鋼の錬金術師 【L'Arc〜en〜Ciel 】 LOST HEAVEN (中日字幕)

影片僅作練習字幕
無其他營利用途ヽ(・×・´)ゞ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
新增：☆中字請開ＣＣ，英文部分就不補了☆
以下是完整歌詞
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
シャンバラを征く者ED
歌:L'Arc〜en〜Ciel
作詞：hyde
作曲：ken
Woah 重ね合わせた夢を抱いて果てしない楽園ヘ
もう失くすものさえ見つからない駆け抜けた遥かな道
何一つ疑う事も知らなかったね
We'll say goodbye,lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast,Heaven is lost.
手を伸ばし掴んだ夢はそっと崩れ行く砂の城
ただ立ち尽くしてた別れ道 微笑を残して
消えて行った君が描く楽園へと
We'll say goodbye,lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
一つになれない浮かんだ星屑 一つの終演に赤い花束を
駆け出した視線の先が蜃気楼でも
We'll say goodbye,lost Heaven.
We'll say goodbye,lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast,Heaven!
We'll say goodbye,lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast,Heaven is lost.
I wish you good luck. I still remember every day.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

[@ドゥジョン-d6l]

Woah! 重ね合わせた夢を抱いて果てしない楽園ヘ
もう失くすものさえ見つからない駆け抜けた遥かな道
何一つ疑う事も知らなかったね
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
手を伸ばし掴んだ夢はそっと崩れ行く砂の城
ただ立ち尽くしてた別れ道 微笑を残して
消えて行った君が描く楽園へと
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
一つになれない浮かんだ星屑 一つの終演に赤い花束を
駆け出した視線の先が蜃気楼でも
We'll say goodbye, lost Heaven.
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven!
We'll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven!
We'll say goodbye,lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We're letting go of something we never had.
Time goes so fast,Heaven is lost.
I wish you good luck. I still remember every day.

[@luru4697]

オリジナルストーリーを踏まえたハガレン第一作目の集大成に相応しい歌詞と切ないメロディが大好き。

[@霜蘆]

ハガレンの憂鬱な感じに合っててめっちゃ好き

[@呉英丹]

旧ハガレンは内容暗い

[@user-ok28f5kqh7r]

正直言ってシャンバラは原作とかFAの終わり方よりも好き

[@ギルガメッシュ大好き]

「駆け出した視線の先が蜃気楼でも」って歌詞、第一作目のアニメの結末をよく表してる

[@辺土名周世]

さすがKenとしか言いようがない

[@kzs08]

この曲は、ラルクの楽曲で上位に入るくらいギターソロがいいんですわ♪
2005年の夏はAWAKE TOURがあったくらいで自分にとってはそれほど特別な思い出はなかったけど、
いつかの熱い夏を思い出させてくれるような、哀愁漂う儚くも切なく、それでいてまた新たに一歩踏み出せるような前向きにさせてくれる孤高のギターソロなんですわ♪

[@EdwardElric001]

シャンバララストシーンと重なるように流れたこの曲でウィンリィと同じ気持ちになった。
あ、もうこれで鋼の錬金術師のアニメは本当に終わりでもう待たせてくれないんだな、と。
絵も声も音楽も旧鋼の方が好きでした。小学生の時のアニメが高校の時にコンプリートBOXで発売した時はバイト代貯めて買った。更にFAも始まって、高校3年の時に原作完結。俺の学生時代はハガレン一色だった。

[@penpen-nh9fv]

これといい、オープニングといい、ラルクはホンマに天才やな。

[@とんぼがえり-ext11w2]

ラルクとの出会いもハガレン第1期を見るきっかけになったのもこの曲のおかげです 受験の時に支えてくれたこの曲は今でも大好きです

[@ひろみ結城-w4i]

運命の切り替えから、かなりな時間がたち、やっと現実に出られました、実に20年です。

[@ポム-l2j]

神曲

[@stelliana_vkei]

Love l’arc-en-ciel and fullmetal alchemist :)

[@matthewjackson8030]

My childhood

[@Jasti_Dah_BeastXD]

Me encanta la melodía de esta canción, es preciosa ❤

[@足立光弘]

ハガレンの世界感にあった神曲

[@harrycarson6526]

Not gonna lie ed shamballa design but with the colors from his main outfit looks raw as hell

[@newcore6]

レッチリ感良いね

[@otbdrdw]

ウィンリィとの再会、別れ
これだけで😭

[@呉英丹]

旧作ハガレンは内容暗い

[@bach_saikou]

やっぱコレが一番ハガレンぽい♡

[@l.9635]

ed and mustang on this picture look like vash and wolfwood from trigun

[@ノリ-m9f]

1:03

[@miyukoism]

Found it, thanks for sharing :)

[@野田優穂]

コメントにレッチリ感いいねってあるけど、言われてみれば似てるかも。

[@हेंजो-डोनो]

聴いてみたいんですけど、どの曲ですか？

[@pancakegaming123]

fma is great

[@jfauchelevent1534]

❤️❤️❤️❤️

[@呉英丹]

旧ハガレンは内容暗い。それにふさわしい歌。

[@とりさん-t7j]

we'll say goodbye lost heaven
yeah yeah yeah ☺

[@Gerard1321]

Laruku

[@janemendoza2377]

Weey sla música e parece a la de "El problema" de Arjona 😄🤣🤣

[@yukinoysoichiroporsiempre7524]

Vaya es verdad lo que dices

[@yukinoysoichiroporsiempre7524]

Por cierto la película es muy decepcionante pero el ending es de lo mejorcito

[@結城ひろみ-n2c]

ナイスフォロー

[@しょーへー-k7y]

0:28 0:31

[@绝風]

如果有中文更好囉

[@kzero9714]

Bass bass bass

[@Cherrryxu66339]

這個動漫我是用網路的免費的電視盒看的