All Dogs Go To Heaven 2 - I Will Always Be With You One Line Multilanguage [Sasha] (15 Versions)

[@LumiTiikeri]

Finnish:
Minä kanssas aina käyn (I will always go with you)
Kun sä yksin oot ja muita ei näy (When you're alone and no-one else is to be seen)
Sillä rakkaus on aina kuolematon (Because love is always immortal)
Se on tehty voittamaan (It's made to win)
Sinut vain mä vielä saan (I will still only get you [one day])

[@AngelofSpeed]

Japanese:
離れていても (Hanarete ite mo)
彼方へと旅立っても (Kanata e to tabidatte mo)
結ばれてるわ (Musuba re teru wa)
心は一つ (Kokorohahitotsu)
寂しいけれど (Sabishīkeredo)
生きてゆくのね (Ikite yuku no ne)

[@AngelofSpeed]

Norwegian:
Vi vil alltid være to
I mitt hjerte vil din sjel alltid bo
Hvis du reiser din vei
Blir mitt hjerte hos deg
Selv om vår tid er løpt ut
Det vi har tar aldri slut

[@AngelofSpeed]

French:
Je serais toujours avec toi
Même si nos chemins s'éloignent par endroits
Nous seront même séparés
Unis par la pensée
Si no corps doivent se quitter
Nos cœurs sont liés à jamais

[@sophieamaliepetersen7563]

Danish:
Jeg vil altid være hos dig
Ligemeget hvad der sker på din vej
Selvom du skal afsted
følger mit hjerte med
selvom jeg må blive her
Skal vi aldrig skilles mere
Danish (translated):
I will Always be with you
No matter what happens on your way
Even though you most go
My heart will follow
Even though I must stay here
We will never be apart anymore

[@janjahyena6854]

Thank you

[@Vampire_Girl93]

Norsk:
Vi vill alltid være to,
I mitt hjerte vill din sjel alltid bo,
Hvis du reiser din vei, blir mitt hjerte hos deg, selv om vår tid er løpt ut,
Det vi har tar aldrig slutt.

[@defiskaaa]

Polish:
Zawsze będę z tobą już
Nie dbam, którą z dróg i gdzie zechcesz pójść
Nawet gdy ciebie brak, bicie serc łączy nas
I Choć wszystko ma swój kres
Jednak nasza miłość, nie

[@MelodyEdits]

O hej xD

[@Mollybellerby]

This is from Caleb nice video also amazing and wonderful and stupendous and awesome

[@The18LionKingCzech18]

Czech version exists, today will be in my channel :)

[@defiskaaa]

Polish translate:
I will always be with you
I don't care which road and where you want to go
Even when you are missing, the heartbeat connects us
And Though everything has its end
However, our love, no

[@janjahyena6854]

Thank you

[@bayleighflorence3945]

3:04

[@tadeopereira6154]

Saint Seiya

[@Bellesekai]

1Japanese, 2Finnish, 3English, 4Spanish(latin), 5Swedish, 6Italian

[@MelodyEdits]

Polish❤

[@sophieamaliepetersen7563]

Do you have a link for a full Danish version?

[@janjahyena6854]

I couldn't find it, so I guess it got removed. But I uploaded it just in case : ua-cam.com/video/6m89nIfNX2E/v-deo.html

[@sophieamaliepetersen7563]

THANK YOU SO MUCH! I have serched for it for Years!

[@marcelllaczko9019]

HUNGARIAN?? ☹

[@eugeneketaminekrebs3403]

Songs weren't dubbed, unlike the first movie.