굳이 사랑이 MV [Official Music Video]
Вставка
- Опубліковано 5 чер 2015
- Follow Sera:
Twitter: / ryusera103
Instagram: / ryuserasera
굳이 사랑이 (Music&Lyrics by Sera)
그대 오늘은 날 원망해도 좋아요
굳이 사랑이 한 색깔은 아니니까
그대 그때만큼 애 타는 사랑 아녀도
초점없는 눈 그것마저 감사한걸
떠나지 말아요 떠나면 안돼요
널 사랑하는 만큼 빛을 비췄다면
넌 타버리고 말테니까
널 사랑하는 만큼 나를 내줬다면
넌 가버리고 말테니까
아낀것 뿐인데 아낀것 뿐인데
널 사랑하는 만큼 빛을 비췄다면
넌 타버리고 말테니까
널 사랑하는 만큼 나를 내줬더면
너 지금곁에 있었을까
오늘 그대를 나 원망해도 될까요
굳이 사랑이 한 색깔은 아니니까
널 사랑하는만큼 빛을 비췄다면
너 지금 곁에 있었을까
널 사랑하는 만큼 나를 내줬다면
넌 날 떠나지 않았을까
Podcast:'apple.co/2rX39Fv (on the last week of the month)
podbbang:www.podbbang.com/ch/16704
Official Email
serawithyou@gmail.com
#RyuSera #류세라 #굳이사랑이
![[#미쓰백] "잠깐 멈춰봐요. 세라야, 너 괜찮아? " 백지영이 정지시킨 관찰 카메라! 공황장애 앓는 前 나인뮤지스 세라 #치트키](http://i.ytimg.com/vi/zMyCz5NYh8U/mqdefault.jpg)
![[#미쓰백] "잠깐 멈춰봐요. 세라야, 너 괜찮아? " 백지영이 정지시킨 관찰 카메라! 공황장애 앓는 前 나인뮤지스 세라 #치트키](/img/tr.png)
![[#라디오스타] 돈도 집도 없는 신개념 무소유(?) 최강희에게 배우 김혜자가 날린 따끔한 조언은?🫧ㅣ#최강희 MBC240612방송](http://i.ytimg.com/vi/set7UnmCBrA/mqdefault.jpg)
![how long [Official Music Video]](/img/n.gif)
이 노래가 올라왔던 2015년부터 꾸준하게 들으러 와요. 힘들었을 때마다 자주 들어서 정말 애착이 많이 가는 곡이고 라이브로도 꼭 한번 들으러 가고싶어요. 아직까지도 여기로 쉬러 오는 사람이 있다는 거 잊지 말아주세요.. 언제든 좋으니 꼭 음원 내주세요! 기다릴게요. 사랑해요 세라언니
after all the hardship she went through being in nine muses and in star empire she deserves to be a singer again. she shouldn't let all that go to waiste
I heard she had a successful solo concert. I miss Sera dearly T_T... 9M isn't the same without her.
timtimzi ni ikr 😔 . 9M isn't the same without her 😭 . never
a successful solo concert? where did you find that
If 9M had kept her, they would still be 9M, not What's left of 9M!!
O T group is called 9 Muses, only has 5 members
Is she korean?
나뮤 전 메인보컬 답네. 그때도 걸그룹 아이돌이 아닌 솔로 아티스트 같은 느낌이 나긴 했음. 아무튼 나뮤서 못 봐서 아쉽긴 하지만, 길게 봐선 어쩌면 잘 나간건지도... 파이팅.
세라님~
미쓰백 방송 보고 있어요.
저또한 심각한 공황장애로 8년째 약복용하구 있어요.
진단 받기전에 두번 일하다가 사무실에서 호흡곤란으로 졸도까지 했었어요.너무 힘들었었습나다.
지금은 하루 한번 약복용하며 편히 지내는 편입니다.
두딸을 둔 53세 아빠 입니다.
힘내세요.그고통 저는 잘 알았요.
그리고 하시는 일 잘되시길 진정 바래요.
공황장애 앓지 안해본 사람은 정말 그 힘듬을 몰라요.
꼭 이겨 내세요.
이렇게 맘으로나마 응원 합니다.
화이팅!!!
다 잘될거에요
좋은밤되세요~~!!
Never stop doing music Sera.. Keep it up.. Your voice are priceless.. You will be a successful Soloist one day.. :)
오늘은 너무 힘들었어요...
지친 몸으로 원룸에 돌아와 멍하니 있다가
갑자기 세라님의 이노래가 생각나 듣고나니
왠지 내일을 살아갈 힘이 나는것 같아요.
고맙습니다.
This song was so beautiful, that I had to try translating it to English... forgive me if there are some interpretation mistakes 🙏
《굳이 사랑이》
"Obstinantly, Love"
그대 오늘은 날 원망해도 좋아요
It's okay if you want to resent me today
굳이 사랑이 한 색깔은 아니니까
Since love doesn't obstinately have to only have one colour
그대 그때만큼 애 타는 사랑 아녀도
Even if for you, at that time, not an ardent love
초점없는 눈 그것마저 감사한걸
Even just for your unfocused eyes, thankful for that
떠나지 말아요 떠나면 안돼요
Please don't leave, please, you can't leave
떠나지 말아요 떠나면 안돼요
Please don't leave, please, you can't leave
널 사랑하는 만큼 빛을 비췄다면, 넌 타버리고 말테니까
If I shined as brightly as much as I love you, you might end up being burnt up
널 사랑하는 만큼 나를 내줬다면, 넌 가버리고 말테니까
If I were to give you as much of myself as I love you, you might end up leaving
아낀것 뿐인데
Though it's only something I cherish
아낀것 뿐인데
Though it's only something I cherish
오늘 그대를 나 원망해도 될까요
Is it okay, for me to resent you today?
굳이 사랑이 한 색깔은 아니니까
Since love doesn't obstinately have to only have one colour
널 사랑하는 만큼 빛을 비췄다면, 넌 타버리고 말테니까
If I shined as brightly as much as I love you, you might end up being burnt up
널 사랑하는 만큼 나를 내줬다면, 넌 가버리고 말테니까
If I were to give you as much of myself as I love you, you might end up leaving
널 사랑하는 만큼 빛을 비췄다면, 너 지금 곁에 있었을까
If I shined as brightly as much as I love you, would you still be here today?
널 사랑하는 만큼 나를 내줬다면, 넌 날 떠나지 않았을까
If I were to give you as much of myself as I love you, would you have not left me?
I'm glad Sera is still following her musical dream after leaving 9Muses. I love seeing idols have passion!
So this is the former nine muses member? I watched their documentary and I my heart ached for her! I support her career! Listen to this angelic voice
Sera, continue singing these slow-paced sentimental music, they have a haunting effect. Like your new songs a lot, keep it up! Continue enjoying your carefree and enjoyable days as a solo artist.
the asset of 9 Muses, always waiting her to sing in every 9 Muses songs...
same i always expect to hear her voice in a nine muses' song
she honestly made the group well tied vocally speaking
This song is the best you've written and composed, by far! Your voice is so beautiful, you can convey emotions so easily, and you're improving day by day! Keep up with the good work, you deserve to have a beautiful and healthy career
유튜브 잘 안하는 데 언니 이 노래 들으러 주기적으로 들어오고 있어요 젭알 음원 내주세요ㅠㅠ
This song is EPIC, definitely.
Cannot quit reapeating it....
이 노래는 힘들 때마다 자주 떠올라서 보러 오게 된다 괜히 눈물도 나고 위로도 되고 세라 언니는 힘을 주는 목소리를 가진 사람이라고 다시금 느끼게 되는 2019년을 보내는 어느 날
we need to support her, so she can become popular and successful! she deserves it, she went through a lot of difficult moments, well, all the muses! but i think she was the most affected, please, share this with all your friends and pages that you can!
떠나지 않으니 걱정 말고 멋지게 돌아오세요
언제나 같은 마음으로 기다릴게요
I Always Stay here So Don't worry
Views have really jumped from where they were before wow surprised usually her mv views stop at 20k or so and take a while to get more but I'm happy she's getting some recognition this song it truly her best wish her more success in the future so she can release her next album for international fans too. I just wish I had her first album sigh...... Anyways...
Sera Fighting!!❤️
Out of all the song she produced, I love this one and Only One the most
이거 듣다보니까 왜 세라님을 좋아했는지 이제 기억나네요 음색이 좋아서였어요
안녕 사랑하는 나의 언니 나는 오늘도 이곳에 내 발자취를 남겨요 오늘은 정말 힘든 날이네요 난 사람이 내 곁을 떠나는 일 이젠 별 거 아니라고 생각했어요 아프지 않을 거라 생각했는데 이렇게 아플 줄이야 사랑이 이럴 줄이야 이름만 생각해도 눈물이 날 줄은 몰랐어요 보고 싶어
언제 세상에 나오든 언제나 제자리서 기다릴테니
부담걱정말고 지금처럼만 노력해줘요 지금까지수고많았어요 앞으로도 감사해요
Seras voice is so appealing to the ear she puts so much emotion and effort to her songs and for her fans that's why she was my favorite 9muses member and forever be my Muse 💕
Sera! Long wait well worth it. I will always sing your praise to everyone I meet. You are a star to existence. Sarangheyo.
언니 왜 살이 더 빠지셨어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 밥 잘 챙겨먹어요ㅠㅠㅠㅠ? 밥 꼬박꼬박 챙겨먹고 메르스 조심하고ㅠㅠㅠㅠ 언니 음색이랑 감성깡패인 건 여전하네요 명불허전 갓세라.. 항상 가끔씩이지만 오래 꾸준히 좋은 노래 들려줘서 고마워요 언니 덕에 꿀잠 잘 듯
Weon la sera tiene mucho talento, la amo demasiado.
Es como un lindo angelito al cual tengo que proteger con mi vida.
Igual se le extraña mucho en 9m ))):
PD: WEON LA CANCIÓN ESTÁ SÚPER BUENA AAAA LLORO
chuuwu siii wnnnnw
누나 행복하세요 화이팅 !!
2019???
💗Sera💗
Sera, I'm so glad you're still giving us the gift of your music and your wonderful voice. Keep it up!
퍼펙트싱어?인가 암튼 어떤 음악프로에서 나인뮤지스알린다(?)고 언니가 나와서 노래하는거 보고 쭉 봐왔는데 나인뮤지스 나와서도 티비방송이 아니더라도 이렇게 음악 열심히 하시는거 너무 보기좋아요!!!꼭 잘될거에요 화이팅 힘내세요♡♡언젠가 더 많은사람들이 언니실력 인정할꺼에요!!
언니 나인뮤지스 글루보다가 여기까지 왔네요ㅠ 정말 좋아해요ㅠㅜ
Miss u so much Sera
언니 너무보고싶어요 예전이랑 달라진게없을까 했는데 더 예뻐졌네요 ! .. 언니가 나인뮤지스 탈퇴하고나서도 이렇게 언니얼굴보고 언니목소리들으니까 너무좋아요 ♡ㅠ♡ 지금은 몰라도 전에 언니가 좋아했던 한 마인으로서 언니를보니 너무기쁘네요 언젠간 꼭 다시 만날수있으면좋겠어요 언니사랑해요 ♡
Yay! Sera we missed you
[굳이 사랑이 한 색깔은 아니니까]라는 가사가 정말 좋은 것 같아요
그 씁쓸한 부분까지도 '사랑'이라고 부르면서 껴안는 것 같은 느낌이 왠지 더 애틋하게 느껴지네요, ㅎㅎ
앞으로 언니가 들려줄 노래도 너무 기대가 됩니다!! 노래해줘서 고마워요!!! 언니 목소리가 정말 힘이 돼요^^
i love this song so much... it’s my 8th listen already and it gets better each listen. I am in love 🥺
Can someone sign sera already :(( but as a solo artist
omgizkpop I'd also love to see her work together with Lee Sem and Eunji who also left Nine Muses... The three of them are all gorgeous and I love their voices, they'd each bring something unique to the group
Let her be a free bird. Whenever someone signs up for a contract at a company, there will always be restrictions and rules that the idol has to follow. She left the company, the industry probably because she needed the fresh air. Let's just hope for the best for her ^^
Partless Seconded. We can all see how now she's free of any contract she has been expirimenting and learning as she's been longing to do. I think it's great to see the progression and how far she's come already. Keep doing what you do Sera
HazewinDog Yeah ^^
She probably likes doing what she does she left the Korean music industry for a reason she just needs to be herself
여전히 너무 좋은 세라언니의 음색, 개인적으로 이 노래 레전드 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 정말 너무 좋아서 노래 듣다가 울컥했어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 울 언니 더 예뻐졌네여 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 언제 어디서나 노래하는 언니를 항상 응원할게요 ♥
이제 머지않아 솔로가수 류세라의 컴백이 오고 불명 복면가면 등에 나가서 우승하고 또 여러 음악프로에서 1위를 하며 기뻐하는 누나의 모습이 얼마 안남은것 같아요!!!
언제나 밝게 빛나는 나의 별이 되어주세요
Omg you're back! I just hope that you'll put some translation for the title and the lyrics in your description since some of your fans might not understand korean. Keep up the good work unnie! It's a nice song!
IreumiLeon
English translation/中文翻譯
===================================
It could be fine if you hate me today,
because stubborn love can’t make us together.
Even if you don’t make me feel anxious in love,
and only left the eyes out of focus,
I will still thank it.
Please don’t leave me, you shall not leave me.
If I lit you up as much as I loved you,
you might burn it down.
If I gave you everything of me as much as I loved you,
you might go away.
I just don’t want to give up, I just don’t want to give up.
If I lit you up as much as I loved you,
you might burn it down.
If I gave you everything of me as much as I loved you,
you might be with me now.
It could be fine if I hate you today,
because stubborn love can’t make us together.
If I lit up you as much as I loved you,
you might be with me now.
If I gave you everything of me as much as I loved you,
you might not leave me.
===================================
就算你今天要怨恨我也沒關係
畢竟執拗的愛無法讓我們同心
就算你不像當初那樣讓人愛得心急
只留下失焦的雙眼，我依舊感激
請不要離開我 不可以離開我
要是我照耀著你，如同我愛你一般
你會將之化為焦土吧
要是我付出一切，如同我愛你一般
你會就此一走了之吧
我只是捨不得 我只是捨不得
要是我照耀著你，如同我愛你一般
你會將之化為焦土吧
要是我付出一切，如同我愛你一般
你現在會在我身邊吧
就算我今天要怨恨你也可以吧
畢竟執拗的愛無法讓我們同心
要是我照耀著你，如同我愛你一般
你現在會在我身邊吧
要是我付出一切，如同我愛你一般
你應該不會離開我吧
Yeosin Gu Thank you so much for the translation :D
+Yeosin Gu thank you :3
I love your voice ♥ my angel.
언니목소리너무좋아요 ㅠㅠ!항상 변하지않고 응원할게요 가수되주셔서감사하고 또 좋은노래 들려주셔서 감사해요ㅠㅠ♥
Sera, eres perfecta.
Gracias por volver... Sigue dándonos tu buen talento.
Sera Has A Heavenly Singing 🎤 Voice
Is there any way for an international fan to get a hold of your album Sera?
I really would love to own a copy, and even more to support you as an independent artist ^^
Your happiness means a lot to me as a fan and i'm very happy to see you make music you love ♥
Can you translate the lyrics into english :((
2020 this is like therapy for my mind ❤
언니라는 여자 너무 멋있다.. 언니 언제나 돌아오기를 기다릴게요!! 그게 언제라도!! 항상 응원해요 언니!!
I been waiting for your video , thanks for upload .. I love your voice Sera , I will support you forever 😘😘♡♡
세라야...갈수록 더 미모에 포텐 터지는구나...헉헉...사랑합니다...지금 나뮤 캐스트 시즌2 하고 있는데 너의 공백이 상당히 크구나...9명 레전드 멤버로 나뮤 캐스트를 찍었다면 진짜 재밌었을텐데...ㅜㅜ그리운 사람아...
Still a beautiful song after the years have Pass and I still enjoy hearing your voice
Hope you doing well pretty lady
Stay well and have a beautiful wonderful life
Peace and love to you Sera
Beautiful Voice
문득 보고싶어져서 왔어요, 언제 들어도 좋은 노래에요 :)
진짜 너무 좋다.. 언니가 유튭하는지 모르고 이제야 알다니 매일 계속 들어와서 듣는중이에요 😢 넘 슬프지 왜 흑 혼자서 고군분투 하는 언니가 넘 대단해요 하고싶은거 다 하세요 화이팅 응원합니다 사랑의 색깔이 다름을 느끼고 있는 요즘인데 넘 와닿아요 유셀 멋져요
정식음원좀 ㅠㅠㅠㅠㅠ
This is really great, Sera! The rhythm changes really tie the song together and keep the melody fresh. Please release more! Looking forward to your next releases :)
항상 노래해줘서 고마워요
행복한 하루 보내세요 언니
그립고 보고싶은 마음 뿐
Nice to hear your voice again, Sera! What a pretty song!
geudae oneul-eun nal wonmanghaedo joh-ayo
gud-i salang-i han saegkkal-eun aninikka
geudae geuttaemankeum ae taneun salang anyeodo
chojeom-eobsneun nun geugeosmajeo gamsahangeol
tteonaji mal-ayo tteonamyeon andwaeyo
neol salanghaneun mankeum bich-eul bichwossdamyeon
neon tabeoligo maltenikka
neol salanghaneun mankeum naleul naejwossdamyeon
neon gabeoligo maltenikka
akkingeos ppun-inde akkingeos ppun-inde
neol salanghaneun mankeum bich-eul bichwossdamyeon
neon tabeoligo maltenikka
neol salanghaneun mankeum naleul naejwossdeomyeon
neo jigeumgyeot-e iss-eoss-eulkka
oneul geudaeleul na wonmanghaedo doelkkayo
gud-i salang-i han saegkkal-eun aninikka
neol salanghaneunmankeum bich-eul bichwossdamyeon
neo jigeum gyeot-e iss-eoss-eulkka
neol salanghaneun mankeum naleul naejwossdamyeon
neon nal tteonaji anh-ass-eulkka
Can you translate the lyrics into english :((
Your voice is amazing. I loved the song.
Sera fighting! We will support to you:D
힘든일있을때마다.죽고싶을때마다.
찾아서 듣는음악중 하나에요 누나.
매번 잘듣고 있습니다.
Miss you Sera,I want Sera comeback on in nine muses again, but impossible,Fighting!!
세라언니 정말 옛날부터 나인뮤지스 팬이었던 한 사람이에요! 언니 노래하는 모습 정말 오래오래 보고싶어요! 항상 응원해왔었고 앞으로도 쭉 응원할게요 ❤️ 노래하는 영상도 많이 올려주세요 ◡̈ 힘내요 화이팅 류세라 잘 해낼 수 있다 명품 보이스 류세라
우수에 젖은 눈빛 몽환적인 목소리...
오늘도 팬티에 지려버렸읍니다
오줌따위가 아닙니다 팬미팅 같은걸 해주신다면 꼭 가고싶네요
물론 화장실을 자주 다녀오겠지만 이런 저를 용서해주십쇼 새라님
WOW So good!!!!! Sera hwaiting!!!!!
Sera, how do you manage to sound and look so amazing at the same time?
세라님 만의 음색에서 오는 이 독특하게 몽환적인 분위기가 참 항상... 뭐라 설명하기 힘들게 사람을 이끕니다... 싱어송라이터 류세라님 항상 응원합니다! 개인적으로 Light를 세라님의 곡중 가장 좋아했는데 이곡이 더 좋아졌네요 ㅎㅎㅎ
SERA UNNIE!
You're back! I've missed you terribly. You're so unbelievably talented, this song is amazing. please keep making music! 😘💜💜💜💜
세라 언니 컴백 이야기 들었어요!! 앨범 꼭 주문할거에요 세라언니 흥해랏!
세라님, 방송보고 찾아왔어요.. ^^
앞으로도 세라씨만의 노래를 마음껏 불러주세요 보석같은 목소리가 참 듣기좋아요 .. ❤️
마음으로 늘 응원할게요 :)
간만에 나인뮤지스 노래 엄청 돌려보다가 세라언니 생각나서 동영상 보러왔는데 아진짜 컬러링해서 주변사람들한테..다 들려주고싶다
i miss you like hell Sera. This song is so far my fav! I just keep replaying this song since yesterday. Keep up the good work our angel, we'll always be with you. Sera-noona, saranghaeyo~~~
세라 사랑해요 파이팅
this is by far my favorite song of yours. please never stop doing your thing, you're amazingly talented
언니... 천사같아요 정말 너무너무 좋아해요 언니가 행복했으면 좋겠어요 좋은 것만 보고 좋은 것만 듣고 좋은 생각만 했음해요... 언니 사랑해요
You got so much talent Ryu Sera congrats!! I admire you n.n
티비 봤어요. 세라씨! 힘내요. 먹고살기 힘든 일인이지만 저보다 더 힘들어 보이네요 힘네세요 구독~
Publish this somewhere. I will buy it!
R Y U T U B E
Y
U
T
U
B
E
IS BACK BOYS
R Y U T U B E B O Y Z
AND GIRLS
Your voice is my favorite sound❤️
I've missed you so much, thank you for uploading yet one more wonderful song for us that is soooo beautiful in every way, even if that's not surprising at all because all of your songs are beautiful. ♡ I love you and I miss you, and I hope you have been well. Always supporting you~ ♡ ♡ ♡
술 마시고 잠들고 싶을때~ 무한반복 틀어요^^
류세라씨 성공하시길 기원합니다... 그리고 굳이 사랑이 이 곡 너무 감미로워요.. 곡에 감정이 이입 되는 느낌.
miss you eonni !!
Sigue para adelante con tus sueños Sera. Inspiras muchísimo💗💗💗😘😘🤩🤩🤩
우왑 떳다 떳다...^^
이 얼마만에 업인지..ㅜㅜ
노래 완전 좋네요... 특히 "아낀거 뿐인데" 이부분에서
심쿵했음..ㅜㅜ
오랫만에 나왔네요ㅠ 이번 노래 듣다 생각난건데 저음부분 음색도 조으시네요ㅠ 담노래 기대할께여
보고싶어요
탈퇴한다고 했을 때 참 먹먹했어요 이 노래 들으면서 등하교하던 게 중학교 3학년 때였는데... 잊고 살다가 생각나서 찾아온 지금은 스물하나네요 지금도 참 좋아요
여자분이 한국인인가요?
7 나인뮤지스 전 멤버입니다
Sera, you're absolutely amazing 💕
언니 너무 보고싶어요ㅠㅠ 음방 무대에서 꼭 볼 수 있으면 좋겠어요
Sera Ryu you do deserve the world! Thank you for being such a warmhearted and soft person! You did and always do great!
Sera’s voice has a nice sweet and mellow feel to it but I wish she push it to the edge of a growl sometimes because I think that would add some emotional edge and colour to her music; sweet is nice but bittersweet is what tears the heart.
3개월이 참 기네요....ㅜ 오랜만에 모습,목소리 보고들을 수 있어서 좋았어요. 늘 기다려요...
정말 오랜만에 다시 찾아왔어요… 이 노래에 깃든 감정을 너무 좋아해요 세라만이 할 수 있는 노래…❤ 보고 싶었어요
You're such an inspiration for me. You inspire me to continue faithful to what I believe and do what I love. Sera, I hope you to achieve success on everything you do.
I loved the song.
P.s: I miss you being on stage, but what comforts me is that you're doing what you love.
sera you're so talented!!!