Учитель здравствуйте! На данный момент я изучаю корейский язык, так как здесь проживаю.Очень для меня полезны Ваши уроки. С произношением пока не получается. Но я стараюсь повторить за Вами.Спасибо Вам огромное !
안녕하세요! 저는 러시아에서 왔고 한국어를 배우고 있습니다. 나는 러시아어를 공부하는 사람들을 만나서 그들을 돕고 싶습니다. Hello! I'm from Russia and I'm learning Korean. I want to meet people who study Russian and help them.
나는 한국어를 배우고,나는 그것을 말하는 꿈,하지만 개인적으로 한국어를 배우고 있기 때문에,누군가가 내 모국어를 배우는 것을 매우 기쁘게 생각합니다 . 너무 러시아어와 한국어를 배우는 사람들에게 행운을 빕니다 ☺️ ------------------------------------- Я изучаю корейский и мечтаю говорить на нем, но поскольку я лично изучаю корейский, мне очень приятно, что кто-то изучает мой родной язык. Удачи тем, кто тоже изучает русский и корейский языки ☺️
Мне очень нравится наблюдать за тем, как люди изучают иностранные языки и интересуются вобщем другими странами, это правда здорово. Я сама только недавно начала ищучать Корейский язык, потому что мне нравится культура и история этой страны. Надеюсь Когда-нибудь побываю в Корее❤
Как я люблю русский язык , как нибудь если я не погибну в течении 1.5 года постараюсь выучить корейский язык это будет третий язык который я буду знать
Когда понимаешь всю тему полностью: *я в своём познании уже настолько преисполнился, как будто проживаю на триллионы лет сто-триллионах планет как эта Земля, мне этот мир абсолютно понятен* (фраза из мема)ua-cam.com/video/Ht_W1Yq99n0/v-deo.html 😂😂😂
Привет 😊 너무 멋있네요 영어, 일본어, 그리고 러시아어까지! 👍 저는 반대로 영상물 보다 책을 읽는 걸 더 좋아하는 편이라 많이 추천은 못드리구요 🥲 애니메이션 중에서는 Смешарики, Винни-пух, Крокодил Гена 추천드리고 (근데 유튜브에서 이것저것 보다보면 구소련시절 만들어진 괜찮은 만화가 엄청 많아요!), 영화는 아무거나 좋아하는 영화, 러시아 것 말고 할리우드 영화 러시아어 더빙판 같은 것들을 먼저 들으면서 보면 더 좋아요~ 러시아 영화는 어려운 표현들이 많이나와서 처음부터 보기에는 좀 무리가 있어서요! 저는 노트북, 찰리와 초콜릿공징, 스폰지밥(ㅋㅋㅋㅋ) 부터 러시아어로 보기 시작했었어용! 드라마는 제가 하나도 몰라서 추천하기 어렵네요 ㅠㅜ
@@nostalgia_1415 Я готова к взаимопомощи, давайте расскажем друг-другу о себе( возраст, город, имя..)💕✨ 나는 상호 도움을 줄 준비가되어 있으며,우리 자신에 대해 서로 이야기합시다(나이,도시,이름..)💕✨
Это очень круто наблюдать за тем что кто то изучает мой родной язык ❤️
❤❤❤
жиза
Я зашла по приколу 👌
я тоже
Да
러시아 알파벳 너무 안외워졌는데 다른 영상보다 훨씬 간결하고 머리에 입력이 잘되요 ㅎㅎ 초급자를 위한 좋은 영상 많이 부탁드립니다♡
감사합니다 ❤❤❤
ро its хард
당신이 내 모국어를 말할 수 있어서 좋다
어때요? 러시아어를 배울 수 있었습니까?
내가 도와드릴 수 있어요! 나는 원어민이다
최근에 친해진 친구가 러시아인이지만 한국어를 하는 모습을 보고
저도 러시아 친구의 모국어를 배워보려고 기초부터 차근차근 시작하려고 하는데
정말 좋은 영상을 찾은 것 같아요 XD
열심히 배워보도록 할게요!
서로의 모국어를 배워서 더 잘 소통하고 이해하려는 모습이 너무 예쁘네요 시청해주셔서 감사합니다~!!
Ты такой милый, что изучаешь язык ради друга, таких друзей как ты нужно ценить❤️
러시아어 꼭 배우고 싶었는데 마침 좋은 영상 올려주셔서 감사드립니다.
감사합니다 💞
저도 매우 많이 감사 드립니다!~~^^❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉
제2외국어로 러시아어 도전해봅니다. 요즘 러시아권 사람들이 많고 러시아 언어권 문화를 배워보고 싶네요. 좋은 자료 감사합니다.
환영합니다 😊❤️
Учитель здравствуйте! На данный момент я изучаю корейский язык, так как здесь проживаю.Очень для меня полезны Ваши уроки. С произношением пока не получается. Но я стараюсь повторить за Вами.Спасибо Вам огромное !
안녕하세요! 저는 러시아에서 왔고 한국어를 배우고 있습니다.
나는 러시아어를 공부하는 사람들을 만나서 그들을 돕고 싶습니다.
Hello! I'm from Russia and I'm learning Korean.
I want to meet people who study Russian and help them.
me too
감사합니다!
덕분에 알파벳이 조금씩 눈에 들어오기 시작했어요.
더 열심히 외워야겠어요!
그리고 나는 한글을 배우려고 노력 중이야. 😅😊
도움 많이 됩니다! 좋은 선생님이십니다~~
감사해요 ❣
Интересно, учу корейский, русский язык мой родной язык, но интересно стало как обьясняют русский язык ㅎㅎ 좋아요 재미있게 너무 잘해 설명해요
감사합니다~~^^ 반가워요 💖
@@russianwithdora вы преподаете корейский язык русскоязычным?
Нет, корейский язык не преподаю 😅
жизааа, тоже смотрю как объясняют русский, и как раз практикую понимать корейский на слух
@@russianwithdora аоаоаа, вы импользуете ~ ^^
4년...발음 학습법 최곱니다💯
친절한 영상 감사합니다
🐿❤
목소리만으로만 배우는데 어떤 느낌인지 딱 알겠네요.. 감사합니다
다행이네요! 감사합니다 Спасибо 😊💝
쁘리볫! 빠잘루이스따! 다바이! 유익한정보네요!
러시아어를잘몰랏는데이영상을보니
잘외워집니다.이런영상을올려주니갑사합니다.
도움이 된다니 다행입니다 💙 늘 행복한 일만 가득하시길 바랍니다 😊
감사합니다
넘넘 도움돼요 소리가 간지나네요 ㅎ
감사합니다😊❤️
오늘부터 배워보겠습니다 화이팅!!!
반가워요~! 👋
나는 한국어를 배우고,나는 그것을 말하는 꿈,하지만 개인적으로 한국어를 배우고 있기 때문에,누군가가 내 모국어를 배우는 것을 매우 기쁘게 생각합니다 . 너무 러시아어와 한국어를 배우는 사람들에게 행운을 빕니다 ☺️
-------------------------------------
Я изучаю корейский и мечтаю говорить на нем, но поскольку я лично изучаю корейский, мне очень приятно, что кто-то изучает мой родной язык. Удачи тем, кто тоже изучает русский и корейский языки ☺️
Спасибо большое за теплые слова 😊 И удачи Вам 🍀 감사합니다!
댓글 보니 한국어 배운다는 러시아인도 있구나! 영상도 좋지만 댓글이 행복해!
댓글 보고서 외국인이 우리 한국어 배울 생각 한다는 거 떠올리니 좋아❤
강의를 몇 번 보니 이제 거의 알아 갑니다 감사합니다
감사합니다 ❤️
제가 초보자라서 그런지 무척 반갑네요 그동안 확실하지 몰랐던 й ш щ р ж ч 알게 되어 좋았습니다 몇주전 영상이었는데 몰랐네요 우연히 홈 방문했다가 보고 바로 보았습니다
시청해주셔서 정말정말 감사드립니다~ 알파벳을 떼신 분들을 위한 읽기 연습 영상도 준비중입니다 🥰
@@russianwithdora 기대 됩니다
Спасибо ^~^
러시아어 참 잘 안됩니다~
정말 유익한 영상이고 내용이 참 좋습니다.
꾸준히 보겠습니다.
감사합니다! 러시아어는 어렵지만 매력적인 언어인 것 같아요 💓
ы는 한국어로' 의'로 아닌 '으'로 생각하시면 되요.
고맙습니다
잘 배울게요
감사합니다 😊💕
저 같튼 러시아어 초보자한테 유익한 영상 이네요
😊❤
Мне очень нравится наблюдать за тем, как люди изучают иностранные языки и интересуются вобщем другими странами, это правда здорово. Я сама только недавно начала ищучать Корейский язык, потому что мне нравится культура и история этой страны. Надеюсь Когда-нибудь побываю в Корее❤
Привет корейцам изучающих мой родной язык! Я люблю вас 🫶🏼
안녕하세요! 텔레그램 있어? 우리 거기서 얘기하면 돼. 나는 러시아어를 거의 배웠다
25:18 총정리
좋은 영상 감사합니다. 러시아어 입문책 주문해놓고 요 몇일 이거 돌려보면서 알바벳 익히고있네요~!
Можно вы научите меня корейскому??
Я буду стараться❤❤
🇷🇺↪🇰🇷
나에게 한국어를 가르쳐 줄 수 있니? 노력하겠습니다 ❤
в(베)는 일부 억양이나 방언의 영향으로 인해 w소리나기도 한다네요. 즉, “우” 발음이 나기도 하는거지요!😊
예를 들어보자면 뜻은 봄이라는 단어인 весна에서 “위스나” 라고 하기도 하지요!
도움이 잘됩니다ㅎㅎ
다행입니다 감사해요
Русский-сложный язык, но я думаю, будет очень полезно, если его выучу
Конечно, будет здорово! 😍
Моя мечта - говорить на корейском языке , но я верю что у вас получится выучить русский язык ! ☺️
@@пон-м7з3э Большое спасибо вам!
У вас очень хорошо получается писать на русском языке
감사합니다
😊🙏🍀
정말 감사합니다 많은 도움되었습니다
시청해주셔서 감사드립니다^^ 따뜻하고 행복한 연말 보내세요! ☃️🎄
Спасибо!!
Спасибо Вам) 💜
정말 좋아요 감사합니다💕
로씨야다조손말좀잘우구너덜대라
@@ghbnty как? (어떻게?)
I am from Russia
여기서 러시아어 배웠어요 매우 깊은 감사를 표해요 엄마가 안 알려줬어요 러시아어
Благодарю 😊🍀
새로운 학문..감사합니다.
감사해요 😊🌟
감사합니다👍
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 누나 말하다 혀 꼬여요 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅎㅎㅎㅎ 외국에 살다보니 한국어도 제대로 안나오네옄ㅋ
생각만 하고 있었는데
드디어 러시아어 도전해봅니다
우와~~ 드디어 첫걸음을 내딛으시는군요! 너무 멋지세요 👍🎉🎉 댓글 감사합니다 좋은하루 보내세요 😊🎁
Удачи, чел. Тебе конец🤭
Дададда
러시아어 예전엔 무섭다 했는데 이상하게 익숙해지니까 발음이 신기하고 알파벳도 신기하지만 생각보다 영어 알파벳처럼 확 눈에 띠는 거 아닌 이상 발음하는 것도 그렇고 익숙해지는 게 참 어려워요ㅠㅠ
러시아어를 가르쳐주십니다. 러시아를 배우려고 하시는분들에게 좋은 채널이 될것 같습니다. 😊
Как я люблю русский язык , как нибудь если я не погибну в течении 1.5 года постараюсь выучить корейский язык это будет третий язык который я буду знать
Когда понимаешь всю тему полностью: *я в своём познании уже настолько преисполнился, как будто проживаю на триллионы лет сто-триллионах планет как эта Земля, мне этот мир абсолютно понятен*
(фраза из мема)ua-cam.com/video/Ht_W1Yq99n0/v-deo.html
😂😂😂
저희 학교가 러시아 다문화 학교라서 러시아 에들이랑 친해질려고 배웠는데
러시아어 재밌어용!
🐥❤️
33개나 있네요!!! (연음과 경음기호를 빼면 31개)
영어랑 닮은것도 있고요, 모양과 발음이 맞지 않는것도 있고 영어에 전혀 보이지 않는것도 있고......
영어와 비슷한 듯 하면서 전혀 다른 부분들이 많아 더 매력적인 것 같습니다 😊❤️✨️
Мне так приятно наблюдать как корейцы учат русский(я учу корейский😅)
원어민과 함께 러시아어를 연습하고 싶은 사람들이 있습니까?
hey me! plz 🙏🙏
나는 네이티브 스피커입니다. 나는 당신을 도울 수 있습니다)
@@nneqqwe 0:51
Я
@@nneqqwe 어디에살고있어요?
25:20 (for my own reference for repeations) very helpful.
마지막에 "좋은 하루되세요"를 여러 번 반복해 주세요
좋은 영상 감사합니다 ^^
혹시 추천교재같은 것이 있을까요?
구독하고 갑니당~~
감사합니다^^ 저는 '러시아로 가는 길' 추천드립니다~
@@russianwithdora 네 감사합니다!!
3:25 23:45
샘 믿고 러시아이 살짝 발을 담가봅니다
댓글 감사합니다! 영상 자주 업로드 못해서 넘 죄송해요 ㅜㅜ 스카이프를 통한 과외도 진행하고 있으니 혹시 원하실 경우 문의는 카카오톡 아이디 isadora8439 로 주시면 감사하겠습니다! 😊
ㅋ하 는 우리 코 커컼ㅋ커 하는거 처럼 ㅋ하 하시면 댑니당
젠장, 러시아어는 러시아인들에게 쉬워!! (나는 러시아에 산다) 무례해서 미안하다.
Я одна русская!!?
Нет😅
привет
이제 러시아어 배울려는 놈인데 알파벳부터 할려는데 어렵네요 앞으로 계속 출석체크해서 외웁니다
금방 하실 수 있을거에요 화이팅!! 😊💜
러시아어 하고 싶어.
이제 러시아어 공부 시작하는 고등학생이에요! 제가 외고에서 일본어를 전공하고, 영어도 그렇고 일본어도 그렇고 드라마같은 영상물로 공부한 편인데 혹시 러시아도 드라마나 영화, 재미있는 영상물이 있을까요?
Привет 😊 너무 멋있네요 영어, 일본어, 그리고 러시아어까지! 👍 저는 반대로 영상물 보다 책을 읽는 걸 더 좋아하는 편이라 많이 추천은 못드리구요 🥲
애니메이션 중에서는 Смешарики, Винни-пух, Крокодил Гена 추천드리고 (근데 유튜브에서 이것저것 보다보면 구소련시절 만들어진 괜찮은 만화가 엄청 많아요!), 영화는 아무거나 좋아하는 영화, 러시아 것 말고 할리우드 영화 러시아어 더빙판 같은 것들을 먼저 들으면서 보면 더 좋아요~ 러시아 영화는 어려운 표현들이 많이나와서 처음부터 보기에는 좀 무리가 있어서요! 저는 노트북, 찰리와 초콜릿공징, 스폰지밥(ㅋㅋㅋㅋ) 부터 러시아어로 보기 시작했었어용!
드라마는 제가 하나도 몰라서 추천하기 어렵네요 ㅠㅜ
@@russianwithdora 아하! 감사합니다😮
안녕하세요, 저는 러시아에서 왔습니다. 러시아어를 배우는 데 도움을 드릴 수 있습니다.
기분탓인지는 모르겠는데 저거 베(B)이거 소문자가 고대 그리스어 델타 소문자 같이 생긴거 저만 그럼?
책갈피 23:43
재밋다
얘들아 3개월동안(초등학교 1학년때)알파벳도 배웠고 나도 러시아사람 ㅋㅋㅋㅋ~~
제겐 р발음 하나가 조금 어렵고 в랑 б랑 구분해서 발음하기 조금 힘든 것이네요. 그와중에 ж발음을 들어보면 좀 무섭당! ㅎㅎ
도라 사랑해
즈드라 쓰뜨보이제!(한국어로는 안녕!)
По приколу зашла посмотреть😅
3:10 시작
23:40 읽어보기
빠르게 23:46
25:20
저러시아 임문 장 외어요
질문 있는데요 이 끄라뜨까야는 문장에 해당되면 어떻게 읽나요?
아~주 천천히 읽는다면 '이' 하고 살짝 [ㅎ] 소리가 나지만, 실제로 단어나 문장에서 발음하게 되면 [이] 라고만 들리는 경우가 대부분입니다. 너무 부담갖지 않으셔도 괜찮아요~
@@russianwithdora 감사합니다😍
안녕하세요!! 러시아어로된 오페라를 노래하고 싶은데 혹시 읽어주실 수 있을까요??ㅠㅠ
안녕하세요😊 1-2회 단기 온라인 과외를 받으시는 건 어떠세요~? 러시아어는 발음과 강세를 잘 지키는 게 중요합니다 :) 카톡 isadora8439 편하게 문의주세요~~
А я хочу учить корейский язык ну у меня не получается 🙁🙁🙁
Да... корейский очень трудный 🥺🥺
Такая же проблема😢
Фф이거 가운데 中처럼 생긴건 기분탓인가요?
ㅎㅎㅎ그러네요 😆
더분에 안보고 쓸수있게 됬어요!
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й Л М О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
축하드려요!^^
Перед Л ты забыл К
나 다알고 있습니다😊
나는 원어민인데 누가 나와 함께 연습하고 싶나요?
저요!
@@Potato-k7r 어떤 플랫폼에서 소통하고 싶으신가요?
23:45
러시아어를 배우는 한국인들에게 행운을 빕니다🤗❤ 제가 도와드릴 수 있어요😊 (원어민)
저 좀 도와주세요 ㅠㅠ
@@nostalgia_1415 좋아, 내가 도와줄게 근데 내가 한국어가 아닌데 뭔가 잘못 말할지도 몰라 ㅠㅠㅠ😭
@@АнаКурашова Все в порядке! Не могли бы вы рассказать мне инстаграм?
@@nostalgia_1415 Можно в другой социальной сети?
다른 소셜 네트워크를 사용할 수 있습니까?😅
@@nostalgia_1415 Я готова к взаимопомощи, давайте расскажем друг-другу о себе( возраст, город, имя..)💕✨
나는 상호 도움을 줄 준비가되어 있으며,우리 자신에 대해 서로 이야기합시다(나이,도시,이름..)💕✨
시작이 반이지만 두렵네요ㅋㅋ
화이팅!! 🤗❤️
23:46
А,Б,В,Г!
도라버리겟네
19 6 23
❄💰
3:10
3:15
와우...xx어렵네요
3분25초 동안 알파벳을 알려주지 않음 아이들이 기다리다가 끔.
😂
비슷하게 생기고 이상한 단어 너무 많은거 같아요 ㅠㅠ러시아어 알파벳 만든 사람 화가나요 ㅋㅋㅋ
ㅋ큐ㅠㅠㅠ 공부하다 제일 많이하는 질문 1위가 "이거 대체 누가 만든거죠?" 인 것 같아요 😂😂
그냥 한국어를 세계 공통어로 만들자..
23:47
19:11
3:25
23:47
22:13
23:45