Refuerza tu aprendizaje con el Mini-curso gratuito de Basque Lingua. Contiene los CONTENIDOS MÁS IMPORTANTES de los vídeos y EJERCICIOS INTERACTIVOS. INSCRÍBETE GRATIS en www.basquelingua.com/inicio-nuevo
Se puede decir '(Yo) estoy comiendo ...' = '(Ni) .... Jaten ari naiz'. También se puede decir '(Yo) Suelo comer ...' (Nik) .... jaten dut'. Cuando en castellano se dice 'Yo como queso' se suele referir a uno de los dos casos anteriores.
¿Me puedes explicar por qué a veces es "Tabernan dago" y a veces "Tabernan da"? Castellano no es mi idioma materno así que la diferencia entre Ser y Estar es difícil a veces pero quiero entender en euskara.
Kaixo, Deborah! Algunas veces se pueden usar indistintamente. El verbo 'egon' = estar es un verbo con significado de estar 'pasivo', es decir, para decir por ejemplo, estar en el sofá, estar dormido... Sin embargo, el verbo 'izan' tiene un significado un poco más abstracto que 'egon' y no tiene por qué ser pasivo ( Mendian izan naiz, etxean izan naiz, kalean izan naiz...). El verbo 'ibili' es un verbo con significado claramente activo ( = andar; mendian ibili, kalean ibili...).
Refuerza tu aprendizaje con el Mini-curso gratuito de Basque Lingua. Contiene los CONTENIDOS MÁS IMPORTANTES de los vídeos y EJERCICIOS INTERACTIVOS. INSCRÍBETE GRATIS en www.basquelingua.com/inicio-nuevo
muchas graciasss, aupa ai un paisano que por cosas de la vida ya es hora de aprender euskera:) a disfrutar!!!
Se puede utilizar jaten/egiten como presente simple? Es decir, yo como queso se podría decir como nik gazta jaten dut?
Eskerrik asko!
Se puede decir '(Yo) estoy comiendo ...' = '(Ni) .... Jaten ari naiz'. También se puede decir '(Yo) Suelo comer ...' (Nik) .... jaten dut'. Cuando en castellano se dice 'Yo como queso' se suele referir a uno de los dos casos anteriores.
@@BasqueLingua Mila esker!
¿Me puedes explicar por qué a veces es "Tabernan dago" y a veces "Tabernan da"? Castellano no es mi idioma materno así que la diferencia entre Ser y Estar es difícil a veces pero quiero entender en euskara.
Kaixo, Deborah! Algunas veces se pueden usar indistintamente. El verbo 'egon' = estar es un verbo con significado de estar 'pasivo', es decir, para decir por ejemplo, estar en el sofá, estar dormido... Sin embargo, el verbo 'izan' tiene un significado un poco más abstracto que 'egon' y no tiene por qué ser pasivo ( Mendian izan naiz, etxean izan naiz, kalean izan naiz...). El verbo 'ibili' es un verbo con significado claramente activo ( = andar; mendian ibili, kalean ibili...).
@@BasqueLingua mila esker. Gehiago ikasten dut gehiago interesgarria da!