На свидании с русским или с корейским парнем? Как отличается?
Вставка
- Опубліковано 7 кві 2019
- Lena's RukoTV : / @lenarukotv
Lena's RukoTV Instagram : / lena_rukotv
(Song wonsub UA-cam) / @songwonsub
(Song wonsub Instagram) / songwonsub87
(Song wonsub Vk) id521719855
(Song wonsub fans (Sunrays) Vk) songwonsub
(SOJUBRO UA-cam) / @sojubro4377
Contact e-mail - seopmusic@naver.com
Music by
Title: Oh La La
Artist: dyalla
Genre: Hip Hop & Rap
Mood: Inspirational
Download: goo.gl/GmBDr3
Title: Walk
Artist: Ikson
Genre: Children’s
Mood: Happy
Download: goo.gl/1M3VC3
Я всегда за цветы!!! А вы? )))
лена научи его говорить *привет* видишь же что мучается человек с его зДравствуйте
Я согласна научи его говорить Привет!
Конечно, Леночка!)))
@@andji7772 не надо упрощать человеку задачу. Корейцы трудолюбивый и устремленный народ. Никаких легких путей. Пусть страдает со всеми тонкостями Русского и привыкает. Многие наши слова по произношению похожи на ругательства)))
Тоооже, но мне цветы никогда не дарили((
Как перестать орать с фразы "Почему вы лжете, продавая душу на контент?"
Класно получилось))))🤗🤩😁😊
Когда читаю эти субтитры начинаю сомневаться что понимаю русский😂
Polina, субтитры создаются автоматически с помощью гугл переводчика - отсюда и все глупости непонятные по смыслу слова
Жиза 😂
Да, гугл переводчик переводит очень смешно!))
ага...Но почему бы той девушке не выступить было в этом видео в роли переводчика и по субтитрам?) Не пойму....
А я что живу в России
С русского на корейский, с корейского на русский. Да ещё сурдоперевод от Вонсоба))) Веселье !
Сурдоперевод это между глухим и говорящим
@@Ruankoss , я так понимаю, что шуток вы не разумеете? Это была шутка 😎
@@user-ip1yw1dn8v ааа понял ок!))
@@Ruankoss Ты ж моя рыбонька)))
7:46-" В Кореи мы едим вместе на одной тарелке с людьми,которых мы не едим." Что? Ору,хахха😁😁😂
Смысл в подобном варианте есть . Да еще какой глубокий))
В России чаще всего дверь открывается наружу, наверно по этому девушек пропускают первыми
К тому же, много двойных дверей из-за холодного климата.
А наружу открываются двери, потому что по правилам пожарной безопасности так безопаснее)
Хочу вас разочаровать, но количество открывающихся на себя дверей и количество открывающихся от себя дверей одинаково, все зависит от того, в каком направлении вы идете.
Ведь мужчина придерживает дверь не только когда вы входите в помещение, но и тогда, когда вы выходите обратно, не так ли?) Собственно говоря, в Корее то же самое.
А количество лайков под вашим комментом говорит о том как плохо эти люди дружат с логикой.
Да, и я поняла о чем вы говорите, но речь шла о том когда вы входите, а не выходите, поэтому такие рассуждения...
Это требование ГО и ЧС... Как то так!
7:42 Отличный перевод "с людьми, которых мы не едим"
😁😁😁
Я тоже это заметила😂😂😂
Ну знаешь посмотрела бы я на тебя если бы ты русский не знал и через переводчик с корейского на русский переводил .
Он хотя бы старается для нас переводить!!!!
Так что молчи лучше и уважай старания!!!
@@kqlibri0429 однако это не повод молчать об ошибках. Раз учит язык, пусть совершенствуется - ему полезно.
@@user-iu9xl5rc7y С этим я согласна , но всё равно нужно не смеяться а просто сказать чтоб в следуйщий раз то кого не было , нужно ведь уважать старания!!!
Ешьте мясо и кормите его ртом женщины рукой мужчины ))) люблю гугол переводчик
)
나도
потому и их слова не всегда будут нам понятны через гугл. Могу догадываться что здесь речь о том что кормить кого-то со своих рук это проявление заботы. И доверия.
Улыбка в России, это как символ доверия. Так же улыбка показывает искренность человека.
Это наверное при Сталине было, сейчас насколько я знаю, все улыбаются и смеются открыто
@@user-nb5et1pj2f
Я не настолько стар, чтобы помнить времена Сталина))) Но я замечал, что человек который улыбается искренне, чаще всего находится в компании друзей
Лена такая милая❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😍😍😍😍Она так хорошо говорит по русски! ❤️
Лена милаха
Sofiko Rozhko так понятно, что у неё хороший русский, слышно же, что носитель, она его с малых лет знает скорее всего, как и мы.
ну это логично, родись ты в Корее также свободно говорила по Корейски.
Лена вроде "советская" кореянка
Относительно улыбок )))) Люди улыбаются знакомым (рады видеть), улыбаются когда праздничное настроение и просто когда видят что то умиляющее. Просто мы не привыкли быть лицемерными и не приятному нам человеку улыбаться не станем. Да и отсутствие улыбки не значит что мы ходим угрюмые или злые))))) Мы просто серьезные или на своей волне (думаем о чем то важном для себя)))
ТОЧНО! ;)
Этот кореец улыбался с самого начало и во всех словах копировал Лену, поэтому показался мне неискренным...
@@user-sk5ie7qe4f если вы про то, что он улыбался, когда Лена переводила, то все по-моему понятно. А что ему ещё делать когда говорят на непонятном для него языке? Обычно люди улыбаются, когда чего-то не понимают, реакция такая, не замечали?
@@user-sk5ie7qe4f а мне он показался очень милым🤗
@@user-sk5ie7qe4f вот поэтому в россии и считают что улыбающийся человек без причины - первый дурачок на селе.
Цветы - это всегда приятно, даже если трата денег)
Спасибо за видео, интересно с вами😊👍
Мне всегда было дарить цветы, наблюдать за реакцией, особенно когда подарка не ожидают.
Пустая трата денег😣 купил девушки цветы дорогущие. Реакция такая же как и моё мнение про цветы)))
@@Seung-Min ну я думаю, от человека это зависит.)
Ну чет хз, приятно конечно, но это бесполезный подарок
Го вз подписку💕💗
Ой как это все приятно наблюдать. Это лучше, чем реакции. Это полезнее и практичнее для всех сторон. Леночка, очень хорошо, что ты так помогаешь. Спасибо, ребята)
Двери открываются по разному . "на себя" и "от себя" . если "на себя" , то сначала мы открываем дверь и придерживаем ее,давая человеку пройти первым. Если "от себя" то мы открываем дверь ,заходим внутрь первыми и удерживаем двери , следом идет другой человек . Разве не так? во всяком случаи , я делаю именно так. )))
Тоже хотел об этом сказать.
Это и моё мнение. Детей своих тоже этому учу.
Именно так. Правильно делаете.
смотря дорамы с Кореи, меня больше поразило свидание в слепую людей, о котором договорились родственники или друзья.
Там не приняты случайные знакомства. Обязательно кто-то знакомый должен представить.
тем более если ищут спутника из своего класса...
Я не знаю, менялись ли правила этикета, но вперед женщину пропускают, если помещение знакомо. В незнакомое место мужчина должен войти первый, так сказать оценить обстановку.
Ага , меня по этой причине всегда улыбало, когда на пути был лифт))
Слышала что пропускать женщину вперёд пошло с времён пещерного человека . Это на тот случай если вдруг в пещеру забрался хищник ,и таким образом он женщину сожрёт ,а мужик убежит ))
О! А я думала, что правил этикета уже никто не знает. ))
В ресторацию, например, первый входит мужчина, встаёт у двери и пропускает женщину. Эдакий корейский вариант.
Мария Красилова ну не знаю, в лифт наоборот мужчина входит первый, так как лифт может упасть, и выходит последним по той же причине. Про древность, видать, современное поколение «шипко умных» придумало.
Не менялись, но уверенна большенство даже галантных мужчин не знают этого
Вонсоб очень старается, по нему видно, а еще это выглядит очень мило♡ Удачи ему в обучении♡ А Леночка милая♡
Слово "хорошо" звучит одинаково и на русском и на корейском...
Не одинаково, просто чуть-чуть похоже
На корейском арассо, но произношение похоже
Хорошо в понятии "понял" а не просто хорошо как "классно"
"хорошо" на корейском это "알게써" - альгессо.
Это так мило
когда улыбка на ваших лицах
song wonsub송원섭
ты очень милый,добрый и позитивный
Лена ты лучик света в России
Мне становится очень приятно!!!!что корейцы интересуются русской культурой и учат русский язык
вот я бы на твоем месте заявлениями "я ваш, вы мои" не разбрасывалась, а то понабегут, в ковер замотают и будешь жить в России))))
(эта традиция в некоторых местах еще жива)
Ну да я так и хотел сделать лет 6 назад когда заболел "Orange Caramel"... В ковёр, в лодку и домой на Кавказ... ;-))
уфь уфь ццц сюда иди))
Хахаха.... мы тут уже машину и самолет ищем.... и на Кавказ....
Anna Georges а ковер? без ковра низзя!)
@@Slavena_Tarnik эт не проблема.... у меня бурка с папахой будет, а лошадь ждать будет у трапа😊😊😊
Привет. Леночка большое спасибо за всё что вы делаете для подписчиков Вонсоба. И мы очень много узнали о Вонсобе. Уважение, любовь приходит с возрастом. У нас в России всё изменилось если ты приходишь на свидание и человек тебе не нравится то каждый платит за себя.А цветы дарят по желанию. Мы вас любим спасибо за всё❣🍀❤💞
Ох мать.Я слышу "я лаваш,вы мои"
Часто говорят, что (смех без причины, признак дурачины) вот.
Я Очень часто смеюсь без причины и мне норм , ну а кто так считает сам дурак😅😆😆
Просто в этой поговорке имеется в виду именно смех, а не улыбка.
@@kqlibri0429 Чем глупее человек, тем меньше ему нужно для счастья
@@goldsaint73 Я не считаю себя глупой , и тем более какого фига вы обсуждает людей не зная их (меня)
Я ПРОСТО БУДУ ВЫШЕ ЭТОГО ВСЕГО М ВСЕ ОСТАНУТСЯ ПРИ СВОИХ МНЕНИЯХ , я ни такой человек который любит ругаться тем более мы подписчики одного канала .
ПОЭТОМУ ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО ПОЖАЛУЙ СТО !!!
Эта поговорка имеет точный смысл. Она не про тех людей кто смеётся,она про ту ситуацию когда ты думаешь что смеются над тобой. То есть сказав смеющемуся человеку эту поговорку ты вынуждаешь его сделать дальнейший выбор. Этот человек (если смеялся не над тобой) скажет что у него например хорошее настроение и мимикой спросит что ты до него докопался или ясно своим поведением покажет что смеялся над тобой. Дальше Вы уже будете сами решать до какой степени развивать конфликт. Как то так.
Ты молодец!!!!
У тебя хорошо получается учить Русский
Хорошее видео) весело и интересно) как говорится - улыбайтесь,это всех раздражает)
Ааа вы такие милые!😍 Лена, когда говорит по русски, Вонсоб смотрит на неё с таким видом, типо что ты там сказала!! 😁😁😁 Интересное видео, разные культуры, разное понимание этикета. По видео можно корейский учить👍👍👍👍мне понравилось, улыбка не спадала с лица.👏👏👏👏👏 Хорошо, хорошо!!!
Пожалуйста, больше совместных видео)))
Видео ОЧЕНЬ крутые, продолжайте в том же духе!👍
Здравствуйте, я недавно на вашем канале, тут так весело, даже настроение улучшилось)
Я люблю Вас всё больше и больше. Спасибо за Ваш позитив и искренность. :)
It is important for Russians to be honest. So we smile when we really want to. Or just for loved ones to highlight them and show how we treat them in a special way.
😊🌺
О! Я знаю Лену!!! Было время, когда я учила корейский (правда я потом забросила... но сейчас снова занимаюсь!) и искала всякие видео по учению корейского. так вот, я смотрела некоторые видео у неё.. хаха, спасибо вам
В любой непонятной ситуации просто начинай говорить "хорошо" и это прокатит
Интересно было узнать разницу между русским парнем и корейским)
Ты лучший)
Вы такие милые, просто не могу не улыбаться смотря на вас🤗
Прочитала здесь же в комментариях и лучше не скажешь - Улыбка показывает доверие, искренность, радость...Получилась интересная и познавательная беседа, и ребята очень обаятельные.😳😀
Боже такие милаши😻❤
.
.
.
.
*хочу шаверма* 😒😅❤
😘💕💕💕 Люблю ваши интересные и веселые сюжеты! Спасибо большое! 😘💕💕💕
*Любимая фраза Вансоба это "ХОРОШО"! Как же он мило по русски говорит!*
Обожаю видео с Леной ))))
Прикольно было Лену увидеть! Однажды смотрела её канал обучающий корейскому) Благодарю за ролик! Вы здорово его сняли😁
Ура! Новое видео!
Обожаю когда вы каждый раз говорите .
❤❣❤
Беда с дверью,а если она наружу открывается?
так потому русский парень дверь открытой и держит (наружу открывается), чтобы девушка вошла первой. как кореец, войдя первым, будет держать дверь, которая открыта наружу?
Ахахахах ,я не могу остановиться и не смеяться 😂 такие позитивные и открытые 😆 и так часто жестикулируете, как итальянцы😂😂
Очень, очень мило😻жду не дождусь когда ты приедешь в Россию😸
"I'm yours, you're mine"😂😂😂
Как это мило) у вас прекрасные улыбки)
Подняли настроение😂👍
Го вз подписку💕💗
@@NastyaSay Нет😐
Так нравятся видео с вами вместе!!! Улыбалась все время! ❤️
Спасибо за позитивное видео. Вы оба такие ути-пути..... :)
Не все конечно рассказали , но тоже интересно!! Кстати, в россии тоже уже идут к тому чтоб платить на половину)) культура русских с 90 х годов поменялась довольно сильно. Кстати, я тоже постоянно улыбаюсь, смеюсь) смех продлевает жизнь, а улыбка дает крохотную надежду.... улыбнись и тебе улыбнуться в ответ))
Это очень мило!) Улыбаться так и хочется!)
(Вы очень мило смотритесь🍒)
song wonsub да очень приятно, что есть хорошая передача, что song wonsub, очень похож на ВИКТОРА ЦОЯ.ЕСТЬ ПЕСНЯ ГДЕ ОН ПОЕТ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. " ПРО ЖЕНЩИНУ,, ДА ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ ПЕСНЯ, И ТАК КРАСИВО ПОЕТ.СПАСИБО ЕМУ ЗА ТАКУЮ ХОРОШУЮ ПЕРЕДАЧУ. СУПЕР 👍👍👍СУПЕР 👏👏👏СУПЕР 👍👍👍
классно получилось, я все видео улыбался))
Снимайте больше совместных видео:3
Милашки!!!) Wonsub всегда поднимет настроение)))))
Классно )) Это было интересно и смешно 🙂 И мне нравится твой кардиган 🔥🍊🍊🍊
По-моему они подходят друг другу😹❤️
Я бы хотела,что бы в России люди чаще улыбались друг другу)))
Ну-ну. Лицемерием от таких, кто улыбается как идиот всем подряд, так и прёт :)
Классный парень. Поёт хорошо. 👏👏👏👏👏👍🖐
Я подписана на Лену- корейский учу!❤❤❤❤❤
Это так мило! Хочу в Корею! ♡♡♡♥
Принято смотреть на вас. Видео интересное спасибо.
🙏🙏🙏👍👍👍
Привет. Какие же вы милые))) После просмотров видео вашего канала настроение сразу улучшается! Спасибо))))
мы любим вас!!! ты милый, всегда радостно на душе когда смотрю твои видео
Тебя показали с другом по телевизору в новостях сегодня!!!
Серьёзно?????????????
По-моему мнению мы не всегда улыбаемся, потому что оставляем это действие на действительно значимые случаи и значимых для нас людей. То-есть быть честным по отношению к людям которые тебе дороги, я улыбаюсь - ты мне действительно нравишься, я в хорошем расположении духа, я не улыбаюсь - я задумался или у меня просто нет повода для улыбки. Я думаю искренность тут главное)
Какие вы милые! Я просто не могу. На протяжение всего видео улыбаюсь) 😍😆😊
Видео очень приятное. Почаще делайте такие выпуски:)
"Смех без причины - признак дурачины" (русская народная пословица)
Сейчас другое время и эти фразы уже давно не использую а кто использует тот давно в свет не выходил!!!
СЕЙЧАС ВСЕ СМЕЮТЬСЯ БЕЗ ПРИЧИНЫ , НЕ СИДЕТЬ И НЕ ГРУСТИТЬ ЧЕМ БОЛЬШЕ СМЕЁШСЯ ТЕМ ДОЛЬШЕ ЖИВЁШЬ
@@kqlibri0429 ,тот ,"кто давно в свет не выходил",пишет гораздо грамотнее многих монагеров)
@@kqlibri0429 - дурачина определена.
Они же не смеются, а улыбаются.
Нельзя просто посмотреть и не ляпнуть говна
The more I watch videos with Koreans the more I fall in love with them 💕💞
Greeting from Ukraine 💙💛✌
Хорошо получается произносить слова с первого раза! Молодец!
Мне так нравится когда он говорит "хорошо " 😂 хочу 10 ти часовую версию
9:47
We love you too❤️❤️☺️
It's cool. Your Russian becomes better and better 😁👍
Очень милое видео! Спасибо, что снимаете, это очень интересно!
Это слишком мило. Мое сердечко растаяло 💖
Здравствуйте, a меня зовут
알레나 - Alena 😊💜
Конечно в России Мужчины не жадные❤️❤️
Лена замечательная, большое спасибо! :)
Классное видео👍👍👍👍👍
Люблю вас❤️❤️❤️
@song wonsub송원섭
растешь мужик. сюжет с тобой сегодня на первом канале россии показали. с песней цоя.
В России платит либо парень 100% либо девушка 100%
В России ооооооооооочень по разному. Зависит и от женщины, и от мужчины, и от их взглядов на жизнь, и от их отношений между собой
Если по-дружбе, то да, очень по-разному. Сегодня я угощаю, завтра ещё кто-нибудь, а когда и скинемся. А на свиданиях традиционно платит мужчина, но всё решается на берегу пополам так пополам, раз денег не хватает)))
@@user-wm1tt4vy2r не скажите. Это и правда очень сильно зависит от многих факторов. Например, если мужчина вообще не понравился, "расчехлился" как-то не так во время свидания, то женщина может принципиально за себя заплатить, чтобы он понял, что вообще без шансов. Или чтобы не быть обязанной, если какие-то "звоночки" были.
@@user-qx9ks2hw6t Вот именно. Мужчинам в этом случае стоит задуматься)))
Но по факту, если всё нормально, мужчина может и оскорбиться таким предложением. Посчитать это признаком недоверия и намёком на несостоятельность.
Ну не знаю, я всегда за себя плачу и предлагаю заплатить за партнера, потому что так я чувствую свою независимость
Супер, как всегда интересно и позитивно)
Мне так нравится этот блог и его формат. кучу-кучу лайков👍
В России улыбаться не хочется, радоваться нечему)
Один дизлак, что японцев тоже интересует сей контент?
Очень мило 😊♥
Вам идёт улыбка)
ㅋㅋㅋㅋ
Спасибо за видео ,они классные !
Вы либо говорите на русском ,либо на корейском языке. с добавлением субтитров. а то хрень какая та получается))
Лена мне нравится ваши уроки,вы очень хорошо объясняете👍👍👍
Очень милые) Интересный контент с разницей между странами + видео очень позитивное
Меня так давно не было на ютюбе,но когда я зашла и увидела два знакомых лица - очень обрадовалась .Вы меня приятно удивили и порадовали.Так мило,я вас люблю💛💜💛💜💛💜💛💜
Продолжайте....главное не отпускай Лену....нужен видос где Лена смотрит фото красавчиков 😉
Просто супер , спасибо за видео.
Милашность этого видео зашкаливает🤗🤗🤗
Как раз нужен был учитель корейского))) спасибо за интересную гостью))
Они такие чудесные и позитивные! Удачи!
Привет! У Вас очень красивые голоса! И занимательные видео !!!🌼🌼🌼
Леночка помогает мне учить корейский, спасибо:)
Какое прекрасное видео!😁👏👏👏👍👍👍❤❤❤🌷🌷🌷🙆♀️