Long, long before I had or known about this internet thing, I read a review about a german band's new album, Haus der Lüge. I was greatly impressed for what I read. But I could not grasp my hands upon any Neubauten's artifact them (not an easy band to listen here in Spain in the late 80's) but the name of the group stucked in my memory. Very recently I've tracked them on Spotify. I listened Haus der Lüge for the first time. Well, I have to say that the band has just more than surpassed my best expectations. Noise can be art. Noise can be poetry and Blixa is a gift to humanity. This song is another gift, too!
Das Lied wurde mir von einem Armenier in meinem Yerevan Urlaub vor 6 Monaten gezeigt, habe es gerade wiederentdeckt. Wenn es mir noch möglich Ist werde ich nächstes Jahr mein Artsakh Visum beantragen und es dort besuchen Mir haben ein paar Russen erzählt wie schön es dort ist und wie freundlich die Menschen dort sind 🇦🇲
this is by far the best german piece of music i have ever heard. so dark, so sad, yet so beautiful. // das ist mit abstand das beste deutsche musikstück, das ich je gehört habe. so düster, so traurig und doch so schön.
Mein persönlicher Immergrün vom schwarzen Garten... poetischfaktischgut...simply love it!!! Ich glaube, dies ist nur ein Bild für unsere inneren Landschaften und nicht konkret auf diese Gegend auf unserem Erdball gemünzt - halt ganz offen interpretierbar, wie immer - Danke Blixa!
Yet, I was there at some show of his in a church in Copenhagen, where he for some insane little reason yelled at and destroyed the sound technician for some stupid small mistake. I haven't bothered to hear him or E.N. since, and I came here by mistake.
Glückauf zurück nach Serbien. Liebe und Umarmung aus dem Erzgebirge in Deutschland. Anerkennung für Gawrilo Princip und Grüße von einem Mosaik-Leser der ersten Stunde, bestes Comic aller Zeiten, da kommt Serbien auch. Die Abrafaxe im Orient Express, ein Mussles!
I'm a french woman and incredibly, incredibly impressed by this musical formation I'm just discovering . The ambiance, the lyrics and the singer's voice and interpretation are unique.
I never liked German language. Then I started listening to Einstürzende Neubauten. Then I started learning German. Now I love that language. And it's such a beautiful song, one of most beautiful ballads (I guess you could say that?) ever.
Everyone knows perfectly well, that Karabakh is Azerbaijan. Just because the word "Karabakh" itself is an Azerbaijani word, and translates as "Black Garden". Occupying Armenians want to change this beautiful, historical name, and call Karabakh -Artsakh. It will never happen. Karabakh will never be Artsakh! And never was! people write songs about Karabakh, some people listen to these songs, but very few of them know the true history of Karabakh. Very few people know that even on the map it is mentioned as the territory of Azerbaijan. although the Armenians do not give up on Karabakh. we have been waiting for 30 years for a peaceful solution to the issue. And the result of this 30-year wait is zero. The Armenians still do not withdraw their troops from the territory of Azerbaijan, Karabakh. I will tell you more, they have been lying for 30 years and they were strengthening their positions in the occupied territories, preparing for war. It should be over, it would be good to solve this problem through negotiations, however, the 30-year-old fact is that no negotiations are understood by Armenians. They chose war. We lost 30 years, of their trust and finally they do nothing, they just sat on our heads. I am very sorry that war is solving the problem in the 21st century. It is not too late now, the Armenians can withdraw their troops from Karabakh and everything will end peacefully. Though they do worse than that, they try to involve others in this war. They also try to play the role of victim. Please split this circus and liberate Karabakh from the Armenian army until more people are killed in this war! I can write a lot more on this topic, but I will not bore you anymore, I will end with this. I wish you peace, thank you. 🇦🇿 #KarabakhIsAzerbaycan 🇦🇿
This song is to me a declaration of LOVE to a very very fragile country. I had the pleasure to be there 2 month ago, in Nagorno Karabach and I met a awesome beautiful country and kind people, it is a versatile and fragile but extrem friendly country to me. A beauty itself and I could even find out the black garden meaning. On the other hand I met extreme sad people , sad in many regards and for very different reasons. I am Holger,, musician and photographer from Germany and must confess : This song was very much encouraging me to go and visit this place. Stepanakert, Shushi, Hadrut, Qarakollu - one of hundreds depopulated villages and cities - , all the way down the E002 to the Iran borderline, followed by Kovsakan, , Agdam, Martakert, Vank, ( ps.s I am using here the english transcription of places by purpose) , this was the big 8-line -tour through this litte country and I am sure to make further trips too. I want to see where this country goes and whether itself can find peace with all it's neighbors. Regardless of there cardinal points and confessions. And always I will keep this song in my mind an sing it myself while I am there.
+dietriho in ancient Azerbaijani `Kara-Gara` means -big and `bakh- bagh` means -garden. The meaning of the word Karabakh is not a black garden but Big Garden
Es freut mich zu hören, dass Sie sich die Mühe gemacht haben, dieses Land zu besuchen Holger. Gerne glaube ich, dass Ihnen als Fotographen die Reise viele neue Eindrücke auf den Weg mitgegeben hat und Sie auch weiterhin als Gast gerne gesehen werden. Bergkarabach ist ein sehr reiches Land, wenn man seine Gastfreundschaft und Brüderlichkeit bedenkt. Kennen Sie sich auch mit der Geschichte des Landes aus? Da Sie ein gewisses Interesse zeigen, finde ich es wichtig auf die Bedeutung des ursprünglichen Namens zu verweisen the meaning for this ancient (190-159 BC) armenian land was and will ever be artsakh. en.wikipedia.org/wiki/Artsakh
Not really, but initially I listen to the inflection in his voice with out worrying about the lyrics. I hear the tonality as an emotional atmosphere. When I go back and read the translation I'm always suprised and moved by Blixa's poetry, but ultimately Neubauten are a genre and identity unto themselves and that's the attraction. A completely invented and self contained language that is perfect and whole and beautiful. The language disconnect only serves to create another dimension of poetry.
lange nicht mehr gehört... hab die cd von 2000 mal wieder gehört und gleich mal hier auf You Tube gesucht und gefunden... 2000 hatte ich noch keinen pc... die videos gefallen mir vor allem Sabrina, DANKE
Wonderful metaphor, perfectly combined with sound. Profound poetry, about people that are choosing "their ways", at the same time condemned to live in their shell :-(
Dank euch Einsürtzende Neubauten für die Liebe die sie an Armenien geben, ihre beiden Songs "Armenia"; und "Nagorny Karabach", verdeutlichen alles. Thank you from Armenia AAAAARMENIIIIIIIIAAAAA FOREEEVERRRRRRRRRR KHARABAKH FOREEEEEEEVEEEEEER
Soon my friend. Once it gets back to legal owner, that place will be a center of tourism. Pray for freedom of Karabagh from armenian occupiers. Karabagh means black garden in turkic. Nagorniy was later given by Russians meaning 'mountain or upland'.
Danek euch Einsürtzende Neubauten für die Liebe die sie an Armenien geben, ihre beiden Songs "Armenia"; und "Nagorny Karabach", verdeutlichen alles. Thank you from Armenia AAAAARMENIIIIIIIIAAAAA FOREEEVERRRRRRRRRR KHARABAKH FOREEEEEEEVEEEEEER
English translation Nagorny Karabakh The city lies under fog I stand atop my mountain in my black garden I'm squeezed between the heavens in the the enclave of my choice where I hide myself In Nagorny Karabakh
Where there was once deep woods, mountain chains and maybe ice, A brass-yellow sun drops down a paradise My sys- and diastole, and in between them the moment is carried by the birds that are out and about here in the enclave of my heart there where I lose myself In Nagorny Karabakh
I climb down the mountain go into one valley or another There are many colorful flags covering Mount Karabakh
Two big black ravens are eating plums off the tree I wonder whether the other city is fond of me?
In the enclave of my choice where I hide away In Nagorny Karabakh
Come and visit me I have unlimited time And the view is most excelent Through the clouds and [above] the city In Nagorny Karabakh Nagorny Karabakh Nagorny Karabakh
Thay have to cause the world is mad enough аfter the post-industrial age. They became more courteous to the human soul stopped destroying your genetics with aggressive noise and began to make a more commercial sound. As you can see, totalitarianism has also taken on a more flexible and sweeter form today. Marketing variability for example)
@@kre_dopeprod.3766 That may be true of some bands and their music. But if I look at the totalitarian states today, I tend not to confirm your statement 😉
'Karabach' means 'black garden' in Turkic. 'Nagorny' means 'highland' or 'mountain'. These are the literal definitions. The region in the Caucasus' has seen ongoing, bloody conflict for the last 20 years.
Die Stadt liegt unter Nebel Ich bin auf meinem Berg In meinem schwarzen Garten zwischen Himmeln eingeklemmt in der Enklave meiner Wahl in der ich mich versteck in Nagorny Karabach Vormals tiefe Wälder Bergketten, vielleicht Eis eine messinggelbe Sonne verbricht ein Paradies meine Sys- und Diastole dazwischen der Moment getragen von den Vögeln die hier zugange sind in der Enklave meines Herzens in der ich mich verlier in Nagorny Karabach Ich steig den Berg herunter geh ins eine oder andere Tal es ist geflaggt in allen Farben in Bergisch-Karabach Zwei grosse schwarze Raben fressen die Pflaumen aus dem Baum Ob die andre Stadt mich lieb hat ...? In der Enklave meiner Wahl in der ich mich verberg' in Nagorny Karabach Komm mich mal besuchen ich hab' unendlich Zeit und der Blick der ist vom Feinsten über Wolken und die Stadt in Nagorny Karabach Nagorny Karabach Nagorny Karabach
The city lies under fog I stand atop my mountain in my black garden I'm squeezed between the heavens in the the enclave of my choice where I hide myself In Nagorny Karabakh
Where there was once deep woods, mountain chains and maybe ice, A brass-yellow sun drops down a paradise My sys- and diastole, and in between them the moment is carried by the birds that are out and about here in the enclave of my heart there where I lose myself In Nagorny Karabakh
I climb down the mountain go into one valley or another There are many colorful flags covering Mount Karabakh
Two big black ravens are eating plums off the tree I wonder whether the other city is fond of me?
In the enclave of my choice where I hide away In Nagorny Karabakh
Come and visit me I have unlimited time And the view is most excelent Through the clouds and [above] the city In Nagorny Karabakh Nagorny Karabakh Nagorny Karabakh
Привет всем адекватным людям из Армянского Блокадного Непокореного Нагорного Карабаха.Армяне тысячелетиями жили здесь живут и будут жить.Турки нас не сломят.Блокада нас сделала еще сильнее и сплоченей.Песня Шикарная.Браво.
I wish all Armenians from Nagorno-Karabakh all the best in surviving the disgusting genocide of Azerbaijan. It's a shame nobody is helping you because Azerbaijan supplies Europe with Russian gas.
Ну так жили тысячелетиями, живите дальше, блин! Не надо только оккупировать и выгонять азербайджанцев. Это их страна. Так не нравится жить в Азербайджане - езжайте в Армению. Или в парашку, где у вас в каждом пгт родня Мои поздравления народу Армении с Днём независимости от своего статуса оккупанта
Thank you for writing this memorable song about a small piece of Earth that has seen too much bloodshed... It is a magical oasis among a range of mountains! I have had the honor of visiting its magical gardens and I am honored to be of Armenian origin and carrying the story of its magnificent beauty and mystic!
@@mist9798 it's funny you say something like this, in fact centuries ago there was no armenia. It's stupid to make absurd claims if you don't have any information about the history of the region. Karabakh is and always been a part of Azerbaijan, recognized by the UN and 194 countries from all over the world. My best advice for you would be educate yourself before making any comment on this conflict. Start with researching the Karabakh khanate, the armenian migration to south caucasus and the Gulistan treaty. Fyi, by this treaty russia started to rule Karabakh, but there's no armenia nor any armenian mentioned in it. If Karabakh was theirs and they were the majority like you claim then why they weren't mentioned? As for the migration part the best source I can recommend you is the russian archives, specially Nikolai Shavrovs' writings. Check these and maybe then you can answer my question. Will be waiting
Ich habe da eben gelesen "Alles wieder offen"..... Mein Blixa, pokert ruhig weiter, wenn Euch das Spaß macht, ich ärgere mich gar nicht mehr darüber. Aber ohne mich, denn ich mache nicht mit!!!
My wife just ran the ancient Janapar Trail through Artsakh (Nagorno Karabakh). 178 miles in 3 days. She was reminded of the beauty of Switzerland when she ran through this republic of Armenia.
in der Enklave meines Herzens in der ich mich verlier in Nagorny Karabach Ich steig den Berg herunter geh ins eine oder andere Tal es ist geflaggt in allen Farben in Bergisch-Karabach Zwei grosse schwarze Raben fressen die Pflaumen aus dem Baum Ob die andre Stadt mich lieb hat ?
Wow... They teach me some things about how to use my native language... They have a great way to use words. And in addition to that this beautyful music. GREAT SONG!
Die Stadt liegt unter Nebel Ich bin auf meinem Berg In meinem schwarzen Garten Zwischen Himmeln eingeklemmt In der Enklave meiner Wahl In der ich mich versteck In Nagorny Karabach Vormals tiefe Wälder Bergketten, vielleicht Eis Eine messinggelbe Sonne Verbricht ein Paradise Meine Sys- und Diastole Dazwischen der Moment Getragen von den Vögeln Die hier zugange sind In der Enklave meines Herzens In der ich mich verlier In Nagorny Karabach Ich steig den Berg herunter Geh ins eine oder andere Tal Es ist geflaggt in allen Farben In Bergisch-Karabach Zwei große schwarze Raben Fressen Pflaumen aus dem Baum Ob die andre Stadt mich lieb hat? In der Enklave meiner Wahl In der ich mich verberg In Nagorny Karabach Komm mich mal besuchen Ich hab unendlich Zeit Und der Blick der ist vom Feinsten Über Wolken und die Stadt In Nagorny Karabach Nagorny Karabach Nagorny Karabach
EIN SCHÖNE LIED ÜBER ASERBAIDSCHANISCHE NAGORNY KARABCH,SIE SOLLEN NOCH ANDERE SCHÖNE ECKEN VON ASERBAIDSCHAN KENNEN LERNEN,HERZLICH WILKOMMEN NACH ASERBAIDSCHAN!!!
This is the first song I've listened from Alles Wieder Offen (one of my favorite albums like Kollaps, Tabula Rasa and Ende Neu), and perhaps I replay it every moment, still loving it... Thanks EN for this piece of art and more of 30 years of exist... (Well, when Tabula Rasa was released I was a baby, but that doesn't matter because 18 years later I'm lucky of appreciate this kind of art)
Yeah... Kollaps was what, an '81 release? Or maybe a bit later ... still, even it was '85 I still didn't have any pubes. Got into it in my teens, having heard many people speak highly of EN, so when I had a bit of cash I went and got Ende Neu. Enamoured, I went right back and got Kollaps. It wasn't really what I expected. Lucky me, still a teenager, I was very open to all sorts of stuff. And these days, I'm about 50% happy and 50% disappointed I didn't get caught up in the mainstream back then. On one hand, I'd have been yet another guy at a party, miraculously finding a guitar (I swear, there was no guitar in my home before the party guests arrived!) and start playing "Wonderwall" - on the other hand, I'd have fit better in socially, and then might have had some happier teenage years.
The idea behind this song isn't political!!! It means the own seclusiveness Let us enjoy this beautiful song and forget all hate and anger about what happend. It's just a song! And music is peace for us all!!! Blixa said, he loves the sound of the words on his tongue, not more. It is just lyric! Why try to interpret so many people this song for its own ideas? Einer der besten deutschen Lieder, die ich je gehört habe! Was für eine großartige Band.
Eines der so schönsten Lieder von den Neubauten. *emoticon blume love*
i want to be friends with each single person who likes this
I totally relate with this sentiment)
us
Hello, my friend.
Me too.
I'm in. 😉
I've been listening to this for about five days now.
Almost non-stop.
It's just pure beauty.
Sad sad, heart-wrentching the fate of Nagorno Karabach... it has become the place of dreams and ghosts this song paints
Long, long before I had or known about this internet thing, I read a review about a german band's new album, Haus der Lüge. I was greatly impressed for what I read. But I could not grasp my hands upon any Neubauten's artifact them (not an easy band to listen here in Spain in the late 80's) but the name of the group stucked in my memory. Very recently I've tracked them on Spotify. I listened Haus der Lüge for the first time. Well, I have to say that the band has just more than surpassed my best expectations. Noise can be art. Noise can be poetry and Blixa is a gift to humanity. This song is another gift, too!
Das Lied wurde mir von einem Armenier in meinem Yerevan Urlaub vor 6 Monaten gezeigt, habe es gerade wiederentdeckt.
Wenn es mir noch möglich Ist werde ich nächstes Jahr mein Artsakh Visum beantragen und es dort besuchen
Mir haben ein paar Russen erzählt wie schön es dort ist und wie freundlich die Menschen dort sind 🇦🇲
Stay away, you are not welcome
du weißt schon das karabach zu aserbaidschan gehört! bleib lieber zuhause.
Zumindest den Kommentaren nach, Eleganz und Schönheit zerstört von Gewalt und Dummheit.
So amazing. Just what I needed. Pure sound medicine.
Nagorno-Karabakh is one of the most beautiful regions in the world.
Very nice song! Regards from Nagorny Karabach. Artsakh!
Karabkh is Azerbaijan
I hope you're fine whereever you may be now.
this is by far the best german piece of music i have ever heard.
so dark, so sad, yet so beautiful. //
das ist mit abstand das beste deutsche musikstück, das ich je gehört habe.
so düster, so traurig und doch so schön.
Nein!......denn: ua-cam.com/video/2hwG0sK2fJo/v-deo.html
The best German piece of music. Well, Bach was German, as far as I know.
@@marcelodossantos3753 yes, ....Mozart was Swiss or something........well, all the same, if you think of it.....
(-;
@@chestermisrule7074 damn he was austrian mate🤣
@@marcelodossantos3753 Beethoven and Wagner as well.
Chris Cornell said that he saw them in Seattle and that it was the best concert he’d ever been to 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 RIP Chris 🙏🏼🕯
Großartig! Kann ich immer wieder hören. Düster zugleich sehr melodischer Sound.
This is song that make you want to drink coffee and watch rain falling
While being in a hotel in Stepanakert at 6:30 am
Or drink wine and watch fire❤
Товарищи, там были гигантские смерти, по сей день это являлось горячей точкой. О каких винах и кофеях идет речь?!
@@ЕвгенийГладких-п8щ Группа выпустила песню ДО начала конфликта. Какие претензии к тем кто чувствует музыку так как хочет?
Mein persönlicher Immergrün vom schwarzen Garten... poetischfaktischgut...simply love it!!! Ich glaube, dies ist nur ein Bild für unsere inneren Landschaften und nicht konkret auf diese Gegend auf unserem Erdball gemünzt - halt ganz offen interpretierbar, wie immer - Danke Blixa!
Blixa Bargeld is one of my favorite humans on the planet. This video brings tears to my eyes and I'm not even entirely sure why.
I completely agree. The beauty of the song is almost painful to me. And I'm not sure why
Yet, I was there at some show of his in a church in Copenhagen, where he for some insane little reason yelled at and destroyed the sound technician for some stupid small mistake. I haven't bothered to hear him or E.N. since, and I came here by mistake.
@@quasarsphere das wichtigste für mich: unendlich zeit
bolose
you should visit Armenia and you will understand why ))))
աննկարագրելի հանգստություն պարգևող երաժշտություն~ danke
genial song. Ich liebe sie! Lebte Einsturzende !
Hello from Serbia!
Glückauf zurück nach Serbien.
Liebe und Umarmung aus dem Erzgebirge in Deutschland.
Anerkennung für Gawrilo Princip und Grüße von einem Mosaik-Leser der ersten Stunde, bestes Comic aller Zeiten, da kommt Serbien auch. Die Abrafaxe im Orient Express, ein Mussles!
One of beautiful tracks EVER! BEST BAND EVER!LISTEN ONCE A MONTH!
Blixa recita siempre sus canciones de una forma tan especial y etérea. Me conmueve siempre.
Fantastico, un gigante maestro musical!
I'm a french woman and incredibly, incredibly impressed by this musical formation I'm just discovering . The ambiance, the lyrics and the singer's voice and interpretation are unique.
Bienvenue! J'écoute cet chanson depuis 2009.
Avec EN, il y a de quoi faire, cherche un peu plus :-).
What does being French have to do with anything lol
@@adamfuckindrover was nicht?
Un de mes groupes phares
I never liked German language. Then I started listening to Einstürzende Neubauten. Then I started learning German. Now I love that language. And it's such a beautiful song, one of most beautiful ballads (I guess you could say that?) ever.
I learned german to understand the band Knorkator. Ach, wenigstens habe ich Deutsch gelernt.
SCHMETTERLING!!!! ^^
@@nervenkiller geschwindigkeitsbegrenzung!
:3
@@westgoten do you know any german movies with *this kind of antmosfere?
Who is watching this because of the recent conflict/war? (Septembre 2020).
Sadly:(
#ՀԱՂԹԵԼՈՒԵՆՔ
It's me
Everyone knows perfectly well, that Karabakh is Azerbaijan. Just because the word "Karabakh" itself is an Azerbaijani word, and translates as "Black Garden". Occupying Armenians want to change this beautiful, historical name, and call Karabakh -Artsakh. It will never happen. Karabakh will never be Artsakh! And never was!
people write songs about Karabakh, some people listen to these songs, but very few of them know the true history of Karabakh. Very few people know that even on the map it is mentioned as the territory of Azerbaijan. although the Armenians do not give up on Karabakh. we have been waiting for 30 years for a peaceful solution to the issue. And the result of this 30-year wait is zero. The Armenians still do not withdraw their troops from the territory of Azerbaijan, Karabakh. I will tell you more, they have been lying for 30 years and they were strengthening their positions in the occupied territories, preparing for war.
It should be over, it would be good to solve this problem through negotiations, however, the 30-year-old fact is that no negotiations are understood by Armenians. They chose war. We lost 30 years, of their trust and finally they do nothing, they just sat on our heads. I am very sorry that war is solving the problem in the 21st century. It is not too late now, the Armenians can withdraw their troops from Karabakh and everything will end peacefully. Though they do worse than that, they try to involve others in this war. They also try to play the role of victim. Please split this circus and liberate Karabakh from the Armenian army until more people are killed in this war! I can write a lot more on this topic, but I will not bore you anymore, I will end with this. I wish you peace, thank you.
🇦🇿 #KarabakhIsAzerbaycan 🇦🇿
@@AMLNn go away
@@AMLNn chip falsification)
nejlepší muzikanti!!! nejlepší písnička
you ever feel weirdly nostalgic for a time period you didnt experience and maybe didnt exist? this music video gives me that feeling
yes, that is what it is.
Funnily enough!
Sehr schön ! Das ist wirklich Kunst und ich bin zufrieden! Ich bin Serbe und ich liebe Einstürzende Neubauten :) Greetings from Serbia!
This song is to me a declaration of LOVE to a very very fragile country.
I had the pleasure to be there 2 month ago, in Nagorno Karabach and I met a awesome beautiful country and kind people, it is a versatile and fragile but extrem friendly country to me.
A beauty itself and I could even find out the black garden meaning. On the other hand I met extreme sad people , sad in many regards and for very different reasons.
I am Holger,, musician and photographer from Germany and must confess : This song was very much encouraging me to go and visit this place. Stepanakert, Shushi, Hadrut, Qarakollu - one of hundreds depopulated villages and cities - , all the way down the E002 to the Iran borderline, followed by Kovsakan, , Agdam, Martakert, Vank, ( ps.s I am using here the english transcription of places by purpose) , this was the big 8-line -tour through this litte country and I am sure to make further trips too.
I want to see where this country goes and whether itself can find peace with all it's neighbors. Regardless of there cardinal points and confessions.
And always I will keep this song in my mind an sing it myself while I am there.
+dietriho in ancient Azerbaijani `Kara-Gara` means -big and `bakh- bagh` means -garden. The meaning of the word Karabakh is not a black garden but Big Garden
+sabina hasanova Thanks Sabina, so I was in a very big garden! :)
Es freut mich zu hören, dass Sie sich die Mühe gemacht haben, dieses Land zu besuchen Holger.
Gerne glaube ich, dass Ihnen als Fotographen die Reise viele neue Eindrücke auf den Weg mitgegeben hat und Sie auch weiterhin als Gast gerne gesehen werden.
Bergkarabach ist ein sehr reiches Land, wenn man seine Gastfreundschaft und Brüderlichkeit bedenkt.
Kennen Sie sich auch mit der Geschichte des Landes aus? Da Sie ein gewisses Interesse zeigen, finde ich es wichtig auf die Bedeutung des ursprünglichen Namens zu verweisen
the meaning for this ancient (190-159 BC) armenian land was and will ever be artsakh.
en.wikipedia.org/wiki/Artsakh
@@Bisharp-xq2sb You moron Azerbaijan only existed since 1918! You don't even know who you are!
7 years passed and the Country still found no Peace, obly suffering
So beautiful! Blixas voice is amazing, kind of hypnotizing....
Not really, but initially I listen to the inflection in his voice with out worrying about the lyrics. I hear the tonality as an emotional atmosphere. When I go back and read the translation I'm always suprised and moved by Blixa's poetry, but ultimately Neubauten are a genre and identity unto themselves and that's the attraction. A completely invented and self contained language that is perfect and whole and beautiful. The language disconnect only serves to create another dimension of poetry.
True but the lyrics are important too. You should translate
lange nicht mehr gehört... hab die cd von 2000 mal wieder gehört und gleich mal hier auf You Tube gesucht und gefunden... 2000 hatte ich noch keinen pc... die videos gefallen mir vor allem Sabrina, DANKE
Awesome piece of music! Thank you for appreciating Karabakh and sharing your feelings bout it! BRAVO!
With the latest events in Nagorno-Karabakh I keep coming back to this song again.
Wow es ist ein wunderbares Lied, das beschriebt Kharabach so schön und typisch 👌💙
Omg i just learn about this! Greetings from Karabakh!
My preferred lullaby at night. This is a masterpiece. What a beautiful song. #BlixaBargeld is one of the great songwriters and composers of our age.
Wonderful metaphor, perfectly combined with sound. Profound poetry, about people that are choosing "their ways", at the same time condemned to live in their shell :-(
Ihr Warren meine beste BERLINER GOTHIC BAND der West forever (kenne viel andere) aber sie Warren meine GOD.. mit blixa..
I just love Nick Cave, but I think he was the one who was honored by Blixa's presence in The Bad Seeds.
They both are geniuses by their own right.
Insight and beauty
And Kid Congo, Hugo Race.
Mmm. Where they sing duets, that's just ... grand.
Indeed. Love them both.
Herzlich willkommen bei mir, bei uns!
Ihr seid grandios!
Dank euch Einsürtzende Neubauten für die Liebe die sie an Armenien geben, ihre beiden Songs "Armenia"; und "Nagorny Karabach", verdeutlichen alles.
Thank you from Armenia
AAAAARMENIIIIIIIIAAAAA FOREEEVERRRRRRRRRR KHARABAKH FOREEEEEEEVEEEEEER
We took our territories back tho. After 30 years :)
alter ihr habt verloren also heul hier nicht rum
Ganz tolles Lied, auch in 2024.
a stunning song about a stunning part of the world. makes me yearn to visit nagorny karabach...
Soon my friend. Once it gets back to legal owner, that place will be a center of tourism. Pray for freedom of Karabagh from armenian occupiers. Karabagh means black garden in turkic. Nagorniy was later given by Russians meaning 'mountain or upland'.
Danek euch Einsürtzende Neubauten für die Liebe die sie an Armenien geben, ihre beiden Songs "Armenia"; und "Nagorny Karabach", verdeutlichen alles.
Thank you from Armenia
AAAAARMENIIIIIIIIAAAAA FOREEEVERRRRRRRRRR KHARABAKH FOREEEEEEEVEEEEEER
English translation
Nagorny Karabakh
The city lies under fog
I stand atop my mountain
in my black garden
I'm squeezed between the heavens
in the the enclave of my choice
where I hide myself
In Nagorny Karabakh
Where there was once deep woods,
mountain chains and maybe ice,
A brass-yellow sun
drops down a paradise
My sys- and diastole,
and in between them the moment is
carried by the birds
that are out and about here
in the enclave of my heart
there where I lose myself
In Nagorny Karabakh
I climb down the mountain
go into one valley or another
There are many colorful flags covering
Mount Karabakh
Two big black ravens
are eating plums off the tree
I wonder whether the other city is fond of me?
In the enclave of my choice
where I hide away
In Nagorny Karabakh
Come and visit me
I have unlimited time
And the view is most excelent
Through the clouds and [above] the city
In Nagorny Karabakh
Nagorny Karabakh
Nagorny Karabakh
dude.. there are subs....
@@bolotskih675indeed, but they are not quite accurate
Mein geliebter Blixa,
Das, was Ihr macht, ist GESAMTKUNST!
This is a musical masterpiece!
This video and the song clearly demonstrate how time change our life. Even the Neubauten discover harmonious melodies, a very nice song.
Thay have to cause
the world is mad enough аfter the post-industrial age. They became more courteous to the human soul stopped destroying your genetics with aggressive noise and began to make a more commercial sound.
As you can see, totalitarianism has also taken
on a more flexible and sweeter form today. Marketing variability for example)
@@kre_dopeprod.3766 That may be true of some bands and their music. But if I look at the totalitarian states today, I tend not to confirm your statement 😉
'Karabach' means 'black garden' in Turkic. 'Nagorny' means 'highland' or 'mountain'. These are the literal definitions.
The region in the Caucasus' has seen ongoing, bloody conflict for the last 20 years.
#KarabaghisAzerbaijan!!
i wanted to correct and say 30 years and then i saw this comment was made 11 years ago...
@@bestof1506 that conflict is much more old... its been centuries
@@JITKanno0 I'm aware, I happen to be Armenian
@@gamerchannel1779 abusing this song for ideological agenda, reported!
So beautiful Neubauten are always amazing. Can,t wait for the new Album, Rampen,.
Die Stadt liegt unter Nebel
Ich bin auf meinem Berg
In meinem schwarzen Garten
zwischen Himmeln eingeklemmt
in der Enklave meiner Wahl
in der ich mich versteck
in Nagorny Karabach
Vormals tiefe Wälder
Bergketten, vielleicht Eis
eine messinggelbe Sonne
verbricht ein Paradies
meine Sys- und Diastole
dazwischen der Moment
getragen von den Vögeln
die hier zugange sind
in der Enklave meines Herzens
in der ich mich verlier
in Nagorny Karabach
Ich steig den Berg herunter
geh ins eine oder andere Tal
es ist geflaggt in allen Farben
in Bergisch-Karabach
Zwei grosse schwarze Raben
fressen die Pflaumen aus dem Baum
Ob die andre Stadt mich lieb hat ...?
In der Enklave meiner Wahl
in der ich mich verberg'
in Nagorny Karabach
Komm mich mal besuchen
ich hab' unendlich Zeit
und der Blick der ist vom Feinsten
über Wolken und die Stadt
in Nagorny Karabach
Nagorny Karabach
Nagorny Karabach
The city lies under fog
I stand atop my mountain
in my black garden
I'm squeezed between the heavens
in the the enclave of my choice
where I hide myself
In Nagorny Karabakh
Where there was once deep woods,
mountain chains and maybe ice,
A brass-yellow sun
drops down a paradise
My sys- and diastole,
and in between them the moment is
carried by the birds
that are out and about here
in the enclave of my heart
there where I lose myself
In Nagorny Karabakh
I climb down the mountain
go into one valley or another
There are many colorful flags covering
Mount Karabakh
Two big black ravens
are eating plums off the tree
I wonder whether the other city is fond of me?
In the enclave of my choice
where I hide away
In Nagorny Karabakh
Come and visit me
I have unlimited time
And the view is most excelent
Through the clouds and [above] the city
In Nagorny Karabakh
Nagorny Karabakh
Nagorny Karabakh
Das ist meine Heimat😞 . Meine schöne und heilige Heimat .
eine Messingfarbe Sonne , verbricht ein Paradeis !
danke!
Came to listen to this as soon as I heard the news. Now this song feels like a eulogy.
Es maravillosa!!!
Amo esta canción con toda mi alma!!!
Hermosa
Faszinierend wie er mit Musik und Text Gemälde malt.
, .... elektrisierend wie er Poesie ......... singt
Нагорный Карабах... Господи, как давно это было... Благослови эту многострадальную землю!!
This is wonderful. It touches my soul.
Привет всем адекватным людям из Армянского Блокадного Непокореного Нагорного Карабаха.Армяне тысячелетиями жили здесь живут и будут жить.Турки нас не сломят.Блокада нас сделала еще сильнее и сплоченей.Песня Шикарная.Браво.
Funny lies
I wish all Armenians from Nagorno-Karabakh all the best in surviving the disgusting genocide of Azerbaijan. It's a shame nobody is helping you because Azerbaijan supplies Europe with Russian gas.
@@ilkinck264 В чём же тут ложь? тут каждое слово - Правда !...а кривда ! у вас !!! лживые лицемеры инородные безродные бесы...ибо ложь ! ваше ВСЁ.
@@ХохлобойкаКрымскаястоит произнести «вывсёврёти!!!», как тебя начинают воспринимать всерьёз 😅 М - Магия
Ну так жили тысячелетиями, живите дальше, блин! Не надо только оккупировать и выгонять азербайджанцев. Это их страна. Так не нравится жить в Азербайджане - езжайте в Армению. Или в парашку, где у вас в каждом пгт родня
Мои поздравления народу Армении с Днём независимости от своего статуса оккупанта
here we go again
Thank you for writing this memorable song about a small piece of Earth that has seen too much bloodshed... It is a magical oasis among a range of mountains! I have had the honor of visiting its magical gardens and I am honored to be of Armenian origin and carrying the story of its magnificent beauty and mystic!
May God always be with you...From your Assyrian cousin !
Godspeed
#Stoparmenianagression
#KarabaghisAzerbaijan
www.videoder.com
ua-cam.com/video/p4ZBA-LSf-s/v-deo.html
@@gamerchannel1779 Karabakh is Armenian and has been for centuries. Armenians are still the vast majority of people living there
@@mist9798 yeah, after the ethnic cleansing of azerbaijanis.
@@mist9798 it's funny you say something like this, in fact centuries ago there was no armenia. It's stupid to make absurd claims if you don't have any information about the history of the region. Karabakh is and always been a part of Azerbaijan, recognized by the UN and 194 countries from all over the world. My best advice for you would be educate yourself before making any comment on this conflict. Start with researching the Karabakh khanate, the armenian migration to south caucasus and the Gulistan treaty. Fyi, by this treaty russia started to rule Karabakh, but there's no armenia nor any armenian mentioned in it. If Karabakh was theirs and they were the majority like you claim then why they weren't mentioned? As for the migration part the best source I can recommend you is the russian archives, specially Nikolai Shavrovs' writings. Check these and maybe then you can answer my question. Will be waiting
Ich habe da eben gelesen "Alles wieder offen".....
Mein Blixa,
pokert ruhig weiter, wenn Euch das Spaß macht, ich ärgere mich gar nicht mehr darüber.
Aber ohne mich, denn ich mache nicht mit!!!
I met Blixa last year in Athens. Very cool guy...
LOVE!!! one of the beautiful songs EVER! It Can change lifes!❣❣❣🙌🙏
Jede Zeit hat ihre Helden und ich bewundere diejenigen die sie erkennen, damals waren sie mir fremd heute weiß ich ihre Musik zu schätzen
This is really a good one. Since discovering it, I come back to this song nearly every day.
Amazing song! Hello from Serbia!
My wife just ran the ancient Janapar Trail through Artsakh (Nagorno Karabakh). 178 miles in 3 days. She was reminded of the beauty of Switzerland when she ran through this republic of Armenia.
Nagorno Karabakh is Azerbaijan.I was born in Shusa😊
Who else came here after today's news to listen this song?
ich
+
Yup, 2020 never stops being 2020.
Me.
I also
Der letzte Engel singt hier für uns
in der Enklave meines Herzens
in der ich mich verlier
in Nagorny Karabach
Ich steig den Berg herunter
geh ins eine oder andere Tal
es ist geflaggt in allen Farben
in Bergisch-Karabach
Zwei grosse schwarze Raben
fressen die Pflaumen aus dem Baum
Ob die andre Stadt mich lieb hat ?
Wow... They teach me some things about how to use my native language... They have a great way to use words. And in addition to that this beautyful music. GREAT SONG!
I like this beautiful song . So , I hate war .
another amazingly beautiful song from Einstuerzende Neubauten...
I should definitely make a video in Karabakh to this magnificent song. #NKpeace
I have seen your name before, are you by any chance a թվիթերահայ??
I come here again time after time to listen tot his song and remind of what we lost
Really heart wrenching
This is such a cool video. I love how Blixa moves.
Wie viele Menschen sin so einsam , wie wir uns hier Karabach vorstellen .
An insanely development of a poetic and human life of a lovingly insane - MASTERY, UNRIVALED!
Was ein Hammer lege da immer meine Seele rein.
Auch wenn nur mehr wenig kommt an neuen Material, feiern wir diesen Song auch 23 ❤❤❤
Die Stadt liegt unter Nebel
Ich bin auf meinem Berg
In meinem schwarzen Garten
Zwischen Himmeln eingeklemmt
In der Enklave meiner Wahl
In der ich mich versteck
In Nagorny Karabach
Vormals tiefe Wälder
Bergketten, vielleicht Eis
Eine messinggelbe Sonne
Verbricht ein Paradise
Meine Sys- und Diastole
Dazwischen der Moment
Getragen von den Vögeln
Die hier zugange sind
In der Enklave meines Herzens
In der ich mich verlier
In Nagorny Karabach
Ich steig den Berg herunter
Geh ins eine oder andere Tal
Es ist geflaggt in allen Farben
In Bergisch-Karabach
Zwei große schwarze Raben
Fressen Pflaumen aus dem Baum
Ob die andre Stadt mich lieb hat?
In der Enklave meiner Wahl
In der ich mich verberg
In Nagorny Karabach
Komm mich mal besuchen
Ich hab unendlich Zeit
Und der Blick der ist vom Feinsten
Über Wolken und die Stadt
In Nagorny Karabach
Nagorny Karabach
Nagorny Karabach
EIN SCHÖNE LIED ÜBER ASERBAIDSCHANISCHE NAGORNY KARABCH,SIE SOLLEN NOCH ANDERE SCHÖNE ECKEN VON ASERBAIDSCHAN KENNEN LERNEN,HERZLICH WILKOMMEN NACH ASERBAIDSCHAN!!!
They have outdone themselves with this one. It's a masterpiece.
Eine wahnsinnig poetische Lebens- und Humanentwicklung eines liebevollen Wahnsinnigen - MEISTERHAFT, UNERREICHT !!!
Blixa's voice is so soothing
Very extraordinary style!
Well done!
GREAT JOB!!!
Nagorni Karabax is the part of my motherland ARMENIA. I like this song, I love Armenia and Nagorni Karabakh!
Garabag is Azerbaijan........
Карабах вернулся истинным владельцам и он наконец-то свободен от захватчиков
So wundervoll........
This is the first song I've listened from Alles Wieder Offen (one of my favorite albums like Kollaps, Tabula Rasa and Ende Neu), and perhaps I replay it every moment, still loving it...
Thanks EN for this piece of art and more of 30 years of exist... (Well, when Tabula Rasa was released I was a baby, but that doesn't matter because 18 years later I'm lucky of appreciate this kind of art)
Yeah... Kollaps was what, an '81 release? Or maybe a bit later ... still, even it was '85 I still didn't have any pubes. Got into it in my teens, having heard many people speak highly of EN, so when I had a bit of cash I went and got Ende Neu. Enamoured, I went right back and got Kollaps.
It wasn't really what I expected. Lucky me, still a teenager, I was very open to all sorts of stuff. And these days, I'm about 50% happy and 50% disappointed I didn't get caught up in the mainstream back then. On one hand, I'd have been yet another guy at a party, miraculously finding a guitar (I swear, there was no guitar in my home before the party guests arrived!) and start playing "Wonderwall" - on the other hand, I'd have fit better in socially, and then might have had some happier teenage years.
Mein geliebter Blixa,
Du bist mir und uns herzlich willkommen!
PERFECTION....
Danke für den tollen. SONG ❤❤❤❤😂😂😂😢😂😢😂😢😂😢😂😂😂😂🎉❤❤❤❤❤❤
Gerade wieder so aktuell.
The idea behind this song isn't political!!!
It means the own seclusiveness
Let us enjoy this beautiful song and forget all hate and anger about what happend.
It's just a song!
And music is peace for us all!!!
Blixa said, he loves the sound of the words on his tongue, not more. It is just lyric!
Why try to interpret so many people this song for its own ideas?
Einer der besten deutschen Lieder, die ich je gehört habe! Was für eine großartige Band.
Anerkennung für Berg Karabach. Damit es wieder Frieden herrscht.
So wonderful............
Greetings from Nagorno Karabakh(Artsakh) Republic!!!
+Iana Avanesian Greetings from Sardinia, Italy.
+Iana Avanesian greetings from.... texas .__.
+Iana Avanesian Greetings from Mexico City, Mexico.
greetings from Greece
Greetings from La Serena, $hile
Presque vingt-cinq ans que je suis fasciné par ce groupe, à entendre cette chanson ça continuera encore longtemps
Супер! Просто отлично, зацепило...
In Gedanken und Gedenken bei den Menschen in Karabach!