composed by Maki Karati, and first sung by Andrew Tairea during the composers competition in Rarotonga 1994 Lyrics E Moemoea E Moemoea E Moemoea Maine meite anuanua To mata purotu manea Koe taku tiare Maori Tei tupu no taku inangaro E ine uri mai ra Mou mai ki taku rima a oki atu au, rere atu koe aue rere mai ra……. aue E Moemoea E Moemoea Maine meite anuanua To mata purotu manea. Koe taku tiare Maori Tei tupu no taku inangaro E ine uri mai ra Mou mai ki taku rima a oki atu au, rere atu koe rere mai ra……. Aue E Moemoea E Moemoea Maine kua ngaro koe Te vainei te inangaro Ta taua paparu, kia motukore Kore, motukore Te aue nei te mii nei Te mamae nei toku ngakau Oki mai ra, Oki mai ra E Moemoea E Moemoea Translation Dreaming Dreaming Dreaming Lover lady of the mists Your eyes, your heart so beautiful You are my Maori flower As our love grows Turn to me Hold my hand I'll be coming back, fly, fly, here Fly to me. Dreaming Dreaming Woman in my vision Your eyes, your heart so beautiful You are my Maori flower That grew in love Turn to me Hold my hand I'll be coming back, fly, fly here Fly to me Dreaming Dreaming My lady, I suddenly lost you My love will always be here, stay strong May our love never be lost Never lost I'm crying and thinking of you My heart/body is in pain I love you Come back Dreaming Dreaming
composed by Maki Karati, and first sung by Andrew Tairea during the composers competition in Rarotonga 1994 Lyrics
E Moemoea
E Moemoea
E Moemoea
Maine meite anuanua
To mata purotu manea
Koe taku tiare Maori
Tei tupu no taku inangaro
E ine uri mai ra
Mou mai ki taku rima
a oki atu au, rere atu koe
aue rere mai ra……. aue
E Moemoea
E Moemoea
Maine meite anuanua
To mata purotu manea.
Koe taku tiare Maori
Tei tupu no taku inangaro
E ine uri mai ra
Mou mai ki taku rima
a oki atu au, rere atu koe
rere mai ra……. Aue
E Moemoea
E Moemoea
Maine kua ngaro koe
Te vainei te inangaro
Ta taua paparu, kia motukore
Kore, motukore
Te aue nei te mii nei
Te mamae nei toku ngakau
Oki mai ra,
Oki mai ra
E Moemoea
E Moemoea
Translation
Dreaming
Dreaming
Dreaming
Lover lady of the mists
Your eyes, your heart so beautiful
You are my Maori flower
As our love grows
Turn to me
Hold my hand
I'll be coming back, fly, fly, here
Fly to me.
Dreaming
Dreaming
Woman in my vision
Your eyes, your heart so beautiful
You are my Maori flower
That grew in love
Turn to me
Hold my hand
I'll be coming back, fly, fly here
Fly to me
Dreaming
Dreaming
My lady, I suddenly lost you
My love will always be here, stay strong
May our love never be lost
Never lost
I'm crying and thinking of you
My heart/body is in pain
I love you
Come back
Dreaming
Dreaming
Very nice and beautiful ly unique
Magnifique! Bravo aux musiciens!
Trop magnifique, mon aparima préférer ;-)
je confirme magnifique prestation et magnifique "cover"
Published on March 20, 2015
Comment pourrait on avoir cette magnifique reprise😍