DPR IAN - Nerves (sub español)

[@m00n1y]

Christian ha expresado que escribió “Nerves” mientras tenía el corazón roto.
La canción está escrita desde la perspectiva de una persona tras una ruptura, queriendo tender la mano y no dejar nada sin decir, pero sin querer molestar a la otra persona e intentando alegrarse por ella mientras sigue adelante.
1:05 - 1:08 “Y ahora él me está haciendo buscar algo que no tiene sentido”
El "él" de esta frase da la sensación de que Ian se está dirigiendo a Mito, sobre todo porque en el estreno de "Welcome To The Show" los vemos hablar de que no pueden recordar nada de uno y del otro. Mito se pasea por una habitación que le resulta familiar sin ninguna conexión real con las cosas y los detalles, a diferencia de Ian.
1:35 - 2:02
Para mí, la repetición de esta parte suena como una crisis nerviosa.
Ian ya no se lo dice a la chica, sino a sí mismo.
Sabe que no está bien tanto como quiere o como intenta aparentar que lo está, pero se reafirma en que está bien y que "no es mentira".
2:54 - 3:00 “Porque él te amaba, te amábamos”
Christian explica en su directo de Instagram que en los momentos en los que el tono de Ian baja, en realidad es Mito el que habla. Escucha atentamente los cambios de tono en este álbum
Ian representa cuando nos sentimos bien y Mito representa cuando no nos sentimos tan bien. Los lados más bajos y oscuros de nosotros mismos.
Decirle a la chica con la que tuvo una relación que no solo la quería, sino que todos en su cabeza también la querían.
"Quería mantener la crudeza, la emoción y el vídeo. Quería que el vídeo mostrara hasta dónde había llegado todo esto. Mucha gente cree que MITO surgió de un fracaso amoroso. Esencialmente, es una de las cosas que desencadenó su caótico camino hasta convertirse en MITO, pero no es "el" desencadenante. Es a través de un montón de relaciones que lo vas a entender, pero no solo una relación con tu novia, sino que también podría significar una relación con tus amigos, tu familia y lo más importante contigo mismo. Es a través de muchas de las decisiones que tomas por el descuido que le das al amor, a tu familia, amigos, a ti mismo, que te encuentras en un escenario muy turbulento y caótico. El vídeo muestra muchos recuerdos lejanos, pero en general lo que está mostrando son los momentos previos a la decisión de convertirse en MITO. Es muy golpear en la idea de que muchas personas, especialmente después de un desamor o una pelea turbulenta con alguien que aman, o incluso a sí mismos, deciden cambiar, ir hacia abajo y cada vez más fuerte y duro a través de resentimiento. Amor duro, ¿verdad?"
-DPR IAN vía Instagram Live

[@larolaro]

El estilo de esta canción es algo más como rock alternativo y me encanta y la letra es bastante dura y sentimental me encantó la traducción