English translation: Chased by the busy days Forgetting whether I'm happy or unhappy I hummed a very small farewell song And swallowed many question marks In the middle of the night, the exhausted man Counts his dreams as they dance innocently It seems as if only the numerous scars will remain Having you sleep by my side is just heart-breaking How many times must we say goodbye Before we understand its meaning The eternal dreams that boy chased Shake quietly amidst the applause Please show me the guidepost to an undying love When I hear your heartbeat in the darkness It's somehow both tender and oppressive There are no shadows Alone Oh, in the deep swells of sadness Oh, led by the violence We passed the love that was obsessive unto death And arrived at the shallow stream Please show me the guidepost to an undying love When I hear your heartbeat in the darkness It's somehow both tender and oppressive There are no shadows Just being there, and in that there are no shadows Chased by the busy days Forgetting whether I'm happy or unhappy I hummed a very small farewell song And swallowed many question marks Source: roger666
一発で心持って行かれた曲。このメロディにこの歌詞。このデモ音源はさらに響く。切ない曲。
TAKUROは天才だな。
作詞：TAKURO
作曲：TAKURO
忙しい日々に追われながら
幸せだとか不幸せとか忘れていて
とても小さな別れの歌を口ずさんだ
たくさんの疑問符達を飲み込んでた
もう真夜中疲れ果てた男が
無邪気に踊る幻想を数えて wow…
幾つもの傷跡だけが残るようじゃ
隣で眠る貴方の事もそう辛いだけサヨナラの意味が
解るまでに何度 サヨナラを言えばいいのか
あの少年が追いかけた永遠の夢
拍手の中で静かに揺れる
消えない愛の 道標(みちしるべ)教えてくれ
暗闇の中で聴いた貴方の鼓動
何故か優しく何故か重く
何の曇りもない oh…
ALONE Oh 悲しみの深いうねりの中で
Oh 激しさに導かれ息絶えるほどの溺愛を過ぎて
せせらぎにたどり着いた…
消えない愛の 道標(みちしるべ)教えてくれ
暗闇の中で聴いた貴方の鼓動
何故か優しく何故か重く何の曇りもない
ただ存在るだけでそして それは何の曇りもない
忙しい日々に追われながら
幸せだとか不幸せとか忘れていて
とても小さな別れの歌を口ずさんだ
たくさんの疑問符達を飲み込んでた… wow
真っ先にカラオケで歌うために覚えた曲がこの「カーテンコール」だったなぁ・・・
今でもめっちゃ大好きなGLAYの曲です！
すごく好きな曲
TERUの声が心に沁みる。
分からないけど涙が出てくる。
深夜ドライブする時に必ず聴く曲の1つ。
心が軽くなり優しい気持ちになります。ありがとうGLAY。
もう、20年前の曲やのに色褪せない！隠れ名曲！！
今の若者にも聴いて欲しい！
もっと多くの若者たちがGLAYの曲を聴いてほしいなぁ〜
隠しきれない名曲っぷり🥺♥️
当時はただ良い曲と聴いていたけど、歳を取った今、本当に心に沁みる曲です
平成9年生まれ24歳の僕は毎日聴いてます。
やっぱこの時代の音楽は最高ですよ😢
byミスチルファン
これ聞くと涙が出てくるw
名曲ですね。日々仕事に追われる生活にこの曲は沁みます。
ふと思い出して、めちゃくちゃ久しぶりに聴きました。。
青春時代の思い出がたくさん浮かんできて。。
なんか、じんとしました。。。
この曲聞くと、高校時代が鮮明に思い出される。どの曲より好きな歌✨
私もね🤩
同じく！
同じく‼️
あの頃ホント楽しかった‼️
そんな僕は1981年産まれ
泣く
忙しい日々に追われながら幸せだとか不幸せだとか忘れていて沢山の疑問符達を飲み込んでいたって歌詞スゲ〜共感できる
カーテンコール 都忘れ
30代後半〜40代の男性に刺さるGLAYの名曲
特に４０代‼️
こんばんは21歳です。
ドンピシャ世代の自分はカラオケで今でも普通に歌います
@@久保田勇-p6l さん。まさに‼️
都忘れも、絶対に外されない名曲だね？今は、男らしいけれど 昔はめっちゃ⤴️⤴️可愛いかったテルさん大好きです‼️バラード抜群うっとりするわ😍💦💦
カーテンコールは本当に、名曲だね、懐しささに涙が出るわグレイさん有り難うございます✨
それはめっちゃ良い感じの曲ですね、懐かしいなぁ〜
今49歳のおっさんです😂２０歳過ぎ？位からグレイ聞いてましたが、今でも、どの曲聞いても新鮮で、歳取るたびに歌詞が身に染みる感じがします！グレイト共に歳を重ねてますよー！🎉
GLAY史上最高の曲で大好きな曲です
昔を思い出すなぁ…
名曲✨
GLAY最高すぎるでしょ✨９０年代は名曲ばかり😆✨
そうですねー！全盛期GLAYが好き😁
歌詞の素晴らしさも知ってもらいたい！！
忙しい日々に追われながら
幸せだとか不幸せとか忘れていて
とても小さな別れの歌を口ずさんだ
たくさんの疑問符達を飲み込んでた
もう真夜中疲れ果てた男が
無邪気に踊る幻想を数えて wow…
幾つもの傷跡だけが残るようじゃ
隣で眠る貴方の事もそう辛いだけサヨナラの意味が
解るまでに何度 サヨナラを言えばいいのか
あの少年が追いかけた永遠の夢
拍手の中で静かに揺れる
消えない愛の 道標(みちしるべ)教えてくれ
暗闇の中で聴いた貴方の鼓動
何故か優しく何故か重く
何の曇りもない oh…
ALONE Oh 悲しみの深いうねりの中で
Oh 激しさに導かれ息絶えるほどの溺愛を過ぎて
せせらぎにたどり着いた…
消えない愛の 道標(みちしるべ)教えてくれ
暗闇の中で聴いた貴方の鼓動
何故か優しく何故か重く何の曇りもない
ただ存在るだけでそして それは何の曇りもない
忙しい日々に追われながら
幸せだとか不幸せとか忘れていて
とても小さな別れの歌を口ずさんだ
たくさんの疑問符達を飲み込んでた… wow
瞼が熱くなる。。
これ別れの曲だから。
@@アルミかん-o5v すいません 漢字教えて下さい
@@こっちむいてホイ まぶたw
@@こっちむいてホイ 瞼(まぶた)が熱くなる。
@@アルミかん-o5v ありがとうございます!
おすすめで初めて出てきました。
初恋の人が唄ってた曲。とってもいい曲だなあと思って。最初で最後の一度きりの2人だけになった時。
でも、その人は今も、時々わたしの夢の中に出てきては、わたしを知らん振りするのです。そしてその朝はほろ苦いのです。あの頃、今のような連絡手段が、あったのなら、彼の気持ちが少しわかれたのかもな。
なんの気持ちもわからないままの、さよならだったから。
大昔名古屋のCoCo壱で一緒にバイトしてた小川くんて子がこの曲をカラオケで歌って、上手すぎて震えたの覚えてる。一般人とカラオケ行ってあんなに上手いの後にも先にもなかったから、小川くんの情報他に何も覚えてないのにこの曲聴く度小川くんを思い出す。
なんか良いエピソードだなあ
高校生ですが、GLAY大好きです！
カーテンコール名曲！
GLAY最高😍
最近すっごい久しぶりにアルバムBELOVED聴いてみたんだけど、改めて聴くと本当に名盤
カーテンコール泣ける
これは少しアレンジしてるけど、ＣＤのアウトロのピアノが好きです
懐かしいなぁあの頃
都忘れ
春を愛する人
カナリヤ
等々ほんと名盤
@@my-uv7ik 激しく同意❗️
戻りたいなー
高校時代に
BELOVEDは、GLAYのアルバムの中で今でも繰り返し聴いています。心から名盤だと思います。
青春時代を思い出す!
当時の彼女とずっとGLAYを聴いてたな。いい思い出
高校の音楽の発表でピアノを演奏しました。
ちょうど20年前です。あの頃を思い出しました。
隠れた名曲だと思います。
GLAYありがとう。
この曲聞くと青春時代思い出します。
GLAYの曲で1番大好きです。
じろーちゃん変わらずかっこいい！GLAYは青春の曲で今聴いてもどの曲も最高すぎる！！
このアルバムが発売されたときは小学生だったな。
俺だけが知ってる名曲だと思って歌ったら、俺より年上の先輩たちは誰もが知っていた時の喜びよ。
GLAY初のミリオンヒットを記録したアルバムの超名曲。GLAYほどのバンドなら世代関係なく若いファンいるけど、まさか目黒蓮くんがGLAY好きだとはね。さすが。
ここへ来てSnow ManのめめがGLAYさんのこの楽曲を好きだと知り驚いています。
久々に聴いたのですが沁みますね……。
消えない愛とは存在するのですか？間近で胸の中で聞いた鼓動は、優しく愛でした。空想では、なく、本当のぬくもりでなければ、愛とは、つたわらないものですね。
この曲を聴くと未だに涙が出てきます。
GLAYのロックも良いけどバラードもう最高
23年前
当時付き合ってたバンドマンだった彼が、カラオケに行ったとき歌ってた
別れてからずっと聞けなくて、ふと今日UA-camで出てきた
23年振りに聞いたけど、やっぱり名曲だしいろいろ思い出して泣ける
TAKUROさんのギターフレーズがエモすぎる！！
「カーテンコール」は、2020年発売ベストアルバム「Review 2」に収録されてます。目黒蓮さんきっかけでぜひGLAYに興味を持ってもらいたいです。
一番好きな曲。
自分では歌えないけど
歌ってもらえたら本当嬉しい1曲です。
お気に入りの名曲です☺️
アレンジが凄くいいですよね‼️
もっとこの曲が好きになります‼️
赤色入れ込 似合不秋季節が 黒衣に不利
初期の黒色スーツが懐かしく黒色シンプルなのに「〜やわらかな風」、
不思議と思い出し。「ﾊｳｴﾊﾞｰ」から想像もしないロックな新曲多数曲も、
不思議と思い出してしまう若い時の頃の視聴をおばさんの年齢でもシックに聴いてしまう、
「〜日々が」続いています。次々リリース的外れな今年も昔の新曲多数曲ばかりで、
コンサートに行くのも迷ってしまう画像も拝借試聴してしまいました。
テレビ試聴シンプル衣装大好きでしたファンより。
English translation:
Chased by the busy days
Forgetting whether I'm happy or unhappy
I hummed a very small farewell song
And swallowed many question marks
In the middle of the night, the exhausted man
Counts his dreams as they dance innocently
It seems as if only the numerous scars will remain
Having you sleep by my side is just heart-breaking
How many times must we say goodbye
Before we understand its meaning
The eternal dreams that boy chased
Shake quietly amidst the applause
Please show me the guidepost to an undying love
When I hear your heartbeat in the darkness
It's somehow both tender and oppressive
There are no shadows
Alone
Oh, in the deep swells of sadness
Oh, led by the violence
We passed the love that was obsessive unto death
And arrived at the shallow stream
Please show me the guidepost to an undying love
When I hear your heartbeat in the darkness
It's somehow both tender and oppressive
There are no shadows
Just being there, and in that there are no shadows
Chased by the busy days
Forgetting whether I'm happy or unhappy
I hummed a very small farewell song
And swallowed many question marks
Source: roger666
生きることがつらくてたまらなくなると、いつも聴かせてもらっています。
これがアルバム曲と言うクオリティの高さ。
たぶんこの先も自分の中での最高の曲だろな。
激しく同意✌️‼️
Glayで一番好きな歌
めめのオススメ曲。聴いて良かった🖤
GLAYのバラードは心に響く。。。好きだなぁ。
春を愛する人
月に祈る
都忘れ
together
believe in fate
私的名曲
👍👍👍💕
GLAY30周年おめでとう。
90年代当時、私の中では
ずっと２人で…
Together
カーテンコール
が、三大バラードでした。
何年聴き続けても、この歌は泣ける。
REVIEW→BEAT out!→BELOVEDという順番でGLAYを聴いたから、BELOVEDを一周聴き終えた時の衝撃は未だに褪せない。
激しく同意、懐かしいなぁあの頃
@@mic126217 さま。
REVIEWが出た頃、わたしが気になっていたのは、グロリアスとBELOVEDでした。スキー場で流れてたなぁ。
なので次に買ったのがBEAT out!で、togetherという名曲に震えましたが…
BELOVEDを手にした時は困りました。
感動の大きさに、初めて息苦しいとまで思いました。初めて聴くのに懐かしいとも感じたし、今もそうです。
(あの衝撃を言語化しようとしましたが、やはり無理でした。。。)
@@suz-yuyou
お話を聞かせてくれてありがとうございます。その気持ちがよく分かります☺️
私も同じだよ🙌🏻
この頃のGLAYのLIVEが一番の思い出です。ツアーでこの曲を聴けた時に無意識に涙が止まらなくなってあの時の感覚が忘れられません。
@@tubeyou7808 さま。
恥ずかしながら、ライブは未だに未経験です……が！UA-camでGLAYを愛する皆さんの感動コメントに触れると、その感動の欠片に触れられた気がして、とても嬉しくなります！
初めてREVIEWでGLAYを聴いたあの日、ライブではありませんでしたが、やっぱり泣きました。音楽を聴いて流した初めての涙でした。
好きだけでは表せない、アーティストへの思いを知った日でした。
この歌、大好きです。
中学生だったのに鳥肌が立った。
男の方ぜひ聞いてほしい1曲てすとってもステキな歌詞です🙋
GLAYのバラードで１番好きな曲。最後のピアノ伴奏が好きで、カラオケ行って低音が好調なら歌います☺️
芸能人のファンけっこういるね。石原さとみとか武井咲とかガチファンだし。ジャニーズだとニノとか山P、北山はよくGLAYの話する。
本当に,好きな方とは結ばれたいですよね。願うように。
あの頃に戻りたいなぁ。
私もね😞
めっちゃこの歌好きで毎日聞いとる27歳です‼️
LIVE配信で歌った
青春だなカーテンコール
GLAY、北海道の誇り。皆が少なからず救われたり勇気づけられた事だろう。
ありがとう。
ピンクの方が歌っていて知りました。いい曲と出会えて最高です
目黒蓮くんが好きと聴いて聴きに来ました。サビにかけての音程がとても素敵だし、だからといって盛り上がりすぎず落ち着いた感じがとても心地よいです（ ; ; ）
GLAYで1番好きです♥️
これ中2で作詞したのマジで凄すぎる
いい歌だなー
🎉
この歌詞は実体験でしょう？名曲ですー❤
ワイ中学生やけど毎回カラオケで歌います、最高
俺小5
@@ichigo8539 いいセンスしてるじゃん！
声変わりしてからが勝負やね
貴方の鼓動。
ワシは 目黒蓮から 来ておらんぞ
42歳は懐かしくてくるのじゃぞ
38歳、同意
３７歳、同意w
36歳 同意です
16歳 同意です
37歳2票目！！
当時の思い出が…泣きそうじゃ！
泣けるよな。
ですよね
隠れ名曲、、アップありがとうございます！！
そうですねー！見てくれてありがとう😊
15の頃を思い出す。名曲😢
３周目胸に残る名曲
５周目
GLAYさんありがとう。
GLAYさんお疲れ様でした
GLAYの名曲は？と聞かれたらカーテンコールかTogetherと毎回答えてる程２大名曲
甲乙つけられないよ🤔
目黒さんのリクエスト曲という事で聞きに来ました、up有難いです✋🏻♡
素敵な曲で目黒さんっぽいなと思いました😌
刹那ですTERUさんさんの声が大好き😆💕
やっぱりメロディがいいなと思います🎵
昔学生時代GLAYファンクラブ入ってたスノ担です！
このカーテンコールはアレンジ強めでコード進行も違ったりピアノが全然違うしCD音源とはかなり印象も違います。
これはこれで素敵ですが、めめがらじらーで流すならアルバム収録の音源だったと思うので、グラスのカラカラ音入ってる方だと。(UA-camなら非公式だけどセブンの画像のやつ)
またBELOVEDアンソロジーのはデモ版だから歌詞まった別物なのでその点もお気を付けください！めめは自殺の曲を流したいわけじゃないはず(^_^;)
目黒くんGLAYも聴くんだね😭彼らしい曲。
好きすぎてヤバイです。ライブ行きます❤️
めめちゃんから 来ました ！！
彼らしい 素敵な曲だなぁ、 。 （ 泣 ）
GLAY最高
最高だったね
今晩は😀皆様も良い１日で有ります様に!おやすみなさい🥱😴⭐
目黒蓮て誰？って思ってるGLAYファンは俺だけじゃないはずw
私も知りたい www
ジャニーズのSnowManっていうグループのメンバーです！
教場でそまくんやってた人
ジャニーズ嫌い下手やしな
素敵な曲なので、若い子が目黒くん？の影響で聞きにきてくれるの嬉しいです！いや自分も女子高生なんですけどね！なんか嬉しいのでスノの歌も聞かせてもらいます！
この曲を超える歌は無い！
37歳です。
そうですねー！☺️
同世代 わかる
さよならの意味がわかるまでに何度さよならを言えばいいのかって歌詞が天才過ぎる。。
GLAY最高です
サビの部分が良い、カーテンコールは、何の曇りもないという部分が、何とも言えない。
毎ライブでやって欲しいくらい
この曲を愛してます👍✨✨✨
激しく同意😁
@@mic126217
個人的には、今でもD.I.E.さんに帰って来て欲しいなと、密かに思い続けています。笑
@@newworld9202 私もね笑
D.I.Eさん懐かしいなぁ〜
@@mic126217
FacebookでD.I.E.さんに友達申請したら申請してくれたので、GLAYファンは待ってます❣️とDMを送りました。(優しい返信が来ました。)
最近体調があまり良くないみたいなので少し心配です。
GLAYの新曲生配信やってますね！
ではまた！！
@@newworld9202 D.I.Eさんの状況を教えてくれてありがとうございます🙏 ちょっと心配です😿
新曲めっちゃ好き❣️
生配信の雰囲気も素敵💕
やっぱりGLAYのライブは最高だね😆
目黒蓮から来ました。
早いですね
仕事がはやいですね
私も同じですわら
目黒くんの影響で聞きに来た人
↓
4歳からグレヲタのスノ担です！！！
めめこの曲選ぶなんてまじ最高です
いつか歌番組で共演してほしいな
中学生の時からカラオケの定番ですwもう、24年前くらい...
懐かしいなぁあの頃^ ^
同年代くらい！
めめが好きそうな曲☺️
0:19原曲にはないCのコードがたまんない
目黒蓮って感じの曲です。
素敵な曲です！
GLAYの曲です
誰やねん
GLAY最高‼️
この一択に限る
久しぶりに聴いたら涙が出ました
青春です
そうですね😭
稀代の名作、アルバム『BELOVED』
めめのリクエスト曲ってことで、聞いてみようと思ってきたら、既に沢山いた🤭笑笑
学生時代に音楽祭で即席バンドすることになってカーテンコール、都忘れ、a boyの三択でメンバー内で意見分かれて結局都忘れを歌ったけど、そのあとの打ち上げで歌ったこの曲の方が評判良かったw
消えない愛の道しるべなんてないさ。
らじらーから来ました
めめあべらじらーから🤚🏻