Sleep Token - The Summoning // Tradução
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Referência:
("Red" poderia significar raiva, mas também amor, enquanto "blue" significa dor, tristeza. Decidi deixar sem tradução, pois pode ser interpretado normalmemte pelo ouvinte.)
----------------------------------------
Sleep Token
The Summoning
I've got a river running right into you
I've got a blood trail, red in the blue
Something you say or something you do
The taste of the divine
You've got my body, flesh and bone, yeah
The sky above, the Earth below
Raise me up again
Take me past the edge
I want to see the other side
See the other side
You've got my body, flesh and bone
The sky above, the Earth below
Raise me up again
Takе me past the edgе
I want to see the other side
Won't you show me what it's like?
Won't you show me what it's like?
Oh, and my love
Did I mistake you for a sign from God
Or are you really here to cut me off?
Or maybe just to turn me on
Cause these days
I would be lying if I told you that
I didn't wish that I could be your man
Or maybe make a good girl bad
I've got a river running right into you
I've got a blood trail, red in the blue
Something you say or something you do
The taste of the divine
You've got my body, flesh and bone
The sky above, the Earth below
Nothing to say and nowhere to go
The taste of the divine
----------------------------------------
A Invocação
Eu tenho um rio correndo direto pra você
Eu tenho um rastro de sangue, vermelho no azul
Algo que você diz ou algo que você faz
O sabor do divino
Você tem meu corpo, carne e osso, sim
O céu acima, a Terra abaixo
Me levante novamente
Me leve além da borda
Quero ver o outro lado
Veja o outro lado
Você tem meu corpo, carne e osso
O céu acima, a Terra abaixo
Me levante novamente
Me leve além da borda
Quero ver o outro lado
Você não vai me mostrar como é?
Você não vai me mostrar como é?
Oh, e meu amor
Eu confundi você com um sinal de Deus
Ou você está realmente aqui pra me cortar?
Ou talvez apenas pra me excitar
Porque hoje em dia
Estaria mentindo se dissesse que
Eu não queria que eu pudesse ser seu homem
Ou talvez fazer uma boa garota má
Eu tenho um rio correndo direto pra você
Eu tenho um rastro de sangue, vermelho no azul
Algo que você diz ou algo que você faz
O sabor do divino
Você tem meu corpo, carne e osso
O céu acima, a Terra abaixo
Nada a dizer e nenhum lugar pra ir
O sabor do divino
#sleeptoken #thesummoning #tradução @Sleep-Token
"Você tem meu corpo, carne e osso"
Adorei a música
😎
Caralho q foda