Aiba Uiha can't get closer to Mayuzumi Kai [ENG SUB | 相羽ういは | 黛灰 | にじさんじ]

[@mrssmells]

Update: he has exchanged LINE with Uiha!

[@choi3744]

ah really!!? congrats to uiha chan w >

[@nguyenphuvinh3631]

Well. We aren't going to see much more interactions of Mayu with Uiha again, so I would have love if most moments from their lives would be translated

[@ChaChaaa]

I dont want to misunderstand them but whenever Uiha teases Mayuyu, I can't help but to think they're so cute.

[@RratRemi]

Maybe itll become official like oreapo 😏

[@Necroneer]

I get you.

[@acup_of_blue]

Then Mayu said that he want to seperate people he knows from work to his personal life in LINE so he doesn't want to add Uiha. Still, they have a good relationship, I'm glad~

[@ImClairek261]

Got a clip? I'm curious.

[@Arashi257]

That's a pretty neat system though, zero confusion

[@Necroneer]

Oh makes sense.

[@yellow8991]

Aaaa some people would kill to get Uiha's Line

[@-Raylight]

Awww Mayuyu is just being a tsundere. He's just too embarrassed xD
I hope Uiha succeed in pressuring him lol

[@zerotalent6274]

Thank you for the translations!

[@Jacksonforeversprout]

I wonder if Uiha is successful. They're both so deep in Nijisanji lore stuff now.

[@dafysk2741]

i really want to know about their lore, idk where to start tho TT

[@user-rw3fh1mz7q]

@@dafysk2741 the unofficial JP wiki has in depth lore info (google translate should give you the general idea) or you could ask around on twitter or the discord servers

[@PhuNguyen-ph6lx]

That's an absolute bruh moment if I say so myself

[@arys_mikazuki]

Sadly I don't think that would be happening any time soon Uiha. I see him as someone who upholds privacy more than anyone. I do hope I see wrong.
That's why he doesn't give her his private LINE, and he barely keeps contact with Kagami Shachou.

[@Burneth_]

😂