Mình nghe ca khúc này và thường liên tưởng đến 1 buổi chiều mưa lạnh. Thế nhưng cậu để nền như thế, mình lại thấy rất thích. Một chiều hoàng hôn, thật tốt 🌌
Hôm đấy mưa khá lớn, mình thì đang trên xe ô tô trở về nhà, cắm tai nghe và mở bài này, ôi cảm giác nó phải nói là tuyệt, vừa có âm nhạc du dương vừa ngắm mưa bay ngoài cửa kính.
Ôi!! Bản sub này thật sự ĐẸP ấy!! T vô tình chọn bài hát này để làm bài tập nên phải đi tìm sub để hiểu về bài này hơn và huhu đọc sub lãng mạn mà rung động lắm ấy!!! Bạn sub hay lắm, thật sự! Cảm ơn nhìuuuu
Đúng như vậy mỗi khi ở cạnh bên mk thì k có gì là đẹp hơn cả , 💖💖💖 mk là cs của ngta , kb thiếu mk thì sẽ ra sao nữa, nhưng ngta sẽ cố gắng giữ mk thật chặt k buông 💓💓 để ngta có thể bên mk 😋💖💖💖
All I know is (ooh ooh ooh) We could go anywhere, we could do Anything, girl, whatever the mood we're in Yeah all I know is (ooh ooh ooh) Getting lost late at night, under stars Finding love standing right where we are, your lips They pull me in the moment You and I alone and People may be watching, I don't mind 'Cause anywhere with you feels right Anywhere with you feels like Paris in the rain Paris in the rain We don't need a fancy town Or bottles that we can't pronounce 'Cause anywhere, babe Is like Paris in the rain When I'm with you ooh ooh ooh When I'm with you ooh ooh ooh Paris in the rain Paris in the rain I look at you now and I want this forever I might not deserve it but there's nothing better Don't know how I ever did it all without you My heart is about to, about to jump out of my chest Feelings they come and they go, that they do Feelings they come and they go, not with you The late nights And the street lights And the people Look at me girl And the whole world could stop Anywhere with you feels right Anywhere with you feels like Paris in the rain Paris in the rain We don't need a fancy town Or bottles that we can't pronounce 'Cause anywhere, babe Is like Paris in the rain When I'm with you ooh ooh When I'm with you ooh ooh Paris in the rain Paris in the rain Oh Girl, when I'm not with you All I do is miss you So come and set the mood right Underneath the moonlight (Days in Paris Nights in Paris) Paint you with my eyes closed Wonder where the time goes (Yeah, isn't it obvious? Isn't it obvious?) So come and set the mood right Underneath the moonlight 'Cause anywhere with you feels right Anywhere with you feels like Paris in the rain Paris in the rain Walking down an empty street Puddles underneath our feet
c ơi ở chỗ "paint you with my eyes closed" "closed" kh có nghĩa là gần mà ạ, gần hơn phải là closer ? theo t thì nghĩa n kiểu như "với đôi mắt đang nhắm lại"
vì bạn í nghe bài này nên mình đã thêm bài này vào list nhạc của mình. Mình đã có cảm giác bài này chỉ dành cho mình và bạn ấy. Mình đã rất hạnh phúc, thật sự rất hạnh phúc. Giờ tụi mình chia tay rồi.
Vô tình nghe thấy! Chuyển bài ngẫu nhiên thôi, dù nghe bản gốc và các sub cũng kha khá lần nhưng lại thấy sub khá đặc biệt. Background khá đẹp, tuy sub hơi không được hoàn hảo lắm nhưng tổng thể vẫn rất ổn, phát huy nhé!
"bottles that we can't pronounce" nếu theo nghĩa đen là "những chai rượu đắt tiền hay những thú vui thượng lưu". Thật khó để dịch đúng với nghĩa gốc. Ý tại ngôn ngoại. Haha
t hiểu theo nghĩa đen láy là những chai rượu không biết đọc tên như thế nào =))) Kiểu họ đi chơi và bắt gặp những chai rượu đủ xuất xứ và nhiều tên gọi kì lạ không biết phát âm làm sao ấy =)))
mình ở Paris, nghe bài này đúng lúc mưa mà tả đúng tâm trạng của mình luôn TT lãng mạn cực luôn ý
Sống định cư hay là du học vậy bạn ❤
Trung Nguyen định cư nhé bạn
Wow sướng thật
Bạn có dùng fb không ? Addfr cho mình xin vài tấm ảnh ở Paris được không ?
wow
Mình nghe ca khúc này và thường liên tưởng đến 1 buổi chiều mưa lạnh. Thế nhưng cậu để nền như thế, mình lại thấy rất thích. Một chiều hoàng hôn, thật tốt 🌌
Bản dịch rất hợp với chàng trai mình đang thích và chuyện tình đôi phương này...
Hôm đấy mưa khá lớn, mình thì đang trên xe ô tô trở về nhà, cắm tai nghe và mở bài này, ôi cảm giác nó phải nói là tuyệt, vừa có âm nhạc du dương vừa ngắm mưa bay ngoài cửa kính.
tháng trước mình đi Paris du lịch, đúng mấy ngày mưa.. Bật bài này lên mà cảm xúc không thể diễn tả nổi luôn ý =)))) quá tuyệt vời
Woaaa
giàu thế =((
Mình nghĩ đoạn whatever the mood were in , nên là: làm bất kỳ điều gì chúng ta đang hứng thú ^^
Nghe xong lại thấy nhớ anh, chàng trai tháng 2 của em ❤️ Anh bất chấp tất cả mọi thứ để yêu em. EYA💜
Công nhận bài này hay ghê luôn+vietsub=tuyệt vời😆
cậu ơi. hình đẹp lắm ấy, vietsub cũng perfect luôn ♡♡
nhẹ nhàng, ngọt ngào, lãng mãn quá đi!
Hay quá 🥺 lần đầu tiên mình nghe bài này là ở kênh bạn, vào 2 năm trước. Mà đến giờ vẫn nghiền luôn 🥺 ngày nào cx nghe huhuuu
cảm ơn bạn nha 🥺 đáng iu quá đi
Ôi!! Bản sub này thật sự ĐẸP ấy!! T vô tình chọn bài hát này để làm bài tập nên phải đi tìm sub để hiểu về bài này hơn và huhu đọc sub lãng mạn mà rung động lắm ấy!!! Bạn sub hay lắm, thật sự! Cảm ơn nhìuuuu
Background rất xinh luôn í :3
Thả tymmmm ♥
Bạn dịch hay quá nghe lãng mạn ghê ý 😍😍
Lẽng mẹn wa 💜
Thích bài này khủng khiếp lâu lâu mở lên nghe một năm nay cuối cùng cũng được 1 triệu view rồi ..
thanks chủ thớt
Bài này lãng mạn thế mà giờ mình mới biết 🥹❤️ nghe là trong đầu chạy cảnh chiều mưa liền
4/10/2019 Hanoi in the rain 💙
Mỗi khi bên e anh cảm thấy rất ổn nghe vào một buổi chiều xế tà >]]
1 bản nhạc hay chưa hẳn là nhờ giai điệu tuyệt vời mà nó còn nằm ở ý nghĩa lời bài hát
Ad mà ghép ảnh trời mưa nx là rất tuyệt.❤️
Tôi từng nghĩ mình sẽ sống độc thân đến lúc chết
May thay , anh đã đến ❤
Yêu ngay từ nốt nhạc đầu tiên :D
We could go anywhere we could do
rất thích bản dịch của bạn
Gót chóp . Ờ Mây Zing❤️
Video của cậu rất đẹp^^ ,mong bạn ra nhiều video nữa nhé❤.
Hóng Eunsang cover bài này ghê :33
Đan Nghi 😂😂 giọng ẻm lúc hát 2002 nghe mê ly luôn
Minh Huyền Đỗ ýee
bài này thật sự hay quá, cơ mà nếu không có sub chắc chẳng hiẻu đc mấy ^_^
Nghe nghiện luôn 😍
Bài này làm mình nhớ đến Louis Thương Nghiêu và Lạc Tranh (truyện : Dụ tình ) :3
Hello dong ram :)))
chung thuyền nè :33
Yaaa đang đọc lại:>>>
Hô hô.. Chung động
Haha giờ vừa mở bài này vừa đọc lại :>
Everytime i listen to this song, it reminds me of you. I wished u were here and held me tight.
Đúng như vậy mỗi khi ở cạnh bên mk thì k có gì là đẹp hơn cả , 💖💖💖 mk là cs của ngta , kb thiếu mk thì sẽ ra sao nữa, nhưng ngta sẽ cố gắng giữ mk thật chặt k buông 💓💓 để ngta có thể bên mk 😋💖💖💖
Thích bài này quá đi à :3 ❤
All I know is (ooh ooh ooh)
We could go anywhere, we could do
Anything, girl, whatever the mood we're in
Yeah all I know is (ooh ooh ooh)
Getting lost late at night, under stars
Finding love standing right where we are, your lips
They pull me in the moment
You and I alone and
People may be watching, I don't mind
'Cause anywhere with you feels right
Anywhere with you feels like
Paris in the rain
Paris in the rain
We don't need a fancy town
Or bottles that we can't pronounce
'Cause anywhere, babe
Is like Paris in the rain
When I'm with you ooh ooh ooh
When I'm with you ooh ooh ooh
Paris in the rain
Paris in the rain
I look at you now and I want this forever
I might not deserve it but there's nothing better
Don't know how I ever did it all without you
My heart is about to, about to jump out of my chest
Feelings they come and they go, that they do
Feelings they come and they go, not with you
The late nights
And the street lights
And the people
Look at me girl
And the whole world could stop
Anywhere with you feels right
Anywhere with you feels like
Paris in the rain
Paris in the rain
We don't need a fancy town
Or bottles that we can't pronounce
'Cause anywhere, babe
Is like Paris in the rain
When I'm with you ooh ooh
When I'm with you ooh ooh
Paris in the rain
Paris in the rain
Oh
Girl, when I'm not with you
All I do is miss you
So come and set the mood right
Underneath the moonlight
(Days in Paris
Nights in Paris)
Paint you with my eyes closed
Wonder where the time goes
(Yeah, isn't it obvious?
Isn't it obvious?)
So come and set the mood right
Underneath the moonlight
'Cause anywhere with you feels right
Anywhere with you feels like
Paris in the rain
Paris in the rain
Walking down an empty street
Puddles underneath our feet
nghiện nhạc a này r. giai điệu và giọng hát mang lại nh cảm xúc đặc biệt. khó tả kiểu j ấy. ha
Ở ngoài a í hát hay hơn zậy nữa á! :))
c ơi ở chỗ "paint you with my eyes closed"
"closed" kh có nghĩa là gần mà ạ, gần hơn phải là closer ? theo t thì nghĩa n kiểu như "với đôi mắt đang nhắm lại"
cảm ơn c đã góp ý cho t nhé
Trà Mi c chăm sub thêm nhiều nha
t sẽ cố gắng c ạ, do loa hỏng t lười chưa đi mua nữa hicc
@@sleepyran30 Ơ =))) Không ngờ gặp được cậu ở đây đó
Theo t thì nghĩa là vẽ em mà k cần mở mắt ... :))
ấm áp thật thấy lân lân
Mình rất thích Paris, rất lãng mạn .
Mỗi lần trời mưa là nghe bài này và nhớ chuyện đã qua. ❤
Ngọt ngào quá ah~~~
I love it
🌸
ảnh cực cực cực kỳ đẹp, nghe bài này chỉ vì giai điệu nó hợp với ảnh =)) không biết mình có thể tìm được những bức ảnh ntn ở đây bây giờ nhỉ T_T
hưng vũ Cậu tìm trên Pinterest ấy. Nhìn ảnh xịn lắm nha
hưng vũ cậu search "aesthetic" trên pinterest nhé
Anh ấy nói :”cái ôm của em làm cho anh thấy bình yên “🥰🥰
Cho tui mượn bản sub của bạn nhaaaaaaa, thật sự là bạn sub có hồn thật đó ;)
Nghe lòng thấy nhẹ nhõm quá,❤
nghiện
luôn
ạ
0:59 *fancy town
Haha
Mùa mưa nghe bài nay hay thật
Lauv còn nhiều bài hay cực
vì bạn í nghe bài này nên mình đã thêm bài này vào list nhạc của mình. Mình đã có cảm giác bài này chỉ dành cho mình và bạn ấy. Mình đã rất hạnh phúc, thật sự rất hạnh phúc. Giờ tụi mình chia tay rồi.
Mỗi khi em chảy nước mắt
Paris in the rain
hay ghiaaa
siêu phẩm
Mình rất thích bài này
Nghe bài này toàn nghĩ tới crush thôiii
Hay bn lm thêm baiuf nữa đi bạn xin bn ý π-π
Mỗi lần nghe bài này là cứ có gì đấy nhói nhói 😔
2021 rồi ai còn nghe koo
Vô tình nghe thấy! Chuyển bài ngẫu nhiên thôi, dù nghe bản gốc và các sub cũng kha khá lần nhưng lại thấy sub khá đặc biệt.
Background khá đẹp, tuy sub hơi không được hoàn hảo lắm nhưng tổng thể vẫn rất ổn, phát huy nhé!
Helloo
Mình nhất định sẽ có một chuyện tình lãng mạng và ngọt ngào và sẽ cũng nhau đến paris, tung tăng dưới làn mưa phùn lãng mạng của paris.
Cực kì khuyến khích các bạn bật speed 1,25 nhé>.
Happy Friend nghe mất chất lắm :(((
du học ở paris gặp mấy ngày mưa nghe bài này đúng chill luôn
Lời bài hát hay quá
nghe bài này nhớ khoảng thời gian ôn thi quá mọi ng :
Chill phết
Love this song
"bottles that we can't pronounce" nếu theo nghĩa đen là "những chai rượu đắt tiền hay những thú vui thượng lưu". Thật khó để dịch đúng với nghĩa gốc. Ý tại ngôn ngoại. Haha
Phải là nghĩa bóng chớ :)))
Những chai rượu ko thể gọi tên
chắc là những chai rượu không thể gọi tên vì nó quá đắt và quá cao sang ấy =))
@@fornikionly629 Hay cá nhưng đoạn crary, paris phải sub là days in paris mới đúng
t hiểu theo nghĩa đen láy là những chai rượu không biết đọc tên như thế nào =))) Kiểu họ đi chơi và bắt gặp những chai rượu đủ xuất xứ và nhiều tên gọi kì lạ không biết phát âm làm sao ấy =)))
Hay quá
Paris chìm đắm trong cơn ☔
bạn ơi ra thêm video đi , học Eng vậy cũng hay lắm nè
love it
Lãng mạn thật
huhu=(( thực ra vậy cũng mập mờ lắm đấy ạ...nhìn buồn ghê
Chỉ đơn giản là chill
danm it the song is very good
Bài này hay nghe với nyc. Bh tôi với họ ct rồi
Ớ chủ nhà ơi, 0:58 từ town thiếu chữ n kìa :D
Nghe hay mà
Bạn ơi làm sao để xin bản quyền nhạc vậy :( mình up video vlog có bài Paris in the rain dài 1:02 phút nhưng ko được 🥺 help mình với
2021 rồi còn ai nghe không?:3
sai lyric ở chỗ "crazy, paris" phải là "days in, Paris" nhaa
Hay...😥
Tuyet
Huhu muốn có người yêu quá
Waw vry goud goud vedou
Giáng sinh có ai xem không nè
Nhạc của lauv hay vl
Hóng Bazzi với Lauv Collab với nhau
Great
Hay
Can i download this video please 🙇
sub bị sai hơi nhiều , cố gắng nha :>
Bạn ơi, mình có thể xin phép sử dụng bản dịch được không ạ ? Mình sẽ ghi nguồn đầy đủ, cảm ơn bạn ♡
Cho mình xin video đc không ?
Mình sẽ ghi cre
puddles underneath our feet minh nghi nen dich thanh 'nhung vung nuoc mua duoi chan ta' nghe se hay hon
Kang Seulgi đưa tôi tới đây
Wendy đưa tôi đến đây😄😄😄
"Or bottles that we can't pronounce" nên là "hay thưởng thức những chai rượu vang đắt đỏ" thì sẽ đúng nghĩa hơn bạn