Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
私は８１歳の日本人。生まれは台湾、高雄の近く。４歳の時、日本に引き上げた。子供のころから生まれ育った台湾に一度行ってみたいと、学生時代の最後の年に台湾を訪れた。1965年の春だった。13歳上の我が兄や姉の幼友達を訪ねて、何の連絡も無しに、突然訪問した。王さんや楊さんもビックリされたが、10日間もあちこち連れて行ってくれた。私が幼児の頃おぼれた池や、空襲の時飛び込んだ防空壕跡や、鬼ごっこの時に自転車にはねられた道路・・。本当にありがとう。台湾は私にとっては紛れもない生まれ故郷です。今度は台湾の方たちが日本に来られたら、老体に鞭打って、歓迎したい。台湾と日本が今後ますます仲良くなることを祈っております。台湾万歳。
いつまでも日本人に愛されるインリン。益々ファンになってしまう。
台湾の人たちいつもありがとうございます、台湾の人たちを見るとホッとします。皆さん元気でがんばってずっとずっと日本のお友達でいてください
インリンだー！！子供の頃テレビで見てた。インリン全然変わってない。台湾大好き❤️
台湾の人たちはいい人たちですね。インリンさんも含めて☺️
中譯：台灣人都是個好人呢。包括垠凌桑☺
東北震災の募金活動の時のインリンさんの日本を助けたいとのまなざしが忘れられません。私は６３歳ですが、インリンさんが日テレで活動してる時からのファンです。後２年で定年しますので、憧れの台湾に半年位かけ旅行の予定しています。出来れば台湾の庶民の方が行く美味しいお店の発信いただければ、参考になります。お体に気をつけて、家族と楽しみ、今後の発信応援させて頂きます。
私は日本の芸能界、テレビ局がインリンさんに嫌な仕事をいっぱいさせてきた事をお詫び申し上げます。故にインリンさんがインリンチャンネルで元気な姿を見せて下さり嬉しく思います。これからも日本を嫌いにならないで下さいね。
日本人の多くが知ってるインリンさんのチャンネルを通じて私達も少しずつ台湾のことを理解できて嬉しい。あと台湾の歴史も勉強不足なのでもっと理解し台湾の人たちと寄り添いたいです。
日本を好きと言ってくれるのは本当に嬉しいです
中譯：真的很高興你們提到很喜歡日本
東日本大震災の時の台湾国民からの義援金は250億円以上です。日本語で歌う歌手もとても多いですね。
さすがインリンさん、日本語めちゃ上手になった、日本人と変わりません。
私たちも台湾旅行が楽しみです😆台湾の人もどんどん来て下さい！ていうかインリンが日本でファンイベントして下さい❤❤待ってます😉
中譯：我們也很期待去台灣旅遊😆請你們多來日本玩！話說，垠凌請妳在日本辦個活動❤❤我會在等妳😉
台湾の将来を担う若者の皆さんが、日本という国を好意的に想って下さっていることがとても嬉しいです！大阪は屋台料理が美味しいことをご存知で台湾の方にも親近感があるのかなインリンさんも皆さんも、日本にぜひ遊びにいらしてください！
我非常高興，引領台灣未來的年輕人對日本有好感！台灣人是不是已知道大阪也有美味屋臺(小攤子)？所以你們對大阪感到很親密嗎垠凌小姐以及大家，歡迎到日本玩！
台湾もまだまだ大変な情勢だと思いますが交流ができるようになってくるのはいいことですね！私も台湾に行ってみたいですね～ 光華商場は是非行ってみたいです！
インリンちゃん何時も明るく日本語も上手く此れかも頑張って下さいね.
日本を好きでいてくれて、ありがとうございます😊🇹🇼💓🇯🇵私もドラッグストア好きです😘台湾にも素敵な場所がたくさんあるので私も台湾に行ってみたいです🎶
中譯：謝謝台灣朋友喜歡日本😊🇹🇼💓🇯🇵我也很喜歡藥妝店😘因為台灣也有很多漂亮的地方，所以我也想去台灣🎶
東京・原宿へお越しの際は是非 明治神宮へお立ち寄りください。入り口に鎮守するりっぱな大鳥居は台湾産の木で建てられています。
中譯：若你們來東京的原宿，請務必前往明治神宮參觀。座落於入口的雄偉的大鳥居，是以產自台灣的木材製成的。
確かに渋谷駅の裏道は香港に似ていますね❗私の平塚に住んでいる台湾の友人は毎日富士山を眺めているかな❓️金沢や松本城は大河ドラマの影響ですかね‼️熱烈歓迎台湾朋友来日本‼️☺️
厳島神社ランクイン嬉しいです！🥰ありがとうございます♪
いつも楽しく観てます。日本と台湾の橋渡しのインリンさん。ありがとうございます。自分も台湾に行きたいです(^ ^)
中譯：每次都開心的觀看此頻道。謝謝妳，垠凌小姐是日本和台灣之間的橋樑。我也想再去台灣玩(^ ^)
皆さんお若い方ですね。有難うございます！
三位に松本城は驚きました！秋の観光シーズンに紅葉を楽しんでくださいね！
京都にアジア系の観光客多いはずです。コロナ前、弁当買いに外へ出かけたら、中国語？で可愛い女の子に声をかけられ、バックパッカーの宿へ道案内しました。google翻訳さん。ありがとうｗ
2020年2月29日、ピーチの最終便で帰国してから、台湾に行けてません。以前は台湾で中文を学んでいたので、台湾人の中国語が懐かしいですね。これから、台湾人の意見や気持ち通訳してもらえると嬉しく思います。我覺得日文跟中文的UA-cam很有意思。我很開心！謝謝噢！
大阪と台湾似てます？なんか嬉しいです✨日本の文化を楽しんでください😊👍
いつも楽しく拝見させて頂いてます。近年は、日本の大都市圏のみならず、日本のローカル都市を訪れる台湾人の方々も増えて、有難いです。コロナ前ですが、新潟を走る観光列車「越乃Shu＊Kura🚞」の車内で、台湾人旅行者数名に出逢い、飲み比べセットを勧めたお礼に、台湾のお菓子を頂いてしまいました。
インリン、最高‼️
ベスト10全て行ってます良い所です。城で言うなら姫路城が見ごたえありました。
ディズニーシー、渋谷、清水寺はありがちかな。しかしそれ以外は予想外でおどろきました。いいところ知っているね。
私は 伏見稲荷でテキ屋してました。コロナ前は台湾人でいっぱいでした。 台湾テレビの取材もうけました。 でも今は伏見稲荷大社は寂しい事になってます
インリンさんありがとう。富山県の立山の雪の大谷とか、長野県安曇野の大王わさび農園とかもお勧めです。
台湾の人達に沢山日本に来て欲しいですし、台湾の人と仲良くなりたいですよ☺️
中譯：希望台灣朋友多來日本玩，而希望和台湾人交朋友啊☺
台湾のみなさんにどんどん日本に来てほしいですね(*´▽｀)ﾉﾉ私も早く台湾に行きたいです‼️
中譯：希望台灣朋友多多來日本玩！(*´▽｀)ﾉﾉ我也想趕快去台灣‼
松本城是非行って観て下さい。４月が良いかな。バックに雪の北アルプスそして城の前には桜が咲いてます。
中譯：請務必去松本城堡參觀。最好的季節應該是四月份。城堡前面開著櫻花，後面還能遠眺留有殘雪的北阿爾卑斯山。
一位はディズニーランドかなと思ってたのでまさか沖縄だなんて✨✨沖縄県民なので嬉しいです❣️台湾また行きたい！絶対行く！
めいしょう→名勝、どちらかというと風景めいしょ→名所、＋有名なところこれは中国語と同じ意味ですね。三十三間堂は京都です。兼六園は石川県にありますが、県政の前からあるので「金沢市兼六園」と言わないとムッとされます😂中華圏の人はパーソナルスペースと粉物の関係で関西は合いますよね。台湾人から見ると、沖縄九州と言った親近感のあるところと、日本海・東北と言った異国感、京都・東京といった新旧日本文化と魅力いっぱいなんでしょうね。日本人はまだ台湾全島全域の特色まで行き渡ってないでしょうから、早く相互交流できるといいですね。(高雄便が増えた所でコロナ禍になっちゃったから)日本は相変わらずデフレ、で対台湾ドル円安だから！ガンガン来てね😂ワクチン打って！
大阪に似てるなら最高じゃないですか！
いつも楽しみにしてます。4人に拡散させていただきました。
歡迎到日本
夏なら鴨川シーワールドでシャチのショーを是非🤗
大阪人の私は 10数年前 新竹や台南に長期出張の際に ｢似てるなぁ｣が実感されましたね💓 その頃も セブンスター(七星)のタバコが台湾の人には人気で 私は逆に 台湾の新楽園を吸ってました🚬
中譯：十年前我去了新竹和台南出差，當時身為是個大阪人，我覺得｢與大阪很像｣💓那時候，日本香菸的七星是很熟台灣人的歡迎，但我卻買了台灣的新樂園🚬
こういう貴重なお話しが聞けることに感謝です。
中譯：很感謝聽到這些寶貴的話。
一度は…台湾で、イベント🎪してみたいな。。紹介〜宜しくお願いします🙏
💖ありがとうね🙏いぃ歳ながら…良か夢💓持てました☝️😊
インリンさんをはじめ、台湾の皆さんで日本のあちこちを旅して、あれこれ食べて買ってくださいね～😃✋✨僕も台湾のあちこちを旅して、あれこれ食べて買ってみたいです！⤴️🤣🤣🇹🇼
中譯：包括垠凌桑、台灣朋友們，日本之東南西北趴趴走，請品嚐各種各樣的食物以及購物看看～😃✋✨我也想台灣之東南西北趴趴走，也想品嚐各種各樣的食物以及購物看看！⤴🤣🤣🇹🇼
三十三間堂だけ行ったことなかったです。汗台湾の皆さんは日本に来て色々なところを楽しんでください。私は逆に台湾に行きます。楽しみにしています。
うちの地元も台北直行便の飛行機がありますので、是非、来て欲しいです。私も普通に行けるようになったら行く予定です。いろんな場所を回りたいです。
まだ台湾には行った事ないんですがすごく行きたい！インリン台湾、案内してくださぁい😊食べ歩き一緒にしましょ！！
台湾の人達は、日本は大いに歓迎いたします。５６７が落ち着いたら気をつけてお越しください！
中譯：日本非常歡迎台灣朋友來到日本玩。疫情穩定下來後，請顧好自己日本旅遊！
素晴らしいと思う👍
我覺得很讚👍
台湾には台南市に有る飛虎将軍廟に行くようにしていますよ。😄
日本人の私は台中の大甲鎮瀾宮と、台南の安平古堡に行きたいです！台北もまだ行きたいところ行き尽くしてないので、行くのはずいぶん先になりそうですが…
中譯：我是日本人，我想去台中的大甲鎮瀾宮以及台南的安平古堡！因為連台北也還有許多地方想去，所以看来能去其他地方的日子還很遙遠…
是非、日本へ来てください！ 私も台湾（台中）へ行きたいです。
中譯：歡迎來日本！我也想去台灣（台中）。
インリン〜！大好き。
中譯：垠凌～超喜歡妳。
インリンちゃん、綺麗❗️清水寺と富士山、ランクが低いと思うな。僕の中じゃ、一位と二位かも😀
中譯：垠凌醬，很漂亮❗我個人覺得清水寺和富士山的排行太低了。說不定我認為第一名和第二名😀
明るいエロテロリストのインリンさん す て き 💗
大阪は台湾に文化、街並み、人が似てると思う。遠くて不便だけど四国、高知県にも来てほしいな。
中譯：我覺得大阪的文化、街上、人都很像台灣。雖然有點遠又交通不方便，但也希望你們來到四國的高知縣。
@@sally6330 わざわざ翻訳してくれてありがとうございます。 感谢您花时间翻译。
@@Kochi-Kochi-Kochi 不會！ 拙い中国語で間違っている箇所もあるかもしれませんが、皆さんの温かいコメントを台湾の皆さんにも届けたかったので😊
インリンも お仕事でも何でも 日本に来てください！ 忘れられるぞ！インリン！台湾人やったんやなぁ 〰 缶国人や思ってたぞ〰 元気そうで何より！ 仕事しに 日本に来てください！Ｗ
インリンさんが好き
インリンちゃん 台湾人との座談会は短すぎるよ
清水寺を参拝されたら一番行って欲しいところがあります。それは三年坂美術館です。ここは個人の方が集めた明治工芸の美術館です。明治工芸は日本が明治になった時江戸時代にそれぞれの藩お抱えの絵描きなど日本が世界に誇る美術品の数々を作って方が海外向けに製作した美術品ですネこの明治工芸は現在の日本の職人でも真似ることすらできない凄い美術品を集めた美術館です。私も数回訪れましたが絶対見て欲しい場所です。中には国宝や重要文化財も含まれていますから日本を感じて欲しい美術館です。
台湾の皆様のお越しをお待ちしております。歓迎申し上げます!
台湾にも高い山がある筈で冬には雪 積もらないの？地図 検索したら富士山より高い山が幾つもあって驚いた、山奥だから行く事が難しいかも知れないけれど。
京都にある有名な寺院の大元が、福井県若狭地区に多くあります。京都を守る為に、陰陽道を使って寺院の配置を考えた、安倍晴明の神社も福井県若狭地区にあります。安倍晴明は若狭地区にあった寺院の力を京都に配置して、京都を陰陽道で護ったとされています。
私大阪の淀屋橋付近で仕事を含めて生活してました。大阪の良いところは話の途中からでもその輪に入れるところです。決して拒みません。大阪で困った場合付近を歩いている人が必ず助けてくれます。もしかしたら全員の時もあります。が終わったら蜘蛛の子散らしたみたいに解散終わりバイバイします。大阪は日本一温かな町だと思います。
松本城は意外
🇹🇼おおお😆行きたいよー
中譯：🇹🇼喔喔喔😆我想去ー
静岡県の沼津市、田舎ですが、いい街ですよ！
中譯：雖然有點鄉下，但静岡県的沼津市是很好的地方喔！
読めません。
@@沼津ろっしー さん、勝手にすみません！ 台湾の皆さんにも素敵なコメントを読んでほしかったので、下手ながら中国語に訳してみました
台湾の人には日本の武道楽しんで欲しいな(^^)v野球が日本から入ったように日本の武道も輸入して欲しい(^^)v過去に日本の高校野球に台湾が参加してくれた事を忘れないよ(^^)v
松本城が出ていましたが、日本最古の天守閣は名古屋から約1時間の所に有る 犬山城 です。それ以外にも犬山には臺灣が日本だった頃の明治時代の建物を集めた明治村もあり、臺灣の日式建築物と見比べてみるのも良いと思います。アッ 温泉♨️もありまーす。あと臺灣だと、と言うか台北だと内湖にスキースクール(台北滑雪學校)がありますよ
中譯：影片中提到了松本城，日本現存最古老天守的城郭是犬山城，離名古屋約一個小時的車程。犬山還擁有明治村，這裡重建了明治時代的建築，也可以比較看看那裡與台灣的日式建築。對了，溫泉♨也有。此外，說到台灣，台北內湖有一間滑雪學校喔
日本に来てたくさん色んな場所に行ってほしい。
中譯：希望你們來到日本，前往許多各種各樣的地方玩。
大和民族の日本人と台湾人は良く似ていますね。
個人的に付け加えるとしたら、姫路城と伏見のお稲荷さんかな。
中譯：若補充一些景點的話，我個人滿推薦姫路城堡和伏見稻荷大社
可愛いインリンちゃん🥰こんにちは。そうか、渋谷が10位なのか。やっぱりみんな歴史に興味があるんだね！ディズニーシーはソアリンっていう乗り物が人気があるんだよね。台湾に行ってみたいけど、やっぱり飛行機が怖くて行けないのよ、インリンちゃん助けてちょうだい😭
中譯：可愛的垠凌醬🥰您好。是這樣啊，原來澀谷是第十名啊。果然大家對歷史很有興趣！東京迪士尼海洋有一項稱為翱翔的遊樂設施滿受欢迎。我想去台灣，但我很怕坐飛機，無法去台灣，垠凌醬，請幫幫忙😭
インリンチャンネルを見直して、行くところよく覚えてから、台湾旅行してみたい。象山、淡水。。。おいしいところ。
中譯：先重複看垠凌頻道，確認好自己要去哪裡後，再想要去台灣旅遊。
千葉県鴨川シワルドも良いですよ
沖縄に来てください
不知道垠凌認不認識北川弘美！他現在好像因為先生的工作來台灣住
やっぱり大阪や北海道辺りが行ってみたい場所で有名なんですね！
中譯：果然大阪和北海道地區以想去的地方為著名啊！
台北行けばインリンちゃんに会えますか😍
中譯：若我去台灣，能見到垠凌醬嗎😍
@@sally6330先生 謝謝阿
@@takao1305 不客氣
北海道が入って良かった😭是非とも中国人じゃないアピールをして来て欲しいね。中国資本が大量に入っているようで😱台湾なら👍しばらくテレサテンは香港人だと思ってました。😅台湾に行けたら墓参りしたい。
15年位前は立山黒部の雪の大谷に来ていましたよ。雪だるま☃️を作っていましたね。
中譯：大概十五年前的時候，許多台灣人有來到立山黑部的雪牆喔。他們在那邊堆了雪人☃。
日本は物価が安いからね！買い物に来てね。治安もいいからね。台湾は台東が一番いいね！
💖💖💖
まさかの北海道ゼロ
ディズニー、ディズニーシーは千葉ですけどね。笑
伏見稲荷、立山黒部アルペンルート、北海道、屋久島が無いね。海外に人気よ
中譯：排行版沒提到伏見稲荷、立山黑部阿爾卑斯山脈路線、北海道、屋久島啊。那些地方在國外很夯喔。
インリンw
お寺多いなw沖縄って、ほぼ台湾...
イツクシマ神社だよ。イクシマじゃないよ。
皆さん大歓迎です。
sally1 秒前中譯：我非常歡迎大家
今、円安だからお得ですよｗ
sally1 秒前中譯：目前日圓貶值，好划算喔ｗ
東京・名古屋・大阪と日本三大都市の一つ名古屋にも、皆さん来て下さい。愛知県はTOYOTA(豊田市)自動車でも有名で、日本の戦国三英傑、織田信長・豊臣秀吉・徳川家康は、みな愛知県出身なんです。名古屋は何も無いと言われますが、美味しい食べ物は沢山あります。味噌煮込み うどん・きしめん・ひつまぶし・手羽先・とんかつ・あんかけスパ・他にも、何と言っても名古屋名物、台湾ラーメン！が有ります。台湾には無い！台湾ラーメン！ 笑なので、台湾の人達は名古屋ラーメンと言っています。けれど、台湾ラーメンと言えば昔から現在も有名な味仙ですが、1970年当時の味仙の親方、台湾人の郭さん(日本読みは ｶｸさん)が名古屋の人(日本人)向けに作った物なんです。それから50年以上、名古屋では台湾ラーメンが愛されて来ました。20数年前には味仙とは関係のない店なのですが、今では全国的でも人気有名な台湾まぜそば ができました。その台湾まぜそば発祥の店も名古屋市内に有り、麺屋はなび と言うラーメン店に成ります。味仙の台湾ラーメンは辛さも選べ、辛いのが苦手な人にはアメリカン、台湾ラーメン(標準)、イタリアン、メキシカン、アフリカン、未知の辛さエイリアンが有ります。お来しに成った際には是非、挑戦?を。それと、特に何も無い名古屋にも、ついに！ジブリパークが出来ました。まだ全てのエリアは完成していませんが、現在あるエリアだけでも大人気です。
台湾人の方はやたら日本旅行に来ている印象があります。実際、私の知人はもう４０回以上来日しています。そんな中ランキングを見ると､どこもここもありきたりの観光地で意外性がありません。台湾の日本旅行熱というのもまだこの程度なのかなあ、と思いました。日本人も知らないような地名が台湾人の口から発せられる日が来ることを期待しています。
爆買いとありましたが、本当に迷惑なので辞めてください。日本人の本当に必要な方が、薬を買うことができません。実際、看護師の方からそういった話を沢山聞いています。それくらい分かってください。
インリン、私は一人の日本人として、過去日本が台湾を見捨てて中国を選んだ政治判断を心から恥ずかしいと感じているし、この過ちは必ず正さなければならないと思ってます。これは本当に日本の歴史の恥です。通常、世界のどの国も隣国とは関係が悪いものですが、例外が日本と台湾だと思っています。日本は西側諸国と連携しながら、中国の弱体化を図りながらも、台湾を国家として承認する方向に少しずつ向うよう同じ理念を持った政治家を応援していきたいと思います。もちろんその道のりは厳しいのは分かっていますが、必ず果たさなければならないことだと思っています。
日本の薬も世界的に考えると全然効かないですね。しかも値段バカ高いし・・・
リンリンからインリン。「リ」から「イ」へ。インリンさん、ランキングの時に心のないコメントのような気がしました。
台湾人は日本の食べ物まずいの(´・ω・`)?一生懸命作っている人たちに失礼だね
どうでも良いけど何世紀の人災、まー🗾赤軍芸能上がりだから、とやかくの論外だしね。
ベスト10に大阪が入ってないやん😔納得いかん
私は８１歳の日本人。生まれは台湾、高雄の近く。４歳の時、日本に引き上げた。子供のころから生まれ育った台湾に一度行ってみたいと、学生時代の最後の年に台湾を訪れた。1965年の春だった。13歳上の我が兄や姉の幼友達を訪ねて、何の連絡も無しに、突然訪問した。王さんや楊さんもビックリされたが、10日間もあちこち連れて行ってくれた。私が幼児の頃おぼれた池や、空襲の時飛び込んだ防空壕跡や、鬼ごっこの時に自転車にはねられた道路・・。本当にありがとう。台湾は私にとっては紛れもない生まれ故郷です。今度は台湾の方たちが日本に来られたら、老体に鞭打って、歓迎したい。台湾と日本が今後ますます仲良くなることを祈っております。台湾万歳。
いつまでも日本人に愛されるインリン。益々ファンになってしまう。
台湾の人たちいつもありがとうございます、台湾の人たちを見るとホッとします。
皆さん元気でがんばってずっとずっと日本のお友達でいてください
インリンだー！！子供の頃テレビで見てた。
インリン全然変わってない。台湾大好き❤️
台湾の人たちはいい人たちですね。インリンさんも含めて☺️
中譯：台灣人都是個好人呢。包括垠凌桑☺
東北震災の募金活動の時のインリンさんの日本を助けたいとのまなざしが忘れられません。
私は６３歳ですが、インリンさんが日テレで活動してる時からのファンです。
後２年で定年しますので、憧れの台湾に半年位かけ旅行の予定しています。
出来れば台湾の庶民の方が行く美味しいお店の発信いただければ、参考になります。
お体に気をつけて、家族と楽しみ、今後の発信応援させて頂きます。
私は日本の芸能界、テレビ局がインリンさんに嫌な仕事をいっぱいさせてきた事をお詫び申し上げます。故にインリンさんがインリンチャンネルで元気な姿を見せて下さり嬉しく思います。これからも日本を嫌いにならないで下さいね。
日本人の多くが知ってるインリンさんのチャンネルを通じて私達も少しずつ台湾のことを理解できて嬉しい。
あと台湾の歴史も勉強不足なのでもっと理解し台湾の人たちと寄り添いたいです。
日本を好きと言ってくれるのは本当に嬉しいです
中譯：真的很高興你們提到很喜歡日本
東日本大震災の時の台湾国民からの義援金は250億円以上です。日本語で歌う歌手もとても多いですね。
さすがインリンさん、日本語めちゃ上手になった、日本人と変わりません。
私たちも台湾旅行が楽しみです😆台湾の人もどんどん来て下さい！
ていうかインリンが日本でファンイベントして下さい❤❤
待ってます😉
中譯：我們也很期待去台灣旅遊😆請你們多來日本玩！
話說，垠凌請妳在日本辦個活動❤❤
我會在等妳😉
台湾の将来を担う若者の皆さんが、日本という国を好意的に想って下さっていることがとても嬉しいです！
大阪は屋台料理が美味しいことをご存知で台湾の方にも親近感があるのかな
インリンさんも皆さんも、日本にぜひ遊びにいらしてください！
我非常高興，引領台灣未來的年輕人對日本有好感！
台灣人是不是已知道大阪也有美味屋臺(小攤子)？所以你們對大阪感到很親密嗎
垠凌小姐以及大家，歡迎到日本玩！
台湾もまだまだ大変な情勢だと思いますが交流ができるようになってくるのはいいことですね！
私も台湾に行ってみたいですね～ 光華商場は是非行ってみたいです！
インリンちゃん何時も明るく日本語も上手く此れかも頑張って下さいね.
日本を好きでいてくれて、ありがとうございます😊🇹🇼💓🇯🇵
私もドラッグストア好きです😘
台湾にも素敵な場所がたくさんあるので私も台湾に行ってみたいです🎶
中譯：謝謝台灣朋友喜歡日本😊🇹🇼💓🇯🇵
我也很喜歡藥妝店😘
因為台灣也有很多漂亮的地方，所以我也想去台灣🎶
東京・原宿へお越しの際は是非 明治神宮へお立ち寄りください。
入り口に鎮守するりっぱな大鳥居は台湾産の木で建てられています。
中譯：若你們來東京的原宿，請務必前往明治神宮參觀。
座落於入口的雄偉的大鳥居，是以產自台灣的木材製成的。
確かに渋谷駅の裏道は香港に似ていますね❗私の平塚に住んでいる台湾の友人は毎日富士山を眺めているかな❓️金沢や松本城は大河ドラマの影響ですかね‼️熱烈歓迎台湾朋友来日本‼️☺️
厳島神社ランクイン嬉しいです！🥰
ありがとうございます♪
いつも楽しく観てます。
日本と台湾の橋渡しのインリンさん。
ありがとうございます。
自分も台湾に行きたいです(^ ^)
中譯：每次都開心的觀看此頻道。
謝謝妳，垠凌小姐是日本和台灣之間的橋樑。
我也想再去台灣玩(^ ^)
皆さんお若い方ですね。有難うございます！
三位に松本城は驚きました！秋の観光シーズンに紅葉を楽しんでくださいね！
京都にアジア系の観光客多いはずです。
コロナ前、弁当買いに外へ出かけたら、中国語？で可愛い女の子に声をかけられ、バックパッカーの宿へ道案内しました。google翻訳さん。ありがとうｗ
2020年2月29日、ピーチの最終便で帰国してから、台湾に行けてません。
以前は台湾で中文を学んでいたので、台湾人の中国語が懐かしいですね。
これから、台湾人の意見や気持ち通訳してもらえると嬉しく思います。
我覺得日文跟中文的UA-cam很有意思。我很開心！
謝謝噢！
大阪と台湾似てます？なんか嬉しいです✨日本の文化を楽しんでください😊👍
いつも楽しく拝見させて頂いてます。近年は、日本の大都市圏のみならず、日本のローカル都市を訪れる台湾人の方々も増えて、有難いです。コロナ前ですが、新潟を走る観光列車「越乃Shu＊Kura🚞」の車内で、台湾人旅行者数名に出逢い、飲み比べセットを勧めたお礼に、台湾のお菓子を頂いてしまいました。
インリン、最高‼️
ベスト10全て行ってます良い所です。城で言うなら姫路城が見ごたえありました。
ディズニーシー、渋谷、清水寺はありがちかな。しかしそれ以外は予想外でおどろきました。いいところ知っているね。
私は 伏見稲荷でテキ屋してました。コロナ前は台湾人でいっぱいでした。 台湾テレビの取材もうけました。 でも今は伏見稲荷大社は寂しい事になってます
インリンさんありがとう。富山県の立山の雪の大谷とか、長野県安曇野の大王わさび農園とかもお勧めです。
台湾の人達に沢山日本に来て欲しいですし、台湾の人と仲良くなりたいですよ☺️
中譯：希望台灣朋友多來日本玩，而希望和台湾人交朋友啊☺
台湾のみなさんにどんどん日本に来てほしいですね(*´▽｀)ﾉﾉ
私も早く台湾に行きたいです‼️
中譯：希望台灣朋友多多來日本玩！(*´▽｀)ﾉﾉ
我也想趕快去台灣‼
松本城是非行って観て下さい。４月が良いかな。バックに雪の北アルプスそして城の前には桜が咲いてます。
中譯：請務必去松本城堡參觀。最好的季節應該是四月份。城堡前面開著櫻花，後面還能遠眺留有殘雪的北阿爾卑斯山。
一位はディズニーランドかなと思ってたのでまさか沖縄だなんて✨✨
沖縄県民なので嬉しいです❣️
台湾また行きたい！絶対行く！
めいしょう→名勝、どちらかというと風景
めいしょ→名所、＋有名なところ
これは中国語と同じ意味ですね。
三十三間堂は京都です。
兼六園は石川県にありますが、県政の前からあるので「金沢市兼六園」と言わないとムッとされます😂
中華圏の人はパーソナルスペースと粉物の関係で関西は合いますよね。
台湾人から見ると、沖縄九州と言った親近感のあるところと、日本海・東北と言った異国感、京都・東京といった新旧日本文化と魅力いっぱいなんでしょうね。
日本人はまだ台湾全島全域の特色まで行き渡ってないでしょうから、早く相互交流できるといいですね。(高雄便が増えた所でコロナ禍になっちゃったから)
日本は相変わらずデフレ、で対台湾ドル円安だから！ガンガン来てね😂ワクチン打って！
大阪に似てるなら最高じゃないですか！
いつも楽しみにしてます。4人に拡散させていただきました。
歡迎到日本
夏なら鴨川シーワールドでシャチのショーを是非🤗
大阪人の私は 10数年前 新竹や台南に長期出張の際に ｢似てるなぁ｣が実感されましたね💓 その頃も セブンスター(七星)のタバコが台湾の人には人気で 私は逆に 台湾の新楽園を吸ってました🚬
中譯：十年前我去了新竹和台南出差，當時身為是個大阪人，我覺得｢與大阪很像｣💓那時候，日本香菸的七星是很熟台灣人的歡迎，但我卻買了台灣的新樂園🚬
こういう貴重なお話しが聞けることに感謝です。
中譯：很感謝聽到這些寶貴的話。
一度は…台湾で、イベント🎪してみたいな。。
紹介〜宜しくお願いします🙏
💖ありがとうね🙏
いぃ歳ながら…良か夢💓持てました☝️😊
インリンさんをはじめ、台湾の皆さんで日本のあちこちを旅して、あれこれ食べて買ってくださいね～😃✋✨僕も台湾のあちこちを旅して、あれこれ食べて買ってみたいです！⤴️🤣🤣🇹🇼
中譯：包括垠凌桑、台灣朋友們，日本之東南西北趴趴走，請品嚐各種各樣的食物以及購物看看～😃✋✨我也想台灣之東南西北趴趴走，也想品嚐各種各樣的食物以及購物看看！⤴🤣🤣🇹🇼
三十三間堂だけ行ったことなかったです。汗
台湾の皆さんは日本に来て色々なところを楽しんでください。私は逆に台湾に行きます。楽しみにしています。
うちの地元も台北直行便の飛行機がありますので、是非、来て欲しいです。私も普通に行けるようになったら行く予定です。いろんな場所を回りたいです。
まだ台湾には行った事ないんですがすごく行きたい！インリン台湾、案内してくださぁい😊食べ歩き一緒にしましょ！！
台湾の人達は、日本は大いに歓迎いたします。５６７が落ち着いたら気をつけてお越しください！
中譯：日本非常歡迎台灣朋友來到日本玩。疫情穩定下來後，請顧好自己日本旅遊！
素晴らしいと思う👍
我覺得很讚👍
台湾には台南市に有る飛虎将軍廟に行くようにしていますよ。😄
日本人の私は台中の大甲鎮瀾宮と、台南の安平古堡に行きたいです！
台北もまだ行きたいところ行き尽くしてないので、行くのはずいぶん先になりそうですが…
中譯：我是日本人，我想去台中的大甲鎮瀾宮以及台南的安平古堡！
因為連台北也還有許多地方想去，所以看来能去其他地方的日子還很遙遠…
是非、日本へ来てください！ 私も台湾（台中）へ行きたいです。
中譯：歡迎來日本！我也想去台灣（台中）。
インリン〜！大好き。
中譯：垠凌～超喜歡妳。
インリンちゃん、綺麗❗️
清水寺と富士山、ランクが低いと思うな。
僕の中じゃ、一位と二位かも😀
中譯：垠凌醬，很漂亮❗
我個人覺得清水寺和富士山的排行太低了。
說不定我認為第一名和第二名😀
明るいエロテロリストのインリンさん す て き 💗
大阪は台湾に文化、街並み、人が似てると思う。遠くて不便だけど四国、高知県にも来てほしいな。
中譯：我覺得大阪的文化、街上、人都很像台灣。雖然有點遠又交通不方便，但也希望你們來到四國的高知縣。
@@sally6330 わざわざ翻訳してくれてありがとうございます。 感谢您花时间翻译。
@@Kochi-Kochi-Kochi 不會！ 拙い中国語で間違っている箇所もあるかもしれませんが、皆さんの温かいコメントを台湾の皆さんにも届けたかったので😊
インリンも お仕事でも何でも 日本に
来てください！ 忘れられるぞ！インリン！
台湾人やったんやなぁ 〰 缶国人や思って
たぞ〰 元気そうで何より！
仕事しに 日本に来てください！Ｗ
インリンさんが好き
インリンちゃん 台湾人との座談会は短すぎるよ
清水寺を参拝されたら
一番行って欲しいところがあります。
それは三年坂美術館です。
ここは個人の方が集めた明治工芸の美術館です。
明治工芸は日本が明治になった時江戸時代にそれぞれの藩お抱えの絵描きなど日本が世界に誇る美術品の数々を作って方が海外向けに製作した美術品ですネ
この明治工芸は現在の日本の職人でも真似ることすらできない凄い美術品を集めた美術館です。
私も数回訪れましたが絶対見て欲しい場所です。
中には国宝や重要文化財も含まれていますから日本を感じて欲しい美術館です。
台湾の皆様のお越しをお待ちしております。歓迎申し上げます!
台湾にも高い山がある筈で冬には雪 積もらないの？地図 検索したら富士山より高い山が幾つもあって驚いた、山奥だから行く事が難しいかも知れないけれど。
京都にある有名な寺院の大元が、福井県若狭地区に多くあります。
京都を守る為に、陰陽道を使って寺院の配置を考えた、安倍晴明の神社も福井県若狭地区にあります。安倍晴明は若狭地区にあった寺院の力を京都に配置して、京都を陰陽道で護ったとされています。
私大阪の淀屋橋付近で仕事を含めて生活してました。
大阪の良いところは話の途中からでもその輪に入れるところです。
決して拒みません。
大阪で困った場合
付近を歩いている人が必ず助けてくれます。
もしかしたら全員の時もあります。
が終わったら蜘蛛の子散らしたみたいに解散
終わりバイバイします。
大阪は日本一温かな町だと思います。
松本城は意外
🇹🇼おおお😆行きたいよー
中譯：🇹🇼喔喔喔😆我想去ー
静岡県の沼津市、田舎ですが、いい街ですよ！
中譯：雖然有點鄉下，但静岡県的沼津市是很好的地方喔！
読めません。
@@沼津ろっしー さん、勝手にすみません！ 台湾の皆さんにも素敵なコメントを読んでほしかったので、下手ながら中国語に訳してみました
台湾の人には日本の武道楽しんで欲しいな(^^)v野球が日本から入ったように日本の武道も輸入して欲しい(^^)v過去に日本の高校野球に台湾が参加してくれた事を忘れないよ(^^)v
松本城が出ていましたが、日本最古の天守閣は名古屋から約1時間の所に有る 犬山城 です。
それ以外にも犬山には臺灣が日本だった頃の明治時代の建物を集めた明治村もあり、臺灣の日式建築物と見比べてみるのも良いと思います。
アッ 温泉♨️もありまーす。
あと臺灣だと、と言うか台北だと内湖にスキースクール(台北滑雪學校)がありますよ
中譯：影片中提到了松本城，日本現存最古老天守的城郭是犬山城，離名古屋約一個小時的車程。犬山還擁有明治村，這裡重建了明治時代的建築，也可以比較看看那裡與台灣的日式建築。
對了，溫泉♨也有。
此外，說到台灣，台北內湖有一間滑雪學校喔
日本に来てたくさん色んな場所に行ってほしい。
中譯：希望你們來到日本，前往許多各種各樣的地方玩。
大和民族の日本人と台湾人は良く似ていますね。
個人的に付け加えるとしたら、姫路城と伏見のお稲荷さんかな。
中譯：若補充一些景點的話，我個人滿推薦姫路城堡和伏見稻荷大社
可愛いインリンちゃん🥰こんにちは。そうか、渋谷が10位なのか。やっぱりみんな歴史に興味があるんだね！ディズニーシーはソアリンっていう乗り物が人気があるんだよね。台湾に行ってみたいけど、やっぱり飛行機が怖くて行けないのよ、インリンちゃん助けてちょうだい😭
中譯：可愛的垠凌醬🥰您好。是這樣啊，原來澀谷是第十名啊。果然大家對歷史很有興趣！東京迪士尼海洋有一項稱為翱翔的遊樂設施滿受欢迎。我想去台灣，但我很怕坐飛機，無法去台灣，垠凌醬，請幫幫忙😭
インリンチャンネルを見直して、行くところよく覚えてから、台湾旅行してみたい。象山、淡水。。。おいしいところ。
中譯：先重複看垠凌頻道，確認好自己要去哪裡後，再想要去台灣旅遊。
千葉県鴨川シワルドも良いですよ
沖縄に来てください
不知道垠凌認不認識北川弘美！他現在好像因為先生的工作來台灣住
やっぱり大阪や北海道辺りが行ってみたい場所で有名なんですね！
中譯：果然大阪和北海道地區以想去的地方為著名啊！
台北行けばインリンちゃんに会えますか😍
中譯：若我去台灣，能見到垠凌醬嗎😍
@@sally6330先生 謝謝阿
@@takao1305 不客氣
北海道が入って良かった😭
是非とも中国人じゃないアピールをして来て欲しいね。中国資本が大量に入っているようで😱台湾なら👍
しばらくテレサテンは香港人だと思ってました。😅台湾に行けたら墓参りしたい。
15年位前は立山黒部の雪の大谷に来ていましたよ。雪だるま☃️を作っていましたね。
中譯：大概十五年前的時候，許多台灣人有來到立山黑部的雪牆喔。他們在那邊堆了雪人☃。
日本は物価が安いからね！買い物に来てね。治安もいいからね。台湾は台東が一番いいね！
💖💖💖
まさかの北海道ゼロ
ディズニー、ディズニーシーは千葉ですけどね。笑
伏見稲荷、立山黒部アルペンルート、北海道、屋久島が無いね。海外に人気よ
中譯：排行版沒提到伏見稲荷、立山黑部阿爾卑斯山脈路線、北海道、屋久島啊。
那些地方在國外很夯喔。
インリンw
お寺多いなw
沖縄って、ほぼ台湾...
イツクシマ神社だよ。イクシマじゃないよ。
皆さん大歓迎です。
sally
1 秒前
中譯：我非常歡迎大家
今、円安だからお得ですよｗ
sally
1 秒前
中譯：目前日圓貶值，好划算喔ｗ
東京・名古屋・大阪と日本三大都市の一つ名古屋にも、皆さん来て下さい。
愛知県はTOYOTA(豊田市)自動車でも有名で、日本の戦国三英傑、織田信長・豊臣秀吉・徳川家康は、みな愛知県出身なんです。
名古屋は何も無いと言われますが、美味しい食べ物は沢山あります。
味噌煮込み うどん・きしめん・ひつまぶし・手羽先・とんかつ・あんかけスパ・他にも、何と言っても名古屋名物、台湾ラーメン！が有ります。
台湾には無い！台湾ラーメン！ 笑
なので、台湾の人達は名古屋ラーメンと言っています。
けれど、台湾ラーメンと言えば昔から現在も有名な味仙ですが、1970年当時の味仙の親方、台湾人の郭さん(日本読みは ｶｸさん)が名古屋の人(日本人)向けに作った物なんです。
それから50年以上、名古屋では台湾ラーメンが愛されて来ました。20数年前には味仙とは関係のない店なのですが、今では全国的でも人気有名な台湾まぜそば ができました。その台湾まぜそば発祥の店も名古屋市内に有り、麺屋はなび と言うラーメン店に成ります。
味仙の台湾ラーメンは辛さも選べ、辛いのが苦手な人にはアメリカン、台湾ラーメン(標準)、イタリアン、メキシカン、アフリカン、未知の辛さエイリアンが有ります。
お来しに成った際には是非、挑戦?を。
それと、特に何も無い名古屋にも、ついに！ジブリパークが出来ました。まだ全てのエリアは完成していませんが、現在あるエリアだけでも大人気です。
台湾人の方はやたら日本旅行に来ている印象があります。
実際、私の知人はもう４０回以上来日しています。
そんな中ランキングを見ると､どこもここもありきたりの観光地で意外性がありません。
台湾の日本旅行熱というのもまだこの程度なのかなあ、と思いました。
日本人も知らないような地名が台湾人の口から発せられる日が来ることを期待しています。
爆買いとありましたが、本当に迷惑なので辞めてください。
日本人の本当に必要な方が、薬を買うことができません。
実際、看護師の方からそういった話を沢山聞いています。
それくらい分かってください。
インリン、私は一人の日本人として、過去日本が台湾を見捨てて中国を選んだ政治判断を心から恥ずかしいと感じているし、この過ちは必ず正さなければならないと思ってます。これは本当に日本の歴史の恥です。
通常、世界のどの国も隣国とは関係が悪いものですが、例外が日本と台湾だと思っています。
日本は西側諸国と連携しながら、中国の弱体化を図りながらも、台湾を国家として承認する方向に少しずつ向うよう同じ理念を持った政治家を応援していきたいと思います。
もちろんその道のりは厳しいのは分かっていますが、必ず果たさなければならないことだと思っています。
日本の薬も世界的に考えると全然効かないですね。しかも値段バカ高いし・・・
リンリンからインリン。
「リ」から「イ」へ。
インリンさん、ランキングの時に心のないコメントのような気がしました。
台湾人は日本の食べ物まずいの(´・ω・`)?一生懸命作っている人たちに失礼だね
どうでも良いけど何世紀の人災、まー🗾赤軍芸能上がりだから、とやかくの論外だしね。
ベスト10に大阪が入ってないやん😔納得いかん