이 노래가 MVP가 아니라니, 정말 부끄럽다. 한국 가수가 못부른건 아닌데, 노래를 들으면서 눈물이 날 정도로 감동적이었던 무대에 상을 주어야하지 않는가? 한국에서 찍었다고 한국인 가수에게 투표하다니, 국제화 시대에 이 무슨 추태인가? 그러면 실력자가 다음에 또 오겠나? 들러리 서러 오는거라면?
이런 엄청난 분의 엄청난 노래를 감히 누가 건방지게 심사를 해? 이건 마치 여름성경학교 이틀째 나간 유아반 6살 짜리가 예수님, 너는 신앙심이 나보다 모자란 것 같아 하는 격이지. 게다가 일본은 도대체 왜 이런 엄청난 가수를 몇십년간이나 꼭꼭 숨겨두고 있었던거야? 거의 일본 탑 3 안에 당장 들고도 남는 엄청난 수준의 가수인데.
한국에 거주하는 일본인 며느리입니다. 이 방송을 시어머니도 할머니도 재밌게 보고 셰신다고 항상 얘기해주세요. 같은 방송을 보면서 얘기를 나눌수있고 너무 좋습니다. 이렇게 좋은 프로그램을 해주셔서 감사합니다^^ 남편과 리에상 노래 듣고 또 듣고 목소리의 따뜻함에 감동하고 있습니다. 이번 노래는 저희 모두를 안겨줬습니다ㅠ
노래도 노래지만 사람들이 더 눈여겨봐줬으면 하는 건 이분의 제스처. 가사에 강이 나오면 강처럼 손을 흘리고 산이 나오면 위아래로 산을 그리네요. 손과 팔이 나오면 손을 쥐거나 팔을 만지고. 자신의 노래를 알아듣지 못할 외국인에게도 어떻게든 '가사'를 이해시키고 감정을 전달하고자 하는 모습에서 진짜 가수심을 느꼈습니다. 노래란 역시 가사와 감정이네요 ㅜㅜ
oh! What a Journey ! She has been working so hard for decades to be known. I am utterly happy for her that her marvelous talent is finally recognized at such large international stage at the age of 50!
우타고코로 리에 선생님. 당신은 한일가왕전에 단연 최고의 가수이십니다... 그리고 일본가요에 대해서 새로운 시각을 일깨워준 분입니다. 아름다운 노래 언제까지나 많이 불러주세요. 절정의 기교에 혼신의 정렬이 느껴집니다. 정직과 근면이 당신의 창법에 녹아 있습니다. 항상 건강하시고, 행복하세요... 저는 당신을 응원합니다...
궁금한게요~~일본에는 리에짱의 팬덤이 없나요? 어떻게 천상의 목소리를 가진 리에짱의 목소리가 오랜동안 그늘에 묻혀 있었는지? 제발 더욱 많은 언급을 해주셔서 좋은 노래 부르게 도와주시길요. 지금 이런 목소리는 한국에서 너무 귀합니다. 어느 가수의 목소리에서 치유를 얻어보긴 처음입니다.
이 UA-cam를 보지 않았다면 그녀가 한국에서 크게 유행하고 있은 것을 몰랐을 거예요.하지만 한국 분들한테 아름다운 일본어를 언어를 몰라도 눈물을 흘리는 모습에 감사할 뿐이에요. (このUA-camを見なかったら彼女が韓国で大ブレイクしていることを知らなかったです。でも韓国の方々に美しい日本語を言語わからずとも涙する姿に感謝しかありません)
@@흑장미-p4j 저도 아들만 둘인 집에서 둘째로 태어나 고등학교 이후로 독립해 혼자 지낸지 20년이 넘었네요. 집에서 받을 도움도 없어 혼자 이런저런 일 겪으며 살다보니 살가운 아들이 되진 않았네요. 그리고 제 한 몸 간수하기도 버거워 비혼으로 이번 생은 끝나겠구나 싶었는데 기적같이 여자를 만나 작년에는 아이 먼저 낳고 살고 있습니다. 이제는 자녀가 생기다보니 마음 가짐도 달라지고, 이 작고 소중한 생명이 나만 바라보는걸 마주 보다보니, 우리 어머니도 나랑 형을 이렇게 키우셨겠구나 싶더라고요. 나보다 더 어린 나이에 나무 꺾어 아궁이에 불 지펴 밥 짓고, 시할머니, 시어머니, 시아버지, 시누이 2명, 큰 집, 작은 집의 자녀 5명까지 한 집에 살면서 제사는 또 얼마나 많은지, 남편은 돈 벌러 해외 가버리고.... 저라면 애들이고 나발이고 나부터 살자라고 다 버리고 100번도 더 도망갔을 상황일텐데 그래도 버티고 형이랑 저랑 잘 키워주셨네요. 이제는 자주 연락드려야지 하는 마음이지만 40년을 안하다보니 사는게 바쁘고 어색하다라는 핑계로 연락 못드리네요. 분명 아드님도 저처럼 어색해서 연락 못 드리는거니 걱정 많이 하지 않으셔도되실거에요. 오늘은 작으마한 용돈 드리며 핑계 삼아 연락 드려보겠습니다. 어머니 사랑합니다~♡
![[한일가왕전 회차 모음집][歌集] 우타고코로 리에(歌心りえ)](http://i.ytimg.com/vi/ZJFa2mSsBbY/mqdefault.jpg)
![[한일가왕전 회차 모음집][歌集] 우타고코로 리에(歌心りえ)](/img/tr.png)
가수는 웃으면서 노래부른다. 가사는 웃으라고 한다. 그런데 듣는 사람들은 모두 울고 있다. 이런 장면 처음이다. 정말 감동적인 노래였다. 오랜만에 나도 울었다...
울고 싶을때는 울어야합니다
많이 울었습니다 돌아가신 아버지가 보고 싶어서요 울고싶을때는 마음껏 울어야죠
그니까요 정말신기한경험이었어요 ㅜ 내가왜우는지이유가궁금하네요지금도
저도24시간 티비에
유튭연결해서 무한반복 그래도
계속ㅡ무한반복
주책맞게 눈물강
참ㅡ시같으시다
저는 말쏨씨가
없어서 횡설수설
글을남기는데 감동
입니다
@@펌뷸저도 뭉클해 져요~ 리에씨의 노래를 들으면, 내가 공감능력 만랩되는 듯 하네요!@
리에가 MVP라고 생각하시는 분들 손들어 주세요~~~ 저의 MVP는 무조건 리에입니다. 오늘 갈라에서 부른 노래도 너무 좋았고, 처음부터 끝까지 모든 노래가 하나의 연작시라는 생각이 듭니다.
저요! 손들었습니다.🖐
✋️
손
✋💐💐💐💐💐💐💐
두손 번쩍번쩍!!
この美しい言葉を理解出来る事をここまで誇りに思ったことはない…。
この人を見つけていただいたき、韓国の皆様本当にありがとうございます。
arigato
この上手さで今まで有名で無かった。芸能界が如何に厳しいところかよく分かる。
판정이 부끄럽습니다.
(관객 판정단의 점수가 진짜 점수 입니다.)
이 노래는 한국 사람들에 큰 감동과 충격을 주었습니다.
리에상이 이글을 읽을 가능성은 낮지만
정중하게 대신 사과 말씀 드립니다.
당신을 알게 되서 너무 기쁩니다.
동감입니다 😢
저두요😊
韓国の人々のおかげで日本のニュースになってます。私もそれで知り、このUA-camを見ました。素晴らしかったです。日本でもきっと人気になると思います。
한국인으로서도 너무나 부끄럽네요..리에님 정말 죄송합니다...
리에님 최고 최고 👍
残念ながら日本人は、この番組をほとんど見てない。こんな素敵な歌手がいることをほとんどの人が知らないのが残念でしかたない。。
유튭을 통해보겠지요
저도 모르고 있었는데 폰에
알고리즘이 떠서
들어왔다가 드라마도안보고
주구장창 유튭연결해서 풍덩빠져서 헤어나오질 못하고
있습니다😵💫🥺🥹😥😢😨😰😭😭😭😭😭😭😭😭😭
일본에는 훌륭한가수와
명곡이 넘쳐나는 군요 최고
한국인들이 무척이나 좋아하고 응원한다고 일본인들에게도 알려주세요
日本のプロ野球で例えるなら、イチローの才能を見抜くことが出来なかった土井正三みたいな感じですね。
ありがとう。😊
日本人ですが、歌心りえさん知りませんでした😢
余りに素晴らしくて無限ループで聴いてますが、何回聴いても涙が溢れて来て止まらないです😭😭😭🎉🎊👍️
国と国が対立したり、争ったりする時代はもう終わるでしょうね…多分悪くて権力有る人が、利益目的で意図的に民族対立を裏から扇動して来たんだと考えてます🙅♂️
日本人も韓国が大好きな人、めっちゃ多いですし、ワタシも韓国料理好きですし、近隣国の方々とはとにかく仲良くして行くことのみが、素晴らしい未来への道筋だと思います。
その上で、こうした文化交流は素晴らしいと感じます👍️🌏️🤝
@@まあたん-r8l 정치인들이 정치적으로 이용하려고 농간을 부리지 않는다면, 양국의 국민들은 서로 많은 교류를 할 겁니다.
@@kjs5668100%공감❤❤❤
공감.
日本語の素晴らしい言葉と声と感情に癒されている韓国の方々に感謝
살면서 이런 훌륭한 가수를 알게 되어서 영광입니다
再生数もすごいですが、コメントが10,000を超えていてびっくりしました。それだけ多くの人の心に響いているのでしょうね。りえさん、ありがとうございます。
👍 👍 👍 👍 👍
나는 평소에 잘 울지않지만 이 영상을 보고 오랜만에 나 미 다 가 코 보 레 타 .......
日本語が分からない人達に涙を流させる事は歌が心に伝わっている証
本当に凄い
의미를 몰라도 노래분위기에서 엄마의 따뜻함같은 것이 느껴지기때문에..
芸術です。何度聴いても。
이 노래가 30점인건 국가 망신이다
말도 안돼
훨씬 높은 점수를 받아야된다고 봅니다
일부러 한일전 이라는 간팔걸고 반일의 대표적인 사례
국가적인 망신이다 어덯게 이노래가 질수있나 당연이 이길줄알았는데 시청자 뭘로보나적당이 좀하지 챙피하게
맞아요 🤗
유튭을통해 전세계인이 듣고.볼텐데 마음으로
노래하셔서 말은안통해도 가슴으로 느끼는데
세계적망신이다
아무리 팔이안으로
굽어도 아닌것은아니다
상상으로 간다
초반에는 점수잘주고
마지막 결정판에
우리가수찍어라고
압력받았겠지
자기들도 놀라서
입이안다물어졌어면서 쇼였냐?
같은가수로서 너희들
가슴에얹고 생각을
해봐라
80대20
300백점 입니다
이 노래가 MVP가 아니라니, 정말 부끄럽다. 한국 가수가 못부른건 아닌데, 노래를 들으면서 눈물이 날 정도로 감동적이었던 무대에 상을 주어야하지 않는가? 한국에서 찍었다고 한국인 가수에게 투표하다니, 국제화 시대에 이 무슨 추태인가? 그러면 실력자가 다음에 또 오겠나? 들러리 서러 오는거라면?
👍💕
맞아요
공감!!100퍼
たくさんの韓国の人が感動して泣いてコメントを書いている。
それが最高の賞だと思います。
歌心りえさんを知らなかったけど、韓国の人が教えてくれた。ありがとう。
笑ってよ韓国のために
笑ってよ日本のために
いつかほんとに笑いながら
話せる日が来るから
멋진 댓글!👍👍
すごい👍
沢山のコメントある中で、なんで出てこなかったんだろう。
なんだか感謝したい気持ち♡
최고의 댓글입니다~~😊
좋은 말씀입니다. 😊😊
韓国の歌も日本の歌もどっちも素晴らしいですよね
私は韓国人です. あなたの歌を聞いて心から深い感動を受けました。 ぜひ日本語で気持ちを伝えたくて翻訳機を使っています。 韓日戦を離れて··· あなたの歌の深さと感情表現を尊敬します。 評価はさておき、あなたは本当に素晴らしい最高の歌手です。 人の心を慰めてくれる歌です。 誠にありがとうございます
日本人でありさださんの長年のファンです。
この歌は、元はさだまさしさんの歌です。
あなたの日本語でのコメントを大変うれしく思います。
일본어로 표현하신자체가 최고의 찬사입니다
素晴らしいコメントをありがとうございます。信じられないかも知れませんが、日本人の多くがこの番組で歌心りえさんの存在を知ったのです。 心から感謝いたします。カムサハムニダ。
ありがとう
胸に伝わりました
韓国と日本が、国民の理解で尊敬と愛で繋がりますように祈ります。
結果よりも韓国人の方に評価されたと言う事に感謝。良いものは良いと言える心がとても綺麗😊
이건 리에 우승이 맞다
평가 결과와 무관하게 많은 한국인들이 눈물 흐르는 감동을 느낍니다
저도 그렇고요..
듣고 또 들어도 좋아요 ^^
이런 엄청난 분의 엄청난 노래를 감히 누가 건방지게 심사를 해? 이건 마치 여름성경학교 이틀째 나간 유아반 6살 짜리가 예수님, 너는 신앙심이 나보다 모자란 것 같아 하는 격이지. 게다가 일본은 도대체 왜 이런 엄청난 가수를 몇십년간이나 꼭꼭 숨겨두고 있었던거야? 거의 일본 탑 3 안에 당장 들고도 남는 엄청난 수준의 가수인데.
리에님 최고의 곡이지 싶습니다. 모두의 가슴을 울리는 노래.
この時代の日本の歌は、歌詞もメロディも美しい。
この秋に韓国でりえ様を取材したドキュメンタリー番組が放送されるそうです🎉
꼭 보고싶어요!
꼭봐야지😊😊😊
한국과 일본 국민의 염원으로 좋은 가수를 오래 볼 수 있도록 합시다. 할 수 있습니다.! 하나의 마음으로 뭉칩시다
기다리고 기다립니다. 아주 짧은 일본 방송 다큐 있는데 부족합니다. 이 가수분은 알려져야 합니다. 많은 분들이 이 분의 노래 음성을 듣기를 바랍니다 한국이든 일본이든.
NHK인가요?
나 이노래 듣고 감동받아서 울었는데 이노래가 졌다고?? 나같이 느낀사람 공감좀.
너무 공감합니다 나도당연이 이긴줄알았는데 연예인 판정보고 기가막혔어요
저도... 이미 눈의 꽃 부르셨을 때 압도적이셨는데 연예인 판정이 참..
원래 극적으로 한국이 우승 하는걸로 시나리오 잡혀 있었슴.
?참ㅡ어이없고 황당했슴 손님으로
오신 일본가수님 들한테
너무 창피하고 죄송했습니다ㅡ
얼척이없는건 아무리 다현이가
잘했어도 그렇지
박혜신이면 몰라도
이건아니지 🥶🥴😵😵💫
다현이 유진이는 스미다 아이코 나츠코 아키한테도실력이안되요 애들이너무징그러움 너무어른스럽게부를려고만함 트롯이니까 잘하는것처럼 보이는거지요 노래는 감성이죠 ㅎㅎ 조작 Mbn
전유진과 비교불가입니다
당신이 진정한 1등 MVP입니다
비교하지 마세요. 그냥 리애님 노래나 듣고 응원하세요
@@user-Blackshadow725 전유진팬인데 댓글반응 염탐하러 오신듯
@@싱싱그랑파 염탐은 무슨? 그렇게 할일 없는줄 아나ㅎ 나도 가끔씩 리애님 노래듣고 댓글도 보고 그러다가 님 댓글을 보고 짜증나서 댓글 다는거지ㅎ 말 삐딱하게 하시네ㅎ
이노래가 졌다고요 비교불가입니다
👍💕
この曲が発売された数ヶ月前に優しく大好きだった兄が急死しました。当時小学校6年生だった私はやり場のない悲しみで胸が張り裂けそうでした。全ての歌詞が当時の自分と重なりとても胸に刺さりました。笑ってよ君の為に笑ってよ僕の為にって、天国から兄が私の為に語り掛けているように聞こえました。この曲を聴くと40数年過ぎた未だ涙が溢れ出ます。とても素晴らしい名曲です。りえさんの優しい歌声もまたさださんと異なり素敵です。
고인의 명복을 빕니다...
ご冥福をお祈りします…
きっといつか会えたら”後悔なく幸せに笑えた人生だった”と言われるように生き続きましょう😊
私は主人を亡くして一年8か月、思い出します。唄を聴けば泣く私をよく知っているので、また泣いてと
言われそう
空からいつでも見守ってくれています。そして心の中で生き続けていますよ。必ず。
고인의 명복을 빌며 당신의 건강을 기원합니다.
昔ハイファイセットの山本潤子さんの歌が一番だと思っていたんですが、最近聞くこともなくなり淋しい思いをしていたのですが、最近歌心りえさんの歌を聞いて、あれこんなにうまい歌手が今いるんだと驚きました。もっと多くの人に存在を知ってほしいです。日本で活躍してほしいです。
이분은 그냥 노래부분에서는 초월자급 입니다. 누구에게 판정을 받을 대상이 아닙니다. 이런 분이 1위를 못한건 그만큼 한국인들의 수준이 모든 부분에서 그만큼 이기 때문입니다. 리에씨에게 한국인으로써 사과드립니다.
일본인이지만 너무 노래를 잘하지만 말씀대로 평가를 받을 대상의 가수가 아니듯 합니다 이 가수의 노래를 수도 없이 계속 듣고 있어요
그럼 이분이 일본에서 무명이였다는건 뭐라고 설명할래
일본인들 또한 수준이 그만큼이기 때문이냐
근데 일본에서도 1등이 아니었단거....ㄷㄷㄷㄷ
나이 어린 사람을 택한 것 같아요 😅@@홧찻차
원래 모두 1위를 이분으로 예상하고 있었는데, 후쿠다 미라이의 마지막 노래로 역전해서 심사위원들도 놀랐다 했었었습니다
아니 분명 가사는 웃어달라인데 내눈엔 물이 생김….이게 뭐임 진짜….진짜 진심을 다해서 행복해달라는게 느껴지는 무대이다…..
그거 콧물이야
"한국 여러분께 제 노래가 분명히 가슴 속 깊이 닿을 수 있도록 최선을 다하겠습니다." 이 말을 정말로 이루셨네요.❤
りえさんの隣町の出身だけど、恥ずかしながらこれまでりえさんのことは知らなかった。この曲を聴いて感動したんだけれど、その反面で、これだけの人を埋もれさせてきた日本のレコード会社やテレビ局の人たちは一体何をやってきたの？って思っちゃう。
本当にその通りです。軽い怒りすら感じます。
日本で沢山知らせて下さい。
리에씨 노래 수준이면 일본에서 top 가수여야하는데...ㅋ
한국에 거주하는 일본인 며느리입니다. 이 방송을 시어머니도 할머니도 재밌게 보고 셰신다고 항상 얘기해주세요. 같은 방송을 보면서 얘기를 나눌수있고 너무 좋습니다. 이렇게 좋은 프로그램을 해주셔서 감사합니다^^ 남편과 리에상 노래 듣고 또 듣고 목소리의 따뜻함에 감동하고 있습니다. 이번 노래는 저희 모두를 안겨줬습니다ㅠ
本当にそうですよね！多くの韓国人が日本の方の歌を聞いて感動する姿で、私も感動しちゃいます泣
행복하게 잘 사세요
일본 노래가 정서적으로 한수 위 인정합니다
@@김득식-p5r 와후 정확하네요
저두요 일본며늘아기입니다😢
감사합니다
歌を聞いてこんなに泣いたのは久し振り。
ワイも
❤❤❤❤❤❤何度も何度も聴いてます
癒やされる以上のなんとも言えない心の魂の❤❤❤❤癒しです
私の応援歌になりました❤❤❤
素敵すぎです、大好きです
現れてくれてありがとう❤❤❤❤
ファンクラブがあったら良いですよね💕💕💕そして日本でコンサート❤️❤️
絶対絶対友達沢山誘って家族総出で行く
沢山の人に聞いて欲しいですよね
어쩜 이리도 아름다운 가사가 있을까
소치올림픽에서 연아선수가 형광나방한테 금메달 빼앗겼을때.. 그렇게 분개해놓고...
같은 짓을 한다는 것이 부끄럽습니다..
리에씨 응원합니다❤
그때 일본해설자도 어이없어하고 말을 못하고 있던게 생각나네요
저두 같은생각이여요
日本の歌い手が韓国の歌番組でこれほど高い視聴率と関心と暖かいコメントや歌心りえさんの歌に感動し涙を流したかほんとに嬉しく思いますね。
コメント欄に歌心りえさんへの暖かく熱いコメントにこの歌番組に感謝したいですね。
ある年配方は日本には拒絶感が合った人でもこの歌番組で日韓の融和と雪解けの様な感覚を持ちました🎉🎉
次回は日韓かわ競う歌番組よりも素晴らしい歌い手の歌番組として再度開催されるの事を心から望みますね。❤❤❤🎉🎉
日韓王歌番組の多大な友好効果に拍手を送りたいです。❤❤
미안하게 생각합니다 이분이 1등입니다.
일본어를 모르더라도 감정선 만으로도 울릴수있는 분이네요
演出として「日韓戦」になってますが、歌の世界に競争は必要ないです。そのことをりえさんが証明してくれました。次回は、両国の素晴らしい歌手の方々の「音楽祭」にして欲しいです。
한국에서 국뽕 치려다가 일본 운둔고수 잘못 데리고와서 한국이 참교육 당함😂 이분이 동방불패임👍👑💎🎉🎉🎉🎉🎉
이 분의 노래와 무대를 평가한다는 게 오히려 실례인 듯.. 와.. 진짜 잘한다 잘해
맞아요
たしかに……
인정이요...
이분을 평가할 자격이 있는 심사위원이 한국에 없을듯
@@wondooland1060 오로지
저만 가능합니다
一言一句に魂がこもってる❤言霊の力を感じる😊高波動で心にガツンと響く歌声ですね〜❤歌心りえさん、何で日本で無名なのか❓日韓対決で、発掘して頂いてありがたいです❤朝から感動で号泣しました😂ありがとう❤
10년에 한번 울까말까 한 내가 펑펑울었다.
😊
😊
동감😂
10년 묵은 눈물은 한 번 빼주셔야 건강에 좋습니다~^^
노래도 노래지만 사람들이 더 눈여겨봐줬으면 하는 건 이분의 제스처. 가사에 강이 나오면 강처럼 손을 흘리고 산이 나오면 위아래로 산을 그리네요. 손과 팔이 나오면 손을 쥐거나 팔을 만지고. 자신의 노래를 알아듣지 못할 외국인에게도 어떻게든 '가사'를 이해시키고 감정을 전달하고자 하는 모습에서 진짜 가수심을 느꼈습니다. 노래란 역시 가사와 감정이네요 ㅜㅜ
나도 이 생각들었는데 가사 전달 하려고 노력하는구나..하고 ..
👍👍👍👏👏👏👏👏
💯👍
日本では相手に伝えたい時によく身振り手振りで表現します
ダンスや歌など、日本は上手い下手よりも感情を込めて歌を、歌詞を曲を自分が何を伝えたいか、伝える事に重きをおいて歌う人は多いですね。
@@user-mx4io1or4k 今は翻訳機を使ってますが、何時かあなたのコメントを読んですぐ解釈できる実力がほしいです！ 日本語を一生懸命勉強します!!
りえさんの心に沁み渡る歌声を聴いて泣いたあと、韓国の人々の感動的なコメントを読みながら２度泣いています。お互いを称え合う素晴らしい交流に敬意と感謝。
りえさんの選曲に込められたメッセージが伝わってきて、何度も繰り返し聴いて泣いてる。君は韓国で、僕が日本なのだと。いつの日か笑顔でお互いを尊重しあえる良い関係になって欲しいのだと。笑ってよ君のために。笑ってよ僕のために。
쓰고이~~
あまりにも素晴らしい❗りえさんの歌いかた、歌唱力、表現力、存在感はかけがえのない宝物です。りえさんの歌声によって、日本人と韓国の人が今以上に友情が深く結びつく事を願います。
웃으면서 따뜻함하고 긍정적인 에너지를 전달하는 한국 가수는 없어요. 리에는 모두에게 안정적이고 긍정적인 에너지를 전달합니다. 한국의 노래는 자신의 슬픔을 노래하지만 일본 노래는 희망과 동기부여를 전달합니다.
@@user-bs9kf4dt1y凄い解釈ですね。
有難う御座います。
가사와 분위기 무대 매너 등으로 감동 먹었어요 의상도 훌륭했어요
この曲が今日韓の架け橋になるとは誰が想像したでしょうか。元々良い楽曲ですが、りえさんの心がこもった歌声が平和を生み出しました。りえさん、50歳の挑戦をしてくれてありがとう❤この番組を企画した方達にも感謝します。参加者全員が素晴らしい❤ありがとうございます。
日韓の関係はいまも最悪ですけどね
내가 50넘도록 이렇게 창법,손짓,몸짓,표정,시선처리,무대매너가 최고인 가수는 보질 못했다...정말 대단하다는 말밖에 할말이 없다..내로라하는 한국가수들이지만 리에한테는 상대가 안된다.
저도 60평생 살아오면서 이렇게
아름다운음색 .고운자태.표정 .제스쳐
몸짓.청중을향해
속삭이듯 .얘기하듯
호소력짙은 노래는
처음들어봄 30점이란
점수에 너무나도 황당
하고 얼척이 없었슴
일본국민들한테.리에님께 너무죄송하고
부끄러웠다
음악의 조예도없는
쓸데없는 인간들
앉혀다놓고 심사판정단이라니
그냥 국민전화 판결로
해라
I think so!!!😄👍💞🎉
저는 60넘도록요
저와 ㅡ똑같은 생각을
하셨다니 이심전심
사람마음은 다 ㅡ같은가봅니다
오늘도 하루종일
무한반복 ㅡ유튭연결해놓고
일체 드라마고 나발이고 안보고
일본식 한자배우며
들어며 잠들때까지
시청하고 풀가동
계속할것입니다😥😢😨😰😭😭😭😭😭
@@흑장미-p4j 맞아요. 👍😄💞🎉🎶
歌い手は笑っているのに聞いてる人たちは涙ぐんでいる 初めて見ました😢
もはや神ですね
리에씨가 가사속에 웃고있는 피에로같아
리에씨는 웃으며 노래해도
보고 듣는 사람에게 깊은 슬픔을 불러 일으키는 것 같아요
琴線に触れる歌声です さださんの曲ですがまるで彼女のために
作られた曲 そんな気がします
韓国の番組のオーディション、年齢では無く実力で選んでくれて、ありがとうございます。
オ-ディションは、日本でやってました。
日本でやっただけで、MBS(韓国)の企画オーディションです。
そうですか？なるほど。
MBN
아 보는내내 눈물났어요 멜로디랑 목소리는 넘 따사로운 봄날같은데 웃어줘요 호소하는 것 같아서.. 내가 당신의 삐에로가 되어 웃으며 위로할테니 당신도 날 위해 웃어줘요
제가 느낀감정이랑 100% 일치하는 댓글이네요
한일가왕전은 이분을 위한게 아닌가 싶네ㅠㅠ 노래는 고음자랑이 아니라 전달이라는걸 다시한번 느꼈어요..
저도..그렇게 생각이 들었습니다..이 방송은 리에님을 찾아낸 방송..
그냥 넘사벽임.
전율이란 이런것이다
좋은 한국노래,일본 노래 모아서 앨범 내주시면 좋겠어요 콘서트는 무조건 가고싶은데 진짜 감동인 분
가사도 너무 좋고 ,이분의 목소리도 연륜이 전하는 감동도 모두 더 이상 좋을 수 없네요.
すばらしいです(T_T)❤❤❤
日本の音楽関係者さんは、このようなすごいお方をスルーしてきたのが信じられない。。。
진짜 국적과 언어를 초월해서 목소리가 너무 아름다우십니다... 이런 가수를 알게 되어서 너무 행복합니다!!
저두요ㅜㅜ
동감입니다.
目を閉じて歌声だけを聴いても素晴らしいが、歌うときの表情、手の仕草、すべてが美しい。
この映像を残してくれた番組制作陣に心から感謝したい。
영원히 박제로 남을 천상의 노래 입니다
첫소절에 눈물이 나네요.😢😢😢
미쳤다 ... 진짜.... 이게 가수다
그냥 신이네 신.. 조물주네요 ㅋ
oh! What a Journey ! She has been working so hard for decades to be known. I am utterly happy for her that her marvelous talent is finally recognized at such large international stage at the age of 50!
その通り……風化して欲しくないステージです
30년 무명이라지만 중간중간 티비에도 나왔고요 근데 계속 사길 당해서 일이 잘 안풀렸데요 앞으뢰 리에씨가 승승장구 했으면 응원합니다😮
さだまさしの凄みを🇰🇷が感じてる
最高に美しい🎉毎日りえさんに癒されます❤
ですよね。
@@51irustamo でしょう!
한줄평: 오늘의 베스트 오브 베스트.
아니 이 프로그램의 전 곡 중 베스트 오브 베스트!
따뜻하게 안아주면서 위로해주는 따스함과 포근한 느낌을 받았다.
맞아요 나이를 저렇게 먹어야 하는데요😊
라이브 할수있는 작은가계를 운영한다고 알고 있어요
큰콘서트 보다든 작은콘서트를 많이 한다고 하네요
우다고코로 리에
정말 찐팬되었어요
오래도록 보고싶어요
볼수록 환희가 느껴지네요
리에 노래영상만 보게되네요
매력적입니다
사랑합니다
저두요❤❤❤
메롱
밝은모습편안한모습 따스한엄마같은 모습에 마음이편해집니다 들리는노래소리가 왜이렇게 편한지
왜 이노래 들을 때 마다 눈물나지;;
それは、あなたが苦労して、死にものぐらいに、頑張っているからです
@@元谷智和ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
この歌がこんなに素敵な曲だとは知りませんでした
ありがとうございます
우리나라 가수들은 거의 대부분 이별 노래와 한의 노래를 하는데 일본가수들은 그냥 자연과 일반적인 감정표현 노래라는 차이를 느꼈다. 리에의 이번 곡은 맑은 목소리로 사람들에게 희망을 주는 노래라 감동이다.
恨(한) = 피해의식
그래서 한국에 감성팔이 선동이 먹히는 것 같음..
아,뭐야. 첫소리에울꺽. 이사람은 천사인거같아.하늘에서 인간들위로하려고보낸거같아. 고마워요.당신의노래 오래 기억할게요.
우타고코로 리에 선생님.
당신은 한일가왕전에 단연 최고의 가수이십니다...
그리고 일본가요에 대해서 새로운 시각을 일깨워준 분입니다.
아름다운 노래 언제까지나 많이 불러주세요.
절정의 기교에 혼신의 정렬이 느껴집니다.
정직과 근면이 당신의 창법에 녹아 있습니다.
항상 건강하시고, 행복하세요...
저는 당신을 응원합니다...
저도 ㅠㅠ
레에 님 완팬이됐습니다
심금을 울리는 가수는 단연최고입니다
이젠 꽃길만걸으세요
응원합니다❤
공감합니다
이런분을 제대로 키우지못한 일본이 쟈니스 AKB에 올인한 참사를 격고잇는중이라
이런분은 한국소속사에서 계약을 해드려야됨
私は韓国の方は大好きです。日本の歌を聞いて感動してもらえて涙まで流してくれて…。韓国は大好きです。ありがとうございます。
감사합니다 많은 한국사람들도 일본을 좋아합니다~^^
저도 일본을 사랑합니다
서로 미워하지 말고 더 발전했으면 좋겠습니다❤
저런가수분이 일본에 계시다는게 질투가 나네요..일본은 왜 저런 가수분이 무명으로 계셨을까요.........
私も日本の方-好きです❤普通の人はたいてい両国の友好と交流を望んでいます😂これからも仲良く😊
저는 전유진 팬인데 대신해서 사과드립니다~
리에가 완전한 승리입니다~
너무 감동받았습니다
저 곳에 있는 전유진 팬들도 이 무대 만큼은 리에 손 들었을거에요. 이게 전부 심사위원들 조작때문이지 전유진과 김다현이 욕 먹을건 아니라보네요
전유진 팬클럽 연령층도 높으신데 다들 대단 하신것 같아요.. 무섭~ㅠㅎ
나를 모르는 전유진 팬은 거의 없을텐데 난 당신 모르는데. ..
남의가수 따라다니며 여기서 전유진 팬 운운하지 마시길... 이 대결은 승부를 논하기 힘든 막상막하.. 전유진양은 노래를 잘했고 리에씨는 선곡을 기가막히게 잘했고...
@@blackstone2729니가누군데
전유진도 잘 부르지만 오히려 이 대결에서는 리에상이 압승이라고 봅니다 가창력 또한 리에상이 결코 뒤지지를 않는 데 감성, 분위기, 제스쳐, 여유 있는 모습 등 리에상은 압권이었죠
こんなに感動して鳥肌が立つような歌声久しぶりだ...
이분은 경연하고 있을 클라스가 아니다..
단독 콘서트임 ㅋㅋ
하늘에서나 경연해야 할듯..
이 사람은 이런 노래에 특화되어 있음
다른 노래는 좀 딸리지만
@@Ampicillin-u8i
그 특화된 걸 넘사벽으로 잘하잖아요.
@@tothe4371 그니깐 제말이 그말입니다
渾身の一曲、心に響きました
리에씨가 MVP이고 일본이 우승입니다.. 한국인으로서 미안합니다….
일본인으로서 이렇게 큰 공연장에서 노래할 수 있는 기회를 만들어 준 한국에 감사하다.
리에씨랑 아키는 잘 했다. 아이코는 한 곡.. 글로벌 메가히트곡 커버.. 그외는? 물론 잘 했는데.. 잔체적으론 한국 팀이 앞섬. 엔카는 둘이었고.. 거기 안메여도 전체적으로 4:3, 5:2.. 정도로 낫더군.
리에 누나 미안해
리애씨 만큼 노래로 마음속 깊은곳까지 울림을 줄만한....한일가왕전에 참가한...한국대표 가수는...... 떠오르질 않네....ㅜ.ㅜ
옳으신말쓰므니다
歌で感動したのは何年ぶりか記憶にないくらいかもしれない。本当に感動した時は言葉にならないね。「3流の歌手は歌手1人が泣く。2流の歌手は歌手も泣き観客も泣く。1流の歌手は笑って歌い観客が泣く」という韓国コメが言い得て妙だなと思いました。プロは自分のためじゃなく人のために歌ってこそなんですね。
이... 이건.. 이길수 없다.
자기 인생 노래를 진심 으로 불렀는데 누가 이길수 있나.
무리 하지 않으면서 끌고가는
저 탄탄한 음이.. 참 매력적이다.
最近バイトの有線にかかってて、歌声を聴いただけで瞬時にこの方だ!!って分かった
この歌の歌詞は、単に君を笑わせる例えで道化師と言ってるのではなく、命をかけて綱渡りに挑むことも、君のためなら惜しまないという意味が込められています。
この解説も凄く説得力あります 説得力以上にこの解説も、訴えかける心が凄く伝わり凄く感動しました ありがとうございます😊
元ネタのピエロの方はあくまで事故で亡くなったのであり、死にたくなかったのではとツッコミ
@@asashin-l8u綱渡りは危険で、誰にでも出来ることではありません。子どもたちを楽しませるために、相当の覚悟と訓練が必要だったはずです。
어제 한일가왕전의 주인공은 누가 뭐래도 우타고코로였다.
난 전유진, 아즈마 아키 팬이지만 인정할 수 밖에 없다.
인정 합니다😮
나도 전유진 아키 팬이었는데 요즘 아이코랑 리에상 때문에 미치겠음 ㅠㅠ
저도 100%공감!@
그리고, 노래로 우리를 주인공으로 만들어 주는 것 같습니다~♡
유진양 찐팬의 한표도 요번에는 리에.
연륜에서 나오는 부드러운 감성, 스킬은 현재 유진양으로서는 시간과 노력이 더 필요하다.
리에상 최고
이건 단순히 노래를 잘한다는 것을 넘어 그녀가 어떻게 자신의 삶과 마주하고 살아왔는지가 목소리에 담겨서 전해진다. 그래서 더 감동적인 게 아닐까 싶다.
님이 남자라면 아들이 큰 가문을 일으켜 세울것이고ᆢ여자라면 딸은 훌륭한 가문을 세울것이다ㆍ
근데 님은 백퍼 남자임ㆍ
늘 주위를 배려하면서 사신다면 큰 복이 올 것 같군요ㆍ
지나가면서 ᆢ
さださんがピエロの方へのリスペクトを込めて作られた曲だと言う事が感じられます。
それに加えて旋律に何処と無く物悲しさも感じます。
それをりえさんが大事に大事に歌い続けてこられたのですね。
皆さんの心に届くのが納得です。
韓国のこのスタジオの音響とスクリーン等の演出は素晴らしいですね。
歌手の方々が心地よさそうにパフォーマンスされてました。
素敵な企画をされた方々にも感謝いたします。
난 이번 결과 인정못함
우타고코로리에의 노래는 다른 사람이 범접할 수 없는 경지였음
국민 판정단 점수가 정상이네요. 연예인 판정단 점수는 확실히 조작입니다.
끼워맞추기 국민참여단 점수도 못 믿음요
맞아요 저도 같은 생각했습니다
ㄱ ㅅ ㅋ 들
특별한 기교 없이 목소리만으로 깨끗한 창법으로만 사람 눈물나게 할수있고 치유할수 있다는걸 첨 느껴보네요
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😊
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
素敵すぎる涙が出ました❤
韓国の人たちの涙の美しさよ
もっと仲良くなれたらいいね
최고❤
그냥좋다 아 무슨말이 필요한가
그냥 마음이 가는데로..
우리는 이미 가장 가까운 친구입니다 장난치는 양국 정치인들과 부정적인 언론인들이 정신을 차려야 합니다
부정평가 쓰미마셍
왜 한국에는 이런 인생의 잠언같은 곡들이 별로 없는가? 남녀간의 사랑타령 지겹다 나는 이런 노래가 더 감동이다 명곡추천합니다.❤🎉
ㅋㅋ 본인이 그런 거만 찾아 들어놓고 한국은 저런 곡들이 없다니 헐… 김광석, 양희은, 안치환, 들국화, 이상은 등등 보석같은 곡들 부른 가수들 많은데 너무 편협하게만 한국음악 듣는 거 아님?
@@revi0083 근데 저렇게 웃으면서 부르는데 슬픈노래는 없는거 같은데. 그리고 그 시절이면 일본에 좋은 곡 훨씬 많을 때임. 한국 노래로 비빌 클래스가 아님.
조용필의 곡 중에서 좀 찾을 수 있죠... 이제 그 대답이 사랑이라면, 나는 이 세상 모든 것들을 사랑하겠네...
@@revi0083
그게 아니라 방송에서 왠통
여기저기 트는데마다 트롯뿐이니 좋은노래를 접할수가없네요😢😢
이 곡의 작곡자이지 가수인
사다 마사시 노래에 이런 노래 많아요.
국민가수.
가사만으로 하루종일 울려 줍니다
りえさんの最高に美しくて優しい歌声に感動しました。そしてこの豪華な舞台設備、音響、演出、背景画像、カメラワークが更に感動を大きくしてくれました。韓国の音楽番組のクオリティーの高さは素晴らしいですね。有能な番組制作の皆様と優しい韓国視聴者の皆様のおかげです。またコメントの全てに愛が溢れていて、読んでいて胸がいっぱいです。ありがとうございました。皆様、明日も「笑って」生きましょう!
궁금한게요~~일본에는 리에짱의 팬덤이 없나요? 어떻게 천상의 목소리를 가진 리에짱의 목소리가 오랜동안 그늘에 묻혀 있었는지? 제발 더욱 많은 언급을 해주셔서 좋은 노래 부르게 도와주시길요. 지금 이런 목소리는 한국에서 너무 귀합니다. 어느 가수의 목소리에서 치유를 얻어보긴 처음입니다.
리에는 분명 그 어느 한국가수보다 잘 불렀습니다. 리에는 최고의 무대를 보여줬습니다. 많은 한국인들이 리에가 최고라는걸 알고있습니다. 왜 리에게 2등했는지 모르겠습니다
무대가 좋아도 리에님에 못미칩니다.
오케스트라 데려다 놓고 그 음악에 노래 하는 것을 듣고 싶네요.
이 UA-cam를 보지 않았다면 그녀가 한국에서 크게 유행하고 있은 것을 몰랐을 거예요.하지만 한국 분들한테 아름다운 일본어를 언어를 몰라도 눈물을 흘리는 모습에 감사할 뿐이에요.
(このUA-camを見なかったら彼女が韓国で大ブレイクしていることを知らなかったです。でも韓国の方々に美しい日本語を言語わからずとも涙する姿に感謝しかありません)
리에님 노래를 들으면 10년 동안 끊었던 담배가 다시 피고 싶어지네요. 그정도로 감동받습니다...
とりあえず大急ぎで今年の紅白にアサインしてほしいです。この歌は日本では有名だけど、こんなに素敵な歌だったと初めて知りました。それだけ歌心さんの声と歌い方にピッタリハマっているとも言えるし表現力が凄い。
세상에 이런 가수가 있다니 그냥 눈물이 날수밖에 없습니다
누구도 범접할수없는 가수네요
그위에 전유진이 있습니다 무페 전유진 진정한 가왕입니다
@@이천룡-u2r전유진이 잘하긴 하지만 가왕급은 아닌데..
죽기 전에 내 자식에게 단 한 곡의 노래를 들려줄 수 있다면, 이 노래를 들려주고싶다.
너를 위해 웃기를 바란다. 그리고 나를 위해 웃어주길 바란다.
당신의 답글 최고입니다. 저도 리에님께 반했습니다😂
素晴らしい
좋아요를 안 누를수가 없네요..최고의 댓글!!
同感です。最後に見たいのは子供達の笑顔。40年以上前の歌ですが、リエさんがこの曲を選んでくれて、韓国の方にも知ってもらえて、よかったと思います。
딱 그느낌
りえちゃんにずっと歌って欲しかった曲だったから、嬉しすぎます。
本当に心に染み渡る綺麗な歌声❤️最高です。
불필요한 기교를 빼고 자연스럽게 부르는 노래 소리가 아름답다
お互いに相手の歌をこれだけうまく、きれいに歌うことができる国同士は、地球上どこをみても日本と韓国しかない！やっと分かりました。実にありがとうね！大切にしていきたい！絶対に壊してはいけないよ。もったいないよ！
その通りです！激しく同意します
리에상은 보물이에요.
서로 더 친해지는 계기가 되면 좋겠습니다
서로 서로 존중하고
사랑하면 좋게습니다❤
내 인생 최고의 가수 프로그램입니다.
헌국과 일본이 아름다운 프로그램을 만들었네요!
계속 이런 프로그램 만든다면,
세상이 아름다울텐데…!
이런 교류 프로그램이 세상을 지배하는 일류이고, 경제는 이류고, 정치는 삼류인데…!
이 가수에게 세상이 나아갈 방향을 배웁니다
한국가수는 누가 노래 잘하나 숫자계산하며 국가대 노래자랑 대회로 생각했고 일본가수들은 한국관걕을 향해 처음으로 전통 일본 노래로 심금을 울리는 아름다운 공연을 했다 승자는 일본
맞는말씀
한국은 자기 자랑에
힘을 썼는데
일본인들은 이노래의 가치
맛을 알려주내요
하나의 보석입니다
맞는 말씀입니다.아직 우리나라는 의식의 선진화가 더 필요할듯 합니다.
こんなに素晴らしい歌手を見つけてくださって、韓国の皆様、ありがとうございます！
일본의 훌륭한 가수를 알게 되어서 기쁩니다.
남자 36세 독신 일요일 늦잠자고 일어나 침대에 누운채 이 노래 듣다 눈물 한방울 흘리다.
님의댓글이 또눈물
나네요 같은나이인
우리아들 혼자 울고있지는않나
아프지는않나 주말에
한번오지만 서로
통화하는 습관이
아니라서 일주일내내
걱정만한답니다
@@흑장미-p4j 저도 아들만 둘인 집에서 둘째로 태어나 고등학교 이후로 독립해 혼자 지낸지 20년이 넘었네요. 집에서 받을 도움도 없어 혼자 이런저런 일 겪으며 살다보니 살가운 아들이 되진 않았네요. 그리고 제 한 몸 간수하기도 버거워 비혼으로 이번 생은 끝나겠구나 싶었는데 기적같이 여자를 만나 작년에는 아이 먼저 낳고 살고 있습니다.
이제는 자녀가 생기다보니 마음 가짐도 달라지고, 이 작고 소중한 생명이 나만 바라보는걸 마주 보다보니, 우리 어머니도 나랑 형을 이렇게 키우셨겠구나 싶더라고요.
나보다 더 어린 나이에 나무 꺾어 아궁이에 불 지펴 밥 짓고, 시할머니, 시어머니, 시아버지, 시누이 2명, 큰 집, 작은 집의 자녀 5명까지 한 집에 살면서 제사는 또 얼마나 많은지, 남편은 돈 벌러 해외 가버리고.... 저라면 애들이고 나발이고 나부터 살자라고 다 버리고 100번도 더 도망갔을 상황일텐데 그래도 버티고 형이랑 저랑 잘 키워주셨네요.
이제는 자주 연락드려야지 하는 마음이지만 40년을 안하다보니 사는게 바쁘고 어색하다라는 핑계로 연락 못드리네요.
분명 아드님도 저처럼 어색해서 연락 못 드리는거니 걱정 많이 하지 않으셔도되실거에요. 오늘은 작으마한 용돈 드리며 핑계 삼아 연락 드려보겠습니다. 어머니 사랑합니다~♡
리에가 이 노래로도 이기지를 못했다고? 한국인으로서 참으로 부끄럽기 그지없다. 이번 가왕전 최고의 무대임은 팩트다.
저기 가수들 우는거 하나도 오바스럽지않다..왜냐하면 나도 울고있음ㅠ
紅白でこういう歌を聞きたい
일본 국민 여려분들의 응원으로 nhk에 방송이 알려졌습니다. 조금만 더 응원해 주시면 가능할 겁니다.
우리나라도 트롯만 하지 말고 서정적인 노래 좀 했으면 좋겠어요.
트롯 창법으로 노래를 얼마나 잘하나 지켜보는게 노래를 듣는 목적이 아니잖아요.
일본가수들의 노래 정말 아릅답습니다. 다른 언어지만 마음이 움직여요.
맞아요 ㅠ 트롯 외에도 정말 좋은 색깔의 노래가 많은데 ㅠ
필요하지요!!
울나라는 그저 트렌드를 만들어서 유행시키는데 급급함
동감
그동안 일본 가요계에 대해서 전혀 관심이 없었는데 이번 가왕전을 통해서 많으걸 느겼다 세계 가요시장에서 일본이 2위라는게 실감이 나네요 리에님 실력 대단해요 우리나라 가요계에 많은 생각을 하게 되네요 가왕전은 일본의 완승이네요
이노래는 누군가를 이기기위해 부른 노래가 아닙니다
모두를 치유하기 위한 노래입니다
동감입니다
인정합니다.
특별한 가창력으로 감동을줍니다
리에씨 ! 응원합니다
리에 이모한테 물어봤나요?
인정요
뭘 치유 하는거죠?
이분은 평가할 대상은 아니다. 듣고 있는 가수들의 표정이 말해준다.
❤❤❤❤❤
부장님의 눈물이 모든걸 말해주네요 ㅎ
콧물을 먹고 있는 내 얼굴도..
悲しくて泣いている人を笑わせようとしたピエロ。その志しがまた人を泣かせてしまうが、その泪は悲しみではなくて感謝に近いもの……
동의 합니다ㆍ
정말 완벽한 해석 ^^
저에겐 리에가 1등입니다~점수로 매길수가 없는 천사의 노래입니다❤
맞아요 천상의~~~
아...뭐랄까...어릴적...엄마 품에 안겨 잘때..엄마가 불러주는 자장가 듣는 느낌이랄까..굉장히 포근해지면서..내 영혼이 맑아지는 느낌
오! 저도 같은 느낌을 받았어요! 분명 고음인데도 편안하게 들리는게 신기하더라구요 ^^ 이 분 애니메이션 OST 불러도 어울릴 거 같아요
무슨 말인지도 모르는 한국 시청자와 청중..같이 경연하는 한국 가수들까지 울려버리는 클라스. 미쳤다 진짜.
울고 싶어도 웃어야 하는 우리의 인생사를 위로해주는 리에씨😢😢
정말 감사합니다!
この５０歳の無名の歌手を韓国で発掘していただいて感謝します
이런 분이 일본에서 무명가수라는 것이 정말 이해할 수 없네요
감동 그 자체인데.. ㅜ.ㅜ