.Перша Конституція України гетьмана Пилипа Орлика (1710 р.) "Стольне місто Русі - Київ - та інші міста України нехай непорушно і недоторкано зберігають всі свої права і привілеї, слушно їм надані. Гідністю цих виборчих зборів постановлено і доручено ствердити у свій час гетьманською владою." Перше що випливає - Русь та Україна синоніми і означають те ж саме поняття. Тобто Україна навіть не спадкоємець Русі а це одне і теж. Друге що випливає - руська мова тотожня мові українській, тобто руська і українська це та ж сама мова Третє що випливає - русич, русин, руський тотожні до слова українець Тобто київські князі були русинами - українськими князями. Відповідно Русь-Україна має дві рівноцінні назви. Так само як Англія - Британія чи Германія - Німеччина.
...швεдского Кароля Дванадцятого, особливымъ Б[о]га всεмогущого промысломъ з войсками своïми вступившого в Үкраïнү; ....шведського Карла Дванадцятого, який за особливим промислом усемогутнього Бога вступив в Україну. І що цікаво - в 1710 році писали "В" Україну
Латинський оригінал історики не бачили. Але висновок що він знаходиться в Московії зроблено на основі першої друкованої Конституції в латині виконаній в Російській імперії в 1847 році Латинський текст: Pacta et Constitutiones legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis... // Переписка и другие бумаги шведского короля Карла XII, польского Станислава Лещинского, татарского хана, турецкого султана, генерального писаря Ф. Орлика, и киевского воеводы, Иосифа Потоцкого, на латинском и польском языках // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. - 1847. - № 3.
В латинському оригіналі чітко записано Pacta et Constitutiones Legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis inter illustrissimum dominum dominum Philippum Orlik,... Так що, лапоть, розслабся!
(С)А ничего, что он Филипп А що це міняє? Нічого! (С) про малороссов Ну тут ти вляпався! Нас називали руськими, рутенами, роксоланами, українцями. Ви ж прозвали нас малоросами а собі приклеїли ім"я великороси. Важаючи що це ім"я вас робить великими. Насправді все навпаки. Малороси стоять вище від великоросів. Як завжди відсутність освіти (так як в тебе) зіграла з московитами злий жарт. Велика Русь це КОЛОНІЯ Малої Русі. Вселенський патріарх, а за його прикладом візантійські імператори, після переїзду митрополита на Залісся “стали називати митрополію Київську - “Малою Руссю”, що по грецькому означало - головну Русь, а митрополію Московську - “Великою Руссю”, тобто по грецькому, колонією Русі, новою Руссю”. Подібне походження мають назви Велика і Мала Вірменія, Велика і Мала Британія, Велика і Мала Польща. Тому козацька старшина не соромилася терміна "малорос" підкреслючи своє походження від Русі та зверхнє відношення до великоросів. К. Делямар (Delamarre, 1797-1870), французький політик, сенатор, редактор впливового часопису «La Patrie», праця «15-ти мільйоновий європейський нарід, забутий в історії» 1869 рік «В Європі існує нарід, забутий істориками - нарід Русинів (le peuple Ruthene) 12, 5 млн. під російським царем і 2, 5 млн. під Австро-Угорською монархією. Нарід цей такий же численний, як нарід Іспанії, втричі більший за чехів і рівний по кількосте всім підданим корони св.Стефана. Цей нарід існує, має свою історію, відмінну від історії Польщі і ще БІЛЬШЕ відмінну від історії Московщини. Він має свої традиції, свою мову, окрему від московської й польської, має виразну індивідуальність, за яку бореться. Історія не повинна забувати, що до Петра І той нарід, який ми нині називаємо рутенами, звався РУСЬКИМ або русинами і його земля звалася Руссю і Рутенією, а той нарід, який ми НИНІ звемо руським, звався МОСКВИНАМИ, а їх земля - МОСКОВІЄЮ.
@@teodoziagalchin7765 Не понял я кто куда вляпался.Малой Россией изначально греками называлась Галиция.После отъезда Киевского митрополита во Владимир в Галич был назначен отдельный митрополит. Греческий язык сложен и многозначен,но слово малый никак не согласуется в нем с исконным-ни на димотике,ни на кафаревусу.В свое время Великой Элладой называли итальянские колонии греков,но это в насмешку. Где на карте присутствует малая Британия?Великая Польша-это коренные ее земли с центром в Гнезно
@@НиколайАлейников-й1д (С)Малой Россией изначально греками называлась Галиция А що тут дивного? Спочатку так. Але пізніше (з1330 року) коли в Києві сидів Митрополит Києвський а в Москві Московський Мала Русь це єпархії Митрополита Київського а Велика Русь це єпархії Московського Митрополита. (С)Великой Элладой называли итальянские колонии греков,но это в насмешку. На жаль греки про це не знали. Бо в насмішку вони повинні називати свою Вітчизну Малою Грецією. А хто ж буде сміятися з власної Вітчизни? А от в Малій Польщі не меньш корінне населення Польщі з центром в Кракові. Але якщо декому здається що греки "жартома" назвали Церкву Матір - Мала Русь а Церкву Дочку - Велика Русь то тішитися тут не має чим. А за ними і Візантійські імператори почали вживати ці назви! Я от тільки не розумію чому Мала Греція " никак не согласуется в нем с исконным-ни на димотике,ни на кафаревусу"?
@@teodoziagalchin7765 Термин Малая Греция никогда не употреблялся,это была просто Греция.И греки вообще насмешливый народ. Первая столица Польши-Гнезно,а не Краков,они наверно потому и великие. А сама Церковь едина,там нет детей и родителей.Церковь мать и дочь-неологизм 2015 года. Сама история Киева 14 века малоизвестна и если там и сидел митрополит ,то недолго.А применение по такой логике термина Малая к Галиции-нонсенс.Там нет ничего исконного.
@@НиколайАлейников-й1д Велика Греція (грец. Μεγάλη Ελλάς, лат. Graecia Magna) - історична область у Південній Італії, що включала південь сучасної Італії на Апеннінському півострові та острів Сицилію. В Москві можливо і не вживався цей термін а от греки вживали. А греки такі смішні що навіть люблять посміятися зі своєї Вітчизни. Цікаво чи самі греки знають про це? (С)Первая столица Польши-Гнезно,а не Краков Ну столиця Великої Русі теж не Київ. (С)А сама Церковь едина В загальному це не вірно. Бог єдиний. А церков багато. А от православна національна церква - ЄДИНА. Тому в Україні єдина національна церква це Православна церква України. А Українська православна церква це частина РПЦ і повинна називатися РПЦ в Україні. Митрополит Київський і всієї України Епіфаній у своїй промові відзначив, що церква, яка для багатьох народів, і серед них для українського, «стала матір’ю через проповідь та купіль-хрещення понад тисячу років тому, народивши наших праотців від води і духа для вічного життя». Тому хочеться комусь чи ні а терміни "церква-матір" та "церква-дочка" вживаються духовними особами. І всім зрозуміло в якому значенні. (С)Сама история Киева 14 века малоизвестна Але ми говоримо за Київську Митрополію Константинопільської Церкви. І їхні архіви нікуди не щезли. І саме дякуючи цим архівам відновили Православну Церкву України! (С) термина Малая к Галиции-нонсенс.Там нет ничего исконного. Ого! А що ж ісконного є в Московії? Київський Митрополит?
Щира подяка Вам за працю і правду ! Слава Україні !
Спасибо за работу! Очень надеюсь что историческая правда восторжествует! 👍👍👍🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Слава Україні! Дякую Вам за Вашу кропітку працю!
Героям слава!
Пишаюся своєю країною Руссю-Україною пишаюся гетьманами нашою історією
Слава Україні !
Пишите все же Русью-Україною
@@АнатолийМиргородский-я9ц Русь це Україна. Як і Римська Імперія це Італія а не Румунія
Дуже цікава розмова. Щіра подяка!
Дякую гостю та ведучому за блискучу розповідь!
.Перша Конституція України
гетьмана Пилипа Орлика
(1710 р.)
"Стольне місто Русі - Київ - та інші міста України нехай непорушно і недоторкано зберігають всі свої права і привілеї, слушно їм надані. Гідністю цих виборчих зборів постановлено і доручено ствердити у свій час гетьманською владою."
Перше що випливає - Русь та Україна синоніми і означають те ж саме поняття. Тобто Україна навіть не спадкоємець Русі а це одне і теж.
Друге що випливає - руська мова тотожня мові українській, тобто руська і українська це та ж сама мова
Третє що випливає - русич, русин, руський тотожні до слова українець
Тобто київські князі були русинами - українськими князями.
Відповідно Русь-Україна має дві рівноцінні назви.
Так само як Англія - Британія чи Германія - Німеччина.
дякую !
Дякую, пане Олексію!
В топ.
👍🏻🔥🇺🇦
...швεдского Кароля Дванадцятого, особливымъ Б[о]га всεмогущого промысломъ з войсками своïми вступившого в Үкраïнү;
....шведського Карла Дванадцятого, який за особливим промислом усемогутнього Бога вступив в Україну.
І що цікаво - в 1710 році писали "В" Україну
Це мій батько)
Друга латинська версія конституції Пилипа Орлика у росії. Московити вкрали?
Латинський оригінал історики не бачили. Але висновок що він знаходиться в Московії зроблено на основі першої друкованої Конституції в латині виконаній в Російській імперії в 1847 році
Латинський текст: Pacta et Constitutiones legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis... // Переписка и другие бумаги шведского короля Карла XII, польского Станислава Лещинского, татарского хана, турецкого султана, генерального писаря Ф. Орлика, и киевского воеводы, Иосифа Потоцкого, на латинском и польском языках // Чтения в Обществе истории и древностей Российских. - 1847. - № 3.
@@teodoziagalchin7765 , красно дякую за відповідь.
@@Olgasklyar Щастя й удачі! Разом ми сильні!
@@teodoziagalchin7765 , щиро дякую, вам також здоров'я, удачі та всього найкращого. Слава Україні!
@@Olgasklyar Героям Слава!
Смерть ворогам!
Жесть,по всім ЗМІ повідомляли,що до нас зі Швеції надійшов оригінал Конституції Орлика,а воно он як виявляється. І ніде такий нюанс не озвучили😡
Да не конституция это, а «Договоры и постановления прав и вольностей Войска Запорожского»
В латинському оригіналі чітко записано
Pacta et Constitutiones
Legum libertatumque Exercitus Zaporoviensis inter illustrissimum dominum dominum Philippum Orlik,...
Так що, лапоть, розслабся!
Только это не конституция, а уложения о сдаче суверенитета Швеции, написанные беглым поляком в Молдавии
(С) уложения о сдаче суверенитета Швеции
А де ж ПРУФ на цю какашку?
@@teodoziagalchin7765 как где? Где и положено оригиналу, в Москве 😀
@@АлексейДанилов-ы7б Справа за малим. Процитувати цей ПРУФ з оригінала в Москві. А не буде ПРУФА значить ти БРЕХУН
А ничего, что он Филипп, и что там вообще то про малороссов? 😀
(С)А ничего, что он Филипп
А що це міняє? Нічого!
(С) про малороссов
Ну тут ти вляпався!
Нас називали руськими, рутенами, роксоланами, українцями. Ви ж прозвали нас малоросами а собі приклеїли ім"я великороси. Важаючи що це ім"я вас робить великими. Насправді все навпаки. Малороси стоять вище від великоросів. Як завжди відсутність освіти (так як в тебе) зіграла з московитами злий жарт. Велика Русь це КОЛОНІЯ Малої Русі.
Вселенський патріарх, а за його прикладом візантійські імператори, після переїзду митрополита на Залісся “стали називати митрополію Київську - “Малою Руссю”, що по грецькому означало - головну Русь, а митрополію Московську - “Великою Руссю”, тобто по грецькому, колонією Русі, новою Руссю”.
Подібне походження мають назви Велика і Мала Вірменія, Велика і Мала Британія, Велика і Мала Польща.
Тому козацька старшина не соромилася терміна "малорос" підкреслючи своє походження від Русі та зверхнє відношення до великоросів.
К. Делямар (Delamarre, 1797-1870), французький політик, сенатор, редактор впливового часопису «La Patrie», праця «15-ти мільйоновий європейський нарід, забутий в історії» 1869 рік
«В Європі існує нарід, забутий істориками - нарід Русинів (le peuple Ruthene) 12, 5 млн. під російським царем і 2, 5 млн. під Австро-Угорською монархією. Нарід цей такий же численний, як нарід Іспанії, втричі більший за чехів і рівний по кількосте всім підданим корони св.Стефана. Цей нарід існує, має свою історію, відмінну від історії Польщі і ще БІЛЬШЕ відмінну від історії Московщини. Він має свої традиції, свою мову, окрему від московської й польської, має виразну індивідуальність, за яку бореться. Історія не повинна забувати, що до Петра І той нарід, який ми нині називаємо рутенами, звався РУСЬКИМ або русинами і його земля звалася Руссю і Рутенією, а той нарід, який ми НИНІ звемо руським, звався МОСКВИНАМИ, а їх земля - МОСКОВІЄЮ.
@@teodoziagalchin7765 Не понял я кто куда вляпался.Малой Россией изначально греками называлась Галиция.После отъезда Киевского митрополита во Владимир в Галич был назначен отдельный митрополит.
Греческий язык сложен и многозначен,но слово малый никак не согласуется в нем с исконным-ни на димотике,ни на кафаревусу.В свое время Великой Элладой называли итальянские колонии греков,но это в насмешку.
Где на карте присутствует малая Британия?Великая Польша-это коренные ее земли с центром в Гнезно
@@НиколайАлейников-й1д (С)Малой Россией изначально греками называлась Галиция
А що тут дивного? Спочатку так. Але пізніше (з1330 року) коли в Києві сидів Митрополит Києвський а в Москві Московський Мала Русь це єпархії Митрополита Київського а Велика Русь це єпархії Московського Митрополита.
(С)Великой Элладой называли итальянские колонии греков,но это в насмешку.
На жаль греки про це не знали. Бо в насмішку вони повинні називати свою Вітчизну Малою Грецією. А хто ж буде сміятися з власної Вітчизни?
А от в Малій Польщі не меньш корінне населення Польщі з центром в Кракові.
Але якщо декому здається що греки "жартома" назвали Церкву Матір - Мала Русь а Церкву Дочку - Велика Русь то тішитися тут не має чим. А за ними і Візантійські імператори почали вживати ці назви!
Я от тільки не розумію чому Мала Греція " никак не согласуется в нем с исконным-ни на димотике,ни на кафаревусу"?
@@teodoziagalchin7765 Термин Малая Греция никогда не употреблялся,это была просто Греция.И греки вообще насмешливый народ.
Первая столица Польши-Гнезно,а не Краков,они наверно потому и великие.
А сама Церковь едина,там нет детей и родителей.Церковь мать и дочь-неологизм 2015 года.
Сама история Киева 14 века малоизвестна и если там и сидел митрополит ,то недолго.А применение по такой логике термина Малая к Галиции-нонсенс.Там нет ничего исконного.
@@НиколайАлейников-й1д Велика Греція (грец. Μεγάλη Ελλάς, лат. Graecia Magna) - історична область у Південній Італії, що включала південь сучасної Італії на Апеннінському півострові та острів Сицилію.
В Москві можливо і не вживався цей термін а от греки вживали. А греки такі смішні що навіть люблять посміятися зі своєї Вітчизни. Цікаво чи самі греки знають про це?
(С)Первая столица Польши-Гнезно,а не Краков
Ну столиця Великої Русі теж не Київ.
(С)А сама Церковь едина
В загальному це не вірно. Бог єдиний. А церков багато. А от православна національна церква - ЄДИНА. Тому в Україні єдина національна церква це Православна церква України. А Українська православна церква це частина РПЦ і повинна називатися РПЦ в Україні.
Митрополит Київський і всієї України Епіфаній у своїй промові відзначив, що церква, яка для багатьох народів, і серед них для українського, «стала матір’ю через проповідь та купіль-хрещення понад тисячу років тому, народивши наших праотців від води і духа для вічного життя».
Тому хочеться комусь чи ні а терміни "церква-матір" та "церква-дочка" вживаються духовними особами. І всім зрозуміло в якому значенні.
(С)Сама история Киева 14 века малоизвестна
Але ми говоримо за Київську Митрополію Константинопільської Церкви. І їхні архіви нікуди не щезли. І саме дякуючи цим архівам відновили Православну Церкву України!
(С) термина Малая к Галиции-нонсенс.Там нет ничего исконного.
Ого! А що ж ісконного є в Московії?
Київський Митрополит?