No poseo duda, gran Aki - Chan, estás llamada a ser una cantante única, muy singular. Emocionado siempre te veo y escucho, sobre todo, porque desde tu inicio, casi una bebé, te he seguido en tu desarrollo y, siempre pondero tu grandeza , como " la dama que nació para cantar y encantar". Felicidades!
ありがとうございます 東 亜樹後援会２０００名より 望郷とは故郷を恋しがる心です
大好きな尊敬するリンさんと一緒に歌えただけで光栄ですが勝てるなど思ってもいなかったので涙が出てしまいました
あきさん おめでとうございます💐👏
아키상 감사합니다. 늘 노래 잘 듣고 있습니다. 늘 감동이에요.
아끼 최고 입니다
앞으로도 계속 좋은노래 부탁드려요
힘드셔도 한국에 자주오세요 꼭 노래하는 모습 보고싶습니다
여기는 부산 입니다
부산에도 꼭 한번 오세요 꼭 꼭부탁 합니다
아즈마아키님의 노래와 심성에 많은 한국 팬들이 감동을 받았습니다. 항상 응원합니다.
あきちゃん、おめでとう🎊一番です🎉
東亜樹さんの歌
韓国に合わせて歌うからと言うわけでなくスッキリとのびのびと歌われていて気持ち良かったです。👍️
昔、津軽三味線(つがるじゃみせん)を弾きながら旅をした(生活)方々がいてその映像(白黒の)を思い出しました。深い雪の中を歩いたり一年中でした。盲目の方々でした。
りんさん
初めてお聞きします。静かに聴かせて頂きました。ゆっくり歌うのは難しいと思いますが日本語で歌いきってらっしゃいましたね✨。
2人のジャンルが違うので競うとは言えないのですが亜樹さんが前回韓国から帰国して収穫があったように聞きましたのでそれは良かったと思いました。お二人ともやりきった感じですね😃👏👏👏👏
ジエホさん、東亜樹ちゃんをまた、取り上げてくれて有難うございます。
亜樹ちゃんの人柄は勿論、リンさんの人柄も良いことが、動画から伝わってきます。
２人とも、歌は上手はわかっていますから、勝敗は関係なく、２人に拍手を送ります。
「望郷じょんから」は1985年に細川たかしさんが歌っています。約40年前の曲なので、最近の若者は知らないかもしれません。細川さんは日本ではたいへん有名な演歌（えんか）の男性歌手です。この歌はジャンルとしては「演歌」ですが、「民謡（みんよう）」の曲調も入っているのが特徴です。歌詞は「故郷の津軽地方（青森県）を離れ東京で暮らす人が、故郷のことを思う」という内容です。東亜樹さんは福岡市出身のまだ16歳で、青森県とは全然別の土地出身ですが、離れて故郷を思う気持ちを感情豊かに歌っています。民謡特有の歌い方も習得していて、本当にスゴイです！
本当に久しぶりに演歌を。細川さんの津軽じょんから聴いて口を開けて最後まで聞き入りました‼️若い時の声、圧巻でした❗️津軽三味線ももっと皆さんに聴いて欲しいです。
受け継いでいくのはきっと東亜樹さんかなと思っています。🎶🎶
若い方も聴いて欲しいです。
こんにちは。
亜樹さんの歌に対するジェホさんのコメントは、とても的確で素晴らしいです
リンさんが安全地帯の曲を選んで歌ってくれたのも嬉しかったし、プロの歌唱力を見せつけてくれて感動しました！
望郷じょんからを歌う方は、男性で迫力ある歌唱をされますが、亜樹さんは若くて女性なのに同様？いやそれ以上に迫力がありとても素晴らしい歌唱でした。名曲がいろあせず、若い方々に受け継がれていくことは嬉しいですね。リンさんもとても心に響く歌声ですばらしかったです。
아즈마 아키님의 노래는 정말 매력있고 노래도 너무 좋습니다. 더 많은 활동이 기대가 됩니다.
リンさんは東あきを暖かく見守ってくれている韓国のお母様のようですね✨
他のかたも言ってるように
演歌ってより民謡って感じですね！
演歌だと、曲調も変わってくるし
こぶしも全然違うものだと思う。
どちらにしても
これが日本っぽいっ！良い！って言ってもらうと嬉しいですね♪
ちなみに日本の民謡で人気なのは沖縄民謡ですかね？ジェホくんにも沖縄民謡聞いてほしいなぁ～
望郷じょんがらは有名な曲です。紅白歌合戦でも５回も歌われています。最近は紅白も演歌が少ないから若い人は知らないのかな？寂しいですね。
リンさんの歌素晴らしすぎる。何回聞いても最後には涙がこみ上げてきます。
お二人の対決は素晴らしい出来事でしたね。
リンさんのビブラートには体が震えました。
アキさんの歌声は本当に、その若さで？と思える程に感動しました。
日本では知ることの出来ないコンテンツを、ありがとうございます。
亜樹ちゃん本領発揮、いい声してるわ。演歌は人生をいろいろ経験して歌詞を理解できる年齢になったらもっと心に響くんじゃないですか？リンさんも素敵な歌声、高音がとてもいいです。すばらしいです👋👋👋
リンさんやっぱり上手いな さすがです； リンさんが歌うほかの動画も観てみようと思いました。
演歌は知っててもあまり聴かないけど亜樹さんが歌うとささる
「望郷（ぼうきょう）」⇒故郷が離れ、遠くに故郷を懐かしむ心が増していく様子。
「じょんがら」⇒津軽（つがる）じょんがら節（ぶし）という。日本本島の北の端に伝わる伝統民謡。
歌もあるが、三味線という日本独自の楽器だけで演奏することが有名。
「歌詞」北の端から東京に遠く離れて、出稼ぎに出たり、修行に出る人が多い時代。男として一人前（世から認められる男性）になるまで、「辛くても故郷に帰るものか」と頑張っているが、時間とともに故郷を慕う気持ちが強まる様子を歌った。故郷が遠く感じるスケールの大きな雰囲気と、繊細な心の動きと、両方を同時に表現できるのは天才的です。
잘 해설해주셔서 감사합니다. 노래를 통해 일본인의 정서까지 더 깊이 이해하게 되는 군요.
待望の「日韓トップ10」ジェホさんのレビューシリーズがいよいよ始まりましたね👏
東亜樹さんの❨ジェホさんが喉の楽器と仰っていた❩“こぶし”が効いた民謡も相手チームのプロ歌手の方に負けないほど素晴らしかったですね♬♪
東亜樹ちゃん아키짱 すごい, すばらしい👍👏
この曲は民謡だというコメントをよく見ますが、これは民謡の要素を持った演歌ですね。津軽じょんがら節であれば民謡ですが、この曲は作詞、里村龍一、作曲、浜圭介のジャンルとしては演歌になるかと思います。松村和子さんの帰ってこいよは三味線を使っているからといって民謡にはなりませんよね？北島三郎の風雪ながれ旅 も同じで演歌です。
ジェホさん、こんな感じで、これからも動画アップお願いします
ハングルが分からない私には大変ありがたいです
日本人だから日本人の歌ばかり聞きますが、歌の実力は韓国歌手も素晴らしいです
審査が難しいのは仕方ないと思います
No poseo duda, gran Aki - Chan, estás llamada a ser una cantante única, muy singular. Emocionado siempre te veo y escucho, sobre todo, porque desde tu inicio, casi una bebé, te he seguido en tu desarrollo y, siempre pondero tu grandeza , como " la dama que nació para cantar y encantar". Felicidades!
日本の演歌を、もっともっと知って欲しいです。今回亜樹さんが歌ってくれましたが、日本にもリンさんみたいにベテランの歌手が沢山いますその方達の歌も聞い欲しいです。韓国の歌手の方は歌が上手です。 最高です。日本の方達も、もっともっと頑張って欲しいです。最後に日本人歌手の評価してくださってありがとうございます。
最近、実力が全く無い韓国人歌手が現れました。迷惑ですね。
リンさん ホント素晴らしい❤日本ではテレビの歌番組減ってしまってるのですが、日本のテレビで歌ってほしい
일본분들 실력이 정말 대단합니다 매우 놀랐고, 감동스러워 눈물도 흘렸습니다~ 감사합니다 같은 시간에 살아주셔서 ^^
아키양 최고죠^^😅❤❤~넘사벽의 목소리와 실력을 갖추고 있지요👍👍👍~
東亜希さんのこぶしは、確かに演歌というより、民謡から来てると思いますね．おそらく小さい頃から習っていらっしゃるのではないでしょうか？私もりんさんの歌声が素晴らしいと思いました。お互いの国の対決、これからも面白そうですね👍🤗
東亜樹さんのこぶしの聞いた歌声本当に魅力的でした。心にしみて感動しました。対するりんさんも素晴らしいです。こうした日韓交流がこれからもずっと続いていくことを願います。
日本の民謡です 日本には その土地 によって歌があり昔から歌い継(つ)がれていますまだ若い東亜樹さんが歌う民謡です三味線(しゃみせん) も津軽地方(つ がるちほう)独特(どくとく)のかなでかたです これからが楽しみな人ですね前は民謡だけの番組もたくさんありましたがこの頃では見なくなりましたが若い方々にも知ってもらいたいです
ジェホ君の目がキラキラしてます
りんさんの歌日本語の歌なのにさすがベテラン歌手ですね 素晴らしい 綺麗(きれい)なすんだ歌声ありがとうございました🤗
これは民謡の要素を取り入れた演歌だと思います。里村龍一作詞、浜圭介作曲の演歌です。
@@6969pupu そうですね。正確に言えば。それなら私への返信でなく顔の見えるジェホさんのコメントで皆さんに教えて頂ければ良いと思うのですが…？
認識を少し改めて頂きたいのでここに返信されたのでしょう。
正確に言えば民謡ではなく津軽三味線も取り入れた民謡風の演歌と呼んだ方が良いと思います。
“日韓トップ10“1話 リンさん 東亜樹さん
どちらの歌も素晴らしかったです😊
ジェホさんがつられて歌う声も良かった😆
民謡調のパートも入り 演歌って古臭い曲だと思わせない亜樹さん…音楽としてカッコいいと思ってしまうほど心にしみる歌声でした👏👏👏 さすが！！バラードの女王リンさん✨ラストの♪Goodbye〜大好きです👏👏😊お二人とも素晴らしかったです！！素敵な歌声をありがとうございます✨
아즈마 아키쨩~~!
멋찌세요. 항상 응원합니다 ❤
「こぶし」は演歌特有というよりずっと昔から民謡とかにもありますよ。
お2人とも、とても歌がお上手ですね♪
心に響くというかしみる感じでした💕
この動画の前にちょうど東亜樹さんの動画UPされて 拝見しましたよ 演歌とは違ってとても伸びやかな歌声（英語詞）でしたね そして19か国の言語で歌うそうですね そのプロフィールだけでも驚きですし 実力ないとできませんね
東亜紀さんは、日本のカラオケバトルの絶対女王の城南海(きずきみなみ)さんを彷彿させますね。亜紀さんはまだ成長するかも知れませんが、まだ南海さんのレベルには達していないですね。彼女の泣く様な歌声は心の琴線に触れます。是非、聴いてみて下さい。亜紀さんは東北の民謡(じょんがら)にも、奄美大島の民謡にも挑戦していて、天晴れ(あっぱれ)です。
東亜紀ちゃん、小さい頃カラオケバトルという番組に出てて、8歳？でこの曲歌ってたような…確かヨーデルも歌えるはず😆
津軽じょんから歌唱の中で★まじかの住田愛子：口ずさんでいるでしょう
15歳でも知っている娘もいるんですネ！、愛子も情念が優れています
亜樹さんもリンさんも
とても上手ですね🎵
亜樹さんは、迫力有る歌声でしたね🎵
この歌のはじめに津軽三味線（つがるしゃみせん）の音色が
私は、好きです♥️普通の三味線と違って竿が太いので音色が変わるんです‼️
ぼうきょうじょんからは、ジェホくんが言ったようにふるさとを想ってる歌だと思います☺️
良い歌ですね🎵
亜樹さんの勝利
おめでとうございます🎉🎉💓
今回も楽しかったです👏👏👏
次回も楽しみ🥰
ジェホさん今晩は🤗望郷じょんから 演歌歌手の細川たかしさんの歌ですね🥰あきさん お若いのに凄いですね👍❤細川たかしさんの歌ってるのも聞いて見て下さい‼️😊迫力満点ですよ😁💜
細川さん本当に圧倒されました
‼️マイクを離しても透き通る若い時の声が好きですが何年か前のも大切に重みのある歌い方でした。久しぶりに紅白歌合戦を思い出しました‼️若い方にも聴いて欲しいです‼️
此の、のびやかさ
ご本家の細川さんの味わいをも飛び越えて《津軽》の平野を感じます🍎🌾
細川たかしと玉置浩二の歌が、演歌とバラードで全く異なる種類です。
しかも、二人共、日本のベテラントップ歌手です。
リンさん、亜樹さんも甲乙付けがたい歌唱でした。
私達は、ただ聞いて感動しました。🎉
아키노래 넘 좋아요. 특유의 노래기법과 순둥한 표정 카와이~
ジェホさん☺️韓国歌手リンさん☺️日本歌手東亜樹さん二人揃ってお上手ですね👍演歌ではないですが亜樹さんのひとり上手も良いですよ😆動画たのしみに１日が早く過ぎます👌これからもお願いします🙇⤵️
東北地方っぽい歌ですね。
日本の演歌には、歌うフレーズでその地方を思わせるものがあります。
06:06 歌い方は、「コブシ」ですね。ビブラートに近いものがありますね。
韓国のリンさんは、さすがバラードの女王ですね。
高音からの伸びがすごいです。
実は私はリンさんを日韓歌王合戦以前から知ってました。
5年前の韓国の本物の歌手は何番?みたいな番組でした。
リンさんを真似た歌い声の方がシルエットの奥にいます。
たしか미쳤나봐-! 히든싱어5(hidden singer5)だと思います。
この時のNo5目の方が、幕が上がった時に会場がどよめきました。
リンさんも驚きて思わず、その場をしゃがみ込んでしまうくらいでしたね（笑）
リンさんが「ウワウワウワー」と驚くのも当然です。
何とNo5目の方は、・・・・youtubeで미쳤나봐-! 히든싱어5(hidden singer5)検索すれば出てきます。
東亜樹さんもお上手でしたが、リンさんの歌声、歌唱力、日本語の発音、すばらしいですね。心に響きました。さすが長く歌手として活躍されている方だと思いました。
望郷じょんからは本当に難しい曲だと思います。特に若い女性には難易度が高い。せめて本物の三味線で伴奏して欲しかった。スケールが全く違ってきたはず
「望郷じょんから」は、【演歌】じゃ無くて、【民謡】ですねー。
演歌歌手の、細川たかしさん曲なんですが、彼は民謡出身の方ですから、他の彼の曲も、『民謡のコブシ』で歌われています。
演歌のコブシとはまた違うんですよね〜。
ずっと残したい細川たかしさんの唄い声 三味線や尺八も日本の善さがひき継がれていきますように祈ります。
「津軽じょんがら」は当時中学生で演歌や民謡にまったく興味なかった娘が細川たかしさんがこの曲を歌うのを聞いて、感激し何度も聞いていたのを思い出しました。あきさんも負けない歌唱で韓国の人達の魂（たましい）をゆさぶったと思います。リンさんも素晴らしい日本語と歌声でお互い見ごたえある勝負でしたね👏👏👏
昨夜 細川たかしさんの若い時のこの歌とここ何年か前のを聴きました
若い時のは綺麗な透き通った声、マイクを離しても圧巻の歌唱力で聞き入りました‼️
ああそうだ日本にはこんな良い歌があったんだととても感動しました‼️
年を経ても歌の重厚さが増してやはり見事に聴かせて下さいました！
津軽三味線と尺八の音色は日本人の心を呼び覚ます力がありますね素晴らしい‼️若い方にも聴いて頂きたいと思います🎵
(外国の方のUA-camでこの曲を取り上げ絶賛していました)。殆ど聞かなかったのですが新鮮な気持ちで細川さんの歌を聞くことが出来ました。
うちの娘も衝撃受けたようでした。紅白だったかと記憶しています。本当にあの声量や伸びる声素晴らしかったですよね😊外国の人達にも誇れる楽曲であり歌手だと思います👏
皆さんもこれこそ紅白歌合戦に出そうよ‼️て言われていて、懐かしい演歌歌手の方々を思い出しました
三味線や尺八も聴きたいですね
ありがとうございました。
お二人の歌声、本当に素晴らしいですね🎤目の前で歌われたら、絶対に泣いてしまう事、間違いないですね😢本当に素敵な、お二人ですね😊優劣付けれないです。
東亜紀さんは、小さな頃から民謡を歌っておられたみたいで津軽じょんがら節は十八番ですね。韓国のリンさん初めて歌声を聞いてびっくらぽん❣️日本語であなたにを素敵❤に歌ってくださって😊リンさんの韓国のバラード曲が聴きたくなったので検索して聴きたいと思います。
望郷＝故郷をなつかしく思いやること。じょんがら節＝津軽じょんから節（つがるじょんからぶし）は東北地方青森県津軽地方に伝わる日本の民謡。
스미다아이코짱과 아즈마아키짱은 한국에서 크게 성공한다 반드시....
아키는iDOL歌手아닙니다
どちらも素晴らしい。ありがとう。ジェホさん、それでもお願い。細川たかしさんの望郷じょんがら聞いて反応してみて、お願い😊
ジェホさん、ありがとうございます！
リンさんの歌声どこかで聞いた覚えがあると思っていましたが、今わかりました、太陽を抱く月の挿入歌ですね！
ジェホさんのおっしゃるように、いつ聞いても「感情線」に響く歌声は健在でした。
（日本語の似たような美しい表現に「琴線に触れる」という言葉があります。
調べて言いたいことと合っていれば使ってみてください。）
前回もそうですが、勝負はお遊びで、音楽を通した交流、歌手の方々に架け橋になってもらう友好に意味があると思います。
素晴らしい企画の続編を開催していただき感謝したいです。
東亜樹さんおめでとうございます👏😆💓
そしてリンさんの日本の歌のうまさにビックリ！
おふたりとも素晴らしかったです👏😆
마음속에 눈물흘렸지만 재호군 해설과함께하니까 나이70에 눈물흘리고있네..
아키짱 최고에요 화이팅~😊
対決するとどうしても減点を探してしまいますが、このお二人の歌に探すことが出来ませんね・・・
はないちもんめ の歌詞がありますが、子ども達が二グループに分かれて、歌いながら遊びます。
幼いころを思い出して、故郷を恋しくなる思い・・・
皆さんそしてジェホさんウルウルの回でしたねぇ😪😪😪😪
東亜樹さん、納得の歌声！民謡を取り入れた演歌をこの歳で見事に歌い切るのはやはり天才です
出だしの津軽三味線がいいですね
リンさん、韓国のバラードクイーンと呼ばれるだけあっての素晴らしい歌唱力！大人の雰囲気がスゴイ！感動しました
ジェホくんもコブシ上手かったよ^_^
日本の民謡はいいてすよね！私も大好きです！独特の節回しはゾクッとしますね！
リンさんが歌った曲は知りませんでしたがステキな歌声でした。
このこぶしは、演歌ではなくて日本の民謡特有のこぶしですよ。
その通りですね。
まさに演歌より民謡歌手の独特のこぶし回しですよね。
彼女は上手に歌いこなしていますが演歌より民謡の方が似合うと思っています。
日本でも今の若い子には、区別無理でしょうね。
亜樹ちゃんは民謡はやっていませんし、民謡のこぶしとは違いますね。やっぱり演歌のこぶしだと思います。
演歌の小節も民謡の歌いまわしも最高ですね！！
ジェホさん東亜樹さん素敵でしたね😊リンさんも良かったです!みれて感動しました！
リンさんが歌った曲よりは、「望郷じょんから」の方が、はるかに有名な曲だと思いますよ。
じょんからは、三味線の曲の意味です。
故郷から離れて何年も帰れない人が主人公の歌です。
故郷と家族を想う歌です。
勝ち負けは無いですよね。
今日のジェホさん いつもより、若く感じます。髪型が新鮮です。似合ってます。やっぱり 眼鏡なしの方が良いと思います。本当にごめんね。
ジョンガラは津軽三味線のを使った民謡津軽じょんがら節の歌い方でうたった歌で内容は東京に津軽から働きに行き、ホームシックになり故郷へ帰りたいけど、まだ成功していないので帰れない、気持ちを表した辛い気持ちの歌ですね、石川さゆりさんの演歌を聴いてみて下さいね、日本の演歌が理解出来ると思います、リン先生凄い
아키상 사랑합니다ㅡㅡ
改めて見てみると、ジエホ君が亜希さんが歌うのを見つめてる時特に、嬉しそうで、そしてレビューも身振り手振り、うまく日本国で説明できないところも、よくその感情が伝わって来ましたよ😀．民謡自体を聞いたことがないから、より衝撃的なんでしょうね👏。
ジェホく💕編集お疲れ様〜日韓戦を教えてくれたから、懐かしい演歌や韓国のステキな歌手さんを知る事ができました、リンさんが気に入ってて、東亜樹さんと対決でビックリ‼️亜樹さんの演歌独特の（こぶし）がすごいね、じょんがら節で懐かしいです。リンさんの歌を聴いて、あ〜負けた、と思ったけど。最高の勝負でした。
遅くなってごめんなさい！！🙇♂️🙇♂️🙇♂️🙇♂️🙇♂️
余程も悪い事をしないと寄付はできない。お前は悪い、頭が悪い奴だと、誰もが判断する。
その様な感想ですね。理解しました。私とは違う感想です。感想が違う意見が聞こえるからネットワークは良いですね。
民謡ですよー拳ですよー東北の民謡とてもいいですよー👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👵🏻
ジェホさん、ありがとう
歌の世界観が、歌う人によってこんなに変わるんですね。凄い🙀🙀🙀
細川たかしさんの歌ですね
津軽三味線がふんだんにはいった曲ですね
演歌と日本の民謡を足して二で割ったような歌ですね。
望郷じょんがらは 日本の古来からの 伝統の民謡がベースの歌謡曲です。
すてきな 歌番組だね💕︎
私も会いたいです💕と、泣いちゃうジェホ君、かわいすぎ🫶🏻🥰️
望郷とは英語で言うNOSTALGIAです。
望郷をあつかった歌は多数ありますが、東京に出てきた北方からの出身者の感じ方をテーマにしたことが多いです。
有名なのは北海道出身の北島三郎（きたじまさぶろう）が歌った「帰ろかな」が有名です。
千昌夫…
19カ国3000曲のレパートリーがある東亜樹さんは、もはや日本・韓国に留まらず世界中で今後歌う歌手になるはずだし、そういう役目に生まれてきたとしか思えない何かを感じる！
お二人ともに素晴らしいですね😊 演歌と バラードではジャンルが違うので、甲乙(こうおつ)付けがたいですね。対決するのではなく歌謡番組として観たいです。
リンさんの他の曲も聴きたいな❤
望郷というのは、ふるさとを懐かしむという意味です。ジョンカラは東北地方の民謡です。最初に楽器の音がありましたが、あれは三味線(しゃみせん）という楽器です。その楽器で演奏する民謡をじょんから節（ぶし）と言います。つまり”望郷じょんから”という題名は東北地方出身の方が故郷の民謡に重ねた思いを歌った歌だということがわかります。それから歌詞の意味は今は遠くに住んでいて故郷に帰りたいけれど、親不孝もしたし、お土産を買うほどの経済力もないので帰れない気持ちの主人公が故郷を懐かしがっているという歌詞です。
この番組は今のところ好印象を得ているようですね。しかし私は少し心配しています。それは初めから結果が決まっているのではないかと。それが見えてきたら、逆に強烈な対立が起こるでしょう。
リンさんはさすがバラードの女王！って貫禄(かんろく)で素敵でした😊
東亜樹さんは難しい歌を彼女の色で心を込めて歌ってるのでジーン😢としました😊
望郷じょんからは私の地元が舞台の歌なのでよけいにそう想ったのかもしれませんが笑(〃'▽'〃)
津軽三味線(つがるじゃみせん)はソロでも素敵な音色ですが100人の大演奏会は物凄いど迫力で圧倒されちゃいますよ～😆
いつかジェホさんにも津軽三味線の演奏を生で観てもらいたいです❤
どちらの国の方も素晴らしいです。私はジエホ君の分析と感性がいいね、興奮ぎみのジエホ君可愛いです。ごめんね
이번 아키 무대는 정말 최고였다.
일본 민요랍니다. 엔카는 아니고요...역시 뭔가 노래에 묻어나오느게 있네요~
韓国の歌番組、とっても楽しいですね🎵国を越えた戦い👊見ごたえありますね😊
望郷 ぼうきょう
生まれ こきょう（ふるさと）
ふるさとを なつかしむ 想い。
を歌っているんですね。
じょんからは じょんかれの ナマリらしいです。
昔の特有の歌を歌う人の事をじょんがれと呼んだらしいですよ。
東亜樹ちゃん、すごくお若いのに「望郷じょんから」をコロコロこぶしを回して、すごく上手く歌いこなせているところが素晴らしいですね🥰
そして、リンさんの日本語のバラードも、せつなさが心に沁(し)みて来て胸が熱くなりました🥰
《韓国🇰🇷で、日本人🇯🇵と韓国人🇰🇷が、日本語の歌を歌うことができていること》が、本当に感動的で素晴らしいことですね👏👍😭
これからも、日韓の関係が良い方向に進んでいってほしいです🙏🥰🥰
演歌の技術、小節(こぶし)ですね。小節をころがすとか小節を回すって言います。
じょんがらとは青森県の三味線のことです。青森県の歌手で吉幾三の作詞､作曲の曲です。
望郷じょんからの作詞作曲は別の方、里村、浜
はいありがとうございました。
日本人なら「望郷じょんから」知らないわけないのになぁ。本物の津軽三味線の演奏で聞いてもらいたいな。
귀중한 영상 감사합니다~~~
演歌じゃなくて民謡ですね。
僕たち若い世代はパスする楽曲です。
너무 좋아요.❤❤❤
りんさんが、日本の曲を歌った時、東亜樹さんも好きと言っていましたが、ジェホさん有名な曲なのかな?!と言っていましたが、知らない人も多少いると思いますよ😃東亜樹さんは、特別ですよ👏19カ国語、3000曲以上レパートリーがあり、全ジャンル歌えるからですよ😃亜樹さんは、天界から舞い降りた天才歌姫、目的である世界を視野に平和友好に向け、頑張っていますので、ジェホさんよろしくお願いします😃👏❤️
아즈마아끼 가수는 청아한
목소리가 넘 좋습니다
응원합니다 ❤❤
青森県の三味線を津軽ジョンからと言います。
일본어 몰라서 아쉽네요 아래자막이 있슴 좋을것을. 이즈마아키는 노래너무 잘하네요 최고에요
今回は韓国の方が歌われているのも見ることができより楽しいです😊お二人とも素晴らしい🎉
声が波線のように揺れるのを [ こぶし=小節=kobusi=소절 」と表現します。
중간에 한국어 멘트가 완벽하고 얼굴이 일본사람 같지 않고? 이렇게 생각 했는데 역시 이름이 지호이듯 우리나라 사람이 일본어 유튜브 방송을 하고 있군요. 말을 못 알아들어 이해는 못 했지만 해설을 너무 잘 하는 것 처럼 느꼈어요.
望郷(ぼうきょう) 郷(ふるさと)を望(想う)
あなたに 日本の国宝のようなシンガーソングライター玉置浩二のヒット曲です