Korean food and weekend’s drink
Вставка
- Опубліковано 23 жов 2024
- 提供：株式会社ファイン
金のしじみウコン肝臓エキス
bit.ly/3yElMOX
▼お得なクーポンコードはこちら！
Nanako
※金のしじみウコン肝臓エキス 15～30日分のみでご使用いただけます。
※万一、クーポンをご使用いただけない場合は、必ず備考欄にクーポンコードをご入力ください。
なお、備考欄にクーポンをご記入いただく際は、スマートフォンキャリア以外の決済をお選びください。
⬇︎チャンネル登録はこちら⬇︎
/ @shortmovie_okanananako
サブチャンネル（趣味）
▶︎ / @gamech8314
人気の動画
▶︎ • ぐーたらフリーター女の朝ごはん#1
Twitter
▶︎ / cyborg_75
Instagram
▶︎ / okanananako_
Spotify プレイリスト
▶t.co/M4hniqyxWx
お問い合わせはこちら
▶︎nikoniko25okan@gmail.com
字幕待っててください！
korean sub plz :)
She said “I’ll put subtitles soon! Please wait:)”
ありがとう-(*TーT)b
안아줘요
@@hugme7791 키에사맘
이쁘고 잘된거만 보여주려는거 보다 이런 자연스런 영상이 훨씬 매력 있다
젤 좋아하는 일본인 유투버 ❣️
独身女40歳になる30分前からこの動画見始めたよ🥴
30代最後の晩餐も1人で美味しくいただきました🙌
0時になったら、お風呂入って40代も頑張って生きてくんだと思う♡
最高の40代になりますよ👍
@@みなも-i8j ありがとうございます☺️🌿
おめでとうございます🎊韓国では、40歳になると「迷惑なし」の歳になると言います。迷惑なしの幸せな四十路になりますように！(韓国人なので、日本語には少し間違ってるかも知れません！)
他人の励ましなんて何の幸せの足しにも並んけどコミュ障でさえなければ未来はラブイズオーケーだから
まじで笑笑コミュ障だけはマジでだめ笑笑
@@sungchakang7969
ありがとうございます☺️🌿
私は二年ぐらい日本語を勉強してて、なな子さんのチャンネルのおかげで上達してきました。ありがとうございます！関西弁も分かるようになりましたよ！笑笑
Japonca biliyor musun yoksa çeviri mi kullandın??
えーーすごい！
Lan heryerdeyiz
あなたは 韓国いんです？
すごい🦊❤︎
언니 .. 떡볶이 김밥 .. 소주.. 진짜 최고야
인졍
@삭곤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어디 아프냐?
조선인들 끼리 싸우지마요...
@삭곤 21세기 맞냐? 그럼 유대인은 독일도 가면 안되겠네?ㅈㄴ 웃긴 사상 잘 감상함 ㅎㅎ
우와 소주 병채로 마시는 일본인이라니 매력 넘치네요 팬이에요🤍
うわー焼酎を瓶ごと飲む日本人だなんて魅力溢れていますね。ファンです。🤍
この生活感溢れまくってる感じの動画が本当に好き。ずっとみれるし飽きない。
이언니는 우당탕탕 쿠킹타임 후 와구와구 먹방이 귀여움포인트인데 안주라 그런지 소식하심ㅋㅋㅋㅋㅋ병나발에 옆구리 다터진 김밥 귀여웡💗
soooo cute!!! i love your video♥︎ from🇰🇷
떡볶이에 김밥 그럴싸하게 만들었네 거기에 소주까지 ㅎㅎ 넘 잘보고 갑니다 영상 자주자주 부탁해~♡
おかなちゃんに憧れてばっさりショートのくるくるパーマにしてみたら、毎日ハッピー！いつも元気をありがとう😘
몇 년 전 부터 보고있었는데 숨어있던 한국인 다 튀어나오네ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈ맨날 일본어밖에 없었는데 한국어 왜이렇게 많이 보이냨ㅋㅋ
ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나랑똑같
みつけた！
하 언니 ........ 한국 음식 먹방해줘서 고마워 .... 사랑해... 메챠쿠챠 귀여워 ,...
人間関係で疲れてる時に見る岡奈ちゃんの動画癒し
7:02 ただ水飲むのめっちゃ可愛い
ありのままの生活感がありやっぱり生活はこれだな〜って思った
한국 음식을 이렇게 잘 먹어주다니 신기하고 뿌듯한 이 기분 뭐지
一人でだって幸せそうにごはん食べてるからすごく素敵だと思うけどな〜幸せになってください
いつも見てる韓国人なんですけど、こんなに韓国料理を食べてくれて何か嬉しいですね😊
한글자막 달린 영상만 골라보고 있었는데 한국음식특집이라니 너무 반갑잖아…
愛してるよ、よく見ています‼️
仕事帰りでくたびれて帰宅中
ですが、おかなちゃんの動画
更新で癒された💖
ありがとう😆💕✨
おつかれさまです。^_^
今日さっそくこの作り方でトッポギ作ったら美味しすぎた！
キャベツの旨さに気付いてしまった…
明日はキンパ作ります！絶対美味しい！
キンパ素手で一発巻きするとは思わなかった…けど、食べたいものを何がなんでも強引に作ってかぶりつくのたくましくて好き
だいたい同じような動画なのに見た瞬間から不思議と落ち着くのはなんでやろう
すげー落ち着くよね
毎回大さじと小さじが完璧ですきです！
잘모르겠지만 영상의 분위기가 너무 편해서 즐겨 보고 있어요 언니!
전 이분 영상 보면 되게 꾸밈없고 털털해서 매력적으로 다가오는거같아용
She's trying to cook Korean food! I hope she continues trying to cook food like this.
Ikr
FINALLY! The iconic opening theme has returned
It has been a while.
ななこ、
私はあなたの料理と食事のショーを見るのが大好きです。
昔の日本人の友達は韓国の温かい食べ物を食べるのにとても苦労しましたが、あなたはそれがとても上手いようです。
今日、焼酎がボトルから飲んでいるのを見てとても感動しました。 韓国に来なさい。 本物の韓国料理でおもてなしします。
Nanako,
I love watching your cooking and eating shows.
My old Japanese friend had a very hard time eating hot Korean food, but you seem to be very good at it.
Today, I was very impressed to see your SOJU drinking from the bottle. Come over Korea. I will treat you with authentic Korean foods.
のり巻きを作ってから表にごま油を塗ると切りやすくておいしいです。
계란말이 만드는거 진짜 매력터지네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 날거의 모습이라 더 편하게 와닿는것 같아요 ㅋㅋㅋㅋ
한국음식 먹으니 기분 좋네요
韓国料理を食べるのを見ると気分がいいですね。
대박 나도 떡볶이 먹었는데!!!!!!!!!!! 한국어 자막을 원해요!!!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠ
私は数週間前に日本語を勉強し始めました。このビデオを英語に翻訳する私の試み：
I just started studying Japanese a couple weeks ago, but here's my attempt at translating Nanako's video into English:
Video Title: Korean Food and Holiday Evening Drink
00:01
[Music]
00:06
That's totally messed up.
00:18
Add 400cc of water.
00:21
Add 2 tablespoons of tomato paste.
00:33
Add the beef flavored spice mix.
00:43
Chop the leek.
01:00
Add 1 tablespoon of sugar.
01:05
Add garlic paste.
01:08
I didn't have any Korean Odeng (Fish Cake Soup) ingredients so I used Japanese fish cakes.
01:16
Stew for about 3 minutes.
01:19
Chop the spinach.
01:22
I'm only using the leaves.
01:27
And cabbage.
01:43
Can I leave out the carrots and replace them with extra cabbage? The cabbages are leftovers from last time. One cabbage can last for 3 meals.
01:55
Add Mirin (Japanese cooking wine).
01:58
Just a little bit.
02:00
Some more sugar.
02:03
Some cooking salt.
02:06
Stir it well.
02:13
Lightly cook the eggs into an omelette.
02:33
I'm making beef Gimbap (Korean Rolls)
02:43
It's delicious.
02:45
I'm adding some wheat soy sauce from Aomori.
03:11
That tastes great. Just needs a little rice.
03:25
I didn't have enough space to boil the spinach so I microwaved it.
03:28
Add some seasoning.
03:32
Some soy sauce.
03:39
Soy sauce for the rice. Some sesame seeds.
04:06
I don't have any fresh carrots so I can't add any.
04:21
I was wondering if I had messed up, but let's see.
04:58
Dang.
05:00
It's already messed up.
05:10
Pour some of the soup onto the plate.
05:15
This is an unusual homemade Gimbap.
05:19
Add some pickled carrots.
05:22
Add some cheese.
05:29
It's been pretty hot every day.
05:32
I don't drink every day.
05:35
I can do it by deciding my own rule that I can drink twice as much next time.
05:41
But I can't stand it too much.
05:46
This video has an official sponsor.
05:52
They saw my channel on Twitter and said "So this woman is always drinking and eating on UA-cam."
05:56
Here is today's sponsor!
06:00
Turmeric Liver Extract, gold packet.
06:08
This is for everyone who has a hard time getting up in the morning.
06:11
I thought I'd take some in the morning to wake myself up.
06:19
This is how they look.
06:22
They are small and easy to eat.
06:29
They are the same size as Kuromame (Sweet Black Soybeans).
06:32
Speaking of drinking, it's hard to recover from the hangover the next day, right?
06:38
It's like a built-in deterrent.
06:45
Before trying today's sponsored product, let me get some water.
06:54
The packet tells you the daily dose.
07:10
I just drank water normally. I forgot the turmeric!
07:22
Next up.
07:24
I'll show you what I'm drinking today.
07:26
Does my face look big?
07:29
Maybe it's big or maybe it's the lighting.
07:33
Today I'm drinking Chamisul (a Korean alcohol brand).
07:37
I'm addicted to it ever since they started stocking Chamisul in the value-price grocery store.
07:46
I live in the country so new trends are slow to get here.
07:50
There's a lot of food brands I still haven't tried.
07:53
I thought I liked Muscat (wine brand) the most because it was so different until Chamisul became widely available in Japan.
07:55
Kampai! (Japanese drinking toast).
08:04
Thank you for this food (traditional Japanese pre-meal phrase).
08:14
I feel like I'm the worst person to serve today.
08:19
Thank you for this food.
09:01
It sticks to your throat.
09:09
It's a hassle to grab this bottle from over there all the time.
09:12
Should I keep it up on the table?
09:26
I drank too much the first time, but this time I'll moderate myself.
09:55
The taste is really delicious, but the appearance is too bad.
10:07
I'll admit that the person who can make food look good is really talented.
10:12
Why don't I have that talent?
10:14
Maybe it's a god-given talent.
10:16
Sometimes I can cook really good food, but the presentation isn't good.
10:31
I can't help but cook a lot of food at once (making it harder for the food to look good).
11:22
I want to trim my hair.
12:23
The cabbage version is the best.
13:51
The food was hot.
14:02
That made me thirsty.
14:54
When I drink alcohol I want there to be a head of foam.
15:03
I don't drink the foam but it's a trick I use to tell how much I've had to drink.
15:16
By the time the foam dissolves I know I should stop drinking because I'm not that strong.
15:23
I may be weaker than the general public when it comes to drinking alcohol.
15:29
I'll just grab the bottle from the bottom and use the middle finger trick to tell when I should stop.
15:43
The person who made this is a genius.
15:51
It's great.
15:52
It's almost September, isn't it?
15:55
I need to get this hair out of my face.
16:03
Maybe I should take a bath.
16:10
I was playing a game when I heard a sound. I heard people singing the happy birthday song.
16:33
It was the voices of a group of family members from a neighbor's house. I started building up nostalgic feelings.
17:04
When I was told recently that "You might be a recluse," I got a flashback to what a fortune teller had told me and I realized the story became true. It seems like I'm going to live alone. Somehow that switch got turned on. Not the switch I was hoping for.
17:37
I just made it so that I can live happily.
17:45
For some reason I eat dinner alone every day.
17:54
What am I doing?
18:04
If you are interested in the Turmeric Liver Extract shown in this video, please follow the link in the description below for a great coupon code.
18:45
Thank you for watching.
thank you sm for translating!!
Thx
9:09 〜9:18
It's a pain to pour this into the glass.
So should I drink straight for the bottle?
Sorry
9:26 At the first time, I used the glass to show formally, but drinking straight is comfortable.
@@_itol7201 Thanks! That makes a lot more sense.
いつもよく見ています！ ジブリの映画みたいな雰囲気だから見ると温かくなります
ななこさんの、口いっぱいに詰め込んで食べるところが好きです。❤️見てる方までお腹が満たされる〜。🤣❤️
10:38次元がデカすぎる話からの「よろしくどぉぞ〜？」すこ
なんか元気出ました。ありがとうございます。👀
와 영상 자주 올라와서 넘 좋아용♡ 진짜 보고있으면 뭔가 편안해서 넘 좋아요♡♡♡
まじですごい雰囲気さいこう
언니 너무 복스럽게 먹어서 좋아요ㅜㅜ
いつも動画ありがとうございます！！！！🥺🤍🔥🥺🤍🔥
キンパは準備するのが面倒で、韓国人の私も巻く時よく失敗するのですが、お家で作って美味しく食べるのがすごいです。
I have no idea what this person saying but it's incredibly relaxing😻
Согласен
issa vibe fr
I'm sure you were Japanese in a previous life.(^ ^)
I always eat and drink when I get a chance to watch your wholesome vids
언니를 나만 알았으면 좋겠는데 사실 많은 사람들이 언니를 안다면 더 빠르고 정확한 한국어 자막이 나올 거고 언니도 한국에 언니를 사랑하고 있다는 사람들이 많다는 사실도 알 테고••• 나는 편하게 언니 영상을 볼 날만을 고대해 사랑해
떡볶이랑 소주 은근히 최고 조합인데 다들 모르더라.. 언니 김밥 너무 잘만들었어요 칼에 참기름 한번 바르고 자르면 잘 잘려용!
이언니…. 소주 맛깔나게 먹네 ,,ㅋ 購読します!😋😁
盛り付けの才能はなくても、美味しそうに食べる才能はある！！
I think you are wonderful! I always eat when I watch you so I have someone to eat with. Thanks!
血みどろTシャツで平和にトッポッキを食らう図が最高です
常識に囚われない豪快な巻物の作り方好き😅味が良ければ全て良し😋
あなたのビデオを見ることは大きな力になります
キンパまく時に素手でいっててクソ笑った
大さじ1とか言っときながら、目分量なのほんと好きです
いつも美味しそうにいい音さして食べるなあ。
今日ちょうど韓国料理(ラッポッキ)食べたので めちゃくちゃ運命感じてます笑
素敵な動画ありがとうございます😊
盛り付けが綺麗なのは良いことだけど、食事で肝要なのは、美味しい物を心底美味しいと味わいながら食べる事が一番だと思う。
だからこそ岡柰ちゃんの動画は見逃せない。
다시다까지 야무지게 넣는 일본인은 진짜 처음봄,,, 꼭 떴으면 좋겠다
구독자가 60만인데;
이미 예전부터 많이 떳어요ㅎㅎ
なんかお正月感漂う
普通に水だけ飲むところ可愛すぎるだろ
韓国人も面白く見ています。 コロナ気をつけて元気で〜♡
한국어 자막이 필요해요ㅠㅜ.. korean sub kudasai
확실히 한국술이 약하긴 하나봄,,, 알코올 도수가 정해져있으니까.,,
제발....예전에는있었는데왜없어진거죠ㅠ
전 영상들은 팬분이 단거신걸요?
이찌방,우마이. 딱 2개 알아들었다. 이여자 무슨 말 하는지 너무 궁금하다..
안돼 자막달면 공부못한단말이야 유명해지면 안돼 나만알꺼니까 보지마요
누나...최고....ㅠㅠ
처음 만들으셔서 그런지 엉성하지만
너무 귀여우심 ㅠㅠ
김밥은 터진 김밥이 진리입니다 그리고 소주 병나발(참고로 한국에서는 병나발은 좌절했을때의 음주방법일까나?)...당신은 진정한 식신이시며 주신이시군요 👍
かわいい♥️あのチャミスル私も大好きです！韓国語の字幕欲しいっていうコメントめっちゃ多い🥺🥺
0:24 蓋きれいに剥がれないの分かりみが深すぎる
김밥에 단무지는 생명입니다. 참치마요를 넣어도 맛있습니다 깻잎필수! 떡볶이에 맥주도 맛있습니다! 인생은 원래 혼자입니다!!
そのメガネ好きです。オシャレですね😄料理も美味しそうー😆
韓国料理もたのしそうですね。
こないだ友達と高菜餃子と大葉餃子作って食べました。
おかなちゃんの見ながら作ったら多すぎて食べきれませんでした。
関西の方も｢はらちぇ(おなかいっぱい)｣って使うんですね😳地元の方言使ってくれて嬉しい♡
最後の方酔ってる気がしてならないの好き
소주 병으로 마시는거 보고 깜짝 놀랐어요ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋ
おかなちゃんの動画見てると、幸せな気分になります😌
4:58 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 메챠꾸챠다메챠꾸챠다 大丈夫で-す 腹に入れば同じ๑'ٮ'๑
9:18 따라먹기 귀찮아서 병째로 すげ~
자막까지 달아주면 더할나위 없겠는걸요 ㅎㅎ
내멋대로 요리 스타일, 최고에요! 진짜 집밥 감성!
김밥 옆구리 터진거ㅋㅋㅋㅋ 아 언니 진짜 너무 귀여워요ㅠㅠㅠ 할수만 있음 내가 언니 채널에 한국어 자막 달고 싶은데... 그러기 위해서라도 일본어 공부를 열심히 해야겠어요
全てが雑過ぎて大好き♡笑
おはよう👋😃☀️ございます(笑)😁
いつも見てますよ❗美味しそう😋🍴で💕豪快な料理(笑)😁
頑張って下さいね👊😆🎵
最初のBGMいつもとちがってなんかいい
김밥 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄청 두꺼워서 다 터진거 너무 웃김 안에 고기 맛있겠다!!! 😋
なな子ちゃんはお酒に強いな。僕も一人暮らしの生活を始めて、料理が苦手ですが。なな子ちゃんのチャネルのおかげで、料理がだんだん美味しく作れるようになって来ます。
언니 너무 귀여워요 한국어 자막 제발 달아줘 우리가 더 열심히 볼게!!......
韓国料理もとても上手ですね。 おかげさまで、もっとおなかがすいてきました🤣
お皿の上でキンパ切る音、学校の黒板を爪で引っ掻く音と同じジャンルな気がして耳塞いでしまったw
美味しそう☺️
源たれはセンスいい、、青森の使ってくれてありがとう嬉
岡奈さん後で機会があれば韓国に遊びに来てください !🤗
완전 팬이에오~~한국 많이많이 사랑해줘유! 맨날 영상 정주행하는 중ㅋㅋㅋ
動画なんだけど、なな子ちゃんを見てると友達といるみたいでホント、落ち着きます。どうしてだろう？🤔とても不思議！笑
とても素敵です！😉✌️👍💓
源タレとコチュジャン!
週末は焼肉丼にする🤩
韓国料理はハードル高杉www
韓国料理食べる岡奈さん可愛いすぎ、、、コロナ終わったら韓国においでね！最近、チョコミルク味の참이슬売っているから∩^ω^∩
6:20 案件の商品を床に落としても1ミリも慌てず普段通りのおかなちゃん
いつも見てるので、ななこさんは一人じゃないですよ！韓国から応援しています🤍大好きです！いつも元気に過ごしてください！
めちゃくちゃキンパとトッポギ作って食べたくなった〜
最高や〜
맛있겠어요~ 소주 병나발부는거보고 뿜음 웃고감니다~ㅎㅎ
ながれで あえった ちょっと 変わった youtubeさん、なんか 不思議な 面白さがありますね。 韓国料理 美味しく召し上がって ありがとうね。
こんにちは!
初コメです♡
最近 毎日 岡奈さんの動画を見ています😆
3年前の動画とか昔の動画もかなり見てますよ😄
可愛い岡奈さん、飾らず素の姿が本当 素敵です！
お料理も上手だし、食べっぷりも最高だし、見ててホッとします笑
岡奈さんの動画を発見出来てLucky🥰です💕
親子ぐらい年齢差は離れていますが
応援してます!
한국인 팬입니다 ㅎㅎㅎㅎㅎ
髪型が『昭和アイドル』っぽくていいですね〜 ♪
떡볶이 김밥에 침이슬이라니..ㅜㅜ!! 이언니...배운여자...🙈ㅋㅋ 사랑해용❤