Özgür Can Çoban - Gazze'ye Ağıt (Mourning for Gaza)
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Benim için çok özel bir anlam taşıyan "Gazze'ye Ağıt" adını verdiğimiz bu eser, yüreğimde derin izler bırakan trajedilere ve Gazze'de hayatını kaybeden sevgili kardeşlerimize bir saygı duruşu niteliğinde.
Gazze'de yaşanan acı ve zorluklar karşısında sessiz kalmak imkansızdı. Bu eseri seslendirmek, yaşananların unutulmaması ve duyarsız kalmamak adına bir adımdı benim için.
Umarım bu mütevazı çalışma, Gazze'deki kardeşlerimizin yaşadığı acılara, adaletsizliğe ve zorluğa dikkat çekebilir, bu konuda duyarlılık oluşturabilir.
Eserin sözleri için Kıymetli Büyük’üm Dr. İbrahim Sarıtaş’a özel teşekkürlerimi sunuyorum. Yüreğinize sağlık.
Söz: İbrahim Sarıtaş
Müzik: Anonim
Düzenleme: Özgür Can Çoban
Tanbur/Bağlama: Kutay Özcan
Mix/Mastering: Soner Kıvanç
Yapım & Menajerlik: Zirve Yapım
Proje: Hüseyin Küçük, Burak Uçman
Yönetmen: Cem Erdem
Görüntü Yönetmeni: Beyar Güler
Işık Şefi: Mert Mustafa Çoban
Kurgu&Color: Ece Öztatlı
Productıon Company: bevibefilms
Productıon : Hue Production
Camera Rental: The Bo Production
Mourning for Gaza (Gazze’ye Ağıt)
SUSMA İNSAN SUSMA
Don’t stay silent, human, don’t be silent,
VİCDANLAR SESSİZ
Consciences are silent
YANAR DÜNYA YANAR SESSİZLİĞİNLE
The world burns with your silence
ÖKSÜZ YETİM HAKKI
The rights of the orphans
DÜŞER SOFRANA
Fall onto your table.
HARAMDIR O LOKMA
That morsel is haram(forbidden)
İKİ CİHANDA
In both worlds.
CELLATTAN KURTULAN
Those who escaped from the slaughterman
CELLADA DÖNMÜŞ
Have turned into executioners themselves
MASUM ÇOCUKLARI
Innocent children
KATLEDER OLMUŞ
Have become their victims
SUSMA İNSAN SUSMA
No silence, human, no
BU KATLİAMA
In the face of this massacre
GAZZE YIKIK VİRAN
Gaza lies in ruins, a wasteland of despair
HER YER KATLİAM
The carnage is everywhere
BATSIN BATSIN BATSIN
May it sink, sink, sink
BU DÜZENİNİZ
This order of yours
İNSANI AYIRAN AYIRANLAR SİZ
Those who divide humanity
GÖRÜLECEK ELBET
Soon it will be revealed
SAHTE YÜZLERİNİZ
Your deceitful faces
VİCDANDAKİ ATEŞ O ATEŞ SÖNMEZ
The fire in conscience, it shall not fade
HAKK’IN ADALETİ
When the justice of Allah
HESAP SORUNCA
Ask for the accountability
MEDETİN VEBALİN
The burden of your pleas
KALMAZ YANINA
Won’t stay by your side
İNSAN İNSAN İNSAN
Humanity! Humanity! Humanity!
SEN YAN DA BAŞLA
Burn(became conscious) and begin.
Instagram: / ozgurcancoban
#Gazze #Gaza
Benim için çok özel bir anlam taşıyan "Gazze'ye Ağıt" adını verdiğimiz bu eser, yüreğimde derin izler bırakan trajedilere ve Gazze'de hayatını kaybeden sevgili kardeşlerimize bir saygı duruşu niteliğinde. Gazze'de yaşanan acı ve zorluklar karşısında sessiz kalmak imkansızdı. Bu eseri seslendirmek, yaşananların unutulmaması ve duyarsız kalmamak adına bir adımdı benim için.
Umarım bu mütevazı çalışma, Gazze'deki kardeşlerimizin yaşadığı acılara, adaletsizliğe ve zorluğa dikkat çekebilir, bu konuda duyarlılık oluşturabilir.
Sen adamsın adam
😢🙏
🎉✨💕Çok gü💞zel olmuş .. 💕🌸🌼 Ellerinize yür💕eyinize sağlık. 🔥🌹🌸 💕H💕arika olmuş. 💕🔥🌹🌸 Emeği geçen herkese sonsuz teşekkür ederim. 🙏🏻💓💐🧿💞
Süper süper süper emeğinize sağlık harika olmuş 👌🏻👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
🙏👏
Cellattan kurtulan cellat dönmüş. Bütün meseleyi güzel anlatmışsınız
Susan Vicdanlara İnat Susmayan Sanatçıya Selam Olsun...❤👏👏👏❤
🙏🙏🙏🙏🙏
👍🏻 👏 👏 👏
👏🏻👏🏻👏🏻 Bir zulmü engelleyemiyorsanız en azından onu herkese duyurun. HZ. ALİ
Uzun zamandır takip ederim seni. Paylaşımı gördüğüm an hem sesinle hem de insanlığınla olduğun konumun daha da ilerisinde olman gerektiğini bir kere daha gösterdin. Ne mutlu insan kalabilene, ne mutlu kalbi olabilene...
Senin gibi vicdan sahibi sanatçıların çoğalması duasıyla.. ❤
İnsan olmak içinde merhamet taşımak herkese nasip olmuyor. İsmin gibi cansın
Bir kere daha saygım arttı 🙏 bu zulüm son bulsun artık 😓
Allah sizden razı olsun, daha fazlar insana ulaşması dileğiyle inşallah
Yıllardır severek dinlediğim ve takip ettiğim kendime idol olarak bildiğim biri hatta tek hayalim onunla düet yapmak olan Özgürcan abim yaklaşık 1 ay önce yine senin instagram profilinde gezinirken Gazze için bir çalışma yapabileceğini düşünmüştüm ve gerçektende yapmışsın ya sen ne güzel bir insansın emeğine sağlık abim 🫶❤️
Helal olsun bunca sessizliğe ses oldun tebrikler vicdanlı olmak bunu gerektirir ❤🇵🇸🇹🇷
Allahım zalimi zulmünde boğ. Müslümanlara şanlı zafer nasip eyle
Sizin gibi genc bir sanatcinin bu duyarli davranisini yurekten tebrik ediyorum. Cok guzel ve anlamli bir calisma olmus. Paradan ve şöhretten baska birsey dusunmeyen sözde sanatci gecinenlere ornek olsun. GAZZE kanayan yaramizdir...
İnsanlığa örnek olsun, sözleri yazan ibrahim Sarıtaş hocama, Özgür can çoban’a binlerce tebrikler👏👏👏
Müslümanlara birlik beraberlik nasip et Rabbim.
🎉✨💕Çok gü💞zel olmuş .. 💕🌸🌼 Ellerinize yür💕eyinize sağlık. 🔥🌹🌸 💕H💕arika olmuş. 💕🔥🌹🌸 Emeği geçen herkese sonsuz teşekkür ederim. 🙏🏻💓💐🧿💞
Buna ne vicdan nede yurek dayanir susma insan susma canlar telef olmus yavrular acliktan oluyor 😭😭😭😭
Farkını her zaman ortaya koyan güzel yürekli emeğine sesine bin sağlık 💫
Vicdan herkes için aynı olmalı şu dünyada ama görüyorum ki aynı değil çünkü kendilerine kadar vicdan var onlarda ölen yitip giden masumlara kadar yok
Helal olsun sana yiğit adammm😢seviyoruz seni cokkk
Susam Sokağı'ndan, SUSAN SOKAĞI'na ne ara döndü bizim memleketler? 😢
Her yaptığı hareketle örnek sanatçı iyi ki varsınız
Helal olsun abim ağzına nefesine yüreğine sağlık
İçim yanıyor elimden duadan başka bir şey gelmiyor Rabbim sen Kahhar isminle kahreyle Selahaddin iEyyubiler gönder öylece izleyenler sizede yazıklar olsun duyarlılığın içinde çok teşekkür ederim değerli kardeşim 😥😥😥😥
Senin gibi sanatciya can Kurban bee ❤. Rabbim Filistinin yar ve yardimcisi olsun…..🇵🇸🇵🇸🇵🇸
Susma, ortak olma ki ateş sana da dokunmasın
Yüreğine sağlık, susmamalıyız özellikle sanatçılarımızın susmaması susmayan sanatçılara selam olsun (iyilik iyidir)
tebrik ederim, başarıların devamını dilerim.
Özgör olan bir insan hakkı söylemekten korkmaz..hele anadolu evlatları asla ❤
Bu kadar az izlenilmesi düşündürücü. Şöyle pop ana avrat sövmeli olacak ki siz görün
Gerçek sanatçı
Ruhunuza sağlık, adamsınız 🙏🫡😔👏🤲
Senin gibi vicdan sahibi sanatçilarin artmasını diliyorum, ismin gibi cansın.
Yüreğine sağlık özgür abi teşekkür ederiz❤️🤍
Helal be sana Vallahi helal ❤
Yüreğin var olsun sanatçıyım diye gezenlere örnek olsun bu davranışın güzel insan 👏👏👏
Zalimler için yaşasın cehennem
Sesine yüreğine sağlık . 😢
Helal olsun kardeşim. Herkesin sus pus olduğu bir ortamda GAZZE için bişey yapmak çok kıymetli. İyi ki varsınız. Selametle...
Çok iyi 👍🏻
Kalite farkı işte bu...... insan olan anlar bizi..diyenlere gelsin 👍
Hakkın adaleti elbet hesap soracak...tebrikler özgür can çoban sanatçı her zaman farkındalık uyandırır insana deĝeri nazara verir.Gazze kanayan yaramız
Özgür yürekli yüreğine diline sağlık
Çok güzel şarkı olmuş, duygulara tercüman
Seni sevmekle ne kadar hakliymisim❤
Helal olsun senin gibilerine 😢
Ne yaparsan yap Beğeneceğim Özgür Çocuk
Duyarlılığın herkese örnek olur inşallah.Tebrikler Allah razı olsun...
Ben seni boşuna sevmemişim kardeşim seni yürekten alkışlıyorum....
Ağzına, gönlüne sağlık kardeşim.Böylesi bir vahşete sessiz kalmadığın için Allah razı olsun.Sanatçı nasıl olunurmuş onu gösterdin!Layık olduğun en güzel yerlere gelirsin inşallah 🤲
Adam gibi adam
Allah senin yar ve yardımcın olsun . Allah razı olsun
Katliama kayıtsız kalmadığınız için teşekkürler Özgür hoca🙏🙏 ağzınıza yüreğinize sağlık 🙏🙏 alevi melodisini uyarlamaniz da ayrıca çok hoş olmuş ❤❤
Emeğinize ağzınıza sağlık! Özgür Filistin!
Helal olsun Özgür oğlum 😔
Sana helal olsun adam gibi adam👏👏👏👏👏👏👏
Free Free Palestine🇵🇸✌️
✌️🇵🇸 Palestine Arabia
Free Free Palestine 🇵🇸✌️
Helal olsun abim Rabbim razı olsun
👏👏👏👏👍🌹🇹🇷
Helal olsun
Allah razı olsun.
❤ susma
Süpersin özgür kardeşim tebrikler ağzına yüreğine sağlık içimdeki ses oldun teşekkürler yolun açık olsun
Özgür Filistin #freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
#freepalestine
Susma
aferin sana mangal yürekli çocuk.... varol ... türkü diyen nefesin hiç bitmesin...
Sesine yüreğine nefesine sağlık güzel kardeşim...tüm muzisyenler birleṣse bu güzel eseri birde topluca ve uzun bir verziyonu olsa bunlara arapcada eklense çok güzel olur bence..sen yaparsın bu iṣi..
Ağzına sağlık güzel kardeşim benim .
Bravo Özgür Can, Değerli bir çalışma
😭😭😭😭🇩🇪
Helal olsun..susma! duymak istemeyenlere inatla...
.
''Cellattan kurtulan Cellat olmuş ''
:(
Ağzına sağlık kıymetli hemşerim
MÜKEMMEL OLMUŞ KARDEŞİM. DİLİNE YÜREĞİNE SAĞLIK.
😢😢😢😢😢😢😢😢 Allah'a emanet ol inşallah kardeşim
Gönlüne diline sağlık ne mutlu senin gibi sanatçılarımıza👌🏻🇵🇸🇵🇸🇵🇸
❤❤❤
Yüreğinize sağlık👏 #freepalestine🍉
Rabbim seni korusun!! 🥹♥️♥️
Tüylerim diken diken dinledim
Büyük adamsın kardeşim
Helal olsun 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻🧿🧿🧿
Kral Adamsın Kral....
Çok iyi🖤
Helal olsun kardeşim
👏👏👏🤲🤲🤲
Helal olsun!
Helal sana kardeşim.
Var olasın...
👏👏👏👏
Emeğinize sağlık.
Allah'ına kurban ❤
🖤🦔🐞🌹🌬🌬🌊💧💙🦋🇹🇷
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Harikasın abim
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏