Nogmaals een heel leuk filmpje, bedankt. Een hele boel goede banter tussen jullie twee en met de pushback man en verkeersleidster. Top! Lijkt mij een super baan dat je hebt.
Michael, ik lig met corona in bed en ben al je filmpjes weer aan het kijken en zo ook deze nieuwe. Wat een rust in de cockpit hier kunnen nog een hoop piloten een voorbeeld aan nemen. Ga zo door kan niet wachten op weer een nieuwe.
Jeetje! Heel veel beterschap gewenst. Ik hoop dat de filmpjes inderdaad iets helpen bij het herstel. Zou wel gaaf zijn als dat zo was. Bedankt voor je reactie en sterkte! Groet, Michaël
wat een prachtige dag. leuk om dit zo allemaal te zien vanaf de pushback tot aan het opstijgen . het verveelt nooit. ook al heb ik zo vaak al gevlogen gr jolanda
Prachtig Michaël. Leuk dat je ook het deel met de pushback en bijbehorende communicatie (met wat verbazing over vertraging) laat zien. In de meeste video's wordt zoiets weg gelaten. Voor mij geeft het juist een compleet beeld van wat er zoal gebeurt. Alweer bedankt dus. En fijn dat je het tijdrovende werk van deze video's nog steeds volhoudt en ook nog zo vaak reageert op vragen en opmerkingen. Respect!
Wat een geweldige departure was dit. Veel humor. Rustige pushback en hup... daar ging ie full speed. Heerlijk om zo te monteren. Discussie over de never wending story. Tja, een leuke fantasiefilm. En dan niet op tijd je zonnebril gepakt met daardoor een big smile naast je😎. Kortom, het is weer een heerlijke ontspannen film geworden. Hoedje! (Chapeau)👍👍
Captain when I watch your videos I think you cannot get any better than this, well you keep out doing yourself by making your videos into a experience! Thankyou for sharing!
Thanks! And I feel the pressure every edit more and more! 😜 Thanks for this lovely comment! I just try to share the nice moments of my work. I am happy to see it gives you and me what I hoped for!
Klopt! Bij onze maatschappij (als 1 van de weinige) kun je ook rechts sturen. Dat maakt het voor de FO dan net even ook helemaal zijn/haar vlucht van begin tot eind! 👍🏻
Toen zeker... weet niet of je er nu naar kan kijken... de special effects van toen... zijn niet die van deze tijd waar we aan gewend zijn.. Ach... een klassieker. Bedankt Marcel!
Goede Morge Michaël, Dankejewel voor deze video. This channel just gets better & better. Awesome audio with the EHAM controllers & ground staff. Goede vlucht Doei.
Fantastic Video yet again Captain! You are my main motivation throughout my training. Every video boosts my mindset and motivation during those long nights studying the theory! Keep up the great work! Loving the relaxed feel to the cockpit. Definitely one I’d love to work on! Stay well! Ben
Jah.... je dacht... het einde van het kanaal is...... zelfs vast gelegd! Ik had hem zelf niet met koptelefoon op ge-edit... (Meestal luister ik het ook even op die manier...) Excuus! Bedankt.
I've really enjoyed this beautiful departure cpt. interesting and different and interesting introduction this time. Keep it up. In love with the sound of the trim before taxi jajaja
Ik ben totaal geen ochtendmens, maar er bestaat niets mooiers dan vliegen tijdens zonsopgang. 😎🤩 Daar wil ik m'n bed wel vroeg voor uit komen! Toffe video!👍🏻
Hi Mkl. Very nice video like usually. It was the "Marmotte's day"!!!! Love this movie!!! A special bravo for your relax and pleasant CRM. I should like to fly with you... Remember that you have alway a place on my plane... Have a nice Sunday Mickael.... Patrick LFPO
Leuke film, beetje lol en ik hoorde de pushback man lekker plat ouwehoeren. Heerlijk om dan het Amsterdamse accent weer eens te horen. Enne geweldig, was deze trouwens in de corona tijd gemaakt?
In de omschrijving van de film kan je vinden wanneer deze film is gemaakt... Maar voor jou schrijf ik het in het antwoord. 18-12-2019 😂 super bedankt voor je reactie. Meeste filmpjes die ik nu plaats zijn van voor de Corona-tijd...
12:00 Wat is eigenlijk dat geratel wat je altijd bij de noting 737 hoort. Noormaal hoor je het een beetje op de achtergrond als de motoren uit zijn maar klinkt alsof er een oude fan zn tijd heeft gehad van een oude koelkast.
Hey Michael. Elke keer weer een fraaie video, kijk er altijd met veel plezier naar. Kun je misschien een keer een walkaround doen of een keer uitgebreid de voorbereidingen filmen voordat je gaat vliegen? Wellicht een keer als je in met de Peter Pan livery vliegt ofzo? Stay safe! Groet, Mike
Cheeeck, het is weer zondag en dan is het tijd voor de vloggende vlieger 😜. Hij was weer mooi Michaël, goeie humor in de cockpit. De volgende keer aan de “pitcrew” misschien om noppenbanden vragen voor de terrain modus 😉
Heb trouwens zojuist een edit in mijn film info gemaakt! (Net iets te laat... probeer het doe volgende keer gelijk mee te nemen). Update deze playlist eigenlijk onder dezelfde link??
Dank je we voor de leuke video's. Ik volg ze al een tijdje maar wil je nu eens wat meer duidelijkheid geven over wat jullie zo allemaal te vertellen hebben met die toren. Wat betekenen nu allemaal die getallen? ik raak er niet wijs uit... Ik snap ook niet hoe je weet dat bv kort na vertrek een bocht moeten nemen... Jullie snappen het dus al ... ik ben geen piloot lol :-)
Heerlijk heerlijk... Leuke video, voor de verandering weer eens met een dame on your right hand side. Pientere meid ook, leuk en spontaan. Je Google Earth drop was ook weer grappig. Lekker bezig, cheeeck #NR1F
Goedemiddag gezagvoerder! Inderdaad een prima sfeer in de cockpit, werkt wel zo prettig. Klein vraagje, hoeveel uren mogen jullie op een dag werken? Ik ben een klein beetje nieuwsgierig.....😂😂👍
Michaèl.....Hoi!.....Wow....wat interessant om deze takeoff te volgen! Tevens geef je ons een injectie van goede moet, en wederom passie....om je passagiers een ongeëvenaard aantal verbindingen tussen steden in Europa te bezorgen! Dank voor je energie....Fly Safe..."Luchtvaart blijft verbinden" Wens je een mooie week;) Groetjes Betsy.
Mooie video weer Michael! Leuk om weer eens een jonge frisse vrouwelijke collega naast je te horen 👍 maak je eigenlijk alweer video’s sinds maart (Corona tijd) of voorlopig nog niet?
Noticed you were looking very chipper in this video, then I saw the FO, no wonder such good moods hah.
Cheeeeeeck! 😅
lmao
Excellent video once again! Love the map zoom in at the start. You are kicking up the production value of your videos. Thank you sir.
Thanks for this nice compliment!
The classic ochtend op schiphol, zonnetje op je hoofd!
Mooie vid!
Heerlijk!
Bedankt Sjaak.
Na het opstijgen schuin langs het bedrijfspand van mijn werkgever, net niet te zien op deze vlog. weer ontzettend genoten!!!
Bedankt Patrick!
Nogmaals een heel leuk filmpje, bedankt. Een hele boel goede banter tussen jullie twee en met de pushback man en verkeersleidster. Top! Lijkt mij een super baan dat je hebt.
Is zeker genieten! Elke vlucht weer.
Bedankt Simone!
Michael, ik lig met corona in bed en ben al je filmpjes weer aan het kijken en zo ook deze nieuwe.
Wat een rust in de cockpit hier kunnen nog een hoop piloten een voorbeeld aan nemen.
Ga zo door kan niet wachten op weer een nieuwe.
Jeetje! Heel veel beterschap gewenst. Ik hoop dat de filmpjes inderdaad iets helpen bij het herstel. Zou wel gaaf zijn als dat zo was.
Bedankt voor je reactie en sterkte!
Groet,
Michaël
Thijs Visser dank je wel, attent van je
wat een prachtige dag. leuk om dit zo allemaal te zien vanaf de pushback tot aan het opstijgen . het verveelt nooit. ook al heb ik zo vaak al gevlogen gr jolanda
Bedankt Jolanda.
Prachtig Michaël. Leuk dat je ook het deel met de pushback en bijbehorende communicatie (met wat verbazing over vertraging) laat zien. In de meeste video's wordt zoiets weg gelaten. Voor mij geeft het juist een compleet beeld van wat er zoal gebeurt. Alweer bedankt dus. En fijn dat je het tijdrovende werk van deze video's nog steeds volhoudt en ook nog zo vaak reageert op vragen en opmerkingen. Respect!
Super bedankt!
Kan alleen maar zeggen......SUPER gaaf. Stay healthy Michaël. Groet Peter
Bedankt Peter!
Wat een geweldige departure was dit. Veel humor. Rustige pushback en hup... daar ging ie full speed. Heerlijk om zo te monteren.
Discussie over de never wending story. Tja, een leuke fantasiefilm. En dan niet op tijd je zonnebril gepakt met daardoor een big smile naast je😎. Kortom, het is weer een heerlijke ontspannen film geworden. Hoedje! (Chapeau)👍👍
Bedankt Wim!
Fijn dat je er zo van kan genieten!
Wat ben je toch een bofkont met zo een gezellige co!!! en wederom een mooie video van departure Amsterdam
Bedankt Ido!
Captain when I watch your videos I think you cannot get any better than this, well you keep out doing yourself by making your videos into a experience! Thankyou for sharing!
Thanks!
And I feel the pressure every edit more and more! 😜
Thanks for this lovely comment!
I just try to share the nice moments of my work.
I am happy to see it gives you and me what I hoped for!
Very nice video! 👍 AMS is one of my favorite airports. Great share!
Thanks!
What a Weather !!!! Trim wheel sound check! Cheeeeck
Cheeeeck!
Mooi om te zien dat de copiloot zelf mag taxiën. Vele andere video's zie je dat de copiloot als spek en bonen naast de captain zit.
Klopt!
Bij onze maatschappij (als 1 van de weinige) kun je ook rechts sturen. Dat maakt het voor de FO dan net even ook helemaal zijn/haar vlucht van begin tot eind! 👍🏻
Weer zo mooi gedaan capt Michael...in deze moeilijke tijden ingr aviation..fly save..👍😘✈
Greatzzz Bert
Bedankt Bert!
Mijn nachtdienst is weer goed begonnen na het zien van deze video! Thanks a million Michael!
Bedankt Jan!
Never ending story, maar dat is lang geleden. In wat ik nog kan herinneren zeker een aanrader! :) Dank voor het heerlijk vooraanzitten weer!
Toen zeker... weet niet of je er nu naar kan kijken... de special effects van toen... zijn niet die van deze tijd waar we aan gewend zijn..
Ach... een klassieker.
Bedankt Marcel!
Good morning sir. Lovely video of the takeoff from Amsterdam. Always a busy airport it appears.
It is... (or better said.. was...)
Thanks!
Goede Morge Michaël, Dankejewel voor deze video.
This channel just gets better & better.
Awesome audio with the EHAM controllers & ground staff.
Goede vlucht
Doei.
Thanks Sean!
Goeie video, wederom! Leuk die communicatie tussen de cockpit en de pushback truck.
Bedankt Rob!
Just another day at the office.....🤗. Wel een heerlijk sfeer in de cockpit☝🏼. Moet toch een feestje zijn om met jou te vliegen.......
We hebben het eigenlijk altijd wel gezellig.
Bedankt.
Wat een fantastische video weer, wat een macht. Lijkt mij een heerlijk gevoel! Superbedankt weer 😍
Is een super gevoel!
Bedankt Ilona!
Goedemorgen Captain! Altijd mooi vrouwen piloten te zien in the cockpit. Dankjewel voor het video!
Inderdaad!
En bedankt natuurlijk!
I love the way you do the routines! :)
Thanks!
Good morning Captain, thanks for the nice video and smooth takeoff from Amsterdam 👌🏻
Thanks!
There we go again, good music, good video, and good copilot, cheeeeek
Cheeeeeck!
Thanks!
Als die dame langs je nog single is meld ik me graag aan lol. Heel mooie content overigens!
Hassan... behave! 😉
Bedankt.
mightymkl Check! 😅
mooie video weer om te zien blijft mooi het vliegen
Bedankt Jeff!
One of your most beautiful videos...Amazing departure in an amazing airport.
Thanks for sharing.
Thanks Alessandro!
Fantastic Video yet again Captain! You are my main motivation throughout my training. Every video boosts my mindset and motivation during those long nights studying the theory! Keep up the great work! Loving the relaxed feel to the cockpit. Definitely one I’d love to work on!
Stay well!
Ben
This is nice to read Ben! Thanks for this feedback!
Thanks and stay well too!
Greetings,
Michaël
Hey Mike, ik schrok me kapot bij 15:07 van dat geluid. Maar het was het eindmuziekje.😂. Mooi filmpje weer. Check!
Jah.... je dacht... het einde van het kanaal is...... zelfs vast gelegd!
Ik had hem zelf niet met koptelefoon op ge-edit... (Meestal luister ik het ook even op die manier...)
Excuus!
Bedankt.
This may just be one of your best videos, it all added up really well.
👍
Thanks for this huge compliment!
I've really enjoyed this beautiful departure cpt. interesting and different and interesting introduction this time. Keep it up. In love with the sound of the trim before taxi jajaja
Thanks Rafa pilot!
Never ending story....leuke film 😃
Wel een oudje... maar ik vond dat zeker een leuke film.
Mooi zo deze video!! Precies veel lol met een dame aan het stuur!
Cheeeeck!
Bedankt Bart.
Wat een drukte daar op Schiphol zo in de vroege morgen. Rust en de humor bleef in de cockpit en het was weer een mooie take off.
Bedankt Bram!
Hey Mighty, was weer een topper hè. Fijn dat we weer airborn zijn.
Grtz CaptBart
Bedankt Capt Bart!
Helped me a lot with my MCC at the moment to see the procedure and the task sharing between PF and PM! Thanks a lot :)
I like to read these kind of comments!
Thanks and good luck!
Great video! Great Capitain 😊! Beautiful take off! Nice music linea! Ik ben blij dat je het me weer hebt geleerd met een geweldige video. 🔝🔝🔝✈🛫👈 !
Thanks Cristina.
Nice way to wake up on a sunny Sunday, viewing an excellent video. Those taxiways must be a challenge in low viz and at night. Thx for sharing.
Thanks Ken!
Hallo Captain you are just the best everyone wants to work with you thanks for this nice video.
Well.... probably they don’t know me! 😜
Thanks Charles.
Haha. Sta je dan met je Transavia toestel tussen al dat KLM spul :) Wederom een puike video. Keep up the good work!
Bedankt Roland!
Grote kans dat je altijd wel een KLM ziet op Schiphol! 😎
Die intro met die wereldbol, geniaal!
Bedankt Patrick.... weer eens wat anders.
Genieten!! weer van deze mooie startup en take-off. (was een oudje zo aan de MCP te zien, maar kon wel direct in VNAV weg)
Al onze vliegtuigen kunnen vertrekken met VNAV connected...
Was inderdaad een oude Boeing 737-700.
Bedankt!
super leuk weer de vlog hoe relaxt jullie zijn altijd tijdens de vlucht heerlijk om te zien ga zo door Captain
Bedankt Dennis!
Zoals gewoonlijk weer een video van top kwaliteit!
Bedankt!
Wat een goed begin van de ochtend, bedankt Michael!
Graag gedaan!
Bedankt Per.
Gave intro! Mooi dat zo het niveau weer een stapje omhoog gaat, benieuwd naar de volgende!
Bedankt Reitse!
I can feel the pressure! 😂😂
No pressure, da's een ander kanaal (high pressure aviation ;))
Cheeeeeeck! Dan doe ik weer rustig...
Ik ben totaal geen ochtendmens, maar er bestaat niets mooiers dan vliegen tijdens zonsopgang. 😎🤩
Daar wil ik m'n bed wel vroeg voor uit komen!
Toffe video!👍🏻
Bedankt Ilona!
Wat een leuke video! Weer heel anders. Prachtig geproduceerd ook. Bedankt.
Bedankt Hilmar!
Super gaaf vooral bij takeoff het gebulder van de motoren kippenvel moment😊
Bedankt Dirk!
Bedankt voor weer een mooi filmpje !!!
Bedankt Theo!
Het was weer genieten van jouw video.... Super mooi.. 👍👍👍
Bedankt Geertjan!
Wat een gezelligheid weer, krijg er gelijk goeie zin van :-)
Mooi!
Bedankt.
Hi Mkl. Very nice video like usually. It was the "Marmotte's day"!!!! Love this movie!!! A special bravo for your relax and pleasant CRM. I should like to fly with you... Remember that you have alway a place on my plane... Have a nice Sunday Mickael.... Patrick LFPO
Thanks Patrick...
We might figure out a way to visit. (Will take some time... but we won't forget!)
Niet vergeten om de koppeling in te trappen wanneer de flaps op 5 wordt gezet. Dat schakelt wat vloeiender. ;)
😂😂😂 Cheeeeeck!
Gezellig in de cockpit 😊👍🏼. Leuk filmpje weer!
Bedankt!
Great upload! I love how courteous ATC (GND/TWR) is. When I compare that to the JFK GND/TWR, it is much different. Same same, but different. :D :)
I see... Thanks!
Dag Captain. Mooi video 📹. Dankie baai. Good gaan daar!!
Dankie!
Cheeeeeck!
Love your videos man. Just subscribed :)
Thanks for the subscription.
Thanks for your comment.
Nice as always! Thanks captain.
Thanks!
hi captn. a lovely video all is good. First officer super take off. Hi hope you are good. Take care of you .
amar
Thanks Amar!
zeker een mooi weer filmpje Michaël .
Bedankt Theo!
Perfect video! Here we dont have steering in the FO side, so i’ts always the Cpt that do the taxi. Nice to see the differences, thank you!
It is a nice feature our company has bought on the B737.
For the FO's it makes the flight complete!
Thanks Luis.
Goedemorgen Michael, zonnetje erbij, goede humor en een mooie take off, beter kan de dag niet beginnen toch? 🛫👌
Bedankt Andre!
Another amazing video, love them! Thanks. 😊
Thanks Robert!
Prachtig weer.... Mooie take off. 👏👍👌
Bedankt Pascal!
Leuke film, beetje lol en ik hoorde de pushback man lekker plat ouwehoeren. Heerlijk om dan het Amsterdamse accent weer eens te horen. Enne geweldig, was deze trouwens in de corona tijd gemaakt?
In de omschrijving van de film kan je vinden wanneer deze film is gemaakt...
Maar voor jou schrijf ik het in het antwoord. 18-12-2019 😂
super bedankt voor je reactie.
Meeste filmpjes die ik nu plaats zijn van voor de Corona-tijd...
Nice as always. Keep up the good work!!!
Thanks!
Cheeeeck! Goeie video as usual, leuk een keer met een dame 👍
Bedankt!
Gelukkig komen er steeds meer dames in de cockpit voor....
Wat ging het weer geweldig, ook waardering voor je vrouwelijke collega, die trekt het toestel even de lucht in.
Dubbel bedankt! 👍🏻👍🏻
Heerlijke video weer!! Kon de conversatie met de push ook wel waarderen! Vlieg je al wel weer een beetje meer of is het nog steeds weinig =(?
Het vliegen wordt op het moment steeds minder...... helaas!
mightymkl ai dat is heel vervelend! Hopelijk trekt het binnen aanzienlijke tijd weer wat aan! Sterkte!!
Dat hoop ik ook...
12:00 Wat is eigenlijk dat geratel wat je altijd bij de noting 737 hoort. Noormaal hoor je het een beetje op de achtergrond als de motoren uit zijn maar klinkt alsof er een oude fan zn tijd heeft gehad van een oude koelkast.
Hij is weer fijn...thnx captain!
Bedankt!
Ga er weer even voor zitten🍵. Weer goed begin van de zondag🤗
Super mooi dit te lezen! Bedankt.
Goeie sfeer in de cockpit 👍👍
Bedankt Hans!
The FO looks like the girl from ‘Emily in Paris’. She’s smokinnnngggggg 😍😍
Cheeeeeck! 😜
Hey Michael. Elke keer weer een fraaie video, kijk er altijd met veel plezier naar. Kun je misschien een keer een walkaround doen of een keer uitgebreid de voorbereidingen filmen voordat je gaat vliegen? Wellicht een keer als je in met de Peter Pan livery vliegt ofzo? Stay safe! Groet, Mike
Hi Mike. Bedankt voor de suggesties... als het lukt zal ik daar een film over maken.
Bedankt!
Cheeeck, het is weer zondag en dan is het tijd voor de vloggende vlieger 😜. Hij was weer mooi Michaël, goeie humor in de cockpit. De volgende keer aan de “pitcrew” misschien om noppenbanden vragen voor de terrain modus 😉
Cheeeeeck! 😜
Super bedankt Marcel. Ik hoop dat ik elke zondag kan uploaden. (Dat is het streven op het moment).
Heb trouwens zojuist een edit in mijn film info gemaakt! (Net iets te laat... probeer het doe volgende keer gelijk mee te nemen).
Update deze playlist eigenlijk onder dezelfde link??
@@mightymkl op het moment dat ik de lijst update zal deze automatisch worden bijgewerkt dus de link blijft dezelfde.
Cheeeeck!
great vid Michaël, thanks.
Thanks Henk!
Dank je we voor de leuke video's. Ik volg ze al een tijdje maar wil je nu eens wat meer duidelijkheid geven over wat jullie zo allemaal te vertellen hebben met die toren. Wat betekenen nu allemaal die getallen? ik raak er niet wijs uit... Ik snap ook niet hoe je weet dat bv kort na vertrek een bocht moeten nemen... Jullie snappen het dus al ... ik ben geen piloot lol :-)
Zie reactie op je andere post.
Ontzettend gave video weer! Keep it up, cheeckkk 😉
Cheeeeeck! 😂😂😂😂
Leuk om ook eens een keer met een vrouw te vliegen, en dan ook nog geen zonnebril bij de hand. Super video weer...is toch genieten. Fijne Zondag.
Bedankt Gerrit!
Ook een fijn weekend!
Wat doet die 'hendel' die meerdere malen ronddraaid? Naast de throttle hendels?
At 10:37 Waar gaan we heen??? Geweldig!!!!! Bedankt weer.
Tja... subtiel brengen soms...
Thanks Leen!
very good
Thanks! 👍🏻
Heerlijk heerlijk... Leuke video, voor de verandering weer eens met een dame on your right hand side. Pientere meid ook, leuk en spontaan.
Je Google Earth drop was ook weer grappig. Lekker bezig, cheeeck #NR1F
Cheeeeeck!
Bedankt #NR1F!
Goedemiddag gezagvoerder! Inderdaad een prima sfeer in de cockpit, werkt wel zo prettig. Klein vraagje, hoeveel uren mogen jullie op een dag werken? Ik ben een klein beetje nieuwsgierig.....😂😂👍
13 uur... Maar daar zitten wel wat voorwaarden aan vast.
Bedankt voor je reactie en vraag.
Michaèl.....Hoi!.....Wow....wat interessant om deze takeoff
te volgen! Tevens geef je ons een injectie van goede moet,
en wederom passie....om je passagiers een ongeëvenaard
aantal verbindingen tussen steden in Europa te bezorgen!
Dank voor je energie....Fly Safe..."Luchtvaart blijft verbinden"
Wens je een mooie week;) Groetjes Betsy.
Bedankt Betsy!
@@mightymkl ......Hoi.....Oeps......moet zijn "Moed!.....Betsy.
Heb weer genoten!
Vraagje is zij nog in opleiding of net geslaagd/in dienst?
Nog niet heel lang in dienst, maar ook niet net...
Bedankt!
Prachtige video, dank!
Jij ook weer bedankt!
Thank you for sharing these videos 👍🏻
Thanks Lee! 👍🏻
Mooie video weer Michael! Leuk om weer eens een jonge frisse vrouwelijke collega naast je te horen 👍 maak je eigenlijk alweer video’s sinds maart (Corona tijd) of voorlopig nog niet?
Wel gedaan.... maar niet vaak...
Die komen nog wel Lars!
capt! you have amazing flight crew always, next time put the cockpit visor in hahahahaah
I know... Thanks! 😉
Once again amazing video hope to see you one day at BRU
Hope so too!
But will take some time now with Corona....
@@mightymkl but we'll get there
For sure!
Mooie film weer 😍✈️
Bedankt Jesper!
Greetings from Pisa cheeeeck!!!
Cheeeeeeck! 😉
What is the reason for letting the pushback truck disconnect whilst both engines arent running yet?
One engine is sufficient to go back if needed.
everything is lovely as long as it is Dutch or Amsterdam. ❤️❤️❤️
Cheeeeeck! 😅👍🏻