Candyball (あめだま) [English subtitles]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 січ 2022
  • Hi everyone! I wanted to make a English sub fro the song “Candy ball”
    Fun fact!
    It’s original name in Japanese: あめだま (Amedama)
    is a play on words, cuz’ it can be read as amedame (candy ball)
    (Which is another play on words cuz’ in Japanese “ame” means “candy” “あめ”)
    But also means “rain” “雨” which the song is centered within the aesthetics
    Of a rain storm so it’s a extra pun) but it can also be read as “めだま” (medama)
    Which means “eyeball”
    Btw, the translation may not be 100% correct but i tried my best and
    I think it’s pretty solid. Even if it’s not the best out there it’ll still definitely
    Give you a idea of what the song is about. Just take the translation
    With a small grain of salt, ok?
    By the way: since this is getting a lot of views (60K at the time of writing.) i hope
    You have a nice day today!
    Original: • あめだま ♪VY1/初音ミク
    Creator’s channel: / %e3%81%ba%e3%81%bd%e3%...
    Original NicoNico video: www.nicovideo.jp/watch/sm3933...
    Make sure to support the original creators! Pepoyo-san makes great music
    Even if you can’t understand everything that’s happening in their music,
    It still always has great medleys.
    Also, the reason there’s a confused “sing[??]” at the beginning
    For the credits is because it says “うた: VY1” so i assumed it
    Was “歌” (uta) which means “sing” but i’m not sure what “VY1”
    Stands for? Maybe the voicebank their using??? I don’t know
    By the way, in this song for the “poison rain” they use the kanji “毒”
    Which is the kanji for “poison” but it seems more like acid to me
    In the story. So it’s more of a acid rain than a poison one but it
    Doesn’t really matter, i just wanted to share that.
    Hi! I noticed some mistakes in the credits selection today.
    Lyrics and art were done by Pepoyo
    Chorus was done by Hatsune Miku
    And “main singer” was VY1
    Does any of that make sense? Absolutely not! But
    That’s what it translates to.
    Lyrics:
    The frog that i stepped on’s eye came out
    Rolled and bounced and got inside your mouth
    “Was that a candy?” I saw you were laughing and i pretended not to know.
    The sun today is hidden away
    And the clouds are very cloudy, so cloudy cloudy
    Drip drop drip drop, it’s raining down a lot
    Everyone’s umbrella’s paint the ground
    The hydrangeas were sparkling and shining
    Jumping in puddles in a raincoat
    Splish splash splish splash, splashing in the puddles
    I ended up getting water even in the soles of my shoes
    Even after so much rain
    Your bound to see,
    You’ll always see
    A great big rainbow
    A salt-covered slug flailed and struggled
    As it was bullied by the neighborhood kid(s)
    I’m just a weakling, i don’t do anything to help
    Instead i just stare and watch the sorry thing
    The God watching above got very angry
    And sent down a rain of poison
    The two of us will never see the sun again
    Seems like this is the end of humanity’s rainy days
    The poison rain slowly melted everything
    The forest, the houses, the people
    Anyone who was exposed to the rain
    For 1000 hours got sick and died.
    Romanji (since it was requested.)
    Fumi tsubushita kaeru no tobideta medama ga
    Korogari hanete kimi no kuchi no naka e
    Ame dama ka na? Tte warau kimi o mite
    Boku wa nan'nimo shiranpuri
    Itsumo no taiyō wa kyō wa o yasumi
    mahiru no kumo sora wa mokumoku kumori
    Potsupotsu totsuzen ame furisosogi
    min'na no amagasa ga chijō irodoru
    Genkina ajisai wa kirakira Hikari
    Reinkōto kite tobu mizutamari pichi
    yapichapashapashahashaideitara (R.I.P trying to sing this part)
    Kutsushita no ura made nurete shimatta
    Takusan no ame ga futta sonoatoni wa
    Sore wa sore wa kireina
    Niji ga kitto mieru ni kimatteru!
    Shio o kaketa namekuji wa abarete mogaite
    Kinjo no kodomo ni ijime rarete ita
    yo wa mushi no boku wa nani mo dekinakute
    Kawaisōdakedo miterudake
    Sore o ue kara mite Takami-sama okotte
    Doku no haitta ame o furasemashita
    Mōnidoto taiyō ni wa aenai
    Jinrui saigo no amamoyō
    Doku no ame wa subete o yukkuri mushibami
    Zenbu tokashita mori mo ie mo hito mo
    1000-Jikan ame ni uta reta min'na wa
    Byōki ni natte shinimashita

КОМЕНТАРІ • 1,3 тис.

  • @SPARKI404
    @SPARKI404 2 роки тому +2942

    gotta love cute songs that suddenly get dark

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +191

      Those do seem to be very popular in the English Vocaloid fandom nowadays, aren’t they? Kikuo and Materu are the most popular with the English fans, are they not?

    • @LIMPOIRIER0103
      @LIMPOIRIER0103 2 роки тому +31

      @@mementomori1871 It's Maretu

    • @notmitsukiyolol
      @notmitsukiyolol 2 роки тому +25

      @@mementomori1871 Kikuo recently returned to the scene, not with a whole album but something is something

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +18

      @@notmitsukiyolol Kikuo always has been in the scene. He’s been working on collaboration works and everything like that. He was just taking the time to perform his own song.

    • @eclisqv
      @eclisqv 2 роки тому +6

      The likes are at 666..

  • @xy.kaoruru
    @xy.kaoruru 2 роки тому +2630

    The sound: 😍
    The lyrics: 😧

  • @fcheiri
    @fcheiri 2 роки тому +3510

    BRO THIS GOT DARK REALLY FAST

    • @iqbalhammani5201
      @iqbalhammani5201 2 роки тому +137

      Especially the end

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +367

      @@iqbalhammani5201 i feel like the end was.. ‘hey, Pepoyo.’ ‘Aye wassup.’ ‘So about that song your making, how do you think your gonna end the song??’ ‘Umm. Good question. Let’s just kill everyone.’ ‘Sounds good.!’

    • @abandonedaccount1877
      @abandonedaccount1877 2 роки тому +31

      AYO

    • @alsxks8019
      @alsxks8019 2 роки тому +41

      “And died”

    • @noob-san2370
      @noob-san2370 2 роки тому +9

      @@mementomori1871 wow

  • @KanamoriKamper
    @KanamoriKamper 2 роки тому +1332

    At the end, when the poison rain came down and the world essentially ended, I got such an unknown feeling deep in my stomach. The fact you can be punished for not doing anything for something as small as a slug. All the people inevitability melting away from the rain and dying. And the line “we’ll never see the sun again” made me feel so weird. Life has ended, you’ll never see life again. All you know is pain.
    Dunno, my mind is frazzled by the end of this song.

    • @x-WlfyandLinxxyYT-x
      @x-WlfyandLinxxyYT-x 2 роки тому +11

      Same in here

    • @cyclicalkaouthia
      @cyclicalkaouthia 2 роки тому +4

      wait
      hi kana

    • @tenshi7065
      @tenshi7065 2 роки тому +18

      worlds end dancehall (esp the english cover) has a really similar yet different vibe, like the world's ending and all you can do is laugh and have fun in your last moments because it's going to end no matter what so nothing matters anymore. i love it so much

    • @Blueberry_n_Cyan
      @Blueberry_n_Cyan 2 роки тому +4

      Same bro. I felt sad and terrified at the same time

    • @Iwantyournewborn
      @Iwantyournewborn Рік тому +2

      Same but I think that feeling was dreading something even though it won't happen

  • @Slvgg1gh_B3HAv1Or
    @Slvgg1gh_B3HAv1Or 2 роки тому +1167

    Blind people:aww what a cute and upbeat song😊
    Deaf people:😟

    • @Lemonade277
      @Lemonade277 2 роки тому +81

      Okay What about Japanese ( I think that’s what this songs is) blind people… 😮‍💨

    • @notmitsukiyolol
      @notmitsukiyolol 2 роки тому +25

      @🎨NightmareCrab🎨 I mean the song does a very good job at hiding the true meaning behind the beat

    • @gorekitten_
      @gorekitten_ 2 роки тому +46

      @@Lemonade277 my brother is blind and we both speak Japanese and he said that this is a demonic song he rates it 10/10

    • @Lemonade277
      @Lemonade277 2 роки тому +8

      @@gorekitten_ wow I was just making a pov but… that’s awesome!

    • @qwii69
      @qwii69 2 роки тому +14

      Blind Japanese people: yo... What the fuck is this?..

  • @iffysplinty1752
    @iffysplinty1752 2 роки тому +569

    Just a theory, when they refer to "the poison rain" they mean the black rain, during WW2 after an atomic bomb hit Japan, black rain started to fall, it contained extreme radioactive poison, which caused the forests to wither, buildings to ""melt"". The lyric, "Anyone who was exposed to the rain for 1000 hours got sick and died." Is self explanatory, people who was exposed to the black rain for too long got immensely sick died. Again, just a theory, if its true then that would be sick.

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +89

      Oo, i like this theory a lot! I think it’s very possible

    • @arg.
      @arg. 2 роки тому +36

      thats fucking scary

    • @TheSwaggestSamona
      @TheSwaggestSamona 2 роки тому +36

      Okay but thats fucking terrifying

    • @epicdallle
      @epicdallle 2 роки тому +28

      That’s terrifying!! I feel bad for Japanese people who died from it 😢

    • @l3emonjuice
      @l3emonjuice 2 роки тому +12

      I live in japan 😨

  • @-rin_
    @-rin_ 2 роки тому +634

    *eyes are the sweetest part of the human body*

  • @Tabby_CatMeow
    @Tabby_CatMeow 2 роки тому +130

    “Anyone who was exposed to the rain for 1000 hours got sick.”
    *”AND DIED”*
    Well that escalated quickly-

    • @Tabby_CatMeow
      @Tabby_CatMeow 2 роки тому +9

      I mean, that really got outta hand *f a s t-*

    • @nanoPersimmon
      @nanoPersimmon 2 роки тому +1

      At least they will die 41.666667 days when exposed to the pœi§øñ řąıň

    • @Sato_chaan
      @Sato_chaan 4 місяці тому +2

      1944- *gets shot*

  • @doritodorito492
    @doritodorito492 2 роки тому +1221

    This feels like it's supposed to be a metaphor for something but IDK what. Also, if they ever gave Emu and Mafuyu a duet in Project Sekai (which is unlikely), this would be perfect.

    • @nugoci
      @nugoci 2 роки тому +330

      The singer wasn't reacting to bad things happening. They didn't tell the other person bout the eye, they let the kids bully the creature (idr what it was) so god send a poisonus rain to punish ppl. Be a good person, not a watcher. I thinks it also can be related to the noah and the whole earth being floted with water :/

    • @twstee
      @twstee 2 роки тому +56

      200%, it’d be my favorite song in the whole game.

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +123

      @@nugoci i never thought about this song like that. Thank you for your thoughts! It’s very interesting to hear everyone’s opinions and thoughts.! ☆

    • @ollie_3948
      @ollie_3948 2 роки тому +16

      YOURE SO RIGHT

    • @notmitsukiyolol
      @notmitsukiyolol 2 роки тому +88

      It could be a metaphor for (as another person said) being a spectator all the time and being punished for it, it could also represent the fate of humanity if it keeps torturing the Earth and its resources through apathy.

  • @yuki.....562
    @yuki.....562 2 роки тому +33

    People saying "it was so cute it got so dark" it literally started with someone eating a frogs eyeball and mistaking it for candy

  • @Strawberrynpc
    @Strawberrynpc 2 роки тому +476

    I actually feel pretty comforted ngl even if it is dark its satisfying

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +51

      Probably because the harmony is very child-like. Child-like things often comfort people who had fun in their childhood because it reminds them of the fun they had back then that they wanna revisit.

    • @Strawberrynpc
      @Strawberrynpc 2 роки тому +6

      @@mementomori1871 true

    • @heathersholomith
      @heathersholomith 2 роки тому +4

      Same here I know it sounds so cute and devious I love it

    • @mikotokayanokinwithcyanbuggati
      @mikotokayanokinwithcyanbuggati 2 роки тому +4

      yesh

    • @epicdallle
      @epicdallle 2 роки тому +1

      Me when I was hearing the happy part: Awwww! They are so happy children at the rain! What a beautiful sun and rainbow
      Me when I heard the dark part: Goodbye for life!

  • @ImBannedFromCostco
    @ImBannedFromCostco 2 роки тому +3188

    I CHANGE MY COMMENT SO BE (kinda..?) CONFUSED AHAHAHAH
    (This comment is so fucking old already, yes I'm cringing at my past self.)

    • @notmitsukiyolol
      @notmitsukiyolol 2 роки тому +89

      Expect the darkness from some parts of vocaloid

    • @thisiz.acemadz
      @thisiz.acemadz 2 роки тому +52

      the end was ''and died''

    • @cannibalism552
      @cannibalism552 2 роки тому +40

      THE ENTIRE SONG IS DARK😨

    • @blitznotblitzo
      @blitznotblitzo 2 роки тому +21

      its a vocaloid song, what did you expect?

    • @A5H_0N_P4W5
      @A5H_0N_P4W5 2 роки тому +15

      True
      Death
      Happiness
      Happy ish
      Happy
      Death
      Anger
      Death

  • @rxscydanie
    @rxscydanie 2 роки тому +68

    I think it's pretty obvious that this song means that you have to confront someone that they're doing something bad rather than to just stayed silent and lied that what that other person doing is a good thing when it really isn't.
    Also, actions have consequences.

  • @kaize7638
    @kaize7638 2 роки тому +294

    The fact that all cute Japanese songs are always dark in english-

  • @user-xo5hd3bd7p
    @user-xo5hd3bd7p 2 роки тому +309

    Fun fact: あめだま means candy ball but あ、めだま means oh, eyeball (めだま=目玉=eyeball)
    The really smart thing about this song is that you can interpret "あめだま" as both candy ball or eye ball which makes this song even creepier when the girl said "amedama kana" in the lyrics.

    • @sickegoist
      @sickegoist 2 роки тому +18

      I'm only recently learning japanese and don't know very much so when I first read it I thought it meant ame (あめ) as in rain (雨) lmao

    • @Sunny00002
      @Sunny00002 2 роки тому +7

      I want to learn Japanese but idk where to start. Does any of you have any recommendations?

    • @sickegoist
      @sickegoist 2 роки тому +5

      @@Sunny00002 i think duolingo is pretty good for learning hiragana and katakana and its free so its a pretty good start

    • @Sunny00002
      @Sunny00002 2 роки тому +2

      @@sickegoist thanks

    • @epicdallle
      @epicdallle 2 роки тому +3

      I’m learning Hiragana and kanji katakana fast in youtube in 1 month ❤️ ❤️:3

  • @mikhaellatejero9624
    @mikhaellatejero9624 2 роки тому +204

    I suspected this happy sounding song to be dark and seems like my gut was right

    • @hnaliah2509
      @hnaliah2509 2 роки тому +11

      man ikr it gives off kikou vibes

    • @heathersholomith
      @heathersholomith 2 роки тому +5

      Just like that frogs guts came out-

    • @sinofeni
      @sinofeni 2 роки тому +2

      @@hnaliah2509 YOU'RE SO RIGHT,,

    • @notmitsukiyolol
      @notmitsukiyolol 2 роки тому +2

      @@hnaliah2509 Especially on the songs about children

  • @jobidn8685
    @jobidn8685 2 роки тому +212

    i thought it was a kinda wholesome song until i checked the lyrics

  • @cureholly.
    @cureholly. 2 роки тому +433

    0:29
    I Think that says
    "Singer: VY1"
    "Chorus: Hatsune Miku"
    as in the song is sung by VY1 and miku joins in at the chorus?

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +39

      Oh, i see!
      I pointed that mistake out later in the description ( i felt the need to)
      But i didn’t understand why it said that so this helps a lot lol.

  • @teletubbie1.065
    @teletubbie1.065 2 роки тому +219

    The frog that i stepped on’s eye came out Rolled and bounced and got inside your mouth “Was that a candy?” I saw you were laughing and i pretended not to know.The sun today is hidden away And the clouds are very cloudy, so cloudy cloudy Drip drop drip drop, it’s raining down a lot Everyone’s umbrella’s paint the ground The hydrangeas were sparkling and shining Jumping in puddles in a raincoat Splish splash splish splash, splashing in the puddles I ended up getting water even in the soles of my shoes Even after so much rain Your bound to see, You'll always see A great big rainbow A salt covered slug flailed and struggled As it was bullied by the neighborhood kids I’m just a weakling, i don’t do anything to help Instead i just stare and watch the sorry thing The God watching above got very angry And sent down a rain of poison The two of us will never see the sun again Seems like this is the end of humanity’s rainy days The poison rain slowly melted everything The forest, the houses, the people Anyone who was exposed to the rain For 1000 hours got sick and died.

  • @PandorasWorldYT
    @PandorasWorldYT 2 місяці тому +6

    This is my first EVER vocaloid song. Watching this is PURE nostalgia to me. I remember just sitting in my room at 11am just vibing to this song. Thank you for starting my vocaloid obsession, I praise you. ❤

  • @Angelstarr.
    @Angelstarr. 2 роки тому +79

    Why does this song sound so innocent yet it has such dark lyrics 😭

    • @vee_6913
      @vee_6913 2 роки тому +6

      Welcome to any cute sounding Japanese song

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +7

      @@vee_6913 not *every*… but most!

    • @daphnegaldos6929
      @daphnegaldos6929 2 роки тому +1

      idk

    • @thatuzikinnie6077
      @thatuzikinnie6077 2 роки тому +1

      That's how alot of cute Japanese songs are, especially vocaloid ones.

    • @Noddynods
      @Noddynods Рік тому +1

      @@vee_6913 welcome to pepoyo's music!
      a lot of their other songs are worse! :D

  • @ysabellecapili4166
    @ysabellecapili4166 2 роки тому +78

    If anyone is wondering what VY1 stands for, VY1 is one of Yamaha's female voicebanks for the Vocaloid engines 2 through 5. Her male counterpart is VY2. A lot of people probably know this, but putting it out there just in case. Specifically searched up the song to find out the singer lol

  • @Sparkly_neko
    @Sparkly_neko Рік тому +4

    Im woking on a presentation about volcanos and when i was researching this i found the sentence "A rain of ashes and lava stones would destroy the humans, houses and woods" and that reminded me of the "the poison rain slowly melted everything the forests, the houses, the people"!

  • @kotori6938
    @kotori6938 6 місяців тому +10

    0:00-0:21 dark joke but still cute
    0:21-1:07 just a cute song about rain, nothing weird here
    1:07-1:42 GOD WILL NOT STAND FOR YOUR INACTION, LET THE ENTIRE WORLD MELT FOR YOUR SINS

  • @obsessedwstars
    @obsessedwstars 2 роки тому +305

    This song is so good! I wish it was longer

  • @mqyaena
    @mqyaena 6 місяців тому +5

    if emu was singing this it would make a lotta sense cuz shes the type of girl who would have no clue what she ate 😿

  • @Elea09
    @Elea09 2 роки тому +87

    Lyrics in Japanese if you want them :D :
    ふみつぶしたカエルのとびでた目玉が
    fumitsubushita kaeru no tobideta medama ga
    ころがりはねてきみの口の中へ
    korogari hanete kimi no kuchi no naka e
    あめだまかな?って笑うきみを見て
    amedama kana? tte warau kimi o mite
    ぼくはなんにも知らんぷり
    boku wa nan ni mo shiranpuri
    いつもの太陽は今日はお休み
    itsumo no taiyou wa kyou wa oyasumi
    真昼の雲空はもくもくくもり
    mahiru no kumozora wa mokumoku kumori
    ぽつぽつとつぜん雨ふりそそぎ potsupotsu totsuzen ame furisosogi
    みんなの雨傘が地上彩る
    minna no amagasa ga chijou irodoru
    元気なあじさいはきらきらひかり genki na ajisai wa kirakira hikari
    レインコート着てとぶ水たまり
    reinkooto kite tobu mizutamari
    ぴちゃぴちゃぱしゃぱしゃはしゃいでいたら
    pichapicha pashapasha hashaide itara
    くつしたの裏までぬれてしまった kutsushita no ura made nurete shimatta
    たくさんの雨がふったその後には takusan no ame ga futta sono ato ni wa
    それはそれはきれいな
    sore wa sore wa kirei na
    虹がきっと見えるに決まってる!
    niji ga kitto mieru ni kimatteru!
    塩をかけたなめくじはあばれてもがいて shio o kaketa namekuji wa abarete mogaite
    近所の子供にいじめられていた
    kinjo no kodomo ni ijimerarete ita
    よわむしのぼくは何もできなくて yowamushi no boku wa nani mo dekinakute
    かわいそうだけど見てるだけ kawaisou dakedo miteru dake
    それを上から見てたかみさま怒って
    sore o ue kara miteta kamisama okotte
    毒の入った雨を降らせました
    doku no haitta ame o furasemashita
    もう二度と太陽には会えない
    mou nidoto taiyou ni wa aenai
    人類最後の雨模様
    jinrui saigo no amemoyou
    毒の雨は全てをゆっくり蝕み
    doku no ame wa subete o yukkuri mushibami
    全部溶かした森も家も人も
    zenbu tokashita mori mo ie mo hito mo
    1000
    時間雨に打たれたみんなは
    senjikan ame ni utareta minna wa
    病気になって死にました。
    byouki ni natte shinimashita.

    • @qyuchiiii2866
      @qyuchiiii2866 2 роки тому +5

      OH MY GOSH THANK YOU, I'VE BEEN LOOKING FOR THIS!! :'DD

    • @Elea09
      @Elea09 2 роки тому +1

      @@qyuchiiii2866 No worries! ☺️

    • @leti_kiuki
      @leti_kiuki 2 роки тому +1

      Tyyyy

    • @Elea09
      @Elea09 2 роки тому +1

      @@leti_kiuki You’re welcome ☺️

    • @mad_hatter9806
      @mad_hatter9806 2 роки тому +1

      thank you
      :)

  • @FreakyWingedAngel
    @FreakyWingedAngel 2 роки тому +12

    This is like a nursery rhyme but you wanna traumatize your kids

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +10

      A lot of nursery rhymes are actually shocking dark.
      Like London Bridges is literally about the London Bride falling down and killing people
      Ring Around The Rosey is about people dying too
      Alouette, Gentille Aloutte is about dismembering birds
      Teru Teru Bozu is about a man being beheaded for not making the rain vanish.
      This list could go on and on.

  • @natanieux
    @natanieux 2 роки тому +7

    I have a feeling that it's about "doing nothing in the face of evil makes you just as guilty" philosophy. That's the first thought that came to my head and I don't have the brain capacity to extend on that rn

  • @hollyleilanii
    @hollyleilanii 2 роки тому +29

    i saw the frog part and was like “well the rest of the song cant be that bad can it”

  • @shortskirtpie
    @shortskirtpie 2 роки тому +12

    In my personal opinion, I think this song is telling people who are pretending they don't know something. People who pretend not to know something small, and are taken for granted, but can make something very impactful

  • @kyouka821
    @kyouka821 2 роки тому +172

    This is amazing tbh- I let my little sister listen to this and then she fall asleep 😶

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +48

      The song does kinda have a lullaby vibe to it, doesn’t it? So it would kinda make sense.

    • @maayahanafi1888
      @maayahanafi1888 2 роки тому +8

      if she's older, she would know the actual meaning to this 'lullaby'

    • @janejessjj
      @janejessjj 2 роки тому +6

      ...pls update did she wake up

    • @lifej_
      @lifej_ 2 роки тому +3

      @@janejessjjshe never said… uh oh

    • @Abby-ht3yn
      @Abby-ht3yn 2 роки тому +3

      @@maayahanafi1888 but if She's younger she would cry

  • @josephjoestar3505
    @josephjoestar3505 2 роки тому +28

    It's dark but i'm still vibing

  • @ventitheanemoarchon2810
    @ventitheanemoarchon2810 2 роки тому +218

    Moral of the story, never salt a slug, or else God will rain poison that if exposed under it for 1000 hours, you will get sick and die,
    Oh, and dont step on cute frogs, their eye will roll away and people will mistake it for candy-

    • @theREALMiikr0
      @theREALMiikr0 2 роки тому +10

      I will keep that in mind! Thanks!

    • @andvoid9134
      @andvoid9134 2 роки тому +22

      Instructions unclear. Rain is pouring down as we speak.

    • @andvoid9134
      @andvoid9134 2 роки тому +18

      OK I SAID THIS AS JOKE AND IT'S BEEN RAINING FOR THE PAST TWO DAYS WHAT THE FU

    • @ventitheanemoarchon2810
      @ventitheanemoarchon2810 2 роки тому +14

      HOLY SHIT-
      BRO DONT GO OUTSIDE THATS KINDA TERRIFYING-

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +15

      @@andvoid9134 praying for you right now (though i should be praying for humanity i think 💀)

  • @starnyx4747
    @starnyx4747 2 роки тому +45

    This song is really just addicting, I listened to it once and next thing I knew I listen to it over 57 times

  • @user-ws1uu7nt7g
    @user-ws1uu7nt7g 3 місяці тому +3

    the fact that people think this song is cute until the rain just turns into poison and kills everyone in the town

  • @jade-oo5ez
    @jade-oo5ez 2 роки тому +15

    i love the meaning of this song, its not much like other vocaloid songs with a cute appeal and a dark message in it. it just makes me feel an undesirable feeling that i love. also DAMN that tune is catchy.

  • @neptunehallow345
    @neptunehallow345 2 роки тому +18

    y’all in these comment saying “it was so happy and then turned so dark all of the sudden!” Like just read between the lines a little more and you can see THE WHOLE SONG IS DARK 💀 maybe I’m tripping idk

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +5

      Though your comment is oddly aggressive to a very passive comment
      I do agree with you, i think their talking more about the beat(?) of the song
      Rather than the lyrics though, because it sounds (beat wise) very happy and like
      A children’s song. But idk

    • @neptunehallow345
      @neptunehallow345 2 роки тому +2

      @@mementomori1871 yeah, totally didn't mean it to be aggressive. I have a tough time with tone.. neurodivergent things haha. Yeah, I didn't consider they could be talking about beat heh.

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +1

      @@neptunehallow345 no worries! I don’t think anyone took offense to your comment lol

    • @Sato_chaan
      @Sato_chaan 4 місяці тому

      I think they were talking about before she stepped on the frog.

  • @user-bx7ub1ik3l
    @user-bx7ub1ik3l 2 роки тому +74

    I LOVE THIS SONG !!!

  • @Zwodder-
    @Zwodder- 2 роки тому +16

    They really showed you the city alot just for the end for it to be all melted.
    Damn.

  • @Lolkelseyk
    @Lolkelseyk Рік тому +6

    Roses are red
    Cactus are prickly
    HOLY CRAP
    THAT ESCALATED QUICKLY

  • @plumeriasboutique
    @plumeriasboutique 2 роки тому +23

    I love how this song is popular but you literally are underrated give him/her/they some subs yall

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +6

      Thank you, I appreciate the support. Though, i don’t want anyone to feel pressured to sub to me. I just wanna make content that others can enjoy, i don’t care too much about a imaginary set of numbers though it does kinda boost my ego so I appreciate it still lol.

  • @Hiroshimayayy
    @Hiroshimayayy Рік тому +5

    Even tho it’s dark it’s still one of my fave songs

  • @Krystal_st4rlol
    @Krystal_st4rlol Рік тому +33

    The song and vocals: 🥰 💘 💌 📎 🫶🎀
    The lyrics: 😰💀🌚🔗🔪🪚🪓

    • @KennardRafa
      @KennardRafa Рік тому +2

      u forgot the frog and slug bro

  • @_tofuu
    @_tofuu 2 роки тому +36

    If your looking for this on Spotify it’s called “amedama”

    • @anonymoussmylk
      @anonymoussmylk 2 роки тому +1

      Thank youu

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +2

      Sort of unrelated but: i didn’t think i’d see a Danganronpa fan in the comments.

    • @_tofuu
      @_tofuu 2 роки тому +1

      @@mementomori1871 didn’t expect to get hearted-

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому

      @@_tofuu i look at every comment i get. As long as it’s not insensitive (if it was i’d simply delete it.) then it’ll get hearted, why not lol.

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому

      @@blueberry_milk.999 hi. Nice to meet you mister/miss Danganronpa fan

  • @thmzshfq
    @thmzshfq 2 роки тому +7

    Bro My Smile Fade Faster Than Light 💀

  • @misscookiesandcream6437
    @misscookiesandcream6437 2 роки тому +30

    I cant be the only one who watched the first part then went on with there day and is now finding out the true origins of this song right?

  • @Definitely_Not_Alto_Clef
    @Definitely_Not_Alto_Clef Рік тому +5

    For those who don’t know this song is called Amedama

  • @boschrnldudnj
    @boschrnldudnj 2 роки тому +6

    worst part is if a snail or slug gets in contact with salt, the water in their body will be drained out causing it to form foam and bubbles
    not the best way to die 🥲

  • @ricedanan
    @ricedanan 11 місяців тому +7

    The lyrics remind me of the time when the teacher would punish the entire class because one asshole is being a piece of shite

  • @destini1118
    @destini1118 2 роки тому +14

    moral of the story: don’t let kids put salt on slugs

  • @ilovecats4843
    @ilovecats4843 2 роки тому +24

    this song is literally my life 😌

  • @websitelink
    @websitelink 2 роки тому +19

    I feel like this is just a song about someone who doesn't have the courage to point out stuff since they are just too scared about how others would react
    Anyway this was literally so dark omfg 😨😨😰😰

  • @OilyGayFurryFeetP0rn
    @OilyGayFurryFeetP0rn 11 місяців тому +3

    The song: 🥰💞✨️
    The lyrics: 💀🔪🩸

  • @lit10gamer71
    @lit10gamer71 6 місяців тому +2

    I'm having fun listening to the music but from nowhere I just listened to a happy melody of a dark music.

  • @3lla-R0seGacha
    @3lla-R0seGacha Рік тому +3

    Why is Japanese songs so happy and dark at the same time 😮

  • @amethyst944
    @amethyst944 2 роки тому +3

    “splash splash splashing in puddles” 🥰😇😊😁💕❤️💖
    *like 3 seconds later*
    “poison rain, everyone got sick and died. the end”

  • @thealmightyhomosexual3905
    @thealmightyhomosexual3905 11 місяців тому +3

    I've always listened to this but I never knew the ENDING? jeez

  • @duliaj
    @duliaj 2 роки тому +3

    I’ve been obsessed with this song for literal weeks

  • @RSIALVR
    @RSIALVR 2 роки тому +9

    This song has been in my head for TOO LONG

  • @Playboicartifart
    @Playboicartifart 2 роки тому +6

    I LOVE THIS SO MUCH

  • @blayke3386
    @blayke3386 2 роки тому +6

    The rainbow part shows up 🥰
    The part after that 😨

  • @lapinpuff7409
    @lapinpuff7409 2 роки тому

    This is such a cute and vaguely unnerving song, I love it! Thank you for the translation :) 💗

  • @cinnamonrollon2654
    @cinnamonrollon2654 2 роки тому

    Bro thank you I needed this for an edit 💕

  • @Pearl_Crossing
    @Pearl_Crossing 2 роки тому +3

    FINALLY IVE BEEN LOOKING FOR THIS SONG!

  • @MargaritaApologist
    @MargaritaApologist 2 роки тому +30

    Kinda morbid, sounds good though :)

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +5

      Yeah! I think a lot of Pepoyo’s newer music sounds like that.

    • @notmitsukiyolol
      @notmitsukiyolol 2 роки тому +3

      It's like a lite version of Kikuo except ye

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +2

      @@notmitsukiyolol i think that depends on the Kikuo song a lot.
      A lot of Kikuo’s music doesn’t really sound “happy” or “cheerful” to me at all.
      In a lot of Kikuo’s music you can tell it’s a sad song even without subtitles
      Or lyrics but in some of his songs it is a lot like that (mostly his songs about
      Death, or the afterlife.)
      Not saying your wrong or anything like that! We’re all allowed to have our
      Own opinions, i just thought i’d share my thoughts.

  • @a.v_h-k-l-a-q-c
    @a.v_h-k-l-a-q-c 5 місяців тому +2

    It went from a frog to humanity dying-

  • @yvrqe
    @yvrqe 2 роки тому +4

    The lyrics:👿🤡🔪🐸😭💔
    The vibe:😊🌸💕👗✨

  • @toysmondayv4336
    @toysmondayv4336 2 роки тому +11

    i love this

  • @Kat-probably
    @Kat-probably 2 роки тому +8

    when youre happy you listen to the song when youre sad you understand the lyrics

  • @insociable_pigeon4792
    @insociable_pigeon4792 2 роки тому +13

    THANK YOU!

  • @Mimimini0
    @Mimimini0 Рік тому +3

    I think it's a song about getting envy on your friend's achievement. Like for example the girl ask her friend if the dress is good on her but you said yes even though in fact u know that it doesn't suit her but you still said yes but your friend trusts u and she notice you laughing she asks what's wrong and u said nothing...

  • @toes4dazai
    @toes4dazai 2 роки тому +6

    I played this song out loud and my mom said she liked it she doesn't know the lyrics. 😃👌

  • @Burmilla.
    @Burmilla. 2 роки тому +5

    Litteraly I would listen to this song on 1000 hours straight and still would be thinking about it.

  • @SuperLadderGaming35
    @SuperLadderGaming35 Рік тому +1

    The rain was falling and melted everthing

  • @cinnamonrollon2654
    @cinnamonrollon2654 2 роки тому

    BRO TY I NEEDED THIS

  • @wazwaz9771
    @wazwaz9771 2 роки тому +11

    Bruh this is so sad to see that everyone died just because God got angry of neighborhood kids bullying a slug..

    • @Creatorsan
      @Creatorsan 2 роки тому +4

      Vocaloid songs am I right?
      But seriously don't hurt animals.

    • @LxvelyLxve
      @LxvelyLxve 2 роки тому +2

      I imagine it as the slug being a actual person and not just a slug

  • @user.isnt.valid.anymore2
    @user.isnt.valid.anymore2 Рік тому +3

    Lyrics for anyone who doesn't want to watch the whole thing to know them:
    (this is copy pasted, sorry creator.)
    The frog that i stepped on’s eye came out
    Rolled and bounced and got inside your mouth
    “Was that a candy?” I saw you were laughing and i pretended not to know.
    The sun today is hidden away
    And the clouds are very cloudy, so cloudy cloudy
    Drip drop drip drop, it’s raining down a lot
    Everyone’s umbrella’s paint the ground
    The hydrangeas were sparkling and shining
    Jumping in puddles in a raincoat
    Splish splash splish splash, splashing in the puddles
    I ended up getting water even in the soles of my shoes
    Even after so much rain
    Your bound to see,
    You’ll always see
    A great big rainbow
    A salt-covered slug flailed and struggled
    As it was bullied by the neighborhood kid(s)
    I’m just a weakling, i don’t do anything to help
    Instead i just stare and watch the sorry thing
    The God watching above got very angry
    And sent down a rain of poison
    The two of us will never see the sun again
    Seems like this is the end of humanity’s rainy days
    The poison rain slowly melted everything
    The forest, the houses, the people
    Anyone who was exposed to the rain
    For 1000 hours got sick and died.

  • @jaredlaurino394
    @jaredlaurino394 2 роки тому +1

    Tysm this channel deserve a sub

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому

      Thank you so much!
      Though, you don’t have to I appreciate it :D

  • @lush_belle2549
    @lush_belle2549 2 роки тому +2

    I love this song sm!!!

  • @LayMeeMee
    @LayMeeMee 2 роки тому +3

    BRO I THOUGHT IT WAS A CUTE SONG😭

  • @user-rr6ok4hp4j
    @user-rr6ok4hp4j 8 місяців тому +3

    I LOVE CUTE SONG BUT WHEN THE GET DARK OR CREEPY HELL YEAH

  • @chocachochae
    @chocachochae 2 роки тому +2

    the art is so cute..what a masterpiece

  • @Justflop1
    @Justflop1 2 роки тому

    I really love the song and animation! very talented! how R yall so talented

  • @Universe_SHOW
    @Universe_SHOW 2 роки тому +4

    This snail is the god of the chaos, the result of the humanity death by a poison rain.

  • @katz.jellyy
    @katz.jellyy 2 роки тому +3

    Idk if it's just me but this song reminds me stories that I(or we I can't speak for everyone) would make up randomly. Especially the ending where it talks about the poison rain

  • @novaa5205
    @novaa5205 2 роки тому +1

    i love this tysm

  • @SPACEB4RR
    @SPACEB4RR 2 роки тому +2

    Nobody:
    Not even a single soul:
    Me: 🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🕺💃🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗💃🕺💃🕺🕺💃🕺🦗🕺🦗💃💃🦟💃🦗💃🦗💃🦗💃🕺🦟💃🦟💃🦗💃🦗🕺💃💃🕺💃🕺🕺🕺💃🦟🦟🦗🦟🦗🦟🦗💃🕺💃🕺💃💃🦟🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦗💃🕺💃🕺💃🕺💃💃🕺💃🕺💃🦗🦗🦟🦗🦟🦗🦟🦟🦟🦗🦟🦗🦗🦟🦗

  • @kylamaebarrios3630
    @kylamaebarrios3630 2 роки тому +10

    me on youtube trying to search this song

  • @danitorres6209
    @danitorres6209 2 роки тому +4

    Hi!! I really loved the song! It’s so upbeat ❤️

    • @mementomori1871
      @mementomori1871  2 роки тому +2

      If you liked this song you should listen to Pepoyo’s other music too! This song was very unexpected from him but his other music also all of have this same vibe to them even if it’s a completely different song, yk?

    • @Biscuit104
      @Biscuit104 2 роки тому +1

      Optimistic? It says how the poor thing was killed, the toad, her eye fell out and got into the girl's mouth, She thought it was candy ... Pooom the neighbor boys salted the slug, is that optimistic?

    • @danitorres6209
      @danitorres6209 2 роки тому

      @♡ きな粉 ♡ wait what? I didn’t say anything about it being optimistic

  • @sitirupawan7308
    @sitirupawan7308 2 роки тому +2

    Amazing I LOVE THIS SONG!

  • @MA-ps4ej
    @MA-ps4ej 2 роки тому +1

    this song has a dark reality not going lie great work!

  • @yaboku3968
    @yaboku3968 2 роки тому +3

    fumitsubushita kaeru no tobideta medama ga
    korogari hanete kimi no kuchi no naka e
    ame dama kana ? tte warau kimi o mite
    boku wa nannimo shiranpuri
    itsumo no taiyō wa kyō wa o yasumi
    mahiru no kumo sora wa mokumoku kumori
    potsupotsu totsuzen ame furisosogi
    minna no amagasa ga chijō irodoru
    genkina ajisai wa kirakira hikari
    reinkōto kite tobu mizutamari
    pichapicha pashapashahashaideitara
    kutsushita no ura made nureteshimatta
    takusan no ame ga futta sonogo ni wa
    sore wa sore wa kireina
    niji ga kitto mieru ni kimatteru !
    shio o kaketa namekuji wa abarete mogaite
    kinjo no kodomo ni ijimerareteita yowa mushi no boku wa nani mo dekinakute
    kawaisōdakedo miteru dake
    sore o ue kara mite takami sama okotte
    doku no haitta ame o furasemashita
    mō nidoto taiyō ni wa aenai
    jinrui saigo no ame moyō
    doku no ame wa subete o yukkuri mushibami
    zenbu tokashita mori mo ie mo hito mo
    1000 jikanu ni utareta minna wa
    byōki ni natte shinimashita .

  • @zii6374
    @zii6374 2 роки тому +3

    This song is so cute and has such a good vibe from miku

  • @ellalikeseevee6460
    @ellalikeseevee6460 2 роки тому +1

    i love this song so much!!

  • @kael6896
    @kael6896 2 роки тому +2

    Wow, really lovely and cute!

  • @nadinetanjung7911
    @nadinetanjung7911 2 роки тому +3

    The sound: beautiful
    Lyrics: bro Ayo that got dark fast

  • @cootleg
    @cootleg 2 роки тому +5

    The frog that was accidently stepped on eye came out rolled and bounced and got on your mouth
    Was that a candy?
    I heard you laugh and I
    pretentd to not know.
    The sun today is hidden away
    and the clouds are very cloudy
    Drop, Drop Drop, Drop,
    Its raining down a lot
    Everyone's umbrella's Paint the ground
    The hydrangeas were Sparking and shining
    Jumping in puddles in a rain coat
    Splash, Splash, Splash, Splash,
    Splashing in the puddles
    Ended up Getting Water Even
    The soles of my shoes
    Even after so much rain
    Your bound to see
    always a Great big rainbow!
    A salt-covered slug Flailed and Struggled
    As it was bullied by
    The neighborhood kids
    I'm just a weakling
    I don't do anything to help
    Instead i just stare and watch the sorry thing
    The god watching above got very angry
    and sent down a rain of poison
    The two of us
    Will never see the sun again
    Seems like this is the end
    Of humanity's rainy day
    The Poisioned Rain Slowly melted everything
    The forest,
    The houses,
    The people,
    Any one who was exposed to the rain
    For 1000 hours
    Got sick
    and died.

  • @DripBaconYT
    @DripBaconYT Рік тому +1

    A friend showed me a video with this song so many times and i can't get it out of my head makeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstopmakeitstop