【AviUtl・YMM4対応】自動翻訳字幕を作成できるソフト改良版【紹介】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 7

  • @touhoummd_youmuoryouri
    @touhoummd_youmuoryouri Місяць тому +1

    がんばって対応してくれて嬉しいです。今は無理ですが、購入考えております。

  • @たなかさん-g1k
    @たなかさん-g1k 19 днів тому +1

    すごい便利ですね!こちら購入検討しているのですが、翻訳機能って何に準拠しているのでしょうか?(DeepLなどのAPI?)

    • @hirochhep
      @hirochhep  19 днів тому +1

      Google翻訳です
      昔はDeepLにもAPI経由で対応していましたが、諸事情により削除致しました...
      すみません

    • @たなかさん-g1k
      @たなかさん-g1k 19 днів тому

      @@hirochhep さっそくのご回答ありがとうございます!なるほどです!
      多言語化って需要高いのにすごい手間かかって面倒なので、自動化できるのはめちゃくちゃ魅力的なサービスですね!
      使わせていただきます🙏

  • @touhoummd_youmuoryouri
    @touhoummd_youmuoryouri 13 днів тому +1

    何度もすいません。質問なのですがこのアプリを使用して、勝手に英語の字幕が出てしまうことはあるのですか?
    UA-cam側のショートカットキーで字幕のオンオフはできるのでしょうか?

    • @hirochhep
      @hirochhep  13 днів тому +1

      UA-camの字幕はUA-camの機能ですので、このアプリ自体が影響を及ぼす事はありません。
      ただ、UA-camの字幕設定等で最初から字幕を付ける設定も可能です(それはUA-camの方の仕様)
      UA-cam側の仕様ですので、字幕のON OFFも可能です

    • @touhoummd_youmuoryouri
      @touhoummd_youmuoryouri 13 днів тому

      @@hirochhep
      速やかな返信ありがとうございます😊
      パソコン修理中なので帰ってきたら購入考えてみます!