Здравствуйте Мачико, недавно открыла для себя ваш канал. Мы молодец, постоянно что то мастерите, шьёте, детки у вас очень дружные и это здорово! Отдельное спасибо за русский перевод👍
Теперь у нас больше возможностей получать такие добрые сообщения, как ваше, на русском языке. Я рад, что вы заметили субтитры * Спасибо, что сказали спасибо!
Milá moja priateľka krásne video blúzka nádhera a golierik veľmi pekne uhačkovaný teším sa že niekde tam za oceánom žije tak báječná rodinka želám tebe moja priateľka všetko dobre a samozrejme i tvojej krásnej rodinke . pozdravujem ťa so Slovenska tvoja verná sledovatelka Štefka❤
How are your children doing with the American language at school, or do they go to a Japanese speaking school? I moved to Korea when I was young and remember it taking very little to learn to speak with the children on the playground. Now that I’m not so young I’ve been trying to relearn the Korean language and it’s hard. I would like to go to Korea to visit my mom’s family again and then go to Japanese to shop very soon.
The children go to a local school in America. They also attend a remedial school to study Japanese. We study English by ourselves. They came to the United States after they was old enough to be able to speak Japanese well. I can't say that learning English is easy. They are studying English hard every day. It's nice to study Korean again＊＊＊
お誕生日おめでとうございます！
私も4月なんです。
春生まれは大人っぽいと言われた事が有ります。
多分学年では一番早く来るからなんでしょうね。
体も大人に近づいて来て
長女さんみたいにシンプルな物を好むようになりました。
手作りケーキやパパさんのお料理でお祝いしてもらって
とても嬉しかったでしようね！
ママ手作りの洋服はきっと
心の栄養になると思います。
子供さん達仲良しでお手伝いも
されて温かいご家族でお幸せですね。
同じ4月生まれなんですね＊
長女も元々背も大きいので益々歳より上に見られます。笑
温かいメッセージありがとうございます＊
心の栄養になってくれたら嬉しいですね＊
インスタから予告を知って配信を楽しみにしていました！
娘さんのために手の込んだ愛情たっぷりの贈り物、作る過程を見てまたさらに温かい気持ちになりました！
素適なブラウスにつけ襟ですね❤
うちも今年10才になる娘がいるので誕生日には何か手作りしたいなぁと思いました❤
過去の動画もたくさん拝見させてもらい、その都度いいね！ボタンをポチリしています！
まちこさんの動画、これからも楽しみにしています！
インスタからありがとうございます＊
楽しみにしてくださっていたなんて嬉しいです＊
娘さん、長女と同じ歳なのですね＊
そして過去動画を沢山見ていただいて、いいねボタンもポチりとしていただき、とっても嬉しいです＊
励みになります＊
つけ襟〜可愛いです^ ^
わたしは数年着ていた襟なしワンピースに
編んだ襟を縫いつけて楽しんでいます♪
ありがとうございます＊
つけ襟を縫いつけるのもとっても良いアイデアですね＊
なんて素敵なブラウス😊とっても似合っていますよー🎉
お誕生日おめでとう🎊
ありがとうございます＊嬉しいです＊
子どもの成長って早いですねぇ～😊
つけ襟、めっちゃカワイイです！
本当に早いですよね＊びっくりです。
ありがとうございます＊
まちこさんのUA-camに出会って、子供服作りをはじめて、ハマってしまいました。先日子供の入園式も手作りの服にしたので、特別な思い出になりました😊
あと、夜ご飯のシーンがとっても好きでいつも楽しみにしてます♪
とっても嬉しいご報告ありがとうございます＊
入園式でらっしゃったのですね＊
手作りの服で参列して。。。本当に特別な思い出になりますよね。私も嬉しいです＊
夜ご飯シーンをお好きとおっしゃって頂けてとても嬉しいです＊
ありがとうございます＊
Здравствуйте Мачико, недавно открыла для себя ваш канал. Мы молодец, постоянно что то мастерите, шьёте, детки у вас очень дружные и это здорово! Отдельное спасибо за русский перевод👍
Теперь у нас больше возможностей получать такие добрые сообщения, как ваше, на русском языке.
Я рад, что вы заметили субтитры *
Спасибо, что сказали спасибо!
まちこさん､はじめまして😊わたしの…大好きが沢山詰まった動画にワクワクし…先日､同じミシンを購入致しました｡今のミシンって、凄いね〜
これから…1からスタートです…｡出来るかな？？？(笑)
初めましてのメッセージ嬉しいです＊
そしてミシンを購入されたのですね＊
私も嬉しいです＊
ぜひ楽しんでください＊
素敵すぎる〜！！！
ありがとうございます＊
happy birthday🎉🎉🎉素敵な襟🥰とっても似合ってますよ✨☺️ケーキ🎂も美味しそう😋きっと、素敵な思い出の1ページに刻まれますね❣️🤭
ありがとうございます＊
ケーキも美味しくできてホッとしました。笑
長女さん、お誕生日おめでとうございます😊つけ襟、ブラウスにぴったりでとっても素敵✨ボタンがキラリと✨よく似合っていますね☺️
子供さんたち皆、お手伝いも本当に上手でびっくりしちゃいました😊卵焼きも上手👏
私は小物入れを編んだり、合間にフリルブラウスを縫ったり、お花のカチューシャ、フリフリのシュシュ、ビスチェも編み終わり、次は自分のショルダーバッグを編みたいなと思っているところです😊
つけ襟もどんな形がいいかな？襟が四角いのもかわいいな、と考えるのも楽しいです😊
おやつはいちごあめを作ったり、眠っていたクリームチーズでスフレチーズケーキを焼きました😊シフォンケーキも久しぶりに作りたくなりました😊
まちこさんは次は何を作りますか？動画楽しみにしています😊
ボタンまで見てくださりありがとうございます＊
沢山、作られたのですね＊
目に浮かぶような素敵な作品ばかりですね。
ショルダーバックも楽しみです。
そしていちごあめ、、、食べたいです。笑
次は自分の服を縫おうと思います＊
付け襟も可愛い💖
ありがとうございます＊嬉しいです＊
マチコさん、こんにちは❤配信嬉しい❤長女さん、10歳お誕生日🎂おめでとう御座います❤プレゼントのブラウス、つけ襟素敵💓似合ってます❤ケーキも美味しそうです。
愛情たっぷりが伝わって来ます❤
次回の動画も楽しみにしています❤
ありがとうございます＊
ケーキも不安でしたが無事に美味しくできてホッとしました。笑
嬉しいとおっしゃって頂けて元気もらえました＊
Te felicito a quedado precioso
gracias＊
まちこさん
お疲れ様です。
洋服、つけ襟編み物、ケーキ作りにご飯の支度。そして動画制作と忙しい1週間でしたね。
私も4月生まれです。
私もまちこさんのような母に育ててもらいたかったなー笑
とても忙しい一週間でした＊笑
同じ4月の春生まれなのですね＊
私は家族に鬼ママと呼ばれることも多いのですが、、、笑
そうおっしゃってくれてありがとうございます＊
This was the cutest video I ever saw! New subscriber here!👍
Thank you very much＊＊
I'm glad＊
Hermoso todo, gracias ❤❤❤
¡gracias a ti también!
Amei o vídeo lindoooo🌸🌸🌸🌸
obrigado! Eu estou feliz*
🌸
🌸🌸🌸
Какая милая девчушка 🥰, а мама, как старшая сестра... Привет из России
Спасибо за сообщение из России *Я рад
Beautiful collar 😂thanks for video❤❤
Thank you ＊＊＊
また一つお姉さんなったんです」❤おめでとうございます🎉
白シャツにおしゃれなボタンと、黒の鍵あみのつけ襟がとっても似合ってる😊
まちこさんのお子さんはみーんな新しいお洋服をきると踊ってルンルンしてるのが可愛いですね😊
ありがとうございます＊
最後まで見ていただいて嬉しいです＊
私の作った服をこうして喜んでくれるのはあと何年かな？と思いながら縫っています。笑
u have a very beautiful house and nice viddeo
Thank you ＊＊＊
お姉ちゃんのブラウスも付け襟も素敵なプレゼントになりましたね🎁
まちこさん何でも出来ちゃいますねケーキも作っちゃうし🎂まちこさんに出来ないことあるのかしら🤔
付け襟可愛い〜寒くなったらベスト、セーターとか作ってそうだわ😉
温かいメッセージありがとうございます＊
いえいえ〜〜お菓子作りも本当は苦手で、なんとかレシピどうりに頑張っています。笑
寒くなったらベストやセーター、編みたいですね＊
Milá moja priateľka krásne video blúzka nádhera a golierik veľmi pekne uhačkovaný teším sa že niekde tam za oceánom žije tak báječná rodinka želám tebe moja priateľka všetko dobre a samozrejme i tvojej krásnej rodinke . pozdravujem ťa so Slovenska tvoja verná sledovatelka Štefka❤
Pozeral som svoje videá aj spoza oceánu.
Mám vás, ktorí mi posielate takéto milé správy.
Cítim sa naozaj šťastná.
ďakujem ako vždy!
欲しい❤
おめでとうございます❤
ありがとうございます＊嬉しいです〜＊
Joyeux anniversaire 🎉 à votre fille. Belle réalisation 👏
Merci !🙏
merci!
How are your children doing with the American language at school, or do they go to a Japanese speaking school? I moved to Korea when I was young and remember it taking very little to learn to speak with the children on the playground. Now that I’m not so young I’ve been trying to relearn the Korean language and it’s hard. I would like to go to Korea to visit my mom’s family again and then go to Japanese to shop very soon.
The children go to a local school in America.
They also attend a remedial school to study Japanese.
We study English by ourselves.
They came to the United States after they was old enough to be able to speak Japanese well.
I can't say that learning English is easy.
They are studying English hard every day.
It's nice to study Korean again＊＊＊
お姉ちゃんのお誕生日、おめでとうございました🎂
10年ほど前ですがうちの子供たちは小学校で「二分の一 成人式」というイベントをして、保護者宛に手紙を書いてくれました。
今は18歳に引き下げられたので、9歳でしているのかな？
私も以前の動画を拝見しながら「みんな大きくなったなぁ」と喜んでいます😊
これからもご家族皆さまが無事に過ごされますよう、日本から祈っていますね🗾
二分の一成人式というものがるのですね＊
楽しいですね＊
子供達の成長を一緒に見守ってくださってとても嬉しいです＊
温かいメッセージありがとうございます＊
Hola buenas tardes Recién me suscribí a su canal me gusta mucho
Usted vive en Japón o en Estados Unidos?
obrigado*
Há cerca de 8 meses, meu marido foi transferido e
Eu me mudei do Japão para a América.
Atualmente moro na América*
👍👍
❤️❤️
こんにちはぁ❢
お姉ちゃんお誕生日おめでとう🎉
皆で作った手作りバースデイケーキ🎂とパパの料理でお祝いってほんとステキ❤だね(*´ω`*)
いつ観てもまちこちゃん家はほのぼのしてて温かくって
幸せな気持ちになるよん(*˘︶˘*).｡.:*♡
つけ襟もとってもステキ❤
こんにちは＊
ありがとうございます＊
私もいただいたメッセージを読んで、幸せな気持ちをいつもいただいています＊
嬉しいです＊
お姉ちゃん お誕生日おめでとうございます。よーくにあってます。髪をむすんだらもっと、お姉さんにみえますね。学校たのしいかな？お母さんも、大変でしたがホントに上手にできあがってました。手作りのケーキもオイシそう。❤ 私も息子にカップケーキ作りました。28歳ですが 子供は幾つになっても子供です
ありがとうございます＊
髪をまとめると大人っぽくなりますね＊
28歳、いつまでも自分の子は可愛い我が子ですね＊
カップケーキ＊私も食べたいです＊
レースも手作りされるなんてさすが！デザインも素敵です♡(私はまだ、レースは買うものです笑)
この動画ではないですが、まちこさんの動画で家族全員のおそろいのお洋服をぬわれていたのに影響を受け、私も来たるべきGWに向けて初めて夫の服作りに着手いたしました笑
子供服に比べて、なんと夫の服はめんどくさ、いやいや、作りがいのあることか(^^;)
家族みんなでおそろい服を着て旅行に行ってまいります(*^^*)
とても嬉しいメッセージありがとうございます＊
ご家族のお揃い服を縫われているのですね＊
オットの服は本当にめんどくさ、いや、作り甲斐がありますよね＊笑
楽しみですね＊
お誕生日おめでとうございます🎉
子供の成長は早いものですよね✨
我が家は息子（25才です）１人居ますが、
本当にあっという間だった気がします✨
そんな息子も家を出まして、今までずっと一緒に暮らしてきたのに、
居なくなると心にぽっかり穴が空いたような気持ちになってしまい、
とっても寂しいです😢
気晴らしに刺繍や自分の洋服作ったりしてます😅
夫婦二人きりですが、特に面白くありません（笑）
娘さんにとって最高のお誕生日でしたね✨
これからも成長が楽しみですね✨
本当におめでとうございます❤
本当に成長は早いですね＊
息子さんが立派に独立されたのですね＊
心にぽっかり穴...今からでも簡単に想像がつきそうです。。
寂しいですよね。。
でも息子さんをそこまで立派に育て上げてすごいなと思います。
夫婦2人きりで...のくだりに、ちょっと笑ってしまいました。笑
温かいメッセージありがとうございます＊
嬉しいです＊
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🍩
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🍩💛💛💛💛