Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
【Ib】Garry Ib Intention 【English Subs】
Вставка
- Опубліковано 19 чер 2012
- Aaaaand once again, this song doesn't seem to exist with English subs, and I love this song--and the Ib PV, so. I translated/subbed it! Please turn on annotations for the subs.
I'm not 100% sure about the accuracy of some of these lyrics, but there you go.
Sorry about the weird subbing for the dialogue around the middle of the video, it was the only way I could fit it all in.
■ Original Title: 【手描きIb】ギャリイヴでintention【完成版】
■ Original Link: www.nicovideo.j...
■ Title: intention
■ Lyrics and Music: U-ske
■ Vocals: Kano
■ Translation and Subs by me
TL Notes:
■ If you're unaware, doujinshi means anything made by an amateur/fan, though in this case it's referring specifically to doujin manga (sometimes 18+ in nature).
■ A lolicon is one attracted to young girls--and an Ibcon would be... well, someone attracted to Ib.
Lyrics
---
We'll always be holding hands, just like this
And this great love grows even stronger
Without any reason, I call your name
And you turn around to reply
I feel so anxious when I'm all alone
But just one word can turn that all around
(It makes me feel so happy)
And I can laugh more, so I'm just a bit happier
(Our small hands are connected)
I feel as though our hearts are linked together
Over the years, we've become distant
And we've had our fights sometimes
But even so, I'm sure these are the best feelings
And there's no way I could hate you
I've even prayed to God
That maybe I'd notice your name
But I've dodged it, because
I can't tell you of my little secret that grows more and more
(Don't make such a sad face)
I'll pat your head, and take your hand
(Our small hands are connected)
I feel as though our hearts are linked together
I didn't mean to scold you at that time
There's a difference in my true feelings now
Your heart has a gaping hole
Right now, here, we'll make up for it
We'll always be holding hands, just like this
While we're laughing, I won't overlook anything
And this great love grows even stronger
So dry your tears now
Why don't we return to the same time?
Where you and I are now "adults"
I love you, but I can't say it
Because it's not easy to say those simple words
"I'm not a lolicon, I'm an Ibcon!"
Oh Garry..
Perfect couples don't exi-
*sees video*
Wel then....
I LIKE, WATCHED THIS 3 YEARS AGO. ANG THEN BAM! SAW IT AGAIN. MAN THE FEELS, ITS MORE STRONGER WHEN U HAVENT WATCHED IT FOR SO LONG. I CRIED.
I. will. never. stop. shipping. them. together. NEVER. EVER. *EVERRRRRR.*
thank. you.
I just keep telling myself, Garry is a really big 13-15-year old....
***** *ib is a really short 17 year old
+DackelKatzenLover Actually, he is a really tall 13- 15 year old.
Or, at least he was in the game's conceptual phase.
Clownpiece ... I thought Garry was supposed to be 18-23
JessicaDarknessinAnime he is but originally he was supposed to be in his early teens
Kat Grabon Oh... that make a bit more sense
You're killing me with the adorableness in that sentence.
oooh boy how do i end up in here again lmao.....aah~ its already 8 years passed huh
Oh my. My feels.
Wow, didn't expect a response. Thank you for understanding my point Refi.
So Sweet♥
in case anyone is wondering, this is Garry x older Ib, which has now got a new fan
THANK YOUUUUU. Been looking for it for 2 weeks! :D
you guys see them as a ship i see them as brother-sister relationship(please don't be mad at me)
lol i love the part about Gary being a lolicon XD
Whoa!!! This song rocks!!
BTW, is this a Vocaloid/J-Pop original that just has the PV edited to fit Ib? Or is this a song written especially for the Ib fanbase?
Thank you for your translate !
Hits the like button a couple of times :D
I love you Gary!!!
Hmm, I wonder if any of the people yelling about the age difference (of around 9-10 years) ever notice that a lot of people married today have that big a difference or more in some cases...
i wish they made a 2nd version of the game =u= and this time, garry's time life froze and
Ib got older to 16-18 and Ib has to find a way to help Garry then yayz *fangirlscream*
they can finally kiss at the end >u< cuz they're both not weird ages :D
I love Garry and this song
OH MAY GAD KANO!
well, if Ib is already > 18 years old, and Gary is 10 years above her and love her, he won't be called lolicon anymore...
Ah! Thank you for explaining that. Now I know what that process is called.
Thanks! :)
Kouri stated that Garry is from 16-18 years old. So, if we say that he had just turned 16 before he went to the art gallery, and Ib's tenth birthday was the day after they visited the art gallery, and then it wouldn't be as awkward?? Or will it?? Um.......
All my feels
thích bài này nè
haha~ sure ^uu^ i need to write this in a fanfiction or fandom or
somethin now ouuo
Well, there's at least plenty a fanfiction about that. ;)
So beautiful..... TAT
Thanks for subbing.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Hope you love Gary. IbxGary Ib
UA-cam suggests videos based on what you usually watch on youtube, or what you've recently watched. Those suggestions are for you specifically.
3:43
Garry: Shh don't tell anyone I kissed you. People would certainly call me a lolicon for kissing a 9 year old girl
Internet + Connection = Intention
Yes
this is so cute
huehuehue.. Ibtension
oh god i ship this SO HARD!!!!
Cute couple: Ib and Garry
D': awh thats so cute!!
どうも39 ^ ^
I think it's quite correct! It's better than mine. (my grammar's so weakly T T)
Can I asks for use this english sub for translate in Thai?
I promise it's not the same PV. I'll use the original.
So I'll give your name in credit too.
Thank you very much ^ ^
I shipp it sooo hard .-.
Enough of showing them holding handed and more ... Suki suki *3*
Catchy :D
wait...o.o u likie my idea? \(OuuO)/
you're welcome :)
D'aww~
I don't know which one i want more ib to be older or garry to be cute and younger
RIGHT IN THE FEELS.
Who doesn't love Garry!! ; )
Well, you know even when Mary first popped up in the game, I had a feeling she's a lesbian by the way she was with Ib.
cute song...
Mary is jealous =w=
Isn't she nine years old.. And we're r the English subs..... Aaaa it doesn't matter I liked the vid it was cute XD !!!
Wah... wait is this .. THE GAME?! IB?!
Intention
Hmm, I wanted to sing this song for something, but I'm not good enough in japanese to be able to read the lyrics accurately. Could you make a set of them in romanji, please? If its too much trouble, then you don't have to :)
...Mikasa? Aren't you supposed to be killing titans?
not just you~
cute video! but I see Gary and Ib more as brother and sister
indeed I agree but I think Ib would be much coolier and not needing as much if she was his age
Or if Forgotten Portrait was the true ending, then they can make a sequel when Ib's around his age then she goes back to save him :3 Sure, mentally he'd be 9 years older, but still.
but it's weird when you see them as brother and sister more than anything so I don't think I could ever ship them sadly
Taekweenie OH MY GOD did you happen to read the same fanfic as me?
I'M NOT A LOLICON! I'M AN IBCON!
Excuse me for asking, but what exactly is hard subbing? I'm guessing it has to do with subtitles, but I've never heard the term before.
me too TTwTT....
no...no you're not the only one ._.
totallydon'tfranticallyroamtheinternetinsearchofeverythingIbxGarrynope, ahaha owo;;;
awwhhhhh ;w;
"Please turn on annotations" *clicks upper right corner. No CC is available* ;n;
Crap...This voice is so...CUTEEEE!! IT REMINDS ME OF FRISSKKKKKK
Frisk Determination Did you mean to reply to me?
So sorry! I messed up while typing, I didn't mean to reply to you! Sorry! Accident >x
LOL Ibcon >_< LOOOL garry srsly !!
KISSSSSS PLEASE (* ^ * I SHIPP IT
i hope Garry is within 20 years old, then i would not have any problems with shipping ib and garry as they are within my 10 year age difference limit, though i wouldn't mind it to be 1 or 2 years off
Garry is supposedly 18 years old 'cause his rose doubles Ib's rose wherein Ib is 9 years old :3
yay!! XD
He's actually 22.
OMFG IS THAT IB & GARRY?! *fangirls*
how can you be sure?
kuro neko The website. It says he's in his early twenties.
awww :'D
Original song was by Miku :)
Just to clairify. Were they sharing a kiss at 3:28 or did I mislook?
And not just you also...
If you mean Lolicon it means - A man who likes a young girl way younger than him
Does the Promise of Reunion ending always have the part where Ib slaps Garry? I got that ending and that never happened...
The song that you used in video What name ? Please tell me
He looks like he's at least 18 or 19 or in his twenties.
0.O!? This ( im sorry to say ) is not how they feel, and even if this takes place 10 years after IB, garry will be 28 and ib will be 18, it wont work, and its a brother and sister bond not a lover bond they made in the maze of guertena.
NOT I LOLICON I SWEAR, LIKE TEOEM9083 SAID! DX
Nah, he's an Ibcon.
Is it okay if I hard sub this video?
I came here for music
Is your avatar Chiaki Nanami?? :>
Kawaii... i just felt into them.. its so sweet..
IM DIEING OF FANGIRLING HELP MHE KAY~!!!!!!!! 😆😂😅
Could someone link me to the romaji lyrics?
wait so i not are a lolicon? O-o
i am a Ibcon?
good enough...
CORRECT?!
MP3? or at least what is the singer's name?
Or well, you guys know what I mean lol. xD
How old is Garry anyway? O.O
Y U NO ITUNES D: ITUNES
Of the song in English? :
He's not a lolicon! XD
18 or 20... :s
18.. *-*
whats a lincon?
What name
I know Garry and Ib looks cute in the game but I think this ib Garry shipping is going too far cos Ib's a little girl and Garry's an adult... :/
nothing ._.