Navihanke - To właśnie tak - Kiedy jasny księżyc Nocą zakradł się na niebo Umówiliśmy się Że przyjdzie do mnie Ja czekałam na niego I pytałam gdzie teraz idzie Dzwoniłam do niego całą noc Niech powie kiedy przyjdzie Pierwszym razem powiedział Że jest już blisko i oczywiście Się spieszy, za drugim razem Mówi mi że jest w domu i śpi Zadzwoniłam do niego ponownie Odchodząc od zmysłów Szybko się wściekłam, bo on Chłodno mi odpowiada że jest z przyjaciółmi To właśnie tak, to właśnie tak, Że chłopcy łatwo kłamią I nie wiedzą, i nie wiedzą Że im zupełnie nie wierzymy To tak, to właśnie tak, Że kłamstwo ma krótkie nogi A czysta prawda szybko wyjdzie na jaw Gdzie chodził całą noc to szybko wyjdzie na jaw Kiedy słońce wschodzi I po cichu budzi się Dzień, przychodzi chłopak Mój, wesoły i roześmiany Obietnice bajkowe Że to się nigdy nie powtórzy Mnie nie interesują Nie wierzę w nie ... cd. lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson Hvala, pozdrav iz Poljske :)
Probably their best song. Tremendous harmony; catchie tune. Don't have to understand Slovenian to enjoy this. However, could someone please provide a translation to the lyrics?
Oh boy this is going to be a long one. When the moon is bright she snuck in tonight it's up to the sky we were changed that he will come to me I was waiting for him but where is he walking now? she wondered called him all night let him know when he comes He tells me for the first time that it is near and true rush again a second time he tells me he's at home and sleep When he again I get quite angry I'm almost going crazy coldly tells me that it is with friends That's the way it is, that's the way it is that boys like to lie and they don't know and they don't know that we don't believe them at all That's right, that's right short lie has legs and yes the truth is quickly learned. Where did you walk all night this is quickly learned. When the sun goes down and is slowly waking up a boy is coming my all happy and smiling Fairy tale promises That it happened again it never will I'm not interested in them they don't convince me.
ese lunar que tienes cielito lindo junto a tu boca, no se lo des a nadie cielito lindo que a mi me toca.... hermosas chicas y con buen estilo en su musica, saludos desde mexico
Včasih punce velik bol lažejo kot fantje: npr. Ko ti rečejo ble so na kavici s kolegico pa sploh niso na kavici ble s kolegico se pravi so se z drugim s fantom mečkal 😂😂🤣😅😆
Muy completo el video: hay instrumentos musicales, hay polifonia, hay ritmo y chicas guapas!! ❤❤❤❤❤❤❤❤Os felicito😂😂
I love these ladies fun and talented
Lindas y espectaculares cantando que vengan mas vídeos que los disfruto al máximo. Gracias por este y otros vídeos de NAVIHANKE.😍😍💕💕🙋♂️🙋♂️
Navihanke -super . Litva vas zdiot i liubit .
You women are good. I love listening to most of your songs. I hope you are making a lot of money because you really have talent.
Samo tako nastavimo neprekidno BOK.
vsaka cast kapo dol navihanke za pesem je pac tako.☺😊😊😊☺😊☺
jasmina: my heart warmer 😊💕
Quel bonheur de voir Jasmina de près. C'est une beauté.!
Ihr wart die Besten!
Merci encore YOU TUBE de la mettre en évidence. J'aime cette femme.
nice melody... lovely performance... mooi... beautiful... bellissimo... magnifique... schön... baie mooi...
Polacy z Kanady- Volimo Vas I vasu muziku. SLOVENIJA The best !!!
Meninas vocês são demais, suas vozes e show q lindo
Great. Much Thanks!
100 points from Germany!!
great tunes ladies
mi je všeč bravo bravo navihanke
magnific video and music !!! i like !!!
Excellent musical performance !
Michael Friedman tzztttTtt
Лучшая постановка видеоклипа ансамбля. Режиссер крут, очень.
odlična peseeem!!!
Super ...liebe Grüße aus Austria
Navihanke ..... Canada Loves you!!!!! the best girl band in slovenija.
Belle e brave!
kocham was sluchac i love
Świetne! Uwielbiam Słowenie i słoweńską muzykę.
😍😍😍😍😍💖💖💖💖💖
Navihanke - To właśnie tak - Kiedy jasny księżyc Nocą zakradł się na niebo Umówiliśmy się Że przyjdzie do mnie Ja czekałam na niego I pytałam gdzie teraz idzie
Dzwoniłam do niego całą noc Niech powie kiedy przyjdzie Pierwszym razem powiedział Że jest już blisko i oczywiście Się spieszy, za drugim razem Mówi mi że jest w domu i śpi Zadzwoniłam do niego ponownie Odchodząc od zmysłów Szybko się wściekłam, bo on Chłodno mi odpowiada że jest z przyjaciółmi To właśnie tak, to właśnie tak, Że chłopcy łatwo kłamią I nie wiedzą, i nie wiedzą Że im zupełnie nie wierzymy To tak, to właśnie tak, Że kłamstwo ma krótkie nogi A czysta prawda szybko wyjdzie na jaw Gdzie chodził całą noc to szybko wyjdzie na jaw Kiedy słońce wschodzi I po cichu budzi się Dzień, przychodzi chłopak Mój, wesoły i roześmiany
Obietnice bajkowe Że to się nigdy nie powtórzy Mnie nie interesują Nie wierzę w nie ...
cd. lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson Hvala, pozdrav iz Poljske :)
Barvo Tamara in vse druge zelo lepo super
Fakultet nije los navihanke su talenat u svemu
obožujem!
★★★★★Daisuke
lepe ste
Cudnie jest popatrzeć
Probably their best song. Tremendous harmony; catchie tune. Don't have to understand Slovenian to enjoy this. However, could someone please provide a translation to the lyrics?
Oh boy this is going to be a long one.
When the moon is bright
she snuck in tonight
it's up to the sky
we were changed
that he will come to me
I was waiting for him
but where is he walking now?
she wondered
called him all night
let him know when he comes
He tells me for the first time
that it is near and true
rush again a second time
he tells me he's at home
and sleep
When he again
I get quite angry
I'm almost going crazy
coldly tells me that it is
with friends
That's the way it is, that's the way it is
that boys like to lie
and they don't know and they don't know
that we don't believe them at all
That's right, that's right
short lie has legs and yes
the truth is quickly learned.
Where did you walk all night
this is quickly learned.
When the sun goes down
and is slowly waking up
a boy is coming
my all happy and
smiling
Fairy tale promises
That it happened again
it never will
I'm not interested in them
they don't convince me.
ese lunar que tienes cielito lindo junto a tu boca, no se lo des a nadie cielito lindo que a mi me toca.... hermosas chicas y con buen estilo en su musica, saludos desde mexico
Ciao a tutti
Ako se zove neodoljiva plavuša?
lepe čevle mate !!!!!!!!!
Super... in tako je rez!!!! Fantje lazejo! lol!
Jsou víc než dobré.
tmara mi je lepa
še besedilo celotno bi meli pa je..če lahko :)
je pack taco
:D
Luka basi
Včasih punce velik bol lažejo kot fantje: npr. Ko ti rečejo ble so na kavici s kolegico pa sploh niso na kavici ble s kolegico se pravi so se z drugim s fantom mečkal 😂😂🤣😅😆
@johnsaje2010 Pa ne vsi :)
dons pa ženske bolj lažejo! kadar rečejo da je vse v redu, pomeni da ni vse v redu :D
jancek34 to pa ni res
fak je