【是為了愛 It’s All For Love 】兒童聖誕歡慶版｜讚美之泉兒童敬拜讚美

讚美之泉兒童聖誕敬拜單曲－是為了愛，加上經典聖誕詩歌『馬槽聖嬰』，將原曲重新改編，為孩子們帶來充滿節日氣息的聖誕歌曲！
透過結合兒童說唱等活潑元素，讓孩子們不僅能跟著哼唱，更能在歌詞中被提醒是因為愛，耶穌降生在馬槽；也是因為愛，我們得享從神而來的平安和喜樂！
奉獻讚美之泉音樂事工
www.sop.org/donation
-----------------------------------------------
是為了愛 [耶穌降生在馬槽] It’s All For Love [Jesus In A Manger]
詞：鄭懋柔 Tiffany M. Cheng
曲：游智婷 Sandy Yu
© 2020 Stream of Praise Music / BMI. CCLI 7166710
讚美之泉版權所有
馬槽聖嬰 Away in a Manger
詞：Anonymous
曲：James Ramsey Murray
----------------------------------------------
[Verse]
平安君王 謙卑來到世上
明亮晨星 照亮渴望的心
小小嬰孩 是尊貴的君王
耶穌降生 帶來愛和盼望
[Chorus]
是為了愛 親愛耶穌降生在馬槽
是為了愛 背負重擔讓我得平安
謝謝天父 賜下生命的禮物
謝謝耶穌 以愛帶來救贖
[Bridge]
我們敬拜 親愛耶穌
祢就是愛和平安
充滿感恩 歡慶聖誕
因為耶穌為擁抱我而來
Rap 1
Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus laid down his sweet head;
The stars in the sky looked down where he lay
The little Lord Jesus asleep in the hay - AYYY
Rap 2
Be near me, Lord Jesus, I ask Thee to stay
Close by me forever, and love me, I pray
Bless all the dear children in thy tender care
And fit us for heaven to live with Thee there - AYYY
【製作團隊 Production Team】
製作人 Executive Producer/ 事工負責人 President：游智婷 Sandy Yu
兒童詩班負責人 Kids Choir Coordinator：戴伊蓉 Ely Tai
編曲：袁瀚曦 Lambert Yuen
【兒童詩班 Kids Choir】
Alisha Wei, Angel Chu, Annabel Wu, Annie Gao, Benjamin Yan, Caroline T., Chloe Hsu, Chris Huang-Tseng, Grace Chow, Jasmine Huang, Joseph Chen, Josephine Y., Madeline Huang, Malachi L., Matthew Liu, Sarah Hsu, Sophia Lee, Tobias Yeh, Tobias Wei
【舞台團隊 Stage Team】
場地燈光 Stage//Light Design: 林佳欣 Betty Lin
【錄音製作 Audio Production】
【錄音 Recording] Stream of Praise Studio (Tustin, CA)
錄音 Recording and Editing Engineer：游智婷 Sandy Yu, 吳瑋庭 Tina Wu, 林佳欣 Betty Lin, 陸世峯 Michael Lu
錄音協製 Studio Assistant：蔡恩龢 Ivy Tsai
混音 Mixing & 母帶後期處理 Mastering：陸世峯 Michael Lu
【影視製作 Video Production】
Stream of Praise Video Production (Tustin, CA)
導演 Director: 陳麒安 Andy Chen
攝影 Camera Operators: 勝山堅一 Samuel Katsuyama, 李森陽 Tom Forrest Li, 葉日翔 Sean Yeh,
搖臂攝影師 Jib Operator：蔡顯生 Johann Choy
剪接後製 Video Editing: 陳麒安 Andy Chen, 李森陽 Tom Li
燈光設計 Lighting Design：林佳欣 Betty Lin
場景佈置 Set Design: 鄭懋柔 Tiffany M. Cheng
視覺 Visual: 陳信達 Darren Chen
----------------------------------------------
🎧【音樂平台】
iTunes+Apple Music: bit.ly/3oa8wBi
KKBOX: bit.ly/3LkDqQF
Spotify: bit.ly/3GJoo4h
🛍【國際商城】
數位MP3專輯&數位PDF詩歌本：store.sop.org/product/cpw12/
(可購買單曲MP3/伴唱曲MP3/歌譜PDF/其他樂譜PDF)
----------------------------------------------
- 更多讚美之泉相關資訊 More Information -
【讚美之泉官網 Official Website】www.sop.org
【讚美之泉FB Facebook】
/ streamofpraise
【讚美之泉IG Instagram】
/ stream_of_praise
【讚美之泉微博 Weibo】 www.weibo.com/streamofpraise
#讚美之泉兒童敬拜MV #是為了愛 #讚美之泉