🇨🇵Francés coloquial: 100 frases para hablar el francés de la calle🎧
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- ✅No te pierdas esta oportunidad para mejorar tus habilidades en el francés coloquial y hablar como un local. ¡Haz clic en el video y comienza a hablar el francés de la calle!
Bonjour et bienvenue sur Claudia En Francia !
▶️En este video, te presento una recopilación de 100 frases en francés coloquial para que puedas aprender a hablar el francés de la calle como un nativo.
Las frases seleccionadas son las que se usan comúnmente en situaciones cotidianas y te ayudarán a comprender y comunicarte mejor con los hablantes nativos.
Te hablo en español, así podrás seguir las frases mientras las escuchas y practicar tu pronunciación.
➡️Aquí puedes ir a ver el significado de las expresiones del video
www.linternaut...
💡¿Quieres tener clases particulares conmigo? Consulta mi página para conocer los costos y las disponibilidades de horario. www.claudiaenfrancia.com
Si te gusta este video, no olvides darle LIKE y compartirlo en tus redes sociales.
🔵Si quieres aprender francés desde cero, es aquí: • EMPIEZA AQUÍ DESDE CERO
⚪Si quieres revisar los temas del nivel A2, entonces haz clic aquí: • CURSO DE FRANCÉS GRATI...
🔴¿Te gusta el contenido del canal y te gustaría apoyar a Claudia En Francia? Puedes hacerlo aquí: www.paypal.com...
ou bien, ici : / claudia_en_francia
Únete a mi canal para obtener beneficios exclusivos :
/ @claudiaenfrancia
_____________________________________________________________
Bonjour et bienvenue sur Claudia En Francia !
Tu aimerais suivre des cours particuliers avec moi ? Visite mon site Internet pour consulter les prix et les créneaux horaires. www.claudiaenfrancia.com
Si tu aimes cette vidéo n'oublie pas de mettre un like et de la partager sur tes réseaux sociaux.
À très bientôt pour une nouvelle vidéo !
🔵Si tu veux apprendre le français de zéro, c'est ici: • EMPIEZA AQUÍ DESDE CERO
⚪Si tu veux réviser les thèmes du niveau A2, alors clique ici: • CURSO DE FRANCÉS GRATI...
🔴Tu aimes le contenu de la chaîne et tu veux soutenir Claudia En Francia? Tu peux le faire ici: www.paypal.com...
ou bien, ici : / claudia_en_francia
Rejoignez cette chaîne pour bénéficier d'avantages exclusifs :
/ @claudiaenfrancia
#francéscoloquial
#francésdelacalle
#aprenderfrancés
#frasesenfrancés
#idiomafacil
#idiomasextranjeros
#practicarfrancés
#hablarfrancés
#mejorarfrancés
#francésparaprincipiantes
#francéspráctico
#francéscomún
#frasesútiles
#frasescotidianas
#frasesdeconversación
#claudiaenfrancia
#fle #francais #french #frances
⚠️ 7:30 "Je suis HS" La pronunciación es [ʒəsɥiaʃs]
¡Gracias por ver el video! 🤗
🚨NUEVO CURSO DE PRONUNCIACIÓN FRANCESA ¡Inscríbete!
curso.claudiaenfrancia.com/cursofonetica
💻🎧Curso completo de francés para principiantes desde cero hasta A1 curso.claudiaenfrancia.com/cursodefrances-deceroaexperto-euros-429
📙Ebook conjugación francesa curso.claudiaenfrancia.com/ebook-conjugacionfrancesa
💻🎧Curso completo de francés A2 en línea con certificado curso.claudiaenfrancia.com/curso-a2
Bonjour Claudia. Au risque de te surprendre, je suis française entrain d’apprendre l’espagnol c’est pour cela que je suis tes vidéos pour savoir à l’inverse comment se disent les choses en espagnol ;-)
Très bonne vidéo. J’ai juste quelques petites remarques:
- 31: s’écrit: Je suis HS. Ce qui signifie hors service.
-46: on a plus l’habitude de l’écrire comme ceci: j’ai la niaque (=j’ai envie de vaincre)
Comme dernière expression, je propose: « Ça roule ma poule » (=tout est ok)
Me gustan mucho tus vídeos. Le deseo una buena continuación.
Bonjour,
Merci de regarder mes vidéos et d'avoir pris le temps de faire ces petites corrections. 😉
Je ne peux plus changer la vidéo mais j'espère que les gens ce commentaire. 💯
J'espère que tu apprendras un peu d'espagnol grâce aux vidéos que je mets en ligne.
Encore merci ! 🤗
Bonjour!
Del minuto 6:54 al 9:06 son frases que a diario se escucha en todo lugar,da la impresion que nacieron cansados,no paran de QUEJARSE todo el santo dia!!! 😂😂😂,en todo caso muy practico y facil de entender que de seguro nos ayudara a descubrir mas vocabulario,gracias por compartir tu tiempo,saludos
Se escribe H S ... ( hors service ) cansado ... ;-)
Merci beaucoup. 🤗
Excelente video como siempre! Gracias Claudia!
La mayoría de las expresiones no las conozco, hay que vivir en Francia para eso.
Sí conozco las más comunes por eso agrego, a tu pedido y espero no equivocarme, "je suis fâchée" estoy enojada y "je m'en fou" no me importa.
Muchas gracias nuevamente!❤
20:48 La expresión 100 que propongo puede ser "Tant pis" en sentido de "te pierdes una ocasión especial,". ej: Tant pis pour toi/ lástima por ti, tú te lo pierdes, allá tú.
Muchas gracias por proponer la expresión nº100 ☺️
Espero que pueda servirle a las personas que vean el video y que poco a poco haya más expresiones.
Saludos.
Bonjour, muy interesante el vídeo, gracias desde Montevideo.
Merci Claudia . contigo siempre s aprende ...
Salut, merci la video.
Lindo e interesante video Claudia mil gracias,..un fuerte abrazo bendiciones
Muchas gracias por ver el video.
Saludos 🤗
Maestra Claudia,q excelente clase! Felicidades y muchas gracias. Es muy práctico aprender el lenguaje coloquial. Claro también es bueno el lenguaje oficial ! Para cuando vayamos de visita a Francia,saber cómo comunicarnos. Bendiciones. Abrazos y saludos desde Puebla México.
Muchas gracias.
Claro, es importante conocer de todo un poco para poder entender a los nativos.
Saludos hasta Puebla. 🤗
A ver; las más groseras y REALES, de la vida real
Me encanta...muy bien explicado...
Hier j'ai fait la teuf: ayer hice la fiesta
Faire la brigue : hacer la fiesta
Bien por tus clases,Claudia pero qué pasó con traducir
cada frase,?
algunx sabe por qué la frase del minuto 7:34 estaba censurada?
Merci, merci, merci Claudia.
I want to learn french...
Merci Claudia c'est très claire
Je te remercie David ! ☺️
Je te remerci claudia
Me gusto el video, quizá la ultima frase puede ser: terminé, finir, terminer, mettre fin. Merçi beaucoup.
Muchas gracias. ☺️
Sí, son sinónimos.
J te aime beaúçoupe
Você está doida.cade a tradução
Genial. Muchas gracias Claudia!
Gracias a ti Frank por seguir viendo mis videos. ☺️
J'ai le cafard para decir que está triste
Lo hubiesen voyafo
Tenian llamarme a mi no lo hisieron
Me perdona una casa de locos
Je veux sortie c'est moi phrase merci beacoup
Oye. Eso bebiendo
¿Pos no que son expresiones coloquiales? Entinces sería con la expresión “chui “ para je suis ¿no?
Así es, como lo explico en el video. Yo no lo pronuncié así, pero las personas que ven el video pueden hacerlo. 😉
Estoy en choo
“Chepa”
Bon jou España
Merci!!!!!!!🎉
Digame que
Fasinante,gracias claudia eres exelente para enseñar y muy hermosa ,gracias.
🌊
“Chui pompet “
Excelente.
Tu me plais.
No era rico pero pobre no yo se daba todo un error no se debe dar mucho
Nada yo le daba dinero para ayudarlo en los gastos
Bon travail congratulations, du Guatemala.
C'est la follie! Merci Claudia ...
Excelent!Merci beaucoup!
Avec plaisir. 🤗
Para mi si eso esoesta muerto
Una belleza,muchas gracias desde Argentina😇😇😇
¡Muchas gracias! ☺️
Como la gran mayoría de los que enseñan idiomas y otras cosas:
Algo confuso
¿Qué es lo que es confuso?
No hay nada que entender, solo son frases en francés y en español.
Creo que más sencillo no se puede.
@@ClaudiaEnFrancia ah, tú eres de las que todo les da igual mientras no te afecte
¿?
Si tú lo dices.
Lo que yo veo es que mucha gente solo crítica porque es fácil estando detrás de una pantalla.
La ofendida.
Merçi Claudia
Émeché o éméché ?
éméché (e)
Me faltó un acento. Gracias por el comentario. 😉
Ni se nada de francés pero quiero aprender saludos desde colombia
Espero que los videos que comparto sean de ayuda para tu aprendizaje del francés. Saludos hasta Colombia. ☺️
Très bon vidéo, merci Claudia belle, 1 călin et au revoir
Je te remercie d'avoir regardé la vidéo. 🤗
Je suis ko
Oui, c'est une excellente phrase ! 💯
Merci David. 🤗
❤❤❤
Merçi
Muy Buenos tus videos claudia
¡Muchas gracias! 🤗
Gracias claudia.
Al contrario, gracias por haber visto el video. ☺️
Merci beaucoup. Et au revoir
Avec plaisir. ☺️
¡Que divertido hubo sido haber escuchado interesante lista de expresiones coloquiales cuotidianas! Escuchar la pronunciación de palabras francesas coloquiales que expresan situaciones de desbalance emocional e imaginar situaciones típicas representativas ha sido causa de risa. ¿Por qué? Porque presumo que las palabras reflejan en su pronunciacion y significado una mezcla de ironía, de sarcasmo, de cierta parálisis de accion ante visicitudes, contratiempos y destiempos que raramente a nadie dejan de ocurrirle. Al escuchar las palabras presumo que éstas-- en su pronunciacion-- arrojan al interlocutor UNA SOLICITUD urgente de sentir COMPASIÓN y misericordia por LA SITUACION de desbalance emocional. Mademoiselle, merci infiniment. Très bien faite!
Merci beaucoup.
Ah, ça faisait longtemps que je n'avais pas de tes nouvelles. Comment vas-tu ?
Merci merci
Avec plaisir. ☺️
Es muy divertido saber como son los modismos de cada pasi. Jamas imaginaria que "J´ai la banane" significaria "estar en forma". Tanto este como los demas modismos seria interesante saber de donde viene su significado coloquial. Muchas gracias por compartirnos tu video, Claudia!
Que está en forma de banana...o sea, que tiene la columna arqueada
En 'estoy enojado' ¿también se puede decir: 'Je suis fâché'?
Sí, se puede decir también así. 😉
Merci!
Salut 🙌
Salut, ça va ?
Excelente video
¡Muchas gracias! 🤗