夜舞うシルエット / 宮守文学 feat. MEIKO

MEIKO 19th Anniversary
karent.jp/spec...
11月5日のMEIKOのアニバーサリーに先駆け、
宮守文学さんによる書き下ろし楽曲をお届け！
Music by 宮守文学
/ roro_nekojita
‪@miyamoribungaku‬
Movie by 弐渡慎也
/ nidoshin8
Apple Music、Amazon Music、Spotify他各配信サービスでダウンロード/サブスクリプション配信中！
karent.jp/albu...
---------------------------------------
今日は違う道で帰ろう
ふと思い立って flight
ディライト反射して差し込む
「ねえ、もう子供じゃないんだし」って
鼓動は打ち鳴らしっぱなしなんだ
答えてよ jukebox
特別だったお菓子も箱で買っちゃうとかアリ ナシ
自分で決める可否！
...ていうかサイズ変わってない？
街並み駆ける速度上がるほど見落としていく
秘密めいた欠けら集め名前を付けよう
歩きにくいヒールなんて脱ぎ捨てて
着飾る必要などとっくにないのです
夜舞うシルエット
どこまでも征ける(hoo!)
深く吸って溜めて吐いた言葉が
月明かりに触れていた
1 2 3 記憶遡る how to sing
確かな足取りの舵通り
とか言って行き先なんて教えちゃくれない
ならいっそ不届き者になり一歩
follow me follow me
この身踊りだすみたい
that's funny
昨日と同じ服を捨てる
一括で消しちゃうメール
ふと目に留まった花束は買っとく
明日の天気なんて気にしても仕方がないし
私めいたスケール さあ次は何をしよう
貴方なんていなくても私は私で
それでもここにいる理由を知って欲しくて
feel like a brand new...
feel like a brand new...
feel like a brand new...
歩きにくいヒールなんて脱ぎ捨てて
着飾る必要などとっくにないのです
夜舞うシルエット
どこまでも征ける
愛してるさ世界 言わなきゃわかんないの？
朝日が登ったら忘れたふりしよう
夜舞うシルエット
どこまでも征ける(hoo!)
深く吸って溜めて吐いた言葉が
月明かりに触れていた
切り取ったシティ・ライツ
綺麗だった

[@あかね-l5p]

最高だよぉおおお！MEIKOさんは大人っぽい曲が多いけど、こういう明るいポップな感じの曲も最高に合ってる！

[@mzk_1211]

めーちゃんあいしてる！！！！

[@ニエ-d9t]

MEIKOとMEIKOに携わる人にはもう10年以上救われてきた、今でも頑張れるのはMEIKOたちのお陰です。
来年で日本語ボカロ初20周年、吹き荒ぶサブカル史の最初の最前線に立ったMEIKO、これからもずっと歌い続けてくれますように…。

[@赤葉翠]

MEIKO姐さん、もう19年なの！？ 出会って10年なんだけど、時が経つの早すぎる……。
MEIKO姐さん19周年おめでとう！！
MEIKO姐さんの力強くて背中を押しながら一緒に歩いてくれる歌声が大好き。これからも力強い歌声で、色んな曲を歌ってね！
改めて19周年おめでとう！！ 大好きだー！！

[@llalloyoshi3954]

Without a doubt this song is incredible, the rhythm that is between animated and with its slow and relaxing parts is incredible, apart from the instrumental and Meiko's voice they were incredible together, and finally the animation of the video was so beautiful and fluid, without a doubt It's a masterpiece, I love it :3

[@Bob_the_ninja]

W

[@伊賀良美月]

めーちゃん！！！19周年おめでとう🎉㊗️

[@Lilystay3]

@randalesantiago2 me too(؛

[@エルル]

This is DEFINITELY going to be on my playlist.
Also, the MV is beautiful! Happy Anniversary MEIKO!

[@Gir_fan]

❤❤❤

[@Gir_fan]

Same

[@Greensoda9242]

この歌は良いです

[@user-wm6jv7yz9u]

19周年おめでとう！！ポップな音に合わせて声が響くのがこれからも続きますように🎉

[@Ayu-ll5qz]

the way people call MEIKO as Miku..... come on guys, not in MEIKO Anniversary MV😢

[@clockwork4798]

19周年ほんとにおめでとう🎀
自然体で親しみやすくて、可愛いもカッコイイもなんでも歌える、MEIKOだけの芯の通った特別な歌声が大好きです‪‪🫶🏻‪❤ ̖́-
生まれてきてくれてありがとう、これからも日本VOCALOIDの始祖としてみんなを照らしてください！！！

[@sunao_san]

一足早いけどMEIKO19周年おめでとう！！！
MEIKOが居なければ今のボカロは本当に無かったと思うし本当に「MEIKO」で良かった！！おめでとう🎉🎉
11/5追記:MEIKO19周年おめでとうー！！！㊗️🎊次は遂に20周年！！来年もお祝いするぞー！！

[@ミィ茶]

そうですね

[@matias9978]

🎉🎉🎉

[@ceskynt3097]

あどけなさと大人っぽさがあってとても可愛いです！そして楽しい…！
おーおー、とhoo!のところ、ライブでコールが入っている様子が目に浮かびます。
ずっとMEIKOが好きですが、もっともっと好きになりました。
素敵な作品をありがとうございます！！

[@金屋]

大人っぽくクールかと思いきや少し進んだところに誰も触れることのできないキュートさが存在するMEIKOちゃんの歌声が本当に本当に本当に大好きです。
19周年おめでとう。20年へ向けて更に輝いていくであろうあなたをずっと応援しています！
そしてこんな素晴らしい曲をMEIKOちゃんへ手渡してくれた宮守文学さんへ心からの感謝を！

[@ユスラ-x7f]

大人っぽいおしゃれさもありわくわくする明るさのある曲と、MEIKOさんの優しくも芯のあってシャキッとする声がすごく好きです！少し泣けてきちゃうけど笑って進めるような安心感と勇気が貰えます…！MEIKOさん19周年、おめでとうとありがとう！！

[@スナックるかちゃん]

やっぱりMEIKOさんは夕方から夜が最も輝く時間だね。

[@YYY-vg1gn]

MEIKOさんがっごィい゛いいいいいいああああああ！！！街中堂々と歩いちゃってさ！！子ども心を忘れずに人生謳歌してるMEIKOさん美しい！！ヒール脱ぎ捨てちゃうのMEIKOさんらしくて好き！！そのヒールください家宝にしたいあと最後薔薇抱えてるの超絶美しくて私の鼻周りに薔薇咲いちゃいましたようへへへへへ

[@kae_911]

あと少しで19周年とか.....😭MEIKOさんに出会ってからの毎日が宝物です！！本当におめでとうございます！！！✨✨

[@suzu6209]

めーちゃん19周年おめでとう🎉めーちゃんがずっとずっと大好きです！今までもこれからもよろしくね
曲も最高にめーちゃんに合ってて素敵です🥰

[@user-ff9ii8om2y]

また、好きなボカロ曲が増えました！MEIKOさん19周年おめでとうございます🎊

[@hiraethie2713]

very very late but I finally translated this song! ><
0:00
Title
夜舞うシルエット (A Silhouette Dances in the Night)
0:09
今日は違う道で帰ろう
“Let’s go back via a different road today”
ふと思い立って flight
I suddenly thought of doing that, flight
ディライト反射して差し込む
The delight reflects and pierces me
「ねえ、もう子供じゃないんだし」って
“Hey, we’re not kids anymore…”
鼓動は打ち鳴らしっぱなしなんだ
But my heart still pounds so loudly
答えてよ jukebox
Answer me, jukebox
0:22
特別だったお菓子も箱で買っちゃうとかアリ ナシ
Is buying a box of that exceptional candy allowed or not?
自分で決める可否！
This is the pro and con of deciding it yourself!
...ていうかサイズ変わってない？
…by the way, hasn’t the size changed?
街並み駆ける速度上がるほど見落としていく
The faster you run through the streets, the more you’ll overlook things
秘密めいた欠けら集め名前を付けよう
Let’s give a name to these mysterious fragments we’re assembling
0:35
歩きにくいヒールなんて脱ぎ捨てて
Throw away those heels that are so hard to walk with
着飾る必要などとっくにないのです
The need to dress up has been long gone
夜舞うシルエット
A silhouette dances in the night
どこまでも征ける(hoo!) x3
We can go anywhere we want (hoo!) x3
0:55
深く吸って溜めて吐いた言葉が
The words I’ve swallowed deep, amassed, and spat out
月明かりに触れていた
was touched by the moonlight
1:02
1 2 3 記憶遡る how to sing
1, 2, 3, I retrace my memories on how to sing
確かな足取りの舵通り
“Your confident walk acts as your rudder”
とか言って行き先なんて教えちゃくれない
They say so but they won’t tell you where to go to
ならいっそ不届き者になり一歩
Well then, let’s take a step toward to become a villain
follow me follow me
この身踊りだすみたい
It feels like I’m breaking into a dance
that's funny
1:15
昨日と同じ服を捨てる
Throwing away the same clothes I wore yesterday
一括で消しちゃうメール
I delete all my mails in one go
ふと目に留まった花束は買っとく
I’ll casually buy the bouquets that stood out to me
明日の天気なんて気にしても仕方がないし
It’s pointless to worry about what tomorrow’s weather will be like
私めいたスケール さあ次は何をしよう
I do things at my own pace, now, what shall we do next?
1:28
貴方なんていなくても私は私で
Even without you here, I am still who I am
それでもここにいる理由を知って欲しくて
But even so, I wanted to tell you the reason why I’m here
feel like a brand new...
feel like a brand new...
feel like a brand new...
1:56
歩きにくいヒールなんて脱ぎ捨てて
Throw away those heels that are so hard to walk with
着飾る必要などとっくにないのです
The need to dress up has been long gone
夜舞うシルエット
A silhouette dances in the night
どこまでも征ける
We can go anywhere we want
2:10
愛してるさ世界 言わなきゃわかんないの？
I love this world! Don’t you understand that if I don't say so?
朝日が登ったら忘れたふりしよう
When the morning sun rises, let’s pretend to forget about all that
夜舞うシルエット
A silhouette dances in the night
どこまでも征ける(hoo!) x3
We can go anywhere we want (hoo!) x3
2:29
深く吸って溜めて吐いた言葉が
The words I’ve deeply swallowed, amassed, and spat out
月明かりに触れていた
was touched by the moonlight
切り取ったシティ・ライツ
The torn-off city lights
綺麗だった
was so beautiful

[@zack4316]

最近MEIKO姐さんほんと良い曲多い！

[@takaokatoshiya]

ノリよく元気にはじけまくるアクティブで陽気な歌です。

[@よしこくん-o8c]

MEIKO推しなので、推しが供給されて嬉しい…ありがとうございます❤

[@amittims553]

Whoa she is getting likes and views like crazy I have never seen someones views and likes increase like this! ❤

[@spiele_maus]

Meiko is turning 19 years already….this definitely is a long time

[@br_dlee]

MEIKO SONG MEIKO SONG MEIKO SONG MEIKO SONG MEIKO SONG

[@Oyasumi52]

夜舞うシルエット / 宮守文学 = Silhouettes Dancing at Night / Miyamori Literature. 😊

[@qwertyawerty4242]

i love you🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰 from the heart❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹❤‍🩹❤❤❤❤💓💓💓🙀🙀

[@mskittygemma]

I can't decide what I like more,: the outfit, the song or the the tuning.
Happy Birthday MEIKO!

[@みぃすけ-z6e]

MEIKO19周年おめでとう！！
そしていつも希望をありがとう😭

[@みらくるいちご-i7q]

MEIKOさん最高！最高！
いつも元気をくれてありがとう😭
MEIKOさんの声に救われてます！！！！！

[@Lilly-xx5vp]

明るさの中に少し切なさがある曲でMEIKOさんに合う！！！
めっちゃいい……✨️

[@matthewpeterkinaikuruyamot8743]

This is very clever and very magnificent job, I like Meiko. 👍🏿👍🏿👍🏿⭐️⭐️⭐️✨️✨️✨️🌟🌟🌟💯💯💯

[@シキ-e5e]

MEIKOさんの大人っぽさもチャーミングさもオシャレさもたっぷりつまってて最高‼︎ちょっと早いけど19周年おめでとうございます❤

[@astraliaakuma]

WE WON MEIKO NATION

[@ちよこ-q1n]

来年のマジミラで歌ってくれることを切に願います！！！

[@へっこぽ]

おいおいまじかよ！俺とMEIKOさん同い年だったのかよ！
19周年おめでとうございます！

[@YOU-yq1kv]

MEIKOさん19周年おめでとう､､大人っぽくて明るい曲大好き

[@ulisadukj.g373]

Hola ay alguien más que que hable español y que buena canción 😊

[@thethirddog9790]

Les français on ne l'a

[@superiorcybergodzilla5670]

Happy Anniversary MEIKO-CHAN!!!

[@don_ikura]

金曜日の夜とか無敵な時間に聴くとテンションめっちゃ上がる

[@みやみや-r9r]

宮守文学さんをこの曲で初めて知ったんだけど、この曲も他の曲も調教とか好きすぎて好き

[@てゃむ]

めーさん！！！19周年おめでとうございます💞💞💞大人でかっこいいめーさんにめちゃくちゃピッタリの曲で最高です！！！何回も聞きます💞💞💞

[@rdk_g]

мне нравки хехе круть

[@noellecrystal8069]

I love this song so much it sounds amazing and happy 19 Anniversary MEIKO love you ❤🎉

[@SoloRox]

This sounds amazinggggg ❤

[@n-heart219]

「貴方なんていなくても私は私で　それでもここにいる理由を知って欲しくて」
この歌詞をめーちゃんの声で届けてくれたことに胸がいっぱいです。
めーちゃんの歌声から、毎日1歩前へと踏み出す勇気をもらっています。
誰の隣にいても「私は私」でいれる大人になりたいなって改めて思いました☺️
20年目もどうぞよろしくね！

[@Fansitam]

MEIKO I LOVE YOU.

[@Thismynamekod]

นี่มันเจ๋งมากเเถมรู้สึกสนุกที่ฉันฟังเพลงตอนเด็กๅเมื่อเก่าเลย🙂

[@daphnepacheco89]

Te amamos mucho ❤,eres la. Mejor ,quisiera ir a uno de sus consiertos

[@侘助-w3h]

オトナ可愛くてオシャレな曲とMV素敵でした！
めーちゃん19周年おめでとうございます！

[@BoyfriendisFNF]

Hi sister 👋

[@ArditambahY]

Tomodachi ni narou

[@木の実k]

MEIKO19周年なんだ！おめでとう！この曲本当に歌詞が刺さるしめっちゃ好きです！

[@OxO_MM]

めーちゃん！めーちゃん！可愛いよ〜！！！❤❤❤
19周年おめでとう！これからもずっと大好き！！！
❤🍶🎉🍷❤🍺🎉

[@Tommyyy_13011]

It's definitely very long time since we talk about Meiko and now, she finally back.
Edit: Also, Happy anniversary To Meiko 🤎🤎🤎

[@yuliyldefonso]

Γεια σας, είμαι από την Ελλάδα, σε αγαπώ Hatsune miku❤

[@naocrouti]

This song is really nice 🔥🔥
Happy Birthday MEIKO !!🎂

[@Chou-shi]

MEIKO BANGER 🗣🍶❣

[@kogi9509]

めーちゃんも曲もオシャレで最高
おめでとうめーちゃん🎉🎉🎉

[@TheRedMelody]

MEIKO!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@るぃ-n8k]

めいこ！！！好きだ！！！！！ずっと好きだ！！！

[@lx_Sully71]

أبي أفهم🗿💔.

[@Nigo0025]

Happy Meiko 19th Birthday❤❤

[@shoudatami_dao]

metametaii

[@shelleyisdreamin]

33rd !

[@nolyein]

Получается с дршкой, мама 🥺❤

[@プリン-f2c]

めーちゃん！19周年おめでとー

[@vinaLestari3]

Happy anniversary Meiko ❤

[@dimmerlights]

The guy who made king jack...! Meiko's turning 19 soon🥺

[@jarileinypacheco8917]

Cuando vas a venir a México?

[@あさ-g5e7y]

とても……良い…19周年おめでとう🎉🎊🍾🎈㊗️💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥

[@miwaimer]

MEIKOさん、一足早いですが、
19周年おめでとう！！！！！
明るくてポップなメロディが
めちゃくちゃ好きです。
そして宮守文学さん、
書き下ろしありがとうございます！！

[@kimtis504]

La canción es super buena ♡♡♡ me encanta como se escucha MEIKO ❤❤

[@RideAlong205]

Nostalagic 2.0 Meiko greatness style mix request.
From USA.

[@juxtaposedlime2734]

I TRUST that this will be in Magical Mirai 2024.

[@mfv-xp9vy]

me to

[@y39-39y]

宮守文学さんマジミラのとき知って、この人のMEIKOさんの曲も聴きたいなって思ってたからまさの公式からきて嬉しい！
ライブでめっちゃ聴きたい。

[@kes4929]

meiko !!!!! she sounds so good :>

[@sugar_0310]

MEIKO LOVE

[@かえで-n1p7g]

神曲すぎる、リピ確定‼️

[@みゃ-q7e]

めーちゃんおめでとう🥳
これからも応援してるよー！

[@TEL_ZaKIMaTU]

😢😢プロセカやってる途中で、みくたんが歌っているなー。と思ってたらちがかった

[@matias9978]

SHE LOOKS AND SOUNDS GORGEOUS ❤🎉

[@lizziedraws7658]

Happy 19 anniversary meiko

[@mikumiku_39y]

遅れましたがMEIKO姉さん19周年おめでとうございます🎉パワフルで且つ繊細なMEIKO姉の声が大好きです！！‪‪❤︎‬
お話変わりますがこの曲めっちゃおしゃれでいい曲ですね😭

[@kpop_stan-a.e]

❤❤❤❤❤❤

[@Sv_blue_edit]

Pin I'm 4th

[@sp1rtzxe]

DANGGG THATS SO
GOOD

[@Ikitly]

Meeeeiiikkkooo🎀🎀🎀🎀🎀🎀🎀

[@airo0725]

めいこさん19周年おめでとう！！

[@mochihcom1]

来年のマジカルミライに来て欲しい!!

[@桐向千穂]

宮守さんの曲って、一度聴くとゆっくりじっくりとハマって行って、なんか何回でも聴きに来ちゃうんだよな〜

[@BreadMonkey14]

My brain has left for the milk, on the way there he got into a car crash. In that car crash was my mom and brother my brother died and my mom is in a coma. Later that day my brain came back and apologized for what happened at that moment I had a heart attack and my brain started to do cpr as a fell closer and closer to dying I lost this comment just to tell you how math is gonna kill me lol

[@Yeyo_txtmoa]

MEIKOOOOO

[@kalleyneves]

💙👻

[@jarileinypacheco8917]

Miku!

[@mimu6204]

Happy 19th anniversary to MEIKOOO!!

[@zahriyatul_iffah]

Miku !!

[@smituna175]

FINALLY A MEIKO SONG THAT SOUNDS MODERN AHH