelnalugon593 2 роки тому

      Spain forced us to become christian

  • @respercruz7412
    @respercruz7412 4 роки тому +620

    2020 and atill listening to this song
    Edit: mag 2021 na gaiz sarap parin pakinggan neto

    • @marizmeehan5771
      @marizmeehan5771 4 роки тому +3

      Yes hehe .sarap pakinggan 😉

    • @SoundOfPollux
      @SoundOfPollux 4 роки тому +9

      Same here... Nowadays, it seems to me, as if mother earth and father god ask the human: 'what happened to you, child?'

    • @hamidcatib506
      @hamidcatib506 4 роки тому +2

      2020

    • @Ahmed-211
      @Ahmed-211 4 роки тому +2

      Yeah 2020 👏🎸🎶😍

    • @kianujr9560
      @kianujr9560 4 роки тому +1

      America no wat

  • @jonathanramos5789
    @jonathanramos5789 Рік тому +8

    Greatest of all time song in the Philippines..from the living legend music icon..Freddie Aguilar

  • @arievanrijn7916
    @arievanrijn7916 6 місяців тому +4

    One of the most beautiful songs ever made.

  • @daniania2484
    @daniania2484 5 років тому +184

    Dont know why....every time i hear this song...i alway crying....i miss my mum very much....i wish one day both of us will meet in haven.....mum...i miss u very much...i miss u love...😭😭😭😭

  • @ar.asyikin_
    @ar.asyikin_ 4 роки тому +76

    this was my late father's favourite song. i hope anyone who sees this comment can pray for him. we miss you ayah 💕

    • @thebeautyofadventure6098
      @thebeautyofadventure6098 2 роки тому +2

      Semoga ayah tercinta di tempatkan bersama para muslimin di akhirat kelak. Allah humma aaaaamiiiiin

    • @dellvenue2011
      @dellvenue2011 3 місяці тому

      Here also 🙏🙏🙏 I remember the time with my lovely father ❤️

  • @alvinjasonng6229
    @alvinjasonng6229 Місяць тому +4

    SINO ANDITO PAG KATAPOS MANOOD KAY BOSS TOYO?

  • @hadazamora8486
    @hadazamora8486 11 місяців тому +11

    Soy chilena ...me encanta esta canción..a❤

  • @SeKaCh87
    @SeKaCh87 2 роки тому +61

    I can’t believe this came to my recommended. Last time I’ve heard this song was 2009. I had job in Qatar so I was working with Filipinos. I end up having this song in my phone and soon later I end up having Filipina gf. Was a great time. Mahal kita ^^

    • @irenmnbn
      @irenmnbn 2 роки тому

      ackk nice story hope you two live a happy life ^^

    • @SeKaCh87
      @SeKaCh87 2 роки тому +1

      @@irenmnbn ohhhh we broke up. But she was beautiful person.

  • @mohsennayeri7774
    @mohsennayeri7774 2 роки тому +27

    Wow I was an Iranian dentist student in Philippines when I was 25 years old now iam 65 years old. since the first time I listened to this song Anak I touched me deeply and thru my stay in phipine I married Filipina girl. now we have two son. And my eldest son computer engineer and the other youngrt is dentist. so all I siad these to say thank you Philippines and Thank you Philipino people s which what I have is from their kindness and I never never forget their love and hospitality. when ever I heard these song Ank tears I coming down from my eyes. Love you all God belles Phillipines

  • @KindOfTiredofLiyfe
    @KindOfTiredofLiyfe 5 місяців тому +3

    The first time I heard of this song, I have no idea why but I cried. I never understood the lyrics and I was only a middle schooler at that time. Now I'm older... living life with hardships and learning a lot of things the hard way... this hits different...

  • @rihaadatulaisya8697
    @rihaadatulaisya8697 4 місяці тому +10

    Saya dengar lagu ini pada usia 7 tahun di radio, meskipun saya tidak mengerti bahasanya tapi lagu ini sangat meresap di hati saya. Kemudian saya ada mendengar lagu ini versi Indonesia yang di bawakan Johan Untung. Saat ini usia saya sudah 52 tahun.

  • @fomofomo4006
    @fomofomo4006 4 роки тому +91

    Not many songs can bring a grown man to tears and this is one of them; I guess it's fair to say childhood is usually a person's most memorable period in life, because it's worry-free for the most part and all your family members, including and especially your parents are in their primes, you also get to see your parents's parents even, and someday, for some of us, we become grandparents as well; Freddie Aguilar is simply amazing in writing this masterpiece.

  • @dynamic_pointer_cast
    @dynamic_pointer_cast 2 роки тому +640

    Lyrics:
    When you were born in this world
    Your parents were full of joy
    And their arms are your light
    And your mother and father
    Don't know what to do
    Watches over you, even in your sleep
    And in the night your mother is sleepless,
    In preparing your milk
    And in the morning you are in the laps
    Of your father, who is so joyful because of you
    And now, you are all grown up
    You desire to be independent
    Even if your parent forbid, they can't stop you
    And then you suddenly changed
    You became stubborn
    And you disobeyed their advices
    You didn't took the time to realize
    that what they are doing is for you
    For you only follow your own pleasure
    So you ignored them
    And the days have passed
    And you have lost your way
    You've become imprisoned in a horrible vice
    And you first approached
    Your crying mother,
    And she asked "Child, why did you become like that?"
    And your eyes immediately shed tears
    Without you noticing
    You regret it when you realized
    That you've made a mistake.
    You regret it when you realized
    That you've made a mistake.
    You regret it when you realized
    That you've made a mistake.

    • @zackareyu7055
      @zackareyu7055 2 роки тому +4

      😘😘😘

    • @AB-iy2dv
      @AB-iy2dv 2 роки тому +16

      daghang salamat Kuya!

    • @Kimksks
      @Kimksks 2 роки тому +1

      🤧

    • @marcusguanio1290
      @marcusguanio1290 2 роки тому +13

      I would replace the "follow your own pleasure" with "follow your own will". Anyway, it's a great translation

    • @nick_williams381
      @nick_williams381 2 роки тому +4

      OMFG YOU ARE THE BEST THANK YOU lMFAO

  • @charlesawkuipers
    @charlesawkuipers Рік тому +5

    This was our first time hearing filipino, tagalog in the hitparade. I loved it. Mysterious, like the man who sang it. Not knowing decades later I found my beloved girl in the country he s from. And we visited his cafe at the opening night Ka Freddie. Decades later..Anak is still the song i sing.. but now in videoke in the streets in Visayas. With love to Philippines and the people living there. Selamat tayo

  • @user-nu5vp7zg9z
    @user-nu5vp7zg9z 4 місяці тому +2

    hey sinung mga batang 90s Jan na pinapakinggan parin to?

  • @bingchiuyuen6816
    @bingchiuyuen6816 2 роки тому +25

    I only listen ‘ANAK’ in Filipino version, probably 300-400 times since it came out decades ago, Thanks Freddie.

    • @RobertDeluna-de5ou
      @RobertDeluna-de5ou 4 дні тому +1

      wow!

    • @bingchiuyuen6816
      @bingchiuyuen6816 4 дні тому

      @@RobertDeluna-de5ou Believe it or not, I’ve listened 3 times today (5/6/24) alone, . at least once almost everyday.

  • @danisaputra5798
    @danisaputra5798 4 роки тому +120

    Is it wrong I'm crying everytime I hear this song?
    I miss the old times when my parents were still together :"

    • @puto8736
      @puto8736 4 роки тому +2

      Ur not alone. I feel the same way

    • @ebrahimalbakr3302
      @ebrahimalbakr3302 4 роки тому

      😭

    • @reyadh6318
      @reyadh6318 4 роки тому

      Dani Saputra God bless

    • @abdulfatah5941
      @abdulfatah5941 4 роки тому

      😢

    • @Deephone-gd9ov
      @Deephone-gd9ov 4 роки тому

      Dani Saputra ...me too...every time i hear this song i really..miss my late son .....few months ago

  • @mr.yesiam
    @mr.yesiam 5 місяців тому +2

    I'm from malaysia,and we malaysian love this song so much

  • @arghaagga
    @arghaagga Рік тому +35

    old but gold 😢

    • @kristelpascual4204
      @kristelpascual4204 Рік тому

      ⁿlol))llll

    • @kristelpascual4204
      @kristelpascual4204 Рік тому

      L

    • @tigergamer9238
      @tigergamer9238 Рік тому

      @@kristelpascual4204 l you

    • @ajs8226
      @ajs8226 Рік тому +2

      more as gold. Unreachable actually. I heard this song the first time in Hanoi/VN in the 1990's - by that time I had no idea what language it is. Just in 2012, I was able to see Freddie Aguilar live in San Fernando/ La Union and what a heartwarming atmosphere I received was unbelievable. One of the best live concerts I could attend ever! Super cool. Thanks Ka Freddie too!

  • @zarinahabdullah8644
    @zarinahabdullah8644 3 роки тому +80

    I don' know a single word in this song.But i love his voice and song so much.Thanks for this Malaysia

    • @xithmax2474
      @xithmax2474 3 роки тому +1

      hi can i recommend u to listen to the song MAPA by SB19 just like anak mapa is also a nice song. Hope u could listen there is an eng sub on that song. It has the same vibes of this song anak. Ty

    • @xithmax2474
      @xithmax2474 3 роки тому

      Ty for appreciating this song

    • @zarinahabdullah8644
      @zarinahabdullah8644 3 роки тому +2

      @@xithmax2474 Thank you Sir i go there i want to know the meaning.TQ.👍

    • @xithmax2474
      @xithmax2474 3 роки тому +1

      @@zarinahabdullah8644 im not male hahaha by thank u so much hope u could stan them alab u😊

    • @zarinahabdullah8644
      @zarinahabdullah8644 3 роки тому +1

      @@xithmax2474 Thanks Sis my friend i am from malaysia.👍😁

  • @matjidimohamad1299
    @matjidimohamad1299 4 роки тому +592

    Anak 🇲🇾 = Anak 🇵🇭 = Anak 🇲🇨 means children/kids

    • @michelletoquero3350
      @michelletoquero3350 4 роки тому +8

      Matjidi mohamad yes

    • @wongndesooo1499
      @wongndesooo1499 4 роки тому +6

      👍

    • @niseeg.3558
      @niseeg.3558 4 роки тому +23

      Singular "CHILD" referred to either son or daughter.

    • @reyron9743
      @reyron9743 4 роки тому +30

      In Filipino:
      Anak - Son/Daughter
      Bata - kids/children

    • @zeehee1231
      @zeehee1231 4 роки тому +13

      @@reyron9743 Anak can also mean kids/children for example 'magaling ng mga anak ko' which means 'my kids are smart'.

  • @Robair6624
    @Robair6624 Рік тому +10

    I don't understand a bit of word of this song but this song is so calming to listen.

    • @nerymurphy7096
      @nerymurphy7096 Рік тому +2

      If I may, I’ll try to give you the theme about what this this song is all about , in my own interpretation. Anak means Child or it Can be Son/ Daughter. The song relates the sacrifices of parents especially a mother ,rearing her child in ungodly hours as a baby. Time went by and the child got older and the parents spend endless hours advising him to do the right ways of life but he wanted his freedom, his independence. He then went against all their advise. He has chosen the wrong path and at the end he realized his mistake and made amends to his distraught mother and repented. There you have it. A lesson learned the hard way, I guess, but in reality it’s a process of growing up and we all go through this process.

  • @shawnh3269
    @shawnh3269 Рік тому +4

    Freddie is actually my great grandmother's brother(brother of Isidra de Jesus) I hope that I could travel to the Philppines and sing this song for my cousins to remember and honor him.

  • @nashawatysahminan886
    @nashawatysahminan886 3 роки тому +14

    came here after Linda Nanuwil,goodluck!👏❤
    #gegarvaganza2020

  • @MAM-gl9pr
    @MAM-gl9pr 6 років тому +64

    I'm from saudi Arabia .. and I love this song alot..it reminds me of my childhood ... despite there is an English vision of it but I'm still listening to this vision

    • @SUPERTALIPA
      @SUPERTALIPA 4 роки тому

      i saw this ANAK version in Tagaytay: ua-cam.com/video/xpg6UlVm0mo/v-deo.html
      please SUBSCRIBE to my UA-cam channel please.
      Mabuhay Ka Freddie.

  • @heribertogjose
    @heribertogjose 5 місяців тому +1

    my dad brought all of us in USA to live in 1978 and he took this album of this song and i still remember he always play this song when ever he wants.

  • @dlkdyscot
    @dlkdyscot 8 місяців тому +4

    Let's just appreciate that this song has 27m views. But should rightly have over 1bn because its a masterpiece of singing and song writing that touches very deeply 🎉🎉

  • @arifakmal1544
    @arifakmal1544 3 роки тому +105

    2021 and still listening to this song
    🥂

  • @buraksahinyavuz8808
    @buraksahinyavuz8808 4 роки тому +491

    I dont need understand of the meaning for this art , because it touching into my hearth hello from turkey 🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷

    • @SUPERTALIPA
      @SUPERTALIPA 4 роки тому +3

      i saw this ANAK version in Tagaytay: ua-cam.com/video/xpg6UlVm0mo/v-deo.html
      please SUBSCRIBE to my UA-cam channel please.
      Mabuhay Ka Freddie.

    • @aaron47tv74
      @aaron47tv74 4 роки тому +1

      Watch this. It has the best translation ua-cam.com/video/gG7Ykrpx3ks/v-deo.html

    • @pepegersreal
      @pepegersreal 4 роки тому +1

      It's about children using drugs

    • @carolinachngh6534
      @carolinachngh6534 4 роки тому +1

      There's a English version of this song title child it is sung also by Freddie aguilar .its story of a child .

    • @TheJhoniceboter
      @TheJhoniceboter 4 роки тому +3

      ITS TALKING ABOUT THE CHILD OF A PARENT THAT THEY TAKE CARE SINCE BABY WITH FULL OF LOVE BUT SUDDENLY WHEN ITS GROWING THE LIFE BECOME MESIRABLE

  • @janellasimeon326
    @janellasimeon326 Рік тому +7

    This song remind me of my late Father. He always listen to this song when I was young. Because of that, I've known this song and memorized the lyrics.

  • @DJMayumi-yy3sv
    @DJMayumi-yy3sv 4 місяці тому

    Music is food for the soul. It can help us, at least, restore our distorted life...

  • @chiquita23krb
    @chiquita23krb 5 років тому +527

    I am Brazilian🇧🇷 and I love this song and Tagalog language ♥️
    2019

    • @thanjomotour-ph6044
      @thanjomotour-ph6044 5 років тому +9

      We have english version.

    • @cherylanncadelinabadajos7014
      @cherylanncadelinabadajos7014 5 років тому +3

      Thanks

    • @jenniferdavis2110
      @jenniferdavis2110 5 років тому +10

      @ Kaylee D Venuto. OBRIGADA..I have lots of Brazilian friends and Filipinos ❤ Brazilians 🇵🇭🇧🇷

    • @eduardowander4868
      @eduardowander4868 5 років тому +5

      Que legal sou brasileiro tambem, estudei has filipinas e uma amiga minha me disse que EU parecia o Fredie por cause de um oculos que tinha. Apenas agora , que nao estou mais la , eu percebi quao foda essa musica e que foi traduzida pra muitas linguas

    • @endlessbattle5415
      @endlessbattle5415 5 років тому +1

      @@cherylanncadelinabadajos7014 z

  • @rickytan3483
    @rickytan3483 6 років тому +159

    Very powerful song from the heart.
    Bloody Awesome.

    • @mhayban9280
      @mhayban9280 4 роки тому +1

      Ricky tan I agree with you

  • @kutuberahak
    @kutuberahak Рік тому +8

    Everytime i listened to this song, always gave me goosebumps...

  • @kristine5747
    @kristine5747 Рік тому +2

    Megain Aguilar brought me here🥹

  • @josiahbiaddang6585
    @josiahbiaddang6585 3 роки тому +349

    This song is what we need today

    • @dondoncereneo401
      @dondoncereneo401 3 роки тому +9

      pangtiktok gusto ng mga kabataan ngayon 🤮

    • @kc5596
      @kc5596 3 роки тому +4

      @@dondoncereneo401 gusto ko rin naman ang tiktok gusto ko rin ito (wag lahatin)

    • @serenew5690
      @serenew5690 3 роки тому +5

      Jesus loves the little children of the world 🙏🏿🙏🏻🙏🏾🙏🏼💕🕊️🕊️🕊️🕊️😊

    • @fjds.
      @fjds. 3 роки тому

      @@dondoncereneo401 so what?

    • @joemux7207
      @joemux7207 3 роки тому +5

      Baka pag narinig to ng mga tiktokers gawan nila agad ng dance moves lintik🤣🤣🤮

  • @erlindafields8897
    @erlindafields8897 4 роки тому +91

    This song had been translated in 26 different languages ❤️🇺🇸

  • @MAHARLIKAN_WARRIOR.732
    @MAHARLIKAN_WARRIOR.732 11 місяців тому +3

    the legend need to be back in music industry kahit man lang na writter nalang sya ang ganda ng kanyang story telling.

  • @creativemedia421
    @creativemedia421 5 місяців тому +4

    To everyone reading this and listening. Close your eyes, inhale and feel the air in your lungs give life to your beautiful soul. and as you exhale, release the tension in your shoulders, ease the tension in your neck and the back of your head. Allow peace to flow inside of every fiber and vein in your body. You are doing great. No matter what you are going through. You will be just fine. Hugs to you all.."

  • @jameswallace2274
    @jameswallace2274 3 роки тому +188

    How great philippines songs !! Although I'm not from Philippines I like their songs 🖤

    • @n3ilpow3r48
      @n3ilpow3r48 3 роки тому +6

      Im filipino and im just 11 and i like this song

    • @namjesus6366
      @namjesus6366 2 роки тому +2

      Thank you for liking filipino songs.

    • @orange8172
      @orange8172 2 роки тому +1

      Dont like that its about ur feeling Sing A Song Its Them
      Its True Sir

    • @zulkiflijamil4033
      @zulkiflijamil4033 Рік тому +1

      Salamat po. Yes this is a beautiful and emotional song. 🥇🥇🥇🥇🥇

    • @PutraAtaEnde
      @PutraAtaEnde 4 місяці тому

      Nice voice

  • @kh9ntz8
    @kh9ntz8 2 роки тому +84

    I’ve heard this song for about 10yrs ago and instantly fell in love with music even though I didn’t understand any of the lyrics.
    TBH, fan from Myanmar 🇲🇲

    • @cai_xi
      @cai_xi 2 роки тому +2

      This song is answer to Anak.
      ua-cam.com/video/DDyr3DbTPtk/v-deo.html

  • @jeromebrimon8671
    @jeromebrimon8671 3 місяці тому +11

    ako lang ba yung umiiyak habang pinapakinggan ko ito, i remember my childhood😢😢

    • @ruffabulanadi8755
      @ruffabulanadi8755 2 місяці тому

      Zmdmndnxmzkdnfmsdmjdj xnvmz.cmzmmxmxzxdjznznfmmsnfkd.dmfk.jmcz.mxkgi yjkxk.dkdmgkxncmdmfkx n

    • @RobertDeluna-de5ou
      @RobertDeluna-de5ou 2 місяці тому

      same here!😢😢

  • @sanjoymallik5119
    @sanjoymallik5119 Місяць тому +1

    Outstanding!!! Love from India❤.

  • @jva7125
    @jva7125 4 роки тому +38

    The Greatest OPM song of all time.

  • @sakinomura9482
    @sakinomura9482 3 роки тому +17

    I first heard this song from Nakazawa Yuko then some Russian guys singing it in the onsen. Very touching melody and sincere lyrics. The singer should be a nation's treasure now.
    この音楽を世界に届けてくれてありがとう!

  • @OpmSongs-sh2xj
    @OpmSongs-sh2xj 4 місяці тому +3

    There is something hauntingly beautiful about this song. His voice combined with the dark background music ultimately creates a dark and gloomy atmosphere. Music like this can be considered beautiful and sombre at the same time. A mixture rarely achieved. Anak throughout the years proved to be a classic like no other, especially when performed with the great voice of Freddie. Otherworldly and sublime

  • @joshdesaulnay2740
    @joshdesaulnay2740 Рік тому +7

    J'adore ! Quelle belle voix et quel talent. Cette chanson est magnifique Merci

  • @armil4594
    @armil4594 4 роки тому +86

    My school choir’s singing this for our competition abroad
    Wish us luck-