Mouse and Garden [Terrytoons, Little Roquefort, 1950] cut scene

Hasty wall shoot of a recently acquired Super 8mm Viacom print that appears to printed slightly out of focus and has bizzaro music over a scene cut from the Viacom TV master of this cartoon.
(Also noticed my projector is running a little too fast when I recorded this whoops)

[@fromthesidelines]

Animated by Jim Tyer.

[@robloxyessidthekidno6642]

I bet since this print is a Super 8mm Viacom Print, it may has the Viacom Logo at the end.

[@nicholasl.521]

That music was also played here: ua-cam.com/video/OvxMSl8Ev5w/v-deo.html

[@staspastukh2005]

How did you recorded it?

Does your copy have original titles?

[@bumbumdbear]

no

[@Leela0214]

I Like Little Roquefort but I Don't Like Percy the Cat!

[@bamos1092]

The German dub from "My name its hase" has this scene completely intact

[@c.c1541]

Where is the german dub?