Nothing's on my back because I wanted it with you ナッシンゾンマイバッ カザイワリルウィデュ And I want you too… I want you ハイワンキュツー アイワンキュー I'm still at my prime because no one will let it through アイムスツィルレンマイプラィム クスノーワンウィォレリットゥル I want you to… I want you to ハイワンキュツー アイワンキュー
You're caught up in the morning rain ユーカラッピンダモーニンラァイン As always, you have called me again アジョルウェイジュ ハフカォァルミァゲーヌ I'll be there by seven, but I should've said eleven アイルビーゼーバイセブン バラシュヴセイレブン Well just to make you teased again ウェォジャスツゥメイキュー ティーザゲーヌ
I hop out from the quiet bed アイホッポンフロムザクワイエッベール I hop on to the private train アイホッポンツーザプラィベチュライン Takes forty minutes ride from here ツェイクスフォーリミニッツライドムヒーァ To apartment where I aim to appear ツアパーロメンウェアィエンツピーェ
I'll be you're umbrella and I'll save you from Cruella everyday アイルビーユァンブレラェンナイセイヴューフロムクレラェヴィージェイ So don't you shut me out of there as soon as all the sky is clearBecause ソードンチューシャウミ アウボゼーァ スーンナズォールザスカィズクリケズ
Nothing's on my back because I wanted it with you And I want you too… I want you You're still at our flat where we kissed in every nook ユースツィルレーロフラッ ウェァウィーキスツィンレーヴィーノック That makes me so… that makes me so… ダッt メイクs ミーソゥ ダッt メイクs ミーソー
Good old station welcomes me グーローステイション ウェォカムs ミー I used to use it every week アイユスツゥーユーヅィレーヴィーウィーク Attendant still remembers me アッテンダンスツィルリメンベァズミー And gently he says, 'Where 've you been?' ェンジェンリーヒーセイズ ウェァヴュービーヌ
I've been round in circles like an overturning turtle, I guess so アイルビィンロゥリンクリックルザイク ノーバーツァーニンツゥール ゲス ソウ I'm trying to overturn again but water in this pools me in and because アイムチュラインローヴァーツァーナーゲン バワーラインディスプールミンェンケズ
Nothing's on my map because I wanted it with you And I want you too… I want you Lasting dream won't last, I guess this saying's coming true ラスティンヂュリィモンラス ゲスディスセインズカミンチュルゥ I bet you so… I bet you so アイベッチューソウ ハイベッチューソウ
I finally arrive at Hilton suite アイファニラヴァッツィートンスイーt It's 6:08 but I rang the bell イツシックソーエイ バラランザベォ I gave her name and suddenly, アイゲーバーネーマンソーデンリィ The rain has stopped to fall, and breezed ザレインハスストップトゥフォーレンブリーズ
(Way to go way to go way to go Where to go where to go where to go Where do you go where do you go)
She answers me on entry phone スィーアンサーズミーノネーンチュリフォーン My duty has been canceled off マイデューティーハズビーンケンセルゾーフ She said she's going out with friends スィーセイシズゴーインナウウィズフレーンz Now, there's nothing that I can say ナウ ゼーナッシンザラぃキャンセイ Because I'm in charge of rainy days カザイミンチャージンレイニィデイズン
Nothing's on my back because I wanted it with you And I want you too… I want you I'm still at my prime because no one will let it through I want you to… I want you to… I miss you so… I miss you so… アイミッシューソゥ ハイミッシューソー I kissed you though… I kissed you though… アイキスチューズォウ ハイキスチュードゥ
Nothing's on my back because I wanted it with you And I want you too... I want you I'm still at my prime because no one will let it through I want you to... I want you to You're caught up in the morning rain As always, you have called me again I'll be there by seven, but I should've said eleven Well just to make you teased again I hop out from the quiet bed I hop on to the private train Takes forty minutes ride from here to apartment where I aim to appear I'll be you're umbrella and I'll save you from Cruella everyday So don't you shut me out of there as soon as all the sky is clear Because Nothing's on my back because I wanted it with you And I want you too... I want you You're still at our flat where we kissed in every nook That makes me so... that makes me so Good old station welcomes me I used to use it every week Attendant still remembers me And gently he says,‘Where've you been? I've been round in circles like an overturning turtle I guess so I'm trying to overturn again but water in this pools me in Nothing's on my map because I wanted it with you And I want you too... I want you Lasting dream won't last, I guess this saying's coming true I bet you so... I bet you so I finally arrive at Hilton suite It's 6:08 but I rang the bell I gave her name and suddenly, The rain has stopped to fall, ahd breezed (Way to go way to go way to go Where to go where to go where to go Where do you go where do you go) She answers me on entry phone My duty has been canceled off She said she's going out with friends Now, there's nothing that I can say Because I'm in charge of rainy days Nothing's on my back because I wanted it with you And I want you too... I want you I'm still at my prime because no one will let it through I want you to... I want you to I miss you so... I miss you so... I kissed you though... I kissed you though...
本当に雨上がりの虹がかかり始めるような なんかそんなキラキラ感と切なさがある。最高に好き。
懐かしい。
「駅員が僕を覚えてて”どこにいってたの?”って聞いてきた」のところがなんだか切なくてすごく好き。
1:03 umbrellaとCruellaの発音好きすぎる
今更ながらはまったすっげぇすき
好きな人のLINEミュージックがこの曲で永遠リピートしてます
うらやま
桑の記号みたいなギターフレーズがすごく好きだ
I keep discovering these old Radwimps songs and become more and more addicted to their music.
何年経っても何度聞いても感動
え、、好きです、、
名曲
Nothing's on my back because I wanted it with you
ナッシンゾンマイバッ カザイワリルウィデュ
And I want you too… I want you
ハイワンキュツー アイワンキュー
I'm still at my prime because no one will let it through
アイムスツィルレンマイプラィム クスノーワンウィォレリットゥル
I want you to… I want you to
ハイワンキュツー アイワンキュー
You're caught up in the morning rain
ユーカラッピンダモーニンラァイン
As always, you have called me again
アジョルウェイジュ ハフカォァルミァゲーヌ
I'll be there by seven, but I should've said eleven
アイルビーゼーバイセブン バラシュヴセイレブン
Well just to make you teased again
ウェォジャスツゥメイキュー ティーザゲーヌ
I hop out from the quiet bed
アイホッポンフロムザクワイエッベール
I hop on to the private train
アイホッポンツーザプラィベチュライン
Takes forty minutes ride from here
ツェイクスフォーリミニッツライドムヒーァ
To apartment where I aim to appear
ツアパーロメンウェアィエンツピーェ
I'll be you're umbrella and I'll save you from Cruella everyday
アイルビーユァンブレラェンナイセイヴューフロムクレラェヴィージェイ
So don't you shut me out of there as soon as all the sky is clearBecause
ソードンチューシャウミ アウボゼーァ スーンナズォールザスカィズクリケズ
Nothing's on my back because I wanted it with you
And I want you too… I want you
You're still at our flat where we kissed in every nook
ユースツィルレーロフラッ ウェァウィーキスツィンレーヴィーノック
That makes me so… that makes me so…
ダッt メイクs ミーソゥ ダッt メイクs ミーソー
Good old station welcomes me
グーローステイション ウェォカムs ミー
I used to use it every week
アイユスツゥーユーヅィレーヴィーウィーク
Attendant still remembers me
アッテンダンスツィルリメンベァズミー
And gently he says, 'Where 've you been?'
ェンジェンリーヒーセイズ ウェァヴュービーヌ
I've been round in circles like an overturning turtle, I guess so
アイルビィンロゥリンクリックルザイク ノーバーツァーニンツゥール ゲス ソウ
I'm trying to overturn again but water in this pools me in and because
アイムチュラインローヴァーツァーナーゲン バワーラインディスプールミンェンケズ
Nothing's on my map because I wanted it with you
And I want you too… I want you
Lasting dream won't last, I guess this saying's coming true
ラスティンヂュリィモンラス ゲスディスセインズカミンチュルゥ
I bet you so… I bet you so
アイベッチューソウ ハイベッチューソウ
I finally arrive at Hilton suite
アイファニラヴァッツィートンスイーt
It's 6:08 but I rang the bell
イツシックソーエイ バラランザベォ
I gave her name and suddenly,
アイゲーバーネーマンソーデンリィ
The rain has stopped to fall, and breezed
ザレインハスストップトゥフォーレンブリーズ
(Way to go way to go way to go
Where to go where to go where to go
Where do you go where do you go)
She answers me on entry phone
スィーアンサーズミーノネーンチュリフォーン
My duty has been canceled off
マイデューティーハズビーンケンセルゾーフ
She said she's going out with friends
スィーセイシズゴーインナウウィズフレーンz
Now, there's nothing that I can say
ナウ ゼーナッシンザラぃキャンセイ
Because I'm in charge of rainy days
カザイミンチャージンレイニィデイズン
Nothing's on my back because I wanted it with you
And I want you too… I want you
I'm still at my prime because no one will let it through
I want you to… I want you to…
I miss you so… I miss you so…
アイミッシューソゥ ハイミッシューソー
I kissed you though… I kissed you though…
アイキスチューズォウ ハイキスチュードゥ
ちょうど調べようとしてたところ!
めちゃめちゃ助かります😆
こういうのってなんで分かるんですかね
雨の日に聞きたくなる
いい歌
好き💕
RADの雨の曲といえばこれだなぁ(^^)
TVで天気の子?の曲あげられてたけど、自分の中では雨音子とmemesheが思いつく!
あとアメノヒニキクも!☂️
人それぞれでいいんじゃない?テレビとかよりも自分のイメージの方が大切だと思うよ。
俺色スカイ好き
RADの曲は結構雨の日に聴きたくなる曲が多い
俺色スカイはガチ
懐かしい
すき
古参厨みたいな言い方なるけど、この頃のRADが好きで俺の青春だったな
Disneyの実写化で歌詞のクルエラの意味がやっとわかった…!
どう言う意味なんですか??
@@Bilibilidili クルエラというのは(101匹わんちゃん)に出てくる簡単に言えば悪者の様なものです。そしてこの歌は主人公=猫、彼女=犬として描かれています。クルエラはたくさんの犬を集めるんです。それから守るために主人公は彼女をクルエラから守ると言います。
余談ですけど昔から猫=雨、犬=風を表すそうです。なので彼女に振られたら一気に猫の力は失われたので『雨が止んで風が吹き始めた』というような歌詞があります。
※説明が下手ですいません。大雑把に説明しました。
Nothing's on my back because I wanted it with you
And I want you too... I want you
I'm still at my prime because no one will let it through
I want you to... I want you to
You're caught up in the morning rain
As always, you have called me again
I'll be there by seven, but I should've said eleven
Well just to make you teased again
I hop out from the quiet bed
I hop on to the private train
Takes forty minutes ride from here to apartment
where I aim to appear
I'll be you're umbrella and I'll save you from Cruella everyday
So don't you shut me out of there as soon as all the sky is clear
Because
Nothing's on my back because I wanted it with you
And I want you too... I want you
You're still at our flat where we kissed in every nook
That makes me so... that makes me so
Good old station welcomes me
I used to use it every week
Attendant still remembers me
And gently he says,‘Where've you been?
I've been round in circles like an overturning turtle
I guess so
I'm trying to overturn again but water in this pools me in
Nothing's on my map because I wanted it with you
And I want you too... I want you
Lasting dream won't last, I guess this saying's coming true
I bet you so... I bet you so
I finally arrive at Hilton suite
It's 6:08 but I rang the bell
I gave her name and suddenly,
The rain has stopped to fall, ahd breezed
(Way to go way to go way to go
Where to go where to go where to go
Where do you go where do you go)
She answers me on entry phone
My duty has been canceled off
She said she's going out with friends
Now, there's nothing that I can say
Because I'm in charge of rainy days
Nothing's on my back because I wanted it with you
And I want you too... I want you
I'm still at my prime because no one will let it through
I want you to... I want you to
I miss you so... I miss you so...
I kissed you though... I kissed you though...
この動画を作った者です!アカウントに入れなくなってしまったので新しいアカウントを作りました!新しい歌詞動画を上げているのでこっちのアカウントもよろしくお願いします!
なりすましやめてください
迷惑です
洋次郎さんはI wank you toと歌っています。
意味は皆さんが調べてくださいませ。
下ネタじゃねーか
@@ハシカズ-y9u
そう、この作詞者は甘男なのです
@@ぴろりん-c2b
なるほど…
アイワンキュートゥーにしか聞こえなかったのはそのせいか…
iiuの和訳もしてほしいです!!
What the title of this song in english
@@ayu20sugi41 amaotoko
@@ayu20sugi41 nihongodeoke
@@ayu20sugi41 雨音子(amaotoko)
Thanks 🙏
2:28
あめおとこ?あめおんし?
"あまおとこ"です!
@@こんにゃく-u3y ありがとうございます😊
女(アマ)男(おとこ)