Finds einfach so krass, dass Alper so hart am abnerden ist, Jonas zuhört und nahtlos den Ball übernehmen kann. Super Synergie zwischen euch. Macht immer wieder Spaß euch über GoT reden zu hören.
Ich hatte es verstanden. Mir als Zuschauer fehlte nach S7&8 damals ebenfalls die Energie mich weiter mit dieser Welt zu befassen. Die Bücher wurden zu Staubfängern, mein Got Altar ein Anker der Trauer und Hoffnungslosigkeit. Zum Denkmal zerbrochener Träume. Unfassbar dass Hot D das alles wundsalbenartig wiederbeleben konnte
Was viele Showfans nicht wissen ist, dass diese Schlacht immer noch die bisher größte Schlacht der Bücher ist. Im Vergleich wirkt sie wegen dem Budget der Show in Staffel 2 nicht unbedingt so riesig wie andere, aber das macht sie durch super Inszenierung, Spannungsaufbau und Charaktermomente mittendrin wieder wett!
Erstmal Danke für die ganzen Folgenbesprechung. Bitte hört niemals auf damit, mir egal zu welcher Serie etc. Ich habe jeder eure Folgenbesprechung schon mehrmals angehört, höre sie jedes mal beim zocken als Podcast, ohne eure Folgenbesprechung im Hintergrund ist es einfach so langweilig zu zocken xD
Kleiner Fun Fact über Lorath: Beim Casting für die Show wurde entschieden, dass der Akzent der Lorathi durch einen deutschen Akzent ersetzt werden soll, deshalb werden die einzigen beiden Charaktere aus Lorath von Deutschen gespielt : Shae von Sibel Kekilli und Jaqen Hghar von Tom Wlaschiha.
Bitte nicht mit dem GoT Content aufhören🙏🏼Könntet ihr evtl. auch demnächst eine Buchbesprechung machen damit man, wenn „sehr bald“ The Winds of Winter rauskommt😉 auf dem neuesten Stand ist?
Freue mich jetzt schon wieder auf nächste Woche. Kleines Highlight der Woche! Vielen Dank für eure Recherche und Liebe für dieses Universum. Ihr cracks :D
Ich bin bis heute ein Verfechter der deutschen Übersetzung der ASOIAF Bücher. Es würde mich aus der mittelalterlichen Welt werfen, wenn da plötzlich ein Englisches Wort drinstecken würde. Da gefallen mir so Namen wie Königsmund oder Alsass doch noch mehr. Die klingen einfach so glaubwürdig :)
@@princejohn8245 Ja so ist das haha. Englisch ergibt hier natürlich auch sehr viel Sinn, da es auf den Rosenkriegen und dem mittelalterlichen England basiert
Ich frag mich ja dann warum man nicht auch konsequent die englischen Vornamen eindeutsch. Dann wäre es Johann von Schnee und nicht Jon Schnee. Bei den neu erfundenen Namen ist ja eh beide Sprachen gleich. Aber so klingt es für mich einfach merkwürdig.
Ich finde die deutschen Übersetzungen von Namen und Orten sehr gelungen und es macht das Lesen der Bücher viel angenehmer. Ich kann mich besser in die Personen und Orte herein versetzen. Übrigens: Die Synchronsprecher sind in HotD und GoT einfach genial ausgewählt
Voll deiner Meinung. Im "deutschen Lesefluss" ist es deutlich schoner, besonders in der "mittelalterlichen" Welt, die Orte und Namen im passenden Klang zu lesen. :) Percy Jackson ist im Vergleich dazu ja ein Name aus der englischsprachigen realen Welt. Stellt euch vor Herr der Ringe auf Deutsch hätte das Schwarze Tor, das Nebelgebirge usw nicht übersetzt. Da regt sich ja auch niemand drüber auf ;)
Stimmt bei GoT passt es perfekt auch wenn ich manche Namen im Original bevorzuge allerdings sagt es schon was aus dass es so und nicht anders rum ist. Fun Fact: Die Schauspieler von Jaq,N Hagar & Shae sprechen sich selbst im Deutschen!😂
Der CSB Podcast gehört ja sowieso zu meinen Lieblingen, aber die Folgenbesprechungen sind echt jedes Mal ein absolutes Highlight. Bitte nie damit aufhören! Super gerne zu GoT, liebe aber auch alle anderen (keine Folge Rings of Power gesehen aber jede Folgenbesprechung gehört), euere Begeisterung reißt einfach mit. Vielen Dank für den mega Content, weiter so ! 😍
Tywin hat einfach so richtige Julius Cäser vibes. So mit dem auftreten, der roten Schärpe, der Rüstung etc. Also für mich wäre Charles dance der perfekte Römer (Caesar)
Ich sag nur: Besser spät als nie 😁 Und eure Begeisterung in jeder Folge wieder so auflodern zu sehen, ist einfach der Hammer! Macht richtig Spaß und steckt an. Vermutlich sind diese Deep Dives von euch deswegen auch so erfolgreich. Bei den normalen Film-Reviews und dem Kino-Podcast kommt halt eher die professionelle Seite raus und hier hält sich das die Waage mit großer Leidenschaft. Und das bei einer Riesen-Lore und zum größten Teil seriellen Umsetzung, 'that just keeps on giving' ist immer ein Fest mitanzusehen. Aber genug davon. Vorsicht, könnte jetz etwas rutschig sein hier 🤣
Jo ich bin zwar sonst nicht so der Kommentare Schreiber aber ich wollte mich einfach Mal bedanken ihr seit sicher auch dafür verantwortlich das inzwischen angefangen habe Filmwissenschaften zu studieren und ihr habt mich zusammen mit nerdkultur von meinen nerd Interessen auch an unbekanntere filme und Serien herangeführt. Ihr habt mich begleitet bei meinem steigenden Interesse für Film und deswegen danke an euch drei und natürlich auch an die 2 Neuzugänge die sich echt gut machen.
Der einem Hund nachempfundene Helm von Sandor erinnert mich an ein Zitat von Tyrion als er mit Jon redet. Sinngemäß sagt er man solle sich das, womit andere einen zu verletzen suchen, zu eigen machen und es "wie eine Rüstung" nach außen tragen. So könne man davon nicht getroffen werden.
Ich freue mich immer über Folgenbesprechungen und ihr macht das super! :) Bei der Übersetzung von Eigennamen gehe ich nicht mit: Frodo Baggins verlässt ja auch nicht the Shire um den Ring in Mount Doom zu werfen. (Hat Tolkien nicht auch Sachen bei der Übersetzung beigesteuert? -> Elves zu Elben beispielsweise) :D Das muss man aber sicherlich von Werk zu Werk betrachten.
Ich finde es ganz witzig das Davos in einer szene sagt Glocken haben nochnie kapitulation bedeutet. Daenerys wird sich das in Staffel 8 auch gedacht haben🤣
Ich erinner mich noch dran als ihr das vor Jahren angekündigt habt, dann kam Baelor und dann nichts mehr. Ich hatte nicht mehr dran geglaubt, glaube ich träume😍
Da ihr von euren Einstieg in game of thrones Universum gesprochen habt. Wir haben 2 x angefangen und dann hat es uns gepackt durch euch! Unsere Freude über game of thrones ist eng mit euren Folgenbesprechungen und spezialfolgen von damals verbunden. Ich bin euch da wirklich sehr, sehr dankbar!!
Hi CSB, Nochmal zu Davos und seinen Fingerkuppen: er trägt nur die Knochen um den Hals nicht die ganzen Fingerkuppen. Nachdem er diese in der Schlacht verliert weist er immer wieder daraufhin, dass er nun sein Glück verloren hätte. Wie immer eine brillante Folgenbesprechung!
Wobei es am Anfang bestimmt die kompletten Fingerglieder waren und mittlerweile nur noch Knochen übrig sein dürften. So war es zumindest in meiner Vorstellung immer.
Wie geil, dass ihr wieder Game of Thrones Folgenbesprechungen macht! Bin ich super glücklich drüber macht echt Spaß mit euch beiden. Eine demütige Frage: Warum sagt Alper immer: "Also kam es zu Kämpfen in der Flusslande". Müsste es nicht heißen "Also kam es zu Kämpfen in DEN Flusslanden (riverlands)"? Es kann auch gut sein, dass ich da einfach nicht richtig drüber Bescheid weiß. Aber kann mir das jemand erklären?
Ich würde das auch so sehen wie du. Hab Flusslande immer als Plural verstanden. Vermutlich macht Alper das, weil theoretisch auch der Singular "die Flusslande" denkbar ist?
Ich dachte mir gerade noch, schade dass die stundenlangen Folgebesprechungen vorerst der Vergangenheit angehören und ich mich mit 20 minütigen CSB Videos zufrieden geben muss. Und BAM - eine brandneue Folgebesprechung und auch noch 2 Stunden lang. Sehr geil!
oh mein Gott! Wie lange ich auf dieses Video gewartet habe! Ich liebe es! Ihr seid großartig! Wieder einmal informativ und einfach genial! Von mir, ein Daumen nach oben! 👍❤️
Ohmann auf diese Folge hab ich mich seit 2019 gefreut als ihr den GoT rewatch gemacht habt... es ist so schön zu sehen wie das alte GoT Fieber wieder da ist
Mal wieder eine richtig geile Folgenbesprechung! Bei euren letzten Podcasts sind mit 3 Podcast-/Videoideen gekommen: 1. Mich würde richtig krass die von Jonas angesprochene Liste der besten Filmschlachten interessieren mit Helms Klamm, Blackwater etc. 2. Das Video zu den 7 besten Kämpfer in der Welt von Eis & Feuer war richtig toll. Ich habe zuerst das Video auf UA-cam gesehen, in dem ihr erwähnt habt, dass ihr euch über eine Stunde darüber unterhalten habt, wer in diese Liste soll. Dann wurde das Video auch noch auf der Podcasts-App hochgeladen und ich dachte im ersten Moment, das wäre der besagte Talk vor dem Video. Der hätte mich auch sehr als Podcast interessiert. 3. In dem Podcast mit Xenia und Alper vor ein paar Wochen redet Xenia davon, dass sie Alien noch nie gesehen hat und Alper macht ihn ihr zurecht so richtig schmackhaft. Das fände ich auch eine gute Idee als Hauptthema für eine Podcastfolge, in der man Klassiker bzw. nicht ganz neue Filme raussucht, die sehr gut sind und von denen man weiß, dass sie der/die jeweils andere(n) noch nicht gesehen. Quasi ein Pile-of-Shame-Podcast.
Lol, hab im letzten Podcast gehört, dass ihr diese Folge besprechen wolltet und hab das für nen Scherz gehalten. Sehr cool dass ihr das macht, freu mich mega! 😊
Wie immer, eine fantastische Folgenbesprechung zu einer genialen Folge. Eine Sache muss ich allerdings anmerken: The "Rains of Castamere" Version von The National kommt für mich nicht ansatzweise an die Version von Serj Tankian ran. Aber ich denke, dass das eine Frage des Geschmacks ist :D
Die Info, dass Folge 6.10 die am besten bewertetste auf IMDB ist hat mich recht überrascht. Klar, ich finde die Folge auch MEGA GUT, aber dort hat für mich etwas dieses Hollywood-GOT angefangen, was dann in Staffeln 7 und 8 auf die Spitze getrieben wurde. Als Lancel dort unten auf diese Kerze zukrabbelt und diese dann GENAAAAU zu dem Zeitpunkt als er dort ankommt das Seefeuer entflammt hab ich mich schon etwas gewundert, wieso man das jetzt nicht hätte anders erzählen können.
Was mich daran am meisten stört,dass könnte man vielleicht auch eher Staffel 7 ankreiden,ist das die Explosion der Septe null Konsequenzen für Cersei hat. Sie hat einfach die Spatzen,die Königin und das Wahrzeichen der Kirche ausgelöscht und niemanden scheint das zu interessieren,echt verschenktes Potenzial und ziemlich unlogisch
WAAAAHH freu' mich schon jetzt unglaublich auf diese Folgenbesprechung, 🤍💫 Großartig, dass ihr ganz besondere aus der GoT Welt weiter besprecht, bin ein großer Fan davon! ☺️
Hab die Folge erst gestern mit meinem Freund gesehen. Habe ihn endlich dazu überredet GoT mit mir zu schauen und da kommt diese Folgenbesprechung wie gerufen 😍
Aaaah ist das schön! Da hatte alles noch richtig Saft, Logik und kranke Dialoge. Hotd ist ja schön und gut, aber für mich noch weit weg von dem was uns bis Staffel 4 von Got geliefert wurde. Viel Liebe Jungs und ein großes Dankeschön 🙏✨
1:19:07 Der Mann heißt Roy DoTRICE, also Betonung auf der zweiten Silbe, und ist der Sprecher/Vorleser der englischen Hörbücher von "A Song of Ice and Fire". Lässt sich sehr entspannt hören, wenn er in feinstem British English die Bücher liest. Hat mich gefreut, dass er diese kleine Rolle in zwei Episoden bekommen hat.
Ich liebe einfach eure Folgenbesprechungen, egal ob zu "Game of Thrones" oder "House of the Dragon"! Mit ein Grund dafür, dass meine Liebe zu dem Franchise wieder neu entfacht ist! Es is tnur ein Schande, dass wir bis 2024 auf die zweite HoT Staffel warten müssen... bis dahin lasst bitte noch einige Specials und Ähnliches regnen!
Geile Folge mal wieder, hat mich sehr gefreut. Kleiner Nachtrag: Das große Landeswappen von Baden-Württemberg zeigt zum einen die drei staufischen Löwen, in Anlehnung an die Staufer, die die letzten waren, die BW in seiner Gänze beherrschten, darüber befinden sich die einzelnen Wappen der größten Landesherren auf dem Gebiet - Württemberg, Baden, Österreich, Hohenzollern, Franken und der Pfalz, gestützt wird es von den Wappentieren Badens und Württembergs - einem Greif und einem Hirsch. Das Wappen von Rheinland-Pfalz zeigt ebenfalls jene Wappen der drei größten ehemaligen Landesherren auf seinem heutigen Gebiet - den Löwen der Kurfürsten von der Pfalz, das Mühlrad des Erzbistum Mainz und das Kreuz des Erzbistum Trier.
Alper ich find deine neue Wortschöpfung recht geil als es um Sandor & Bronn geht...aus "nie irgendwie" wird "niergendwie"...top! 👌🏻😂 Danke für all eure hammermässigen GoT & HoD Besprechungen... genial, bitte mehr davon!!!!
Tolle Folge Besprechung! Ich weiß, dass "Hardhome" bei euch beiden auch sehr beliebt war. Bin auch aktuell bei meinem Game of Thrones re-watch dabei stehen geblieben. Einer der Folgen, die einem wieder zum absoluten Jon Fan machen.. Es war erfrischend, ihm gegenüber so ne Bewunderung zu empfinden statt.. You know. Also vielleicht...? Irgendwann hardhome? 😇
Finde es persönlich erschreckend das ich und wie es scheint auch Alper und Jonas trotz allem Westeros Hype dank HotD nicht das Bedürfnis nach einem GoT rewatch haben. Habe mich auch erwischt wie ich einzelne Szenen der ersten 6 Staffeln neu geschaut habe und in Nostalgie verfallen bin. Trotz allem bin ich nicht bereit nochmal Gesicht voraus auf die heisse Herdplatte zu springen die GoT dank der letzten beiden Staffeln ist. Das hat beim ersten Mal wirklich genug weh getan.
Es wäre einfach der Wahnsinn wenn ihr jetzt noch alle neunten Folgen besprechen würdet 😊 Ihr seid der Hammer, macht weiter so, liebe eure Folgenbesprechungen. Habe mich bei HOTD fast mehr auf eure Besprechung gefreut als auf die tatsächlichen Folgen 🥰
Cercei hatte doch sogar später in GOT zugegeben, dass sie über den Mundschenk Robert vergiften hat lassen. Ich glaube an der Stelle, wo wie die Nonne foltert zählt sie alles auf. Sie sagt "I killed my husband because it felt good..."
Wir müssen auch unbedingt festhalten, das dieses Video und dass kommende mit Jonas seiner Lieblingsfolge, am 22.05.2019 angekündigt wurde. Marius sein Meinungsvideo fehlt noch. xD Über drei Jahre Jungs! SO geht das nicht 🤣 "The Witcher"war leider jetzt nicht so wie gedacht
Lieber Alper, lieber Jonas! Als fleißiger Zuhörer all eurer Folgenbesprechungen möchte ich euch darauf hinweisen, dass ihr einen Fun Fact vergessen habt: Roy Dotrice, der den Alchemisten spielt, liest tatsächlich alle Hörbücher aus der Song of Ice and Fire Reihe. :-) viel Spaß und weiter so! Ich genieße diese intensive Game of Thrones Zeit wieder, genau so wie ihr, liebe Grüße aus Wien!
Ich fand alles um diese Schlacht und auch wie sie im Vorfeld aufgebaut wurde im Buch viel besser. Man hat ja nicht so viele Kapitel von Davos (und Stannis) im Buch und deshalb war Stannis für mich ne ziemlich spannende Bedrohung weil es ja immer heißt, dass er von Süden auf dem Königsweg immer näher kommt. Dann ist ein großer Teil von Stannis Armee ja noch auf der anderen Seite des Schwarzwasser und greift von dort aus an. Trotzdem finde ich die Folge auch sehr sehr gut, genau wie die Folgenbesprechungen ;)
Anmerkung: Eddard ändert im letzten Willen Roberts doch nicht explizit, dass der Thronanspruch auf Stannis statt auf Joffrey übergehen soll, sondern auf den "rechtmäßigen Erben" und denkt dabei lediglich an Stannis.
Direkt am Anfang zur Übersetzung der Namen: Es macht in dem Setting aus zwei Gründen einfach mega Sinn, die Namen zu übersetzen. Gerade in einer mittelalterlich angehauchten Welt, die sehr sprechende Namen hat (Berufsbezeichnungen oder selbst gegebene Namen), haben diese mehr Impact, wenn der Name in der gleichen Sprache wie das Buch oder die Synchro ist. Ansonsten betrachten wir den Namen eher als etwas von der Sprache unabhängiges, wie unsere Nachnamen heute. Wenn im Buch im Deutschen in einem Satz "Jon Snow" steht und ich nächsten über Schneefall berichtet wird, kommt die Verbindung abhanden. Früher war das Übersetzen von Namen auch ziemlich geläufig. Wir reden im geschichtlichen Kontext ja auch über Ludwig den 14. (XIV...), Heinrich den 8., Richard Löwenherz, Johann Ohneland etc. Namen wurden oft in andere Sprachen übersetzt oder lateinisiert.
btw. klar verändern manche Übersetzungen auch den Inhalt: Kingslanding (wo Aegon I angelandet ist) und Königsmund (wo der Herrscher sitzt und seinen Willen verkündet) haben schon eine unterschiedliche Aussage. Aber ich finde, in 95% der Fälle nimmt es dem Buch nichts.
Sehe ich genauso. Ich hab im übrigen noch nie jemanden gehört, der sich über Bilbo Beutlin aus Beutelsend in Hobbingen im Auenland anstatt Bilbo Baggins aus Bag-end in Hobbiton im Shire aufgeregt hat ...
Ich mag diese Folge auch sehr gerne, aber insbesondere auch deshalb, weil meiner Meinung nach diese Folge auch Cersei-Gold ist. Finde die Szenen mit ihr und dem, was sie so zu Sansa sagt einfach top.
Das stimmt, die Szenen lassen einen auch tiefer in ihre Persönlichkeit blicken. Ich glaub, sie wäre als Mann nen krasser Typ geworden. Vermutlich auch nicht so verbittert und intrigant, sie hätte ja als Mann alles machen können, was sie wollte.
Tywin Lannister ist und bleibt einer meiner Lieblingscharaktere aus GoT. Und das schreib ich zum großen Teil der Performance von Charles Dance zu und seinen Szenen mit Aria, aber auch mit Tyrion. Hätten die beiden nicht ihre Differenzen und vor allem Tywin nicht so ein großes Problem mit Tyrion gehabt dann wären sie glaub ich was Cleverness, Kriegsführung und Charisma angeht gemeinsam unschlagbar gewesen.
Erstmal meckern hier... 🤣 Also, auf die Bücher bezogen stimm ich dem Titel dieses Podcasts definitiv zu. In der Serie fand ich die "Schlacht der Bastarde" aber um einiges geiler. V.a. die Kameraarbeit war hier einfach phänomenal 😱😍🤤 hat einem echt das Gefühl gegeben mittendrin zu sein. So, und jetzt hör ich mir mal an, was unsere Lieblings-GoT/HotD-Nerds dazu zu sagen haben 😂 Aber Spaß beiseite liebes CSB-Team, ihr seid mMn einsame Spitze wenn es um Westeros&Co geht. Man merkt echt, dass das für euch eher Berufung denn Beruf ist. Könnte euch immer wieder stundenlang zuhören und werde es auch weiterhin tun. Eure Folgenbesprechungen sind einfach der Oberhammer 😊👍🏼
Ihr redet über etwas was über 10 Jahre her ist, und braucht über 2 Stunden und ich freue mich einfach mehr hier drüber, als über die neusten Filme oder Episoden von meinen Lieblingswerken(Inklusive Got) , geil!!! Weiter so! :)
Zu 1:03:50 Trommeln symbolisieren das stumpfe, bedrohliche während Glocken melodischere und warnende "Instrumente" sind. Somit auch ein schönes klangliches Bild, passend zur Szenerie! Coole Besprechung, freue mich auf die nächste Besprechung!
Ich hab die Folge erst vor paar Tagen beim rewatch gesehen und muss sagen dass ich sie nicht so krass fand, dass es meine Lieblingsfolge sein könnte. Dennoch natürlich eine gute, vor allem ist es einfach Tyrions Folge.❤
Ich habe noch eine Anmerkung zum Thema Gifte.Jonas hat den langen Abgang vergessen, das Gift mit dem Myrsella getötet wurde und das cercei benutz hat an die Tochter von der Sandschlange zu töten, aber trotzdem voll geile Folgenbesprechung immer weiter so 👍
Super Timing, ich habe endlich angefangen (weil ich zu blöd zu langsam zum lesen bin) das Hörbuch zu geben und bin seit Samstag mit der Story um Blackwater durch. Und was ich so spannend finde, der Inhalt von Buch und Serie sind da in den Details schon sehr sehr unterschiedlich, aber beide für das entsprechende Medium einfach perfekt meiner Meinung nach.
Ich finde es echt cool dass ihr auch alte folgen besprecht und hätte deswegen die Frage ob ihr nicht Besprechungungen zu den ersten 7 Staffeln machen könntet so wie bei House of the Dragon. Ich weiß, dass es viel Arbeit ist aber mich würde das auf jeden Fall freuen. Außerdem hätte ich noch eine Frage zu den zu den Büchern von GRR Martin die auch in der Welt von Game of Thrones spielen wie Westeros zum Beispiel. Denn ich bin mit den den Büchern von das Lied von Eis und Feuer fertig und liebe diese Welt seit ich die erste Staffel von GoT geschaut habe und will mehr davon ohne 2 Jahre warten zu müssen auf Staffel 2 von HOTD. Jedoch hab ich Angst dass es mir ein wenig von der freude nimmt, die neuen Serien wie HOTDzu schauen, da ich gerne nicht vorhersehen kann was passiert und mir das bei Game of Thrones schon sehr viel spaß gemacht hat nicht zu wissen wie die Geschichte verläuft wie bei so vielen "schlechten" 0815 Serien und Filmen. Ich schaue mir auch keine Trailer an wenn ich weiß, dass ich mir den Film oder die Serie anschauen werde. Wie seit ihr da persönlich und welche Bücher könntet ihr mir vielleicht sonst empfehlen hab mit Westeros angefangen den Teil von Nymeria jedoch erstmal übersprungen da ja eine Serie kommt und stehe jetzt vorm Tanz der Drachen. Sorry für den langen Text und macht bitte weiter so^^
Muss Alper aber recht geben. Diese Folge ist sehr sehr gut und wenn ich an die ersten staffeln zurück denke, fällt mir auch immer die Schlacht am schwarzwasser ein. Weiß noch dass ich auch meinen Bruder mit der Folge zu got gebracht habe. Freue mich auch sehr dass ihr noch folgenbesprechungen zu euren lieblingsfolgen macht 🙂
*FRAGE* : Wisst ihr wieso die Deutsche Titelmusik tiefer (Note/Tonart) ist als die Englische? Sämtliche Songs/ Melodien in Game of Thrones sind tiefer als im Englischen Original. (Wenn man zwischen den Sprachen wechselt, hört man auch richtig die Unterschiede der Songs. Immer Tiefer oder höher.) Sogar das HBO intro bekommt in der deutschen Version einen tieferen Ton/Akkord lol.
Ich meine mich zu erinnern, dass generell der dt. Ton tiefer sei, vll liegt das an der finalen Abmischung. Insbesondere die Stimme von Joffrey war ab einer bestimmten Staffel bedeutend anders als davor.
Ich hätte nicht gedacht, dass es HotD schafft, mich sogar wieder etwas mit GoT zu versöhnen. Hat mir richtig Spaß gemacht, mal wieder eine Episode anzugucken! Hatte ich nach S08 nicht mehr getan
Nachtschattengewächse existieren auch in unserer Welt 😁 können beruhigen, dich durch ein Fenster springen lassen oder dich in sämtliche Zustände bringen - nur für sehr psychedelisch erfahrene Menschen zu genießen denke ich 😂 Beispiele sind Tollkirsche, Stechapfel aber tatsächlich auch die Kartoffel und Tomate, usw
Shae scheint teilweise echt verblödet zu sein. Sie muss doch kapieren dass Tyrion so tun muss als ob er sie nicht kennt?! Das ganze Getue bei Hof, dad Geheimhalten, etc versteht sie auch überhaupt nicht und das ist RICHTIG anstrengend. Vor allem weil sie abseits davon mindestens durchschnittlich intelligent ist.
Ich muss sagen ich finde in einem mittelalterlichen setting sind deutsche benennungen besser als englische. Fühlt sich für mich definitiv immersiver an. In Sci fi hab ich gar keine Schmerzen mit englischen Begriffen, weil das meist futuristisch ist. Aber Mittelalter mit dengliach fühlt sich irgendwie falsch für mich an. Das setzt natürlich voraus, dass die deutsche Übersetzung auch gut und koherent ist. Wie zb bei mittelerde. (shelob = kankra; shire = auenland; und die beste Übersetzung auf die sogar Tolkien neidisch ist: elf = Elb)
1:43:25 Heh? Sansa flieht doch nicht mit dem Bluthund. Vielleicht mit Arya verwechselt? Sansa flieht doch später mit dem Schiff, als Joffrey vergiftet wird.
Liebes CSB Team. Ich verfolge Euren Kanal jetzt schon länger, schon seit FilmFabrik Zeiten. Daher meine ich Euren Filmgeschmack zu kennen. Ihr müsst unbedingt BERSERK gucken! Berserk ist ähnlich wie GameOfThrones, aber noch brutaler und wie ich meine noch tiefgründiger. Es ist egal ob man bei der Serie von 1997 oder bei den drei Kurzfilmen von 2012 (2013) anfängt.
Hallo Jonas und Alper, erstmal danke für die großartige Folgenbesprechung!! Ich habe mich bei den Nachwirkungen der Schlacht gewundert, als Alper behauptet hat das Loras Tyrell zur Königsgarde berufen wird. In einer Folge der dritten Staffel will Tywin, Loras und Cersei verheiraten. Olenna lehnt das ab, Tywin droht daraufhin Loras in die Königsgarde zu berufen, wodurch er nicht heiraten dürfte und die Tyrells keine männlichen Erben hätten. Mich würde es interessieren ob euch da ein kleiner Fehler unterlaufen ist oder das ganze im Buch anders ist. Lieber Grüße Joshua:)
In den Büchern hat Loras noch zwei ältere Brüder, Willas und Garlan; seine Ernennung zur Königsgarde ist dort also eine Ehre und nicht wie in der Serie eine Drohung. Da haben die beiden Buch- und Serienhandlung wohl etwas durcheinandergebracht.
Finds einfach so krass, dass Alper so hart am abnerden ist, Jonas zuhört und nahtlos den Ball übernehmen kann. Super Synergie zwischen euch. Macht immer wieder Spaß euch über GoT reden zu hören.
Es gibt keine besseres Feeling als gleich von der Arbeit nach Hause zu kommen und sich dann genüsslich diese Folgenbesprechung reinzuhämmern
:D
Fühl ich, ich hab sogar noch ne Pizza!
Ich kenn 1000 bessere feelings 😂😂😂😂 aber gut jeder hat andere faves
Hell yeah
🎉
Endlich macht ihr weiter, fand es immer traurig das ihr nach 1.01 und 1.09 aufgehört habt, habe mich sehr auf das Projekt gefreut damals
Ich hatte es verstanden. Mir als Zuschauer fehlte nach S7&8 damals ebenfalls die Energie mich weiter mit dieser Welt zu befassen. Die Bücher wurden zu Staubfängern, mein Got Altar ein Anker der Trauer und Hoffnungslosigkeit. Zum Denkmal zerbrochener Träume.
Unfassbar dass Hot D das alles wundsalbenartig wiederbeleben konnte
Bitte weitermachen mit regelmäßigen Folgenbesprechungen zu GoT. Gerne auch aus unterschiedlichen Staffeln. Danke für eure Arbeit 😎
Tolle Idee mit den Lieblingsfolgen; liebe eure Folgenbesprechungen.
Das freut uns sehr!
Was viele Showfans nicht wissen ist, dass diese Schlacht immer noch die bisher größte Schlacht der Bücher ist. Im Vergleich wirkt sie wegen dem Budget der Show in Staffel 2 nicht unbedingt so riesig wie andere, aber das macht sie durch super Inszenierung, Spannungsaufbau und Charaktermomente mittendrin wieder wett!
Cooler Fun-Fact :D
Erstmal Danke für die ganzen Folgenbesprechung. Bitte hört niemals auf damit, mir egal zu welcher Serie etc. Ich habe jeder eure Folgenbesprechung schon mehrmals angehört, höre sie jedes mal beim zocken als Podcast, ohne eure Folgenbesprechung im Hintergrund ist es einfach so langweilig zu zocken xD
Kleiner Fun Fact über Lorath: Beim Casting für die Show wurde entschieden, dass der Akzent der Lorathi durch einen deutschen Akzent ersetzt werden soll, deshalb werden die einzigen beiden Charaktere aus Lorath von Deutschen gespielt : Shae von Sibel Kekilli und Jaqen Hghar von Tom Wlaschiha.
Hammer
Bitte nicht mit dem GoT Content aufhören🙏🏼Könntet ihr evtl. auch demnächst eine Buchbesprechung machen damit man, wenn „sehr bald“ The Winds of Winter rauskommt😉 auf dem neuesten Stand ist?
aaaals ob!!😍 damit hätte ich jetzt nicht gerechnet, dass ihr im jahr 2022 noch folgenbesprechungen zu game of thrones macht... einfach nur geil!!
Freue mich jetzt schon wieder auf nächste Woche. Kleines Highlight der Woche! Vielen Dank für eure Recherche und Liebe für dieses Universum. Ihr cracks :D
Ich bin bis heute ein Verfechter der deutschen Übersetzung der ASOIAF Bücher. Es würde mich aus der mittelalterlichen Welt werfen, wenn da plötzlich ein Englisches Wort drinstecken würde. Da gefallen mir so Namen wie Königsmund oder Alsass doch noch mehr. Die klingen einfach so glaubwürdig :)
Sehe ich auch so
Tja, so ist es wohl, und ich bringe mit dem Mittelalter eher die englische und Französische Geschichte in Verbindung :D
@@princejohn8245 Ja so ist das haha. Englisch ergibt hier natürlich auch sehr viel Sinn, da es auf den Rosenkriegen und dem mittelalterlichen England basiert
Gerade Englisch passt viel besser... Was war den die Vorlage fuer got wenn nicht England
Ich frag mich ja dann warum man nicht auch konsequent die englischen Vornamen eindeutsch. Dann wäre es Johann von Schnee und nicht Jon Schnee. Bei den neu erfundenen Namen ist ja eh beide Sprachen gleich. Aber so klingt es für mich einfach merkwürdig.
Ich finde die deutschen Übersetzungen von Namen und Orten sehr gelungen und es macht das Lesen der Bücher viel angenehmer. Ich kann mich besser in die Personen und Orte herein versetzen.
Übrigens: Die Synchronsprecher sind in HotD und GoT einfach genial ausgewählt
Voll deiner Meinung. Im "deutschen Lesefluss" ist es deutlich schoner, besonders in der "mittelalterlichen" Welt, die Orte und Namen im passenden Klang zu lesen. :)
Percy Jackson ist im Vergleich dazu ja ein Name aus der englischsprachigen realen Welt.
Stellt euch vor Herr der Ringe auf Deutsch hätte das Schwarze Tor, das Nebelgebirge usw nicht übersetzt. Da regt sich ja auch niemand drüber auf ;)
Stimmt bei GoT passt es perfekt auch wenn ich manche Namen im Original bevorzuge allerdings sagt es schon was aus dass es so und nicht anders rum ist.
Fun Fact: Die Schauspieler von Jaq,N Hagar & Shae sprechen sich selbst im Deutschen!😂
Oh mein Gott... GoT ist zu Ende, aber es gibt eine neue Folgenbesprechung von euch!!!!
Der CSB Podcast gehört ja sowieso zu meinen Lieblingen, aber die Folgenbesprechungen sind echt jedes Mal ein absolutes Highlight. Bitte nie damit aufhören! Super gerne zu GoT, liebe aber auch alle anderen (keine Folge Rings of Power gesehen aber jede Folgenbesprechung gehört), euere Begeisterung reißt einfach mit.
Vielen Dank für den mega Content, weiter so ! 😍
Oh wie schön! Bitte macht mehr davon. Liebe alle Folgenbesprechungen von Game of Thrones.
Tywin hat einfach so richtige Julius Cäser vibes. So mit dem auftreten, der roten Schärpe, der Rüstung etc.
Also für mich wäre Charles dance der perfekte Römer (Caesar)
Ich sag nur: Besser spät als nie 😁
Und eure Begeisterung in jeder Folge wieder so auflodern zu sehen, ist einfach der Hammer! Macht richtig Spaß und steckt an. Vermutlich sind diese Deep Dives von euch deswegen auch so erfolgreich. Bei den normalen Film-Reviews und dem Kino-Podcast kommt halt eher die professionelle Seite raus und hier hält sich das die Waage mit großer Leidenschaft. Und das bei einer Riesen-Lore und zum größten Teil seriellen Umsetzung, 'that just keeps on giving' ist immer ein Fest mitanzusehen.
Aber genug davon. Vorsicht, könnte jetz etwas rutschig sein hier 🤣
Ich liebe diese Folge auch so sehr. ♥️ Danke für diese zusätzlichen GoT-Videos, die ihr uns schenkt. Zusätzlich zu eurem regulären content. 🥰
Jo ich bin zwar sonst nicht so der Kommentare Schreiber aber ich wollte mich einfach Mal bedanken ihr seit sicher auch dafür verantwortlich das inzwischen angefangen habe Filmwissenschaften zu studieren und ihr habt mich zusammen mit nerdkultur von meinen nerd Interessen auch an unbekanntere filme und Serien herangeführt. Ihr habt mich begleitet bei meinem steigenden Interesse für Film und deswegen danke an euch drei und natürlich auch an die 2 Neuzugänge die sich echt gut machen.
Legendäre Folge!👌🏼Tyrions Rede war meine Lieblings Szene.
Der einem Hund nachempfundene Helm von Sandor erinnert mich an ein Zitat von Tyrion als er mit Jon redet. Sinngemäß sagt er man solle sich das, womit andere einen zu verletzen suchen, zu eigen machen und es "wie eine Rüstung" nach außen tragen. So könne man davon nicht getroffen werden.
Und das ist echt nen weiser Rat. Kann man sich mal merken.
Ich hab mich gerade ernsthaft richtig gefreut als ich das Video auf der Startseite gesehen hab. Richtig cool, Dankeschön :)
Gerngeschehen!
Ich freue mich immer über Folgenbesprechungen und ihr macht das super! :) Bei der Übersetzung von Eigennamen gehe ich nicht mit: Frodo Baggins verlässt ja auch nicht the Shire um den Ring in Mount Doom zu werfen. (Hat Tolkien nicht auch Sachen bei der Übersetzung beigesteuert? -> Elves zu Elben beispielsweise) :D Das muss man aber sicherlich von Werk zu Werk betrachten.
Liebe das Format!
Bitte macht weiter damit, habe wegen euch gerade komplett nochmal die Serie mit meiner Freundin gesehen!
Ich finde es ganz witzig das Davos in einer szene sagt Glocken haben nochnie kapitulation bedeutet.
Daenerys wird sich das in Staffel 8 auch gedacht haben🤣
Ich erinner mich noch dran als ihr das vor Jahren angekündigt habt, dann kam Baelor und dann nichts mehr. Ich hatte nicht mehr dran geglaubt, glaube ich träume😍
Fett. Ich danke euch, dass die Folgenbesprechungen kein Ende nehmen.
Ihr legenden, danke ❤️
Da ihr von euren Einstieg in game of thrones Universum gesprochen habt. Wir haben 2 x angefangen und dann hat es uns gepackt durch euch! Unsere Freude über game of thrones ist eng mit euren Folgenbesprechungen und spezialfolgen von damals verbunden. Ich bin euch da wirklich sehr, sehr dankbar!!
Hi CSB,
Nochmal zu Davos und seinen Fingerkuppen: er trägt nur die Knochen um den Hals nicht die ganzen Fingerkuppen. Nachdem er diese in der Schlacht verliert weist er immer wieder daraufhin, dass er nun sein Glück verloren hätte.
Wie immer eine brillante Folgenbesprechung!
Wobei es am Anfang bestimmt die kompletten Fingerglieder waren und mittlerweile nur noch Knochen übrig sein dürften. So war es zumindest in meiner Vorstellung immer.
Stimmt
Wie geil, dass ihr wieder Game of Thrones Folgenbesprechungen macht! Bin ich super glücklich drüber macht echt Spaß mit euch beiden.
Eine demütige Frage:
Warum sagt Alper immer:
"Also kam es zu Kämpfen in der Flusslande".
Müsste es nicht heißen "Also kam es zu Kämpfen in DEN Flusslanden (riverlands)"?
Es kann auch gut sein, dass ich da einfach nicht richtig drüber Bescheid weiß. Aber kann mir das jemand erklären?
Ich würde das auch so sehen wie du. Hab Flusslande immer als Plural verstanden. Vermutlich macht Alper das, weil theoretisch auch der Singular "die Flusslande" denkbar ist?
Das Beste was hätte kommen können! Mir gefällt die Folge auch unfassbar vor allem Tyrions Führungstalent und Kampfgeist. Einfach nur beeindruckend 🙌
Fänds toll wenn ihr jede Folge besprechen würdet 😅
Aber als Kompromiss vllt eine Staffelbesprechung 🙃
Dass es hier noch weitergeht, hätte ich gar nicht mehr gedacht. Freut mich =)
Ich dachte mir gerade noch, schade dass die stundenlangen Folgebesprechungen vorerst der Vergangenheit angehören und ich mich mit 20 minütigen CSB Videos zufrieden geben muss. Und BAM - eine brandneue Folgebesprechung und auch noch 2 Stunden lang. Sehr geil!
oh mein Gott! Wie lange ich auf dieses Video gewartet habe! Ich liebe es! Ihr seid großartig! Wieder einmal informativ und einfach genial! Von mir, ein Daumen nach oben! 👍❤️
Ohmann auf diese Folge hab ich mich seit 2019 gefreut als ihr den GoT rewatch gemacht habt... es ist so schön zu sehen wie das alte GoT Fieber wieder da ist
Mal wieder eine richtig geile Folgenbesprechung!
Bei euren letzten Podcasts sind mit 3 Podcast-/Videoideen gekommen:
1. Mich würde richtig krass die von Jonas angesprochene Liste der besten Filmschlachten interessieren mit Helms Klamm, Blackwater etc.
2. Das Video zu den 7 besten Kämpfer in der Welt von Eis & Feuer war richtig toll. Ich habe zuerst das Video auf UA-cam gesehen, in dem ihr erwähnt habt, dass ihr euch über eine Stunde darüber unterhalten habt, wer in diese Liste soll. Dann wurde das Video auch noch auf der Podcasts-App hochgeladen und ich dachte im ersten Moment, das wäre der besagte Talk vor dem Video. Der hätte mich auch sehr als Podcast interessiert.
3. In dem Podcast mit Xenia und Alper vor ein paar Wochen redet Xenia davon, dass sie Alien noch nie gesehen hat und Alper macht ihn ihr zurecht so richtig schmackhaft. Das fände ich auch eine gute Idee als Hauptthema für eine Podcastfolge, in der man Klassiker bzw. nicht ganz neue Filme raussucht, die sehr gut sind und von denen man weiß, dass sie der/die jeweils andere(n) noch nicht gesehen. Quasi ein Pile-of-Shame-Podcast.
Lol, hab im letzten Podcast gehört, dass ihr diese Folge besprechen wolltet und hab das für nen Scherz gehalten. Sehr cool dass ihr das macht, freu mich mega! 😊
Schön das ihr nach dem Ehekrieg zurück seid und die Liebe neu entflammt ist. ;) Die Serie war bis Staffel 8 einfach so verdammt gut. !
Ohhh mein Gott!!!! Habs eben erst gesehen, aber
Wie immer, eine fantastische Folgenbesprechung zu einer genialen Folge. Eine Sache muss ich allerdings anmerken: The "Rains of Castamere" Version von The National kommt für mich nicht ansatzweise an die Version von Serj Tankian ran. Aber ich denke, dass das eine Frage des Geschmacks ist :D
Die Info, dass Folge 6.10 die am besten bewertetste auf IMDB ist hat mich recht überrascht. Klar, ich finde die Folge auch MEGA GUT, aber dort hat für mich etwas dieses Hollywood-GOT angefangen, was dann in Staffeln 7 und 8 auf die Spitze getrieben wurde. Als Lancel dort unten auf diese Kerze zukrabbelt und diese dann GENAAAAU zu dem Zeitpunkt als er dort ankommt das Seefeuer entflammt hab ich mich schon etwas gewundert, wieso man das jetzt nicht hätte anders erzählen können.
Was mich daran am meisten stört,dass könnte man vielleicht auch eher Staffel 7 ankreiden,ist das die Explosion der Septe null Konsequenzen für Cersei hat.
Sie hat einfach die Spatzen,die Königin und das Wahrzeichen der Kirche ausgelöscht und niemanden scheint das zu interessieren,echt verschenktes Potenzial und ziemlich unlogisch
Der Einsatz der Kette im Buch war schon legendär😊
WAAAAHH freu' mich schon jetzt unglaublich auf diese Folgenbesprechung, 🤍💫 Großartig, dass ihr ganz besondere aus der GoT Welt weiter besprecht, bin ein großer Fan davon! ☺️
Hab die Folge erst gestern mit meinem Freund gesehen. Habe ihn endlich dazu überredet GoT mit mir zu schauen und da kommt diese Folgenbesprechung wie gerufen 😍
Das is so ein schönes Format, ähnlich wie Harry Podcast, macht das doch bitte mit jeder Folge.^^
Ich mag es einfach wenn ihr über Dinge redet die euch gefallen 😊
Tolles Video 🤟
Aaaah ist das schön! Da hatte alles noch richtig Saft, Logik und kranke Dialoge. Hotd ist ja schön und gut, aber für mich noch weit weg von dem was uns bis Staffel 4 von Got geliefert wurde. Viel Liebe Jungs und ein großes Dankeschön 🙏✨
10 Jahre warten hat sich gelohnt 😃😃👌
Danke für dieses Video. Habe beim zuhören meine ganze Bude geputzt und aufgeräumt. Und fand es wegen euch nicht so blöd wie sonst 😮💨🤓
Ich hätte nie gedacht, dass diese Folgenbesprechung noch kommt, aber dafür ist die Freude darüber noch viel größer 😍
1:19:07 Der Mann heißt Roy DoTRICE, also Betonung auf der zweiten Silbe, und ist der Sprecher/Vorleser der englischen Hörbücher von "A Song of Ice and Fire". Lässt sich sehr entspannt hören, wenn er in feinstem British English die Bücher liest. Hat mich gefreut, dass er diese kleine Rolle in zwei Episoden bekommen hat.
Ich liebe einfach eure Folgenbesprechungen, egal ob zu "Game of Thrones" oder "House of the Dragon"! Mit ein Grund dafür, dass meine Liebe zu dem Franchise wieder neu entfacht ist! Es is tnur ein Schande, dass wir bis 2024 auf die zweite HoT Staffel warten müssen... bis dahin lasst bitte noch einige Specials und Ähnliches regnen!
Geile Folge mal wieder, hat mich sehr gefreut.
Kleiner Nachtrag:
Das große Landeswappen von Baden-Württemberg zeigt zum einen die drei staufischen Löwen, in Anlehnung an die Staufer, die die letzten waren, die BW in seiner Gänze beherrschten, darüber befinden sich die einzelnen Wappen der größten Landesherren auf dem Gebiet - Württemberg, Baden, Österreich, Hohenzollern, Franken und der Pfalz, gestützt wird es von den Wappentieren Badens und Württembergs - einem Greif und einem Hirsch.
Das Wappen von Rheinland-Pfalz zeigt ebenfalls jene Wappen der drei größten ehemaligen Landesherren auf seinem heutigen Gebiet - den Löwen der Kurfürsten von der Pfalz, das Mühlrad des Erzbistum Mainz und das Kreuz des Erzbistum Trier.
Alper ich find deine neue Wortschöpfung recht geil als es um Sandor & Bronn geht...aus "nie irgendwie" wird "niergendwie"...top! 👌🏻😂 Danke für all eure hammermässigen GoT & HoD Besprechungen... genial, bitte mehr davon!!!!
Ich habe 3 Jahre darauf gewartet vielen Dank euch
Wir hoffen das Warten hat sich gelohnt :)
@@CinemaStrikesBack Das hat es!
Tolle Folge Besprechung!
Ich weiß, dass "Hardhome" bei euch beiden auch sehr beliebt war.
Bin auch aktuell bei meinem Game of Thrones re-watch dabei stehen geblieben. Einer der Folgen, die einem wieder zum absoluten Jon Fan machen.. Es war erfrischend, ihm gegenüber so ne Bewunderung zu empfinden statt.. You know.
Also vielleicht...? Irgendwann hardhome? 😇
Ich glaube Jonas mag die gar nicht sooo gerne meinte er mal
In den ersten Staffeln und in den Büchern ist Stannis mein absoluter Lieblingscharakter :D
Finde es persönlich erschreckend das ich und wie es scheint auch Alper und Jonas trotz allem Westeros Hype dank HotD nicht das Bedürfnis nach einem GoT rewatch haben.
Habe mich auch erwischt wie ich einzelne Szenen der ersten 6 Staffeln neu geschaut habe und in Nostalgie verfallen bin.
Trotz allem bin ich nicht bereit nochmal Gesicht voraus auf die heisse Herdplatte zu springen die GoT dank der letzten beiden Staffeln ist. Das hat beim ersten Mal wirklich genug weh getan.
Es wäre einfach der Wahnsinn wenn ihr jetzt noch alle neunten Folgen besprechen würdet 😊 Ihr seid der Hammer, macht weiter so, liebe eure Folgenbesprechungen. Habe mich bei HOTD fast mehr auf eure Besprechung gefreut als auf die tatsächlichen Folgen 🥰
GEEEEEIL! OHHAAAA Diggah ich freu mich wirklich sehr über diesen GoT content!
Damn. Eines Tages sind ja vielleicht alle Folgen besprochen? Ich würds fühlen
Cercei hatte doch sogar später in GOT zugegeben, dass sie über den Mundschenk Robert vergiften hat lassen. Ich glaube an der Stelle, wo wie die Nonne foltert zählt sie alles auf. Sie sagt "I killed my husband because it felt good..."
Grüße Marco :)
Bin total happy, dass ihr weiter Folgenbesprechungen zu GOT macht. Made my day :)
Wir müssen auch unbedingt festhalten, das dieses Video und dass kommende mit Jonas seiner Lieblingsfolge, am 22.05.2019 angekündigt wurde.
Marius sein Meinungsvideo fehlt noch. xD
Über drei Jahre Jungs! SO geht das nicht 🤣
"The Witcher"war leider jetzt nicht so wie gedacht
Ich finde Deutsch auch toll für Westeros und GoT, da die Sprache einfach gut zu Mittelalter Settings passt, finde ich persönlich.
Lieber Alper, lieber Jonas!
Als fleißiger Zuhörer all eurer Folgenbesprechungen möchte ich euch darauf hinweisen, dass ihr einen Fun Fact vergessen habt:
Roy Dotrice, der den Alchemisten spielt, liest tatsächlich alle Hörbücher aus der Song of Ice and Fire Reihe. :-) viel Spaß und weiter so! Ich genieße diese intensive Game of Thrones Zeit wieder, genau so wie ihr,
liebe Grüße aus Wien!
OMG Endlich!!!!!
Ich fands immer schade das außer 1.09 keine Highlight Folge mehr besprochen wurde.
1.0 wurde auch besprochen
Ich fand alles um diese Schlacht und auch wie sie im Vorfeld aufgebaut wurde im Buch viel besser. Man hat ja nicht so viele Kapitel von Davos (und Stannis) im Buch und deshalb war Stannis für mich ne ziemlich spannende Bedrohung weil es ja immer heißt, dass er von Süden auf dem Königsweg immer näher kommt. Dann ist ein großer Teil von Stannis Armee ja noch auf der anderen Seite des Schwarzwasser und greift von dort aus an.
Trotzdem finde ich die Folge auch sehr sehr gut, genau wie die Folgenbesprechungen ;)
Anmerkung: Eddard ändert im letzten Willen Roberts doch nicht explizit, dass der Thronanspruch auf Stannis statt auf Joffrey übergehen soll, sondern auf den "rechtmäßigen Erben" und denkt dabei lediglich an Stannis.
Direkt am Anfang zur Übersetzung der Namen: Es macht in dem Setting aus zwei Gründen einfach mega Sinn, die Namen zu übersetzen. Gerade in einer mittelalterlich angehauchten Welt, die sehr sprechende Namen hat (Berufsbezeichnungen oder selbst gegebene Namen), haben diese mehr Impact, wenn der Name in der gleichen Sprache wie das Buch oder die Synchro ist. Ansonsten betrachten wir den Namen eher als etwas von der Sprache unabhängiges, wie unsere Nachnamen heute. Wenn im Buch im Deutschen in einem Satz "Jon Snow" steht und ich nächsten über Schneefall berichtet wird, kommt die Verbindung abhanden. Früher war das Übersetzen von Namen auch ziemlich geläufig. Wir reden im geschichtlichen Kontext ja auch über Ludwig den 14. (XIV...), Heinrich den 8., Richard Löwenherz, Johann Ohneland etc. Namen wurden oft in andere Sprachen übersetzt oder lateinisiert.
btw. klar verändern manche Übersetzungen auch den Inhalt: Kingslanding (wo Aegon I angelandet ist) und Königsmund (wo der Herrscher sitzt und seinen Willen verkündet) haben schon eine unterschiedliche Aussage. Aber ich finde, in 95% der Fälle nimmt es dem Buch nichts.
Sehe ich genauso.
Ich hab im übrigen noch nie jemanden gehört, der sich über Bilbo Beutlin aus Beutelsend in Hobbingen im Auenland anstatt Bilbo Baggins aus Bag-end in Hobbiton im Shire aufgeregt hat ...
2 Stunden, geil 🥳❤️
Ich mag diese Folge auch sehr gerne, aber insbesondere auch deshalb, weil meiner Meinung nach diese Folge auch Cersei-Gold ist. Finde die Szenen mit ihr und dem, was sie so zu Sansa sagt einfach top.
Das stimmt, die Szenen lassen einen auch tiefer in ihre Persönlichkeit blicken.
Ich glaub, sie wäre als Mann nen krasser Typ geworden. Vermutlich auch nicht so verbittert und intrigant, sie hätte ja als Mann alles machen können, was sie wollte.
Tywin Lannister ist und bleibt einer meiner Lieblingscharaktere aus GoT. Und das schreib ich zum großen Teil der Performance von Charles Dance zu und seinen Szenen mit Aria, aber auch mit Tyrion. Hätten die beiden nicht ihre Differenzen und vor allem Tywin nicht so ein großes Problem mit Tyrion gehabt dann wären sie glaub ich was Cleverness, Kriegsführung und Charisma angeht gemeinsam unschlagbar gewesen.
Superklasse! Danke! Ich freu mich schon vor dem Video riesig!
Erstmal meckern hier... 🤣
Also, auf die Bücher bezogen stimm ich dem Titel dieses Podcasts definitiv zu. In der Serie fand ich die "Schlacht der Bastarde" aber um einiges geiler. V.a. die Kameraarbeit war hier einfach phänomenal 😱😍🤤 hat einem echt das Gefühl gegeben mittendrin zu sein.
So, und jetzt hör ich mir mal an, was unsere Lieblings-GoT/HotD-Nerds dazu zu sagen haben 😂
Aber Spaß beiseite liebes CSB-Team, ihr seid mMn einsame Spitze wenn es um Westeros&Co geht. Man merkt echt, dass das für euch eher Berufung denn Beruf ist. Könnte euch immer wieder stundenlang zuhören und werde es auch weiterhin tun. Eure Folgenbesprechungen sind einfach der Oberhammer 😊👍🏼
Fand BoB auch richtig geil.
Ihr redet über etwas was über 10 Jahre her ist, und braucht über 2 Stunden und ich freue mich einfach mehr hier drüber, als über die neusten Filme oder Episoden von meinen Lieblingswerken(Inklusive Got) , geil!!! Weiter so! :)
Zu 1:03:50
Trommeln symbolisieren das stumpfe, bedrohliche während Glocken melodischere und warnende "Instrumente" sind. Somit auch ein schönes klangliches Bild, passend zur Szenerie! Coole Besprechung, freue mich auf die nächste Besprechung!
Staffel 8 war die Scheidung und HotD nach Jahren der Trauer einfach die neue Liebe❤
Ich hab die Folge erst vor paar Tagen beim rewatch gesehen und muss sagen dass ich sie nicht so krass fand, dass es meine Lieblingsfolge sein könnte. Dennoch natürlich eine gute, vor allem ist es einfach Tyrions Folge.❤
Ich habe noch eine Anmerkung zum Thema Gifte.Jonas hat den langen Abgang vergessen, das Gift mit dem Myrsella getötet wurde und das cercei benutz hat an die Tochter von der Sandschlange zu töten, aber trotzdem voll geile Folgenbesprechung immer weiter so 👍
Super Timing, ich habe endlich angefangen (weil ich zu blöd zu langsam zum lesen bin) das Hörbuch zu geben und bin seit Samstag mit der Story um Blackwater durch.
Und was ich so spannend finde, der Inhalt von Buch und Serie sind da in den Details schon sehr sehr unterschiedlich, aber beide für das entsprechende Medium einfach perfekt meiner Meinung nach.
Ich warte schon zu lange auf diese Folge. Aber ab sofort wieder Wöchentlich bitte :)
Ich finde es echt cool dass ihr auch alte folgen besprecht und hätte deswegen die Frage ob ihr nicht Besprechungungen zu den ersten 7 Staffeln machen könntet so wie bei House of the Dragon. Ich weiß, dass es viel Arbeit ist aber mich würde das auf jeden Fall freuen. Außerdem hätte ich noch eine Frage zu den zu den Büchern von GRR Martin die auch in der Welt von Game of Thrones spielen wie Westeros zum Beispiel. Denn ich bin mit den den Büchern von das Lied von Eis und Feuer fertig und liebe diese Welt seit ich die erste Staffel von GoT geschaut habe und will mehr davon ohne 2 Jahre warten zu müssen auf Staffel 2 von HOTD. Jedoch hab ich Angst dass es mir ein wenig von der freude nimmt, die neuen Serien wie HOTDzu schauen, da ich gerne nicht vorhersehen kann was passiert und mir das bei Game of Thrones schon sehr viel spaß gemacht hat nicht zu wissen wie die Geschichte verläuft wie bei so vielen "schlechten" 0815 Serien und Filmen. Ich schaue mir auch keine Trailer an wenn ich weiß, dass ich mir den Film oder die Serie anschauen werde. Wie seit ihr da persönlich und welche Bücher könntet ihr mir vielleicht sonst empfehlen hab mit Westeros angefangen den Teil von Nymeria jedoch erstmal übersprungen da ja eine Serie kommt und stehe jetzt vorm Tanz der Drachen.
Sorry für den langen Text und macht bitte weiter so^^
Muss Alper aber recht geben. Diese Folge ist sehr sehr gut und wenn ich an die ersten staffeln zurück denke, fällt mir auch immer die Schlacht am schwarzwasser ein.
Weiß noch dass ich auch meinen Bruder mit der Folge zu got gebracht habe.
Freue mich auch sehr dass ihr noch folgenbesprechungen zu euren lieblingsfolgen macht 🙂
Freu mich schon nächste Woche auf Watchers On The Wall 😊
*FRAGE* :
Wisst ihr wieso die Deutsche Titelmusik tiefer (Note/Tonart) ist als die Englische? Sämtliche Songs/ Melodien in Game of Thrones sind tiefer als im Englischen Original. (Wenn man zwischen den Sprachen wechselt, hört man auch richtig die Unterschiede der Songs. Immer Tiefer oder höher.) Sogar das HBO intro bekommt in der deutschen Version einen tieferen Ton/Akkord lol.
Ich meine mich zu erinnern, dass generell der dt. Ton tiefer sei, vll liegt das an der finalen Abmischung. Insbesondere die Stimme von Joffrey war ab einer bestimmten Staffel bedeutend anders als davor.
Ich hätte nicht gedacht, dass es HotD schafft, mich sogar wieder etwas mit GoT zu versöhnen. Hat mir richtig Spaß gemacht, mal wieder eine Episode anzugucken! Hatte ich nach S08 nicht mehr getan
Bei mir genau so! Hab gar nichts gutes von HotD erwartet und es hat mich wieder total gepackt und hab jetzt auch wieder mit GoT angefangen
Folge runtergeladen und auf dem Heimweg die Besprechung genießen 👍
Ihr könnt das gern für alle Folgen machen 😁
Nachtschattengewächse existieren auch in unserer Welt 😁 können beruhigen, dich durch ein Fenster springen lassen oder dich in sämtliche Zustände bringen - nur für sehr psychedelisch erfahrene Menschen zu genießen denke ich 😂
Beispiele sind Tollkirsche, Stechapfel aber tatsächlich auch die Kartoffel und Tomate, usw
Shae scheint teilweise echt verblödet zu sein. Sie muss doch kapieren dass Tyrion so tun muss als ob er sie nicht kennt?! Das ganze Getue bei Hof, dad Geheimhalten, etc versteht sie auch überhaupt nicht und das ist RICHTIG anstrengend. Vor allem weil sie abseits davon mindestens durchschnittlich intelligent ist.
Ich muss sagen ich finde in einem mittelalterlichen setting sind deutsche benennungen besser als englische. Fühlt sich für mich definitiv immersiver an.
In Sci fi hab ich gar keine Schmerzen mit englischen Begriffen, weil das meist futuristisch ist. Aber Mittelalter mit dengliach fühlt sich irgendwie falsch für mich an.
Das setzt natürlich voraus, dass die deutsche Übersetzung auch gut und koherent ist. Wie zb bei mittelerde. (shelob = kankra; shire = auenland; und die beste Übersetzung auf die sogar Tolkien neidisch ist: elf = Elb)
1:43:25 Heh? Sansa flieht doch nicht mit dem Bluthund. Vielleicht mit Arya verwechselt?
Sansa flieht doch später mit dem Schiff, als Joffrey vergiftet wird.
Liebes CSB Team. Ich verfolge Euren Kanal jetzt schon länger, schon seit FilmFabrik Zeiten. Daher meine ich Euren Filmgeschmack zu kennen.
Ihr müsst unbedingt BERSERK gucken! Berserk ist ähnlich wie GameOfThrones, aber noch brutaler und wie ich meine noch tiefgründiger. Es ist egal ob man bei der Serie von 1997 oder bei den drei Kurzfilmen von 2012 (2013) anfängt.
1:14:15 - herrlich und auch ein bisschen goldig, wie ihr herumstottert :D das Wort war "Kindsbett", glaube ich :)
51:27 Die Schwester von Rory McCann heißt Sally und hat bei Game of Thrones im Kostümdepartement gearbeitet:)
Richtig coole Idee mit den 6 (Nostalgie) Folgen.
Hallo Jonas und Alper,
erstmal danke für die großartige Folgenbesprechung!! Ich habe mich bei den Nachwirkungen der Schlacht gewundert, als Alper behauptet hat das Loras Tyrell zur Königsgarde berufen wird. In einer Folge der dritten Staffel will Tywin, Loras und Cersei verheiraten. Olenna lehnt das ab, Tywin droht daraufhin Loras in die Königsgarde zu berufen, wodurch er nicht heiraten dürfte und die Tyrells keine männlichen Erben hätten. Mich würde es interessieren ob euch da ein kleiner Fehler unterlaufen ist oder das ganze im Buch anders ist.
Lieber Grüße Joshua:)
In den Büchern hat Loras noch zwei ältere Brüder, Willas und Garlan; seine Ernennung zur Königsgarde ist dort also eine Ehre und nicht wie in der Serie eine Drohung. Da haben die beiden Buch- und Serienhandlung wohl etwas durcheinandergebracht.
Danke für die Antwort, hab mir schon gedacht das es im Buch anders war.
Wie es mich einfach gerade freut, dass Alper Percy Jackson kennt und erwähnt!!! Ahhh weiterer Fanmoment