【Jefferz】 A Solution For Jealousy (English Cover) (ヤキモチの答え) 【Honeyworks】
Вставка
- Опубліковано 4 сер 2014
- ♦Mp3: jefferzkm.com/covers/vocaloid...
♦English Lyrics: jefferzkm.com/translyrics-voc...
♦Song: "A Solution For Jealousy" (ヤキモチの答え) / Yakimochi no Kotae
♦Music & Lyrics: shito(HoneyWorks) @shito_stereo
♦Bass: shito(HoneyWorks) @shito_stereo
♦Guitar: Kaizokuou
♦Piano: Wato (mylist/10355555)
♦Illustration & Video: Yamako @yamako2626
♦Original NND Upload: www.nicovideo.jp/watch/sm20332495
♦Original YT Upload: • ┗|∵|┓ヤキモチの答え／HoneyWork...
♦English Lyrics, Vocals, Subtitles: Jefferz
♦Mix: Jefferz & Saru ( / sarubabyart )
Hi guys, just continuing my Honeyworks spree (though it'll be a while until the next one since I have many non-Honeyworks covers/collabs coming up)! A Solution for Jealousy is my personal favorite song from the series and one of my favorite Vocaloid songs in general. There are a couple different English covers of this song out there but I wanted to do my own personal rendition since some of the other lyrics weren't very consistent on their rhyming schemes or preserving the flow of the original song without getting wordy. I also kind of ran with the whole jealousy theme and I think it ended up coming off a bit more snarky and comical than other versions hahaha. I'm really proud of how the lyrics for this came out, hope you guys like the lyrics and my cover too! The next Honeyworks song I will probably be covering is either Hatsukoi no ehon or Hiding Embarrassment During Puberty, whenever I;m feeling ambitious with belting hahahaa (Honeyworks songs are quite high for me in the male key lol).
Special shout-out thanks to my awesome friend Saru for helping me adjust the mix of the song. My rough mix that I had was very muddy, thank you Saru for doing quality-mixing cpr on my vocals!
My Links:
♦UA-cam: / jefferzkm
♦Twitter: / jefferzkm
♦Tumblr: / jefferzkm
♦Soundcloud: / jefferzkm
♦AskFM: ask.fm/Jefferzkm
I used to listen to this all the time way back when, time sure does fly by
Hearing you talking ‘bout lucky one you like
If only it was me somehow
Listening, putting on a grin as I’m shouting
In my head “just kill me now”
In denial, trudging on
I push that voice away
Yet I, cannot help but tune in to your babbling
And listen in dismay
Sorry but I’m into deep, maybe I’m a total creep
Falling for a person who will never see me
Maybe if my gather up my courage for you
That’s a lie, can’t deny the loser that I’ve become too
But I’ll still push through
So I hope you fall, hope you goof it all
Wish good luck, though I hope your feelings hit a wall
In my dreams, nothing quite is how it seems
Carry on
My jealousy oh please be gone
“Hey good morning, lovely hair” I say without a care
Even though you look a mess
Smiling, “oh if you could please keep it a secrete”
I struggle to say yes
Well, everyday I’m sinking more
And floating on thin air
My mind’s full of all the doki doki we share
Like happy hugging bears, but
I’m the devil wishing that your grand confession suffers
Maybe I can be the second feel-good lover
“Isn’t it so hopeless” yet again I’m lying
Talking to myself again, why am I still trying?
Make these feelings end
My soul’s torn apart, contempt fills my heart
Envy knowing how I’ve lost right from the start
Down and blue, all I want is me and you
Now I know
I’ll have to let my true feelings show
“Could you please meet me, I have someting to tell you
Maybe after school in the class, just us two”
Racing ever faster, how my heart is trembling
Just be strong, it isn’t long 'till the story’s ending
As you nod I proudly say
We were meant to be, please I’ll make you see
Everyday I you will make you smile so happily
Though I’m scared, and perhaps quite ill-prepared
Please agree
“Would you like to go out with me?”
_Sorry but I'm in too deep,_
_Maybe I'm a total creep._
Those were perfect. XD Describes me.
+Mara Rosales same
Same
yes jeff. gather your courage up. winkwonk.
***** Oh yah know Fyre, hehehe
I'VE WAITED MY ENTIRE LIFE FOR THIS...or you know...a week or so... >-> IT'S PERFECT DARN IT
***** Hahaha thank you Spiral! Honeyworks for life hahahah!
Ahahaha. Something about your voice makes me smile. It's very...warm. Good job Jeffererererzzzz
“I hope your feelings hit a wall”
Me everyday talking to ex friends
Its been 5 years now. Im revisiting My favorite Song.
素晴らしい！
歌声好きです！
Your lyrics portrays the exact feelings that I imagined for Mochita and your voice is also perfect for the part! This is well made!! Great job👌👌👌
OMG JEFFERZ. YOUR LYRICS ARE GOLDEN, I LOVE THE SNARKY TOUCH ♥
yet again, great cover ^ ^
〔Rynne〕✿ Thanks Rynne! All the attitude lol
Have I ever told you how much I adore your voice and lyrics?
***** Thanks Toma!
Awesome covers!! keep up the good work JefferezKM
yesssss I was waiting for this!!!!! just so bootiful and again you are so good with the flow of your english lyrics >w
Chocy.pudding Thank you! I enjoy writing lyrics when I have time and being creative hahaha
*SWWOOOONNNS*
Your soft, squeal worthy voice is just perfect for song.
I've watched all your covers and you've definitely approved.
Oh gosh.
Please keep being wonderful sir!!! ;___;
omg your lyrics are perfect!!!! sooo beautifully done! X3
Jeff you really did a great job singing this, it was so hard trying to keep up with you and your voice fits the character perfectly
THIS IS SO PERFECT AND CUTE AAAAAA this suits your voice so well and your lyrics are so cute aww ///////// I love this eee/////
i did such an awful shriek of joy when this came out i scared my mum :') i love all your covers so much, especially your honeyworks ones ugh
I like what you're doing. Keep up the great work!
How did I barely find this? This is amazing! ^-^
holy sshit those last lines were so perfect the timing and rhyme and harmony were perfect holy shuit dude
Super good! Listen 2 times in a row! You're doing a great job
true it makes me happy
I love your covers ^^
wow. that song is so relatable. i loved it! you have a great voice.
There are, like, VERY few Japanese-translating male singers, let alone those that tackle Honeyworks songs! I'm glad you're planning on translating and singing the album. Especially this song! And your lyrics are up to par with the original song ^^ Bravo! Keep on keeping it up, Jeff!
I really love your singing, it always relaxes me
That
Was
Pure
GOLD!
Wow the best cover ive heard
10/10 can relate
I love your lyrics!
Giraffe-Senpai [Jiira] Thanks! I had a lot of fun coming up with them and coloring up the original translation with a bit lingos and English slangs, glad you liked it!
omg I used to listen to this cover of yours RELIGIOUSLY like 7 years ago and I was looking through my subscriptions a few days ago and found your channel again!!!!! I am so happy I found you again, I love your new covers!! But this one will forever have a special place in my heart :)
Happy you found my channel again too, welcome back!
nice job man your voice is awsome
This is so cute! I love this cover.
This song never get old whether it's english or not
Still listening today lol! I have become a more recent fan but I really love your covers! I am not a good singer because I have a monotone voice but I really like yours! Best of luck!
This is also my favorite out of the series! ;w; Love the lyrics and you have such a sweet voice
***** Thanks Juju! I love the series and I'm looking forward to the duets you and Iggy are doing!
JefferzKM Ah! Thank you!! >w< We will do our best! ;w;
"Just kill me now"
I feel u
Been 6 years now. Still kickin the vibes
This is just one of the sweetest little love stories ever!
this series is so cute. i love your lyrics of it ; w ;
PinkeBatterie Indeed! Thanks!
Finally some song I can relate 😭
Yaaaaay, you did it
TakumiEscape Yuuuup!
Wow, wonderful. My heart goes doki doki
nice! :D
Bootiful
...still bootiful
Ben Ortiz lol
nice song ^^ i relate to this so much atm -sighs-..jealousy
I love how Mochita was basically one of the most relatable characters in HoneyWorks lol. Gen 1 is mostly deprived of the appreciation on the fandom even when you have this dude right here who was so relatable not just as someone who has found it difficult to approach their crush, but as that kind of person with even with low-self esteem about his talent as a writer, he still wants to grow and does not give up because this was his passion (and it's outside romance!!).
I fell in love with HoneyWorks years ago because of how chaotic he is in the movie, and these lyrics just easily describe how I am now with my crush😭. Also, Kaji Yukki's range is perfect, but your lyrics always have been top-nocthed and hit hard ever since tbh. I relate to him and this song so much ngl!!!
"Sorry I'm in too deep, maybe I'm a total creep, falling for a person who will never see me. Maybe if I gather my courage for you, that's a lie, can't deny, the loser I've become too... but I'll still push through" just summarizes my feelings right now lol. The rest of the lyrics are so relatable too though, the only difference is I won't be confessing any time soon because I already know the answer and I feel like I want to know him more before confessing, unlike MochiAka where their whole getting-to-know each other phase (that soon led to catching true love for each other) would have never happened if he didn't confess.
Good luck jeff
Ahhhh, this is too cute Jeff ;w;
I love it!
***** Thank you Tuna!
Perfect >.
i think so !
it's very gooood even though i'm Japanese!!
ahhhh I've never liked lyrics that change the original too much but these are perfecttt
Oh god it's so cute !
Man, all these songs seems like they would fit anime and I always think they are from one. Great job.
supervideomaker9136 Ikr? Honeywork's series would make an adorable shoujo romance anime I think
YAAASSSSSSSSS THIS SONG!!! YAKIMOCHI NO KOTAEEEEE!!!
When you're already starting to love the song because it's really relatable but 2:22 onwards ruins everything. HAHAHA. Kidding aside, the song is really nice. So cute. ^_^ Love it.
Aaw this is so cute //w//
Damn it! I was going to make lyrics for this but your voice and vocabulary are by far greater than mine. A bajillion times better. This is amaaaaazing
Ah no you sure still do it anyway! It's cool hearing different interpretations and practice makes perfect!
I can't! I'm too embarrassed! Which is why most of my lyrics are not published xD
kawaii ~~~
im back after 8 years. the reason i got into honeyworks
replay button broke...
sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi sugoi
Cute! How I wish this can also have it's own anime. I really like how their relationship goes because I kinda relates to them. It's like my 2nd love.
Your voice is adorable. lol its cute
your an amazing singer I wish I could sing like that
Cute
I wish my life was like this but no I'm a nerd that never happens to nerds like me!
Just take the initiative, then. You'll never know if you don't try.
Yay more honeyworks covers :3
RaineDrops Yes! Lots of Honeyworks hahaha, thanks Raine!
JefferzKM Now I'm kinda curious to hear you do something very yandere or polar opposite of Honeyworks' style :'D
RaineDrops Something like this perhaps? [TYER] English WATAMOTE OP - "Watashia ga Motenai..." [feat.Dizzy, Jefferz & Rachellular]
Superman's weakness is kryptonite. JefferzKM's weakness is the word 'secret'. lmao, seriously though, you rock dude!
These lyrics are so amazing and this cover makes mine to you look like not as good ahahahahaha.
for some reason in this song kind of telling my life in school but im annoying and i mess things up...
1:21 how my friends carry me when I fall down. 😆😆😆
gosh dang it, I can relate to this guy, just that I'm unable to get the courage, 3 years and all I got was a laughing not even a gosh dang ohyou
OH MY GOD SO CUTE AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
aw
Oh my goodness. I can't believe someone did this in English.
All the better, in wonderful job too! ;A;
@JefferzKM Your voice is simple yet beautiful....I would definitely want to hear the english version of 'Smiling', 'Stepper', and 'Painter' by Halyosy from you guys. Please make my request come true. Good luck
AWHHH I'm covering this even if this was meant for a guy to sing it, it's so cute 😱❤️
>////< UGHHHH
I love the movie but is there also a manga I've tried and tried but I cant find any manga unless the name is different or something
there is anime...search ... our love is always 10 cm apart
There's a movie!
I knew it was from Honeyworks , this time about these two huh
I have been raping the replay button since yesterday ; 7 ;
xCrazedHearts Ah thank you Chia! (the poor replay button must feel so violated though)
this needs a partner for another story side.... and it will be perfect! but this alone is perfect enough (
Oh~ it's so cute ♥^♥! BUT
THE
QUESTION
DID SHE SAY YYEESSSS GOD DAMN IT?!??!!?!?!??!?!??!
Hey jefferz! Good day! Why not try to upload your covers in spotify, im a fan of your works and sadly I can only listen to them on youtube, why not upload your works in spotify so that your fans like me could also listen to them so easily
This is so so so cuuuteeeee~ Your voice and your lyrics are so sweet.
* A * Can I use your lyrics please?
Sure go for it! Just be sure to credit me for them!
Will do!
Jeffers. Mind if I use these lyrcis too?
I am legit crying right now
anyone know about that video? is that manga or anime?
i think i ever read/watch it but im forget
a movie
Does someone know some others joyful song like this one ?
56 seconds is hot
Pls do confession Rival declaration 🙏🏻
I listened to this song before I asked some one out...
linksdagger7 lel how'd it go?
*Secret :)
Hey the link for the lyrics isnt working, can you help me please. Btw I love your covers. : ) x
I think Tumblr is having some server issues on their end, try the link again in a few hours? If Tumblr is still unstable just let me know and I can pm you them!
Ok thank you. : )
5 people's grand confessions suffered.
EDIT: after one year I realize how bad this comment was
Easy for you to say your all cute and handsome and have time skips on schools unlike some of us in the real world (like me) TT^TT
Man I wish I knew what happened after >~
There is a song that tells the story afterwards
Princess Arianna Really?
AMnesia Oh
Princess Arianna what song is it?
I Came Too Late D:
Hello there! Curious if I could use your lyrics to cover this? I checked the description and didn't see anything about permission. Naturally ill give credit. If not I totally understand! I just wanted to sing this for a girl's part as well. Thank you!
Sorry for the late reply but sure go for it! I have a little disclaimer thing in my YT channel but as long as I'm credit with a link back to my channel, all of my lyrics are free to use unless otherwise noted on the video. G'luck with your cover!
JefferzK Ah ok, thanks! Completely overlooked that lol. Awesome.
😉 good luck to all in love