安静 Silence 周杰伦 Jay Chou 英文版 ENGLISH VERSION 心妮翻唱 cover by @cydneyee
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- 英文词是我自己之前一段恋情填写的～希望大家会喜欢❤️
Lyrics are written based on my personal experience. hope you guys will like my cover :)
Stream on Spotify: open.spotify.c...
www.cydneyee.com
Instagram : bit.ly/2IJ39SE
Facebook : bit.ly/2Jb7dtU
LIVIT Live Stream: @cydney心妮
TikTok: @cydneyee
UA-cam : bit.ly/2X0uSqq
Twitter : bit.ly/2KAzQ6H
Twitch : bit.ly/31Tv4Xq
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Lyrics 歌词：
I wonder if you ever think about me
不知道你会不会想起我
All the times that we spent, All the memories we shared
我们一起度过的时光，那些美好的回忆
You’ve made it clear that it will never be me
你已表现的非常明白，最终留在你身边的不会是我
I know I understand, that you couldn't care less
我懂我也知道，你没有舍不得
You said you’re sorry, but it’s hard to believe
你说你也会难过我不相信
Maybe i’m crazy to think that you loved me
也许是我太天真 才会相信你爱我
What happened to I will be here for you forever
曾经说过的天长地久呢
Seems like it was all just a lie
是不是随便说说而已
What do you want me to say? How did we end up this way?
你要我说多难堪 我们怎么会走到这一步
Was I supposed to smile while you walk away
为什么还要我用微笑来带过
Everything’s falling apart, promises faded to dust
所有曾诺都毁了
But don't you worry bout me, I will keep on pretending
不用担心的太多 我会一直好好过
When did we fall out of love? How did you get over us?
你已经远远离开，我也会慢慢走开
It’s hard to think when I know you’re all I want
我什么都不想要，只想和你在一起
I didn't want this to end, and you don't wanna be friends
我没想过要放弃我们的感情 可你已远离
I’m never good with goodbyes, at least this time I will try.
我不想说再见，但我会学着放弃你
I wonder if you’re doing well without me
不知道你过得还好吗
I don't have your IG, I’m afraid I will see
我没有你的Instagram
You’re holding someone else and that is not me
担心看到你怀里抱着的人不是我
I know I should move on, cause we belong in the past
我真的应该放手了。因为我们已是过去的事
You said you’re sorry, but it’s hard to believe
你说你也会难过我不相信
How could I fool myself think that you loved me
我怎么会欺骗自己去相信你是爱我的
What happened to I will be here for you forever
曾经说过的天长地久呢
Seems like it was all just a lie
是不是随便说说而已
What do you want me to say? How did we end up this way?
你要我说多难堪 我们怎么会走到这一步
Was I supposed to smile while you walk away
为什么还要我用微笑来带过
Everything’s falling apart, promises faded to dust
所有曾诺都毁了
But don't you worry bout me, I will keep on pretending
不用担心的太多 我会一直好好过
When did we fall out of love? How did you get over us?
你已经远远离开。，我也会慢慢走开
It’s hard to think when I know you’re all I want
我什么都不想要，只想和你在一起
I didn't want this to end, and you don't wanna be friends
我没想过要放弃我们的感情 可你已远离
I’m never good with goodbyes, at least this time I will try.
我不想说再见，但我会学着放弃你
What do you want me to say? How did we end up this way?
你要我说多难堪 我们怎么会走到这一步
Was I supposed to smile while you walk away
为什么还要我用微笑来带过
Everything’s falling apart, promises faded to dust
所有曾诺都毁了
But don't you worry bout me, I will forget everything
不用担心的太多 我会忘记我们的一切
When did we fall out of love? How did you get over us?
你已经远远离开， 我也会慢慢走开
It’s hard to think when I know you’re all I want
我什么都不想要，只想和你在一起
I didn't want this to end, and you don't wanna be friends
我没想过要放弃我们的感情 可你已远离
I’m never good with goodbyes, at least I will over time
我不想说再见，但给我一点时间 我会学着放弃你
![Kartika Wang - An Jing 安静 (COVER) Jay Chou [ Lyric English, Indonesia, Chinese ]](http://i.ytimg.com/vi/LWZkM8JCDWM/mqdefault.jpg)
![Kartika Wang - An Jing 安静 (COVER) Jay Chou [ Lyric English, Indonesia, Chinese ]](/img/tr.png)
This is what an English cover should be. Not directly translated but has the same concept as the original. Keep it up.
Cydney! 你写的lyrics太棒了！你真的表达了你的感情和心痛！ 这是在周杰伦的歌里一首我最喜欢的！
This version hits so hard. Especially, when you are at the cusp of a break up. Thank u for this beautiful rendition
beautiful girl, beautiful voice, beautiful performance. Greetings from Poland and thank you
好聽👍
I feel the lyrics
Your English version is written very well. keep it up!
The best English cover
Your English version is really very beautiful, your interpretation😘🎤 🎶🎶 💗 is a musical charm to listen to.👍 💓 👀 🎧
Beautiful! So many emotions
U have a beautiful voice and such a nice cover, hope to see more covers come up soon 👍👍
I FREAKING love this!!!!! Awesome 👏🏼
Bravo ! I like it.
Awesome cover
Wow, this is great!!
Nice lyrics
Very Nice! It is a pleasure to listen English version. Thanks to you.
Beautiful ❤I don’t understand the mandarin version this is just soooooo heart warming ❤️Thankyou..want to sing this to my Ex… LWK …SQ..P…Miss him even though he left 19 years ago🌹
19years?!!!!
You need to let go
As an old fans of Jay since his first album, I have to say I love your English cover even more than original Chinese one.
順便打卡🤣
aw thank you! sorry for being a year late to respond!! really appreciate it !!
Chinese is different from English. I love Chinese style more than English.
I love the English dub version❤️❤️❤️❤️❤️
😢This is a great song, you did awesome on te translation, it has a powerful message, a good reaction after moving on with your life, even thou your completely heart broken! 😢
One of the best cover of this song. Thanks for making this beautiful cover.
Omg I love this version!!!!!!
Nice clear voice! Thumbs up
thank you! glad you liked it!
Good voice
Touching
nice
Omg... This is so beautiful 😭
Good Work and Carry on.. I love it
扎心了姐姐😭
Awww 🥰 awesome 🤩
♥️... But you know that.
Amazing voice my goodness!!
你唱歌很好聽我很喜歡你唱歌
Wow amazing song and I love your earrings.
You're very beautiful :)
That was fab...! 👍🏼💗
Beautiful voice as always...early 💖
Could you do a cover on"你就不要想起我" by hebe tian
Very nice. Hehe
Early I think it was? 🙌🙌🙌🙌🙌🙌
👍👍👍👍👍
Cydney, how did you play the music? Is there a software with which you transcribed the key of the song?
好羨慕你有辦法唱出這麼好聽的歌
❤️❤️❤️
!!!!!
I want to listen Jay Chou Excuse in English. Haha
You singing as a gospel singer...
"I don't have your IG"... LOL
Your voice does not fit the base the base fits your voice ♥️
100分
唱得還不錯很喜歡👍