Sound Design in Videos | Working With Sounds in Premiere Pro

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 лис 2019
  • Free guide for camera settings: bit.ly/2U8McWX
    Hi there, filmmakers!
    This video will reveal to you where to find SFX and sounds and how to work with sound in
    Adobe Premiere Pro. Vlad will also show how to create a realistic and stunning sound design.
    Stay tuned:
    ► Facebook: / khsfilms
    ► Instagram: / khsfilms
    ► VK: khsfilms
    ► For collaboration: di@sabatovsky.com
    Production Music courtesy of Epidemic Sound
  • Фільми й анімація

КОМЕНТАРІ • 246

  • @ivanlitvinenko9969
    @ivanlitvinenko9969 4 роки тому +261

    Кто то: покупает пак звуков
    Киноделы: юзают бесплатные паки
    Пираты: качают с торрентов
    Сверхразумы: вырезают звуки из фильмов...

    • @forfishing5157
      @forfishing5157 4 роки тому +20

      Вырезать? Тоже думал об этом. Можно и из роликов вырезать. Из этого например)))

    • @ivanlitvinenko9969
      @ivanlitvinenko9969 4 роки тому +24

      @@forfishing5157 так, ну ка, давай тут не распространяй сверхсекретную информацию)))

    • @forfishing5157
      @forfishing5157 4 роки тому +3

      @@ivanlitvinenko9969 Сам начал))) А я чо? Я так, мимо проходил)))

    • @ivanlitvinenko9969
      @ivanlitvinenko9969 4 роки тому +1

      @@forfishing5157 ну я как бы это самое... слежу за за проходящими (((-_-)))

    • @MMCompany
      @MMCompany 4 роки тому +13

      Причём вырезать хорошо из 6 канального 51. Берёшь трек сабвуфера и вырезаешь оттуда инфраниз по типу когда что-то мощное пролетает. Один, хорошо распотрошенный фильм, даст просто коллекция звуков!

  • @IlyaYarmosh
    @IlyaYarmosh 4 роки тому +2

    Ааааааа, как же я долго искал звуки ударов из трейлеров,даже сам уже хотел их записывать! СПАСИБО ОГРОМНОЕ❤❤❤❤

  • @user-sr1fw5hg1m
    @user-sr1fw5hg1m 4 роки тому

    Ребята, спасибо вам огромное. Ваши туториалы затрагивают самые нужные и важные темы для проектов. Лайк!

  • @anastasiahusnutdinova829
    @anastasiahusnutdinova829 Місяць тому

    айй, кайфово смотреть и очень полезно, спасибо вам за то, что вы делаете ❤
    Наконец, добралась до работы со звуком, ты на столько поп полочкам все раскладываешь, что не остается страха от чего-то нового, только желание творить 🤍🤍🤍

  • @fcbkoln
    @fcbkoln 4 роки тому

    РЕАЛЬНО КРУТО! СПАСИБО! Дай Бог Вам здоровья!

  • @deapsh
    @deapsh 4 роки тому +18

    Сабатовский! Большой респект и уважуха. Работаю оператором уже 10 лет, монтировал только по случаю.
    Благодаря тебе, вдохновился заниматься этим всерьёз и на качественном уровне. Коротко, ёмко, всё по делу без лишних слов. Смотреть приятно. Быстро и легко усваивается информация. Молодец, большое тебе спасибо.

    • @011xxx
      @011xxx 6 місяців тому +1

      Как успехи?

  • @wariden4620
    @wariden4620 4 роки тому +2

    Да сколько же у Вас на канале годноты а, мне тугодуму по несколько раз многие видео пересматривать приходится, а годнота выходит быстрее чем успеваю переваривать:) Это как бы замечательно :)

  • @brussbenner957
    @brussbenner957 4 роки тому

    Сабатовский, ты царюга. Огроменное тебе человеческое спасибо, что шаришь всю эту инфу!

  • @user-ib8mf8ks3s
    @user-ib8mf8ks3s 4 роки тому

    Пришлось два раза смотреть ролик, второй раз в наушниках! Очередной раз порадовали, все грамотно и понятно. Звуковой пак достался от блогера! У меня проблема, я все делаю один - от съёмки до монтажа и при этом мне надо еще основную работу делать качественно, с которой я получаю реальные бабосики! Поэтому на все не хватает времени и сил!

  • @ApofigTV
    @ApofigTV 4 роки тому +15

    То что было нужно, как же понятно объяснил. Госпаде, спаcибо ;D

  • @DemonNiGht001
    @DemonNiGht001 4 роки тому

    Ты просто Бог, спасибо, хоть и знал это всё, но всё равно забывается со временем

  • @iandvan8698
    @iandvan8698 4 роки тому

    Крут, подача, информация, детализация, всё круто, спасибо!

  • @CINEMA878
    @CINEMA878 4 роки тому

    Спасибо за выпуск! Супер. Важная тема

  • @user-jn6cc7jg2f
    @user-jn6cc7jg2f 4 роки тому

    Спасибо! Совестливо и рукопожатно! Одобряю!

  • @arsenmanukian6673
    @arsenmanukian6673 4 роки тому +1

    Лууууууууучшие!!!!!! нет слов!!!!
    ❤🔥

  • @user-cv4yq9ov1m
    @user-cv4yq9ov1m 4 роки тому

    видос огонь, спасибо, ребята, вы крутые!)

  • @EwgeNevsTV
    @EwgeNevsTV 3 роки тому

    Это просто офигенно! Тоже эксперементирую с этим! )))

  • @AndreySoyustov
    @AndreySoyustov 4 роки тому

    Спасибо... это волшебно!

  • @sushinskiy
    @sushinskiy 4 роки тому +1

    Спасибо! Давно не хватало этого выпуска. Нужно продолжать. Потому что я, хотя стараюсь использовать саунд дизайн, он у меня явно на вторых ролях, бедноват. Вот, думаю, наращивать и его.

  • @RRIVALART
    @RRIVALART 4 роки тому +131

    *Пираты, на абордаааж!!!)*

    • @user-je5ho5fx5h
      @user-je5ho5fx5h 3 роки тому +1

      Своих собственных записаных на персональный диктохвон хватает! Хотя и безплатных тоже много. Но в первую очередь все-таки стараюсь использовать свои.
      П.С.
      А это даже круто, когда используеш собственные авторские сэмплы, ибо таких, больше нету ни укого, если конечно сам ими не поделюсь.
      Звуковая волна

    • @tamerlanaheg5566
      @tamerlanaheg5566 3 роки тому +1

      Где взять этот пак

  • @shmelauto
    @shmelauto 4 роки тому +45

    Капитан: Отдать швартовы! Бешеные псы!
    Матрос: Куда держим путь, капитан?
    Кэп: Тебе кто рявкать позволил, матрос! ... Это прекрасное место.. Это маяк... Это полярная звезда всех пиратов...
    Мы идем за Ленс.. Ленс Дисторшн... на остров Торнотариус!
    Команда (испуганно): Ааахх!!!
    Матрос: мы же там все погибнем, капитан! Там рифа и скалы Роскомнадзора, а в Гугловом заливе водятся русалки, они поют песни о запретном... и... и утягивают наивных моряков под пучину лицензий!
    Кэп: Не дрейфь боец! У нас есть VPN!!! (c) Shmel

    • @MMCompany
      @MMCompany 4 роки тому

      Феерично! Вот это Эзопов язык! Респектище ещё с ромом!😆

    • @izvarzone
      @izvarzone 4 роки тому

      прикол в том, что офицальный сайт не открывается. Что с vpn-ом, что без.

  • @cameramanproduction9653
    @cameramanproduction9653 3 роки тому +2

    пираты тёмной воды))))по красоте расписали, от души братья, как всегда годная инфа!

  • @PSFS76
    @PSFS76 3 роки тому

    Никогда не задумывался о саунддизайне. Просто музыку не громко. Обычно лицензионную. Как вариант музыка и оригинальный звук с микрофона. Спасибо, мне очень интересно и для меня это было полезно. Теперь буду уделять звуку на много больше значения и времени. Хоть я и не снимаю кино.

  • @user-kz7yd7ue7v
    @user-kz7yd7ue7v 4 роки тому

    Спасибо! Хороший урок. Короткий и емкий

  • @user-og1bw7bd9p
    @user-og1bw7bd9p 8 місяців тому

    Вот это я сейчас с кайфом посмотрел видос)

  • @matushkinvideo
    @matushkinvideo 2 роки тому

    Ты крут Владос! Я сауна дизайн в себе развиваю чувство это и видение) Спасибо за расширение моих границ!

  • @filmconcertvideo
    @filmconcertvideo 4 роки тому

    О-o-o-o-o... Ух ты! Вот она, кухня, вся и преправилась вжухами-бухапухами. Крутяк!

  • @TanyaDomareva
    @TanyaDomareva 4 роки тому +6

    Я тут недавно проходила мощнейший курс по монтажу у топовых ребят (пафосно убираю волосы с плеча, делая при этом пафосное выражение лица 😏), так меня там научили всяким крутым штукам. В том числе саунддизу (до этого недооценивала важность саунддизайна) 🥴 так нам там Влад рассказывал и показывал такие интересности, что моя жизнь после курса не Сталин Брежнев. Спасибо вам, вы демиурги своего направления! Влад 🤗

  • @nomadnomad285
    @nomadnomad285 4 роки тому +1

    Красава ,спасибо за труд!

  • @segodnyanevchera
    @segodnyanevchera Рік тому

    Большое спасибо за информацию!

  • @avrangzeb_production
    @avrangzeb_production 4 роки тому

    Как всегда круто!!!

  • @Amanat_invest_official
    @Amanat_invest_official 4 роки тому

    Кайффффф ,токаааа искал туториал про саунд дизайн.Нащел у вас(не удивительно) заиебок,тупо ези жи есь.Ляя реально помогли спасибо!

  • @lenatry6455
    @lenatry6455 4 роки тому +1

    суперполезный урок! спасибо огромное за вдохновение и направление в развитии! теперь бы запастись где-то пакетом вжухов)))))

  • @ROOM-xh9yu
    @ROOM-xh9yu 4 роки тому

    Очень крутое видео!
    Большое спасибо и правда )

  • @MMCompany
    @MMCompany 4 роки тому +3

    Я собрал большую коллекцию музыки и звуков ФФ и разделил их на категорию по длительности. Короткие вжухи глитчи это отдельные папки. Остальное по длительности до 30 секунд до 1 минуты 2-3 минуты более 3 минут и длительные. При монтаже быстро определяю необходимых длительность кнопками I O и сразу нахожу нужную в библиотеке. Остальное уже в Adobe Bridge нахожу и подбираю. Так что систематизация звуков имеет большое значение в домашней библиотеке.

  • @Angelina_Kashina
    @Angelina_Kashina 4 роки тому

    Впечатляет!!!! Круто!!! Молодец!!!!

  • @TarasRychka
    @TarasRychka 4 роки тому +1

    Спасибо, очень полезно!

  • @belobrovmb
    @belobrovmb 4 роки тому

    Сабатовский красава!)

  • @snopnik
    @snopnik 4 роки тому +1

    Хорошая тема, требует осмысления.

  • @MVbyN
    @MVbyN 4 роки тому +6

    Спасибо за крутой и годный урок! интересно смотреть от начала и до конца
    Очень хотелось бы узнать про сведение звука, надеюсь про это тоже запилите видос)

  • @Furyrec
    @Furyrec 4 роки тому +1

    Очень интересно, смотрю все ролики, уже тоже вжухи добавляю, но по серьезному звуковую дорожку, если нужно, обрабатываю в аудивных прогах...

  • @netarkovsky7268
    @netarkovsky7268 4 роки тому +6

    Спасибо вообще за всё
    Расту и развиваюсь благодаря вам!
    Но у меня есть предложение для следующих видео. В алике 11 ноября будет какая-то сверхопупительная распродажа. Может сделаете некую подборку для бомжей, что приемлемо в алике купить для съёмок? Как это было когда-то со стедиком, только более обширнее. + ключевых слов вроде «алиэкспресс» во время резонанса сможете словить. Если такой видос уже есть, сорян) ребята снимают с невероятным темпом, не всегда успеваю уловить всё)))

  • @alexandrstogniy5645
    @alexandrstogniy5645 4 роки тому +7

    Как всегда гениально!) Только местами быстровато, но всегда можно отмотать))) Я к этому приходил интуитивно, а тут на тебе пользуйся))) Единственно что не сказал-это вот, чтобы саунддизай не спорил с видео и вообще был крут, нужно выстраивать его как музыкальную мелодию и контрольно слушать отключив видеоряд. Для трейлеров видеоклипа я бывает сначала "пишу саунддизайн", а уже потом заполняю правильным видео и тогда не нужно употреблять "изменители мозга", чтобы получить сумасшедшую, не совсем логичную но интересную нарезку-трейлер-рекламу и тд. Да и чтобы быть в тренде нужно смотреть и слушать новые трейлеры, там всегда мутят новые сочетания всяких "жухов", да и стырить можно, а еще просмотр мотивирует и по кайфу)))
    Тебе Пушка - рэспект)

  • @SaintSilimon
    @SaintSilimon 4 роки тому

    Очень круто! Хотелось бы ещё для совсем новичков азов каких-нибудь по саунду

  • @VGIKSoundCommunity
    @VGIKSoundCommunity 3 роки тому +3

    Я бы ещё добавил - звуки концентрируют внимание. Если в кадре много деталей, звуком можно выделить наиболее важную деталь, которой может и не быть в кадре. Например, если в кадре лицо мужчины, а за кадром плач женщины, кадр совершенно меняет смысл.

  • @vaxs3993
    @vaxs3993 4 роки тому

    Спасибо тебе большое !!!очень помог!

  • @user-cx1xb6pk9u
    @user-cx1xb6pk9u Рік тому

    Смотрю видео, потому здесь меня называет киноделом ❤

  • @kurbanovau
    @kurbanovau 3 місяці тому

    самый лучший ❤

  • @rustambichenov
    @rustambichenov 4 роки тому

    Спасибо за видео👍👍👍

  • @delaripinkbeats7659
    @delaripinkbeats7659 3 роки тому

    ведущий просто топ интересно смотреть

  • @samz1801
    @samz1801 4 роки тому +24

    Тот момент, когда ты создатель многих подобных паков.

  • @dmytrozolotov8333
    @dmytrozolotov8333 4 роки тому

    Использую твой пак!) Просто лучший!!!

  • @3320helena
    @3320helena Місяць тому

    Просмотрела, полезное очень.

  • @Alex_Kraff
    @Alex_Kraff 4 роки тому

    Эй ,очень круто мэн,ты явно любишь жанр ужасы ,прям видно по подбородке звука

  • @user-hk2eh2hx9n
    @user-hk2eh2hx9n 10 місяців тому

    Это было круто!

  • @dmitriybondar9398
    @dmitriybondar9398 4 роки тому

    Супер полезно. Спасибо

  • @_belarus
    @_belarus 4 роки тому

    Очень интересно!

  • @R2DXU
    @R2DXU Рік тому

    Сабатовкий - чел!

  • @youngbatia1648
    @youngbatia1648 5 місяців тому

    Всем Вуща Вулы; (приветствие на языке Ханты)
    Хохлов и команда молодцы, информация ёмкая и понятная, даже хочу купить обучение.
    Я сам монтирую короткие видосы для отчетности своей работы, но не хватает "Скилла" либо "Набитой руки", а тут как тут Сабатовский со своей командой!
    Общий РЕП, всем лайков и заказчиков😎😎😎

  • @andysmith9144
    @andysmith9144 7 місяців тому

    Большое спасибо за уроки! Пытаюсь осваивать Адоб. Очень хочется, но пока не удаётся найти самому звук перехода из программы "Непутёвые заметки". Думаю, что для Вас, как профессионала, это не проблема! Благодарю запранее за помощь или совет!

  • @pelevincrew
    @pelevincrew 2 роки тому

    Кайф ,спасибо!

  • @Angelina_Kashina
    @Angelina_Kashina 4 роки тому

    Очень полезно и интересно , спасиБо

  • @pavelkindly2622
    @pavelkindly2622 4 роки тому +1

    Круть!

  • @Neol33t
    @Neol33t 4 роки тому

    Видос охрененный!!!
    Монтировал видео последнюю неделю, как, перейдя к работе над SFX, появилась кое-какая проблема в Vegas Pro. 2 суток сёрфа всех возможных форумов, реддитов, да так и не нашёл решение. Распрощался в итоге с этой прогой, скачал PrPro, AE, Media Encoder от Adobe, и теперь с нуля по твоим роликам постараюсь научиться. Жаль, что работа встала...
    Успехов тебе, ультра качественный контент делаешь. Подписался!
    Ответ на последний вопрос в ролике:
    Никогда не задумывался о том, что грамотный sound design это более чем половина впечатляемости видео. Я не снимаю чего-то выдающегося, я всего-то сделал пару edit'ов по видеоигре.
    Но даже в моем опыте применение саунддиза многократно апгрейднет мои работы. Спасибо ещё раз за ролик! Потрясающе!

  • @ncm_test5314
    @ncm_test5314 2 роки тому

    крууууто

  • @kinonina
    @kinonina 11 місяців тому

    как круто всё смонтировано

  • @streetsurfer3992
    @streetsurfer3992 4 роки тому +1

    кстати, матч кат прикольный получился, мелок - поезд

  • @online.piano.school
    @online.piano.school 2 роки тому

    Кофта из игры в кальмара 2021 года! Ну Сабатовский!

  • @Elite_House_mood
    @Elite_House_mood 3 роки тому

    спасибо!

  • @denisborneman
    @denisborneman 4 роки тому +1

    Привет, а можешь подробнее рассказать про то, как назначить макрос на клавишу, для эффекта затухания сразу для обоих концов записи?)

  • @andriusmorkeliunas
    @andriusmorkeliunas 4 роки тому

    Very nice Sobotovski

  • @v4k_v4k
    @v4k_v4k 4 роки тому +3

    Это лучший канал в мире. Лучший канал в мире.

  • @user-wy1wc1bx9h
    @user-wy1wc1bx9h 4 роки тому

    1000-й лайк)))

  • @BogdanZadesenskiy
    @BogdanZadesenskiy 4 роки тому

    Спасибо большое тоби

  • @Nemontage
    @Nemontage 4 роки тому +1

    Батя батя.. у меня Final cut. В нем по умолчанию такоооооооой архив луповвжуховсвистоперделок, что мама, я лечу на Марс!))
    Но, тема годная. Много встречал ребят, что совершенно не работают над саунддизом. После первого твоего ролика, где упоминал про саунддиз (года 2назад, я старичок тут😁) занялся этой темой. Топ. Спасибо, Батя))

    • @alisanovan5171
      @alisanovan5171 3 роки тому +1

      Луповжуховсвистоперделки)) теперь знаю, что вводить в гугле

  • @user-wu7ro8pg5u
    @user-wu7ro8pg5u 10 місяців тому

    Ничего не понял😂 но очень интересно 😂 даже подписался 👍

  • @olegtopal6051
    @olegtopal6051 4 роки тому

    ТО, что давно нужно было выкатить. спасибо! осталось записать урок по обработке закадрового голоса и в целом про компрессию и всякие эквалайзеры..как чего крутить

    • @MMCompany
      @MMCompany 4 роки тому

      Вот этого добра про обработку голоса как раз навалом на Ютюбе. Лучше урок по правильному микшированию всего этого. Потому как компрессированный голос с музыкой и эффектами сочетается весьма специфически.

    • @izvarzone
      @izvarzone 4 роки тому

      кста в в премьере можно ли всё это делать, или нужен кубейс.

  • @prorecone.production
    @prorecone.production 4 роки тому

    За пиратов темной воды РЕСПЕКТ!

  • @user-bd4tm4uv3y
    @user-bd4tm4uv3y Місяць тому

    Очень поучительно...

  • @user-bt2rq6rb7t
    @user-bt2rq6rb7t 4 роки тому

    Отлично. Вы бомбезные, браза 🤙голос на Дудя смахивает))

    • @benderzadunayskiy
      @benderzadunayskiy 4 роки тому

      Последнее время у всех голос на Дудя смахивает))

  • @nomadtnc
    @nomadtnc 3 роки тому

    Больше про звук!!!

  • @DIDAR0190
    @DIDAR0190 3 роки тому

    куто круто
    огонь просто

  • @NZ1995
    @NZ1995 Місяць тому

    Спасибо за интересный выпуск))) Пока только начал этим заняться, вчера) Беру звуки с подписки в Artlist). Замучился с поиском подходящих звуков. Особенно звуки молнии, удара булыжника об противника, звук камня что упал на землю, сильный удар в землю, звук огнемета и прочее. Это интересно, но по началу не всё понятно. А с некоторыми звуками был момент - а как это обычно звучит в реальной жизни или должен звучать? ведь не знаю, как это звучит)). Потратил на это 4 часа, а даже не закончил). Хоть хромонетраж всего 14 минут. Некоторые звуки не смог перебить и заменить лучшими. Это звук из гранатомета из самой игры или звук быстрой молнии. Т.е. когда она быстро бьет 3 раза в ряд, за секунд 5-10. В общем, буду двигаться в этом направлении). До цветокоррекции еще не дошел) После саунд дизайна, займусь цветокоррекцией)

  • @dimasever_twitch
    @dimasever_twitch 2 роки тому

    Юра Дудь преподает саунд-дизайн, круто!

  • @irinakharitonovaspb
    @irinakharitonovaspb Рік тому

    Спасибо, ты очень крутой! А где брать качественные футожи, что бы их можно было использовать по своему усмотрению.

  • @akunovbekzat1158
    @akunovbekzat1158 4 роки тому

    Класс

  • @parhom44
    @parhom44 3 роки тому +1

    Влад, какой уровень звука у звуков), и как,если они разные их равнять? Большое спасибо за передачи, кладезь информации!!!!!!

  • @suffusedwithblack
    @suffusedwithblack 3 роки тому +2

    Это не саунд дизайн, это лдаже не монтаж звука, это первая ступень перед монтажом звука.
    Монтаж звука - это подбор фактуры, характера, обработка, сведение по уровню. Задача заставить все звуки работать с музыкой и диктором, исключить забивание фундаментальных частот голоса, и.т.д
    Саунд-дизайн - это создание уникальных звуков, работа со слоями, создание плотной, живой иллюзии звука(например звук моргания глаза, звук светового меча который режет броню) с помощью различных фактур которые вы либо сами пишите, либо используете библиотеки. Привычные ччеловеческому уху звуки обрабатываются плагинами до неузнаваемости, проходя через несколько шин обработки и. т. д. Я уже не говорю о психофизической составляющей.

  • @Alias95rus
    @Alias95rus 4 роки тому +2

    *Особенно круто, когда ты битмейкер и видеограф)) кайф. Сам себе пишу саунд))*

  • @ognev_mike
    @ognev_mike 2 роки тому

    Очень сочно)

  • @izvarzone
    @izvarzone 4 роки тому

    Вжух! И появился звук.

  • @helloilon
    @helloilon 6 місяців тому

    Кайф.

  • @alexone4619
    @alexone4619 4 роки тому

    крутой видос , мне бв=ы такое качество

  • @user-kl1cs8jg2c
    @user-kl1cs8jg2c 4 роки тому

    сто тыщ миллионов лайков.!!!

  • @user-ei9ld5vl2c
    @user-ei9ld5vl2c 4 роки тому +1

    Приветствую, всё клёво, но это не саунддиз, а всего лишь монтаж чужого саунддиза. Вот например, ниже спрашивали, как сделать замедление пули? Ответ: обычный выстрел пропускаем через плагин Ina Grm Freeze. И вуаля, у вас ваш собственный выстрел, скорость выстрела, звук бойка (спуска), продолжительность замедления и всё прочее можно настроить. Вот это саунддиз. А за видео +

  • @mmascandalrus3547
    @mmascandalrus3547 4 роки тому +2

    Подскажите, пожалуйста, как установить данную звуковую библиотеку? Когда делаю через импорт, выдает ошибку о том, что формат файла не поддерживается. Заранее спасибо!

  • @user-km5ih3yl1t
    @user-km5ih3yl1t 4 роки тому

    Зачооот

  • @alexsandr554
    @alexsandr554 4 роки тому

    Я в зависимости от ролика занимаюсь саундтрек дивом. Звуки собираю по интернету без паков. Иногда приходится импровизировать или писать свои звуки)

  • @ivanmaslou3119
    @ivanmaslou3119 3 роки тому +1

    с карточки камеры напрямую сразу лью на ютуб. имхо)

  • @nauchnyi_kosarev
    @nauchnyi_kosarev 4 роки тому

    Снимаю на GoPro (версия подешевле) как шляюсь по разным городам. Просмотрел все видео - купил зеркалку и начинаю новую жизнь (с накамерным микрофоном)

    • @nauchnyi_kosarev
      @nauchnyi_kosarev 4 роки тому

      К чему это я *убежал искать пак со звуками*